Manuales
Marcas
Pioneer Manuales
Equipo de DJ
EFX-1000
Pioneer EFX-1000 Manuales
Manuales y guías de usuario para Pioneer EFX-1000. Tenemos
2
Pioneer EFX-1000 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
Pioneer EFX-1000 Manual De Instrucciones (159 páginas)
Marca:
Pioneer
| Categoría:
Equipo de DJ
| Tamaño: 10.18 MB
Tabla de contenido
English
5
Operating Instructions
1
Manual de Instrucciones
1
Istruzioni Per L'uso
1
Cable de Enlace Digital
1
Cavo Collegamento Digitale
1
Cable de Alimentación
1
Tabla de Contenido
5
Cavo DI Alimentazione
1
Features
5
Confirm Accessories
5
Quick Operation Guide
6
Using Beat Effects [Bpm Mode]
6
Using Beat Effects [Rhythm Mode]
7
Using the Digital Jog Break
8
Using Jog Memory Play
8
Before Use Connections
9
Connection Panel
9
Basic Connections
10
Effects
12
Beat Effects
12
Digital Jog Break
14
Effect Parameters
15
Controls and Functions
16
Control Panel
16
Operations
19
Adjusting Input Level
19
Adjusting Effect Output Level
19
Selecting Signal Flow
19
Selecting Foot Switch Operation
19
Selecting the Level Meter Display
19
Digital Link Function
19
Bypass Function
19
Beat Effects [BPM Mode]
20
Beat Effects [RYHTHM Mode]
21
Digital Jog Break
22
Jog Memory
22
MIDI Settings
23
Synchronizing an External Sequencer to an Audio Signal, or Using EFX-1000 Operation Data to Operate an External Sequencer
23
To Synchronize Beat Effects to External Sequencer, or Use an External Sequencer to Operate the EFX-1000
23
MIDI Implementation Chart
24
Control Change (CC) Table
24
Program Change
26
About Rhythm Effects
26
Snapshot
26
Other Troubleshooting
27
Specifications
28
Digital Link Cable
28
Power Cord
28
Français
29
Cordon D'alimentation
1
Mode D'emploi
1
Caractéristiques
29
Vérification des Accessoires
29
Guide de Démarrage Rapide
30
Utilisation des Effets de Mesure [Mode Bpm]
30
Utilisation des Effets de Mesure [Mode Rythme]
31
Utilisation de la Coupurea Jog Numérique
32
Utilisation de la Lecture ÀMémoire Jog
32
Avant L'utilisation Branchements
33
Panneau de Connexion
33
Branchements de Base
34
Les Effets Acoustiques
36
Effets de Mesure
36
Coupure Par Jog Numérique
38
Paramètres des Effets
40
Les Commandes et Leurs Fonctions
41
Pupitre de Commande
41
Modes D'utilisation
44
Réglage du Niveau D'entrée
44
Réglage du Niveau de Sortie des Effets
44
Sélection du Parcours des Signaux
44
Sélection du Fonctionnement de la Pédale
44
Sélection D'affichage du Décibelmètre
44
Fonction de Liaison Numérique
44
Fonction Dérivation
44
Effets de Mesure [Mode BPM]
45
Effets de Mesure [Mode RHYTHM]
46
Coupure à Jog Numérique
47
Mémoire Jog
47
Réglages MIDI
48
Synchronisation D'un Séquenceur Externe à un Signal Audio, ou Emploi des Données du EFX-1000 pour Contrôler un Séquenceur Externe
48
Synchronisation des Effets de Mesure à un Séquence Externe, ou Emploi D'un Séquenceur Externe pour Contrôler le EFX-1000
48
Tableau de Mise en Œuvre MIDI
49
Tableau de Changement de Contrôle (CC)
49
Changement de Programme
51
A Propos des Effets de Rythme
51
Instantané
51
Autres Informations Guide de Dépannage
52
Vérification des
54
Accessoires
54
Câble de Liaison Numérique
54
Fiche Technique
54
Deutsch
55
Merkmale
55
Überprüfen des Mitgelieferten Zubehörs
55
Kurzleitfaden zur Bedienung
56
Verwendung der Beat-Effekte
56
[Bpm-Modus]
56
Verwendung der Beat-Effekte [Rhythm-Modus]
57
Verwendung der Digital Jog Break-Funktion
58
Verwendung der Jog Memory Play-Funktion
58
Rückwand
59
Vor Inbetriebnahme Anschlüsse
59
Reinigung des Gerätes
59
Grundlegende Anschlüsse
60
Klangeffekte
62
Beat-Effekte
62
Digital Jog Break-Effekte
64
Effektparameter
66
Lage und Funktion der Bedienelemente
67
Bedienfeld
67
Bedienungsverfahren
70
Einstellen des Eingangspegels
70
Einstellen des Effekt-Ausgangspegels
70
Wahl des Signalflusses
70
Wahl der Fußschalter-Funktion
70
Wahl des Pegelmesser-Anzeigemodus
70
Digital Link-Funktion
70
Bypass-Funktion
70
Beat-Effekte [BPM-Modus]
71
Beat-Effekte [RHYTHM-Modus]
72
Digital Jog Break
73
Jogscheiben-Speicher
73
MIDI-Einstellungen
74
Synchronisieren eines Externen Sequenzers mit einem Audiosignal oder Verwendung der Betriebsdaten des EFX-1000 zur Ansteuerung eines Externen Sequenzers
74
Synchronisieren von Beat-Effekten mit einem Ex- Ternen Sequenzer oder Verwendung eines Externen Sequenzers zur Ansteuerung des EFX-1000
74
MIDI-Implementierungstabelle
75
Tabelle der Steuerwechsel-Meldungen (CC)
75
Programmwechsel
77
Hinweise zu den Rhythmuseffekten
77
Schnappschuss-Funktion
77
Sonstiges Störungsbeseitigung
78
Digitalverknüpfungs-Kabel
79
Sonstiges (Technische Daten)
80
Italiano
81
Accessori in Dotazione
81
Caratteristiche
81
Guida Rapida al Funzionamento
82
Uso Degli Effetti DI Battito
82
[Modalità Bpm]
82
Uso Degli Effetti DI Battito [Modalità Rhythm]
83
Uso Della Manopola Digital Jog Break
84
Uso Della Memoria Jog
84
Prima Dell'uso Collegamenti
85
Pannello Per I Collegamenti
85
Collegamenti Base
86
Effetti
88
Effetti DI Battito
88
Digital Jog Break
90
Parametri Degli Effetti
92
Comandi E Loro Funzione
93
Pannello DI Controllo
93
Operazioni
96
Regolazione del Livello DI Ingresso
96
Regolazione del Livello DI Uscita Degli Effetti
96
Selezione Della Direzione DI Flusso del Segnale
96
Scelta Della Funzione del Pedale
96
Scelta Dell'indicazione del Misuratore DI Livello
96
Funzione DI Collegamento Digitale
96
Funzione Bypass
96
Effetti DI Battito [Modalità BPM]
97
Effetti DI Battito [Modalità RHYTHM]
98
Digital Jog Break
99
Memoria Jog
99
Impostazioni MIDI
100
Sincronizzazione DI un Sequenziatore Esterno con un Segnale Audio Oppure Uso Dei Dati DI Funzionamento Dell'efx-1000 Per Utilizzare un Sequenziatore Esterno
100
Per Sincronizzare Gli Effetti DI Battito Col Sequenziatore Esterno O Utilizzare un Sequenziatore Esterno Per Utilizzare L'efx-1000
100
Diagramma DI Implementazione MIDI
101
Tabella DI Cambio Controllo (CC)
101
Cambio Programma
103
Riguardo Gli Effetti Ritmo
103
Istantanea del Sistema (Snapshot)
103
Altri Dati Diagnostica
104
Dati Tecnici
106
Dutch
107
Controleer de Accessoires
107
Kenmerken
107
Beknopte Bedieningsgids
108
Gebruik Van de Beat-Effecten
108
[Bpm Functie]
108
Gebruik Van de Beat-Effecten [Rhythm Functie]
109
Gebruik Van de Digital Jog Break
110
Gebruik Van de Jog-Geheugenweergave
110
Voor Gebruik Aansluitingen
111
Aansluitingenpaneel
111
Basisaansluitingen
112
Effecten
114
Beat-Effecten
114
Digital Jog Break
116
Effectparameters
118
Benaming en Functie Van de Bedieningsorganen
119
Bedieningspaneel
119
Bediening
122
Instellen Van Het Ingangsniveau
122
Instellen Van Het Effect-Uitgangsniveau
122
Kiezen Van de Signaalrichting
122
Kiezen Van de Voetschakelaarbediening
122
Kiezen Van de Weergavefunctie Van de Niveaumeter
122
Digitale Verbindingsfunctie
122
Bypass-Functie
122
Beat-Effecten [BPM Functie]
123
Beat-Effecten [RHYTHM Functie]
124
Digital Jog Break
125
Jog-Geheugen
125
MIDI-Instellingen
126
Synchroniseren Van Een Externe Sequencer Met Een Audiosignaal of Gebruik Van de EFX-1000 Bedieningsgegevens Voor de Bediening Van Een Externe Sequencer
126
Synchroniseren Van de Beat-Effecten Met Een Externe Sequencer of Gebruik Van Een Externe Sequencer Voor de Bediening Van de EFX-1000
126
MIDI Implementatietabel
127
Tabel Voor Wijziging Van Regeling (CC)
127
Wijziging Programma
129
Betreffende Ritme-Effecten
129
Snapshot
129
Overig
130
Verhelpen Van Storingen
130
Technische Gegevens
132
Español
133
Características
133
Confirmación de Los Accesorios
133
Guía Rápida de Operaciones
134
Empleo de Los Efectos de Compás
134
[Modo Bpm]
134
Empleo de Los Efectos de Compás [Modo Rhythm]
135
Medidor de Interrupción de Mando de Lanzadera Digital
136
Empleo de la Interrupción de Mando de Lanzadera Digital
136
Empleo de la Reproducción de la Memoria del Mando de Lanzadera
136
Panel de Conexiones
137
Lugar de Instalación
137
Antes de la Utilización Conexiones
137
Limpieza de la Unidad
137
Conexiones Básicas
138
Efectos
140
Efectos de Compás
140
Interrupción de Mando de Lanzadera Digital
142
Parámetros de Los Efectos
144
Controles y Funciones
145
Panel de Control
145
Antes de la Utilización (Controles y Funciones)
145
Operaciones
148
Ajuste del Nivel de Entrada
148
Ajuste del Nivel de Salida del Efecto
148
Selección del Flujo de la Señal
148
Selección de la Operación del Interruptor de Pedal
148
Selección de la Visualización del Medidor de Nivel
148
Función de Enlace Digital
148
Función de Paso Directo
148
Efectos de Compás [Modo BPM]
149
Efectos de Compás [Modo RHYTHM]
150
Interrupción de Mando de Lanzadera Digital
151
Memoria del Mando de Lanzadera
151
Ajustes de MIDI
152
Sincronización de un Secuenciador Externo con una Señal de Audio, O Empleo de Los Datos de Operación del EFX-1000 para Operar un Secuenciador Externo
152
Para Sincronizar Los Efectos de Compás para el Secuenciador Externo, O para Emplear un Secuenciador Externo para Operar el EFX-1000
152
Gráfica de Implementación MIDI
153
Tabla de Cambio de Control (CC)
153
Cambio de Programa
155
Acerca de Los Efectos de Ritmos
155
Instantánea
155
Otros
156
Solución de Problemas
156
Especificaciones
158
Blokschema
159
Pioneer EFX-1000 Manual De Instrucciones (80 páginas)
Marca:
Pioneer
| Categoría:
Equipo de DJ
| Tamaño: 5.95 MB
Tabla de contenido
English
3
Operating Instructions
1
Digital Link Cable
1
Power Cord
1
Importante
2
Tabla de Contenido
3
Features
3
Confirm Accessories
3
Quick Operation Guide
4
Using Beat Effects [Bpm Mode]
4
Using Beat Effects [Rhythm Mode]
5
Using the Digital Jog Break
6
Using Jog Memory Play
6
Before Use Connections
7
Connection Panel
7
Basic Connections
8
Effects
10
Beat Effects
10
Digital Jog Break
12
Effect Parameters
13
Controls and Functions
14
Control Panel
14
Operations
17
Adjusting Input Level
17
Adjusting Effect Output Level
17
Selecting Signal Flow
17
Selecting Foot Switch Operation
17
Selecting the Level Meter Display
17
Digital Link Function
17
Bypass Function
17
Beat Effects [BPM Mode]
18
Beat Effects [RYHTHM Mode]
19
Digital Jog Break
20
Jog Memory
20
MIDI Settings
21
Synchronizing an External Sequencer to an Audio Signal, or Using EFX-1000 Operation Data to Operate an External Sequencer
21
To Synchronize Beat Effects to External Sequencer, or Use an External Sequencer to Operate the EFX-1000
21
MIDI Implementation Chart
22
Control Change (CC) Table
22
Program Change
24
About Rhythm Effects
24
Snapshot
24
Other Troubleshooting
25
Specifications
26
Español
27
Características
27
Confirmación de Los Accesorios
27
Guía Rápida de Operaciones
28
Empleo de Los Efectos de Compás
28
[Modo Bpm]
28
Empleo de Los Efectos de Compás [Modo Rhythm]
29
Empleo de la Interrupción de Mando de Lanzadera Digital
30
Empleo de la Reproducción de la Memoria del Mando de Lanzadera
30
Panel de Conexiones
31
Lugar de Instalación
31
Antes de la Utilización Conexiones
31
Limpieza de la Unidad
31
Conexiones Básicas
32
Efectos
34
Efectos de Compás
34
Interrupción de Mando de Lanzadera Digital
36
Parámetros de Los Efectos
38
Controles y Funciones
39
Panel de Control
39
Operaciones
42
Ajuste del Nivel de Entrada
42
Ajuste del Nivel de Salida del Efecto
42
Selección del Flujo de la Señal
42
Selección de la Operación del Interruptor de Pedal
42
Selección de la Visualización del Medidor de Nivel
42
Función de Enlace Digital
42
Función de Paso Directo
42
Efectos de Compás [Modo BPM]
43
Efectos de Compás [Modo RHYTHM]
44
Interrupción de Mando de Lanzadera Digital
45
Memoria del Mando de Lanzadera
45
Ajustes de MIDI
46
Sincronización de un Secuenciador Externo con una Señal de Audio, O Empleo de Los Datos de Operación del EFX-1000 para Operar un Secuenciador Externo
46
Para Sincronizar Los Efectos de Compás para el Secuenciador Externo, O para Emplear un Secuenciador Externo para Operar el EFX-1000
46
Gráfica de Implementación MIDI
47
Tabla de Cambio de Control (CC)
47
Cambio de Programa
49
Acerca de Los Efectos de Ritmos
49
Instantánea
49
Otros
50
Solución de Problemas
50
Cable de Enlace Digital
50
Especificaciones
52
Cable de Alimentación
52
漢語
55
節拍效果的使用[Bpm模式]
56
節拍效果的使用[Rhythm模式]
57
數字緩進休歇的使用
58
緩進記憶儲存的使用
58
使用前注意事項 連接方法
59
連接板
59
基本接續
60
對於各種效果
62
節拍效果
62
數字緩進休歇
64
效果參數
65
控制器及其功能
66
控制板
66
操作 操作
69
數字連線功能
69
繞路功能
69
調整效果的輸出電平
69
調整輸入電平
69
選擇信號導流
69
選擇腳踏式開關操作
69
選擇電平表顯示功能
69
節拍效果[Bpm模式]
70
節拍效果[Rhythm模式]
71
數字緩進休歇
72
緩進記憶儲存
72
MIDI的設定
73
使在音頻信號外部的音序器同步,或是用Efx-1000 來操作外部音序器的操作情報
73
使外部音序器與節拍效果同步,或是使用外部音序 器來操作Efx-1000
73
MIDI 施行表
74
控制改變 (CC) 一覽表
74
有關節奏效果
76
程序改變
76
故障排除方法
77
電源線
77
Block Diagram
80
Diagrama en Bloques
80
方框圖
80
Productos relacionados
Pioneer EFX-500
Pioneer EH-P88RSII
Pioneer CDJ-2000
Pioneer CDJ-2000nexus
Pioneer CDJ-2000NXS
Pioneer DDJ-200
Pioneer DDJ-800
Pioneer DDJ-ERGO- LIMITED
Pioneer DDJ-ERGO-K
Pioneer DDJ-RB
Pioneer Categorias
Receptores para Coches
Receptores AV
Amplificadores
Sistemas de Altavoces
Equipo de DJ
Más Pioneer manuales