Manuales
Marcas
Ravaglioli Manuales
Sistemas de Elevación
KP174E
Ravaglioli KP174E Manuales
Manuales y guías de usuario para Ravaglioli KP174E. Tenemos
1
Ravaglioli KP174E manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario
Ravaglioli KP174E Manual Del Usuario (68 páginas)
Marca:
Ravaglioli
| Categoría:
Sistemas de Elevación
| Tamaño: 2.88 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
4
Composición del Manuale
5
Destination D'usage
7
Destinazione D'uso
7
Bestimmungsgemässe Verwendung
7
Destinación de Uso
7
Donnees Techniques
9
Dati Tecnici
9
Technische Daten
9
Datos Tecnicos
9
Movimentazione Epreinstallazione
11
Pre-Installation and Movement
11
Transport und Vorinstallation
11
Déplacement et Pré-Installation
11
Desplazamiento Ypreinstalación
11
Descrizione del Sollevatore
13
Caratteristiche Tecniche Principali
13
Sicurezze
13
Description of the Lift
13
Beschreibung der Hebebühne
13
Description du Pont Elevateur
13
Principales Caractéristiques Techniques
13
Sécurités
13
Descripcion del Elevador
13
Características Técnicas Principales
13
Verifica Dei Requisiti Minimi Richiesti Per Luogo DI Installazione
15
Checking the Minimum Requirements for the Place of Installation
15
Kontrolle der Mindesterfordernissen für den Aufstellungsort
15
Verification des Caracteristiques Minimes Requises pour la Zone D'installation
15
Comprobación de la Existencia de Los Requisitos Mínimos Requeridos para el Sitio de la Instalación
15
5 Instalacion
17
Per Luogo DI Installazione 7.4 Controllo Usura Delle
17
Instructions pour L'installation
17
Préparation de la Zone D'installation
17
Instalacion
17
Preparación del Área de Instalación
17
Montaggio
19
Assembling
19
Montage
19
Montaje
19
Collegamento Impianto Elettrico
25
Netzanschluss
25
Connexion de L'installation Électrique
25
Conexión Instalación Eléctrica
25
Controllo Funzionamento
27
Funktionskontrolle
27
Controle du Fonctionnement
27
Control de Funcionamiento
27
Kontrolle der Pumpenfunktion
29
Kontrolle der Funktionstüchtigkeit der
29
Controllo Pompette
29
Contrôle du Fonctionnement
29
Control Funcionamiento Jeringas de Engrase
29
Contrôle de la Fonctionnalité des Dispositifs de Sécurité en cas D'obstacle
29
Control Dispositivos de Seguridad Obstáculos
29
Montaggio Arresti Veicolo, Rampe Salita E Pedana Centrale
31
Montage des Arrêts du Véhicule, Rampes de Montée et Chemin de Roulement Central
31
Montaje Topes Vehículo
31
Avvertenze
32
Instructions
32
Istruzioni Per L'installazione
17
Preparazione Dell'area D'installazione
17
5 Aufstellung
19
5 Installation
19
Istruzioni DI Uso
35
Mode D'emploi
35
Instrucciones de Operacion
35
Istruzioni DI Manutenzione
37
Vaschette Alla Base Delle Colonne
37
Instructions pour L'entretien
37
Bacs à la Base des Colonnes
37
Instrucciones de Mantenimiento
37
Depósitos en la Base de las Columnas
37
Scatole Riduttori
39
Rinvii Angolari
39
Controllo Usura Delle Chiocciole Portanti
39
Boîtes des Réducteurs
39
Renvois Angulaires
39
Contrôle de L'usure des Écrous Portants
39
Cajas de Los Reductores
39
Transmisiones Angulares
39
Control Desgaste de Los Caracoles de Soporte
39
Dispositivi DI Sicurezza
43
Sistema a Uomo Presente
43
Sicurezza Ostacolo
43
Blocco Meccanico
43
Safety Devices
43
Dead Man" System
43
Safety Device in the Presence of Obstacles
43
Sicherheitseinrichtungen
43
Totmann-System
43
Hindernis-Sicherheitseinrichtung
43
Blocco Elettrico del Sollevatore
45
Elektrische Blockierung der
45
Blocage Électrique du Pont Élévateur
45
Bloqueo Eléctrico del
45
Istruzioni Per L'uso del Sollevatore
46
Instructions for Using the Lift
46
Improper Use of the Lift
46
Anweisungen für die Bedienung der Hebebühne
46
Mode D'emploi du Pont Elevateur
46
Utilisation Incorrecte du Pont Élévateur
46
Instrucciones para el Uso del Elevador
46
Uso Impropio del Elevador
46
Addestramento del Personale Preposto
46
Use of Accessories
46
Important Checks to be Made
47
Précautions pour L'emploi
47
Precauciones Durante el Uso
47
Inconveniente
48
Problems
48
Pannes Eventuelles
49
Inconvenientes
50
Actuacion
50
Gaste del Caracol de Soporte
50
10 Inconvenientes
51
10 Betriebsstörungen
51
Storage
51
Einlagerung
51
Verschrottung
51
Scrapping
51
Stockage
51
Mise à la Ferraille
51
Desuso
51
Reducción a Residuos
51
Elektroanlage
52
Installation Èlectrique
52
Esquema Electrico
52
Ersatzteilelisten
53
How to Receive Spares
53
Planches des Pieces de Rechange
53
Tablas de las Piezas de Repuesto
53
Importante
61
Interruttore Generale
63
Tables Rapport D'installation et
64
Interventions D'entretien
64
Tablas Relaciónes de Instalación y
68
Wartungstabelle
68
Installationsbericht und
68
Kennzeichnungsdaten der Maschine
68
Données D'identification de la Machine
68
Datos de Identificacion de la Maquina
68
Productos relacionados
Ravaglioli KP175 E
Ravaglioli KP153P
Ravaglioli KP1394
Ravaglioli KP1394 P
Ravaglioli KP1394T
Ravaglioli KP1394 TP
Ravaglioli KP 1396 E
Ravaglioli KP 1396 P
Ravaglioli KP 1396 TE
Ravaglioli KP 1396 TP
Ravaglioli Categorias
Sistemas de Elevación
Ascensores
Columnas de Elevación
Equipo Industrial
Plataformas de Tijera
Más Ravaglioli manuales