Manuales
Marcas
Pioneer Manuales
Receptores para Coches
DEH-P7550MP
Pioneer DEH-P7550MP Manuales
Manuales y guías de usuario para Pioneer DEH-P7550MP. Tenemos
1
Pioneer DEH-P7550MP manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario
Pioneer DEH-P7550MP Manual Del Usuario (172 páginas)
Marca:
Pioneer
| Categoría:
Receptores para Coches
| Tamaño: 2.39 MB
Tabla de contenido
English
2
Tabla de Contenido
2
Features
5
About WMA
5
Before You Start
5
Precautions
5
About this Manual
5
Use and Care of the Remote Control
6
Installing the Battery
6
Using the Remote Control
6
Protecting Your Unit from Theft
6
Removing the Front Panel
7
Attaching the Front Panel
7
About the Demo Mode
7
Reverse Mode
7
Feature Demo
7
About the Operation Mode
7
WhatS What
8
Head Unit
8
Remote Control
9
Power ON/OFF
10
Turning the Unit on
10
Selecting a Source
10
Turning the Unit off
10
Tuner
11
Listening to the Radio
11
Introduction of Advanced Tuner Operation
12
Storing and Recalling Broadcast Frequencies
12
Tuning in Strong Signals
12
Storing the Strongest Broadcast Frequencies
13
Built-In CD Player
14
Playing a CD
14
Introduction of Advanced Built-In CD Player Operation
15
Repeating Play
15
Playing Tracks in a Random Order
15
Scanning Tracks of a CD
15
Pausing CD Playback
16
Selecting the Search Method
16
Searching Every 10 Track in the Current
16
Disc
16
Displaying Disc Titles
17
Entering Disc Titles
17
Using Disc Title Functions
17
Using CD TEXT Functions
18
Displaying Titles on CD TEXT Discs
18
Scrolling Titles in the Display
18
MP3/WMA Player
19
Playing a MP3/WMA
19
Introduction of Advanced Built-In CD Player (MP3/WMA) Operation
20
Repeating Play
20
Playing Tracks in a Random Order
21
Scanning Folders and Tracks
21
Pausing MP3/WMA Playback
21
Searching Every 10 Track in the Current Folder
22
Selecting the Search Method
22
Selecting Folders from the Folder Title List
22
Scrolling Text Information in the Display
23
Displaying Text Information on MP3/WMA Disc
23
Switching the Tag Display
23
Playing a CD
24
50-Disc Multi-CD Player
24
Multi-CD Player
24
Introduction of Advanced Multi-CD Player Operation
25
Repeating Play
25
Playing Tracks in a Random Order
25
Creating a Playlist with ITS Programming
26
Using ITS Playlists
26
Scanning Cds and Tracks
26
Pausing CD Playback
26
Playback from Your ITS Playlist
27
Erasing a Track from Your ITS
27
Playlist
27
Erasing a CD from Your ITS
27
Using Disc Title Functions
28
Entering Disc Titles
28
Displaying Titles on CD TEXT Discs
29
Scrolling Titles in the Display
29
Using Compression and Bass Emphasis
29
Using CD TEXT Functions
29
Displaying Disc Titles
29
Selecting Discs from the Disc Title
29
List
29
Setting the Sound Focus Equalizer (SFEQ)
31
Introduction of Audio Adjustments
31
Compensating for Equalizer Curves (EQ-EX)
31
Audio Adjustments
31
Using Balance Adjustment
32
Using the Equalizer
32
Recalling Equalizer Curves
32
Adjusting Equalizer Curves
33
Fine Adjusting Equalizer Curve
33
Selecting Treble Frequency
34
Selecting Bass Frequency
34
Adjusting Bass and Treble Level
34
Adjusting Bass and Treble
34
Adjusting Loudness
35
Adjusting Subwoofer Settings
35
Using Non Fading Output
35
Using Subwoofer Output
35
Adjusting Non Fading Output Level
36
Using the High Pass Filter
36
Adjusting Source Levels
36
Using Automatic Sound Levelizer
37
Initial Settings
38
Adjusting Initial Settings
38
Setting the Clock
38
Setting the FM Tuning Step
38
Switching the Dimmer Setting
39
Adjusting the Brightness
39
Switching the Warning Tone
39
Switching the Auxiliary Setting
39
Setting the am Tuning Step
39
Switching the Telephone Muting/Attenuation
40
Setting the Rear Output and Subwoofer Controller
40
Switching the Motion Screen
41
Other Functions
42
Using the Operation Mode 2
42
Tuner
42
Built-In CD Player
42
MP3/WMA and Multi-CD Player
42
Dab
42
Selecting aux as the Source
43
Setting the aux Title
43
DVD Player and Muti-DVD Player
43
Using the aux Source
43
Turning the Clock Display on or off
43
Television
43
Using Different Entertainment Displays
44
Rewriting the Entertainment Displays
44
Introduction of DAB Operation
46
Operation
46
Changing the Label
46
Operating Announcements with the Function Menu
46
Introduction of DVD Operation
47
Using Dynamic Label
47
Available PTY Function
47
Using ITS Playlist and Disc Title Functions
48
Operation
48
Function Menu Switching
48
Additional Information
49
Understanding Built-In CD Player Error
49
Understanding Rewriting the Entertainment Displays Error Messages
49
CD Player and Care
49
CD-R/CD-RW Discs
50
MP3 and WMA Files
50
About Folders and MP3/WMA Files
51
WMA Additional Information
51
MP3 Additional Information
51
Terms
53
Specifications
54
Español
56
Acerca de Este Manual
59
Acerca de WMA
59
Antes de Comenzar
59
Características
59
Precauciones
59
Instalación de la Batería
60
Protección del Producto contra Robo
60
Uso del Mando a Distancia
60
Uso y Cuidado del Mando a Distancia
60
Acerca del Modo Demo
61
Colocación de la Carátula
61
Extracción de la Carátula
61
Modo Inverso
61
Acerca del Modo de Operación
62
Demostración de Características
62
Qué es cada Cosa
63
Unidad Principal
63
Mando a Distancia
64
Apagado de la Unidad
65
Encendido de la Unidad
65
Encendido y Apagado
65
Selección de una Fuente
65
Para Escuchar la Radio
66
Sintonizador
66
Almacenamiento y Llamada de Frecuencias
67
Introducción a las Funciones Avanzadas del Sintonizador
67
Sintonización de Señales Fuertes
67
Almacenamiento de las Frecuencias de Radio Más Fuertes
68
Reproducción de un CD
69
Reproductor de CD Incorporado
69
Exploración de las Pistas de un CD
70
Introducción a las Funciones Avanzadas del Reproductor de CD Incorporado
70
Repetición de Reproducción
70
Reproducción de las Pistas en un Orden Aleatorio
70
Búsqueda cada 10 Pistas en el Disco Actual
71
Pausa de la Reproducción de un CD
71
Selección del Método de Búsqueda
71
Ingreso de Títulos de Discos
72
Uso de las Funciones de Títulos de Discos
72
Visualización de Los Títulos
72
Desplazamiento de Títulos en el Display
73
Uso de las Funciones CD TEXT
73
Visualización de Títulos de Discos CD TEXT
73
Reproducción de un MP3/WMA
74
Reproductor de MP3/WMA
74
Introducción a las Funciones Avanzadas del Reproductor de CD Incorporado (MP3/WMA)
76
Repetición de Reproducción
76
Reproducción de las Pistas en un Orden Aleatorio
76
Exploración de Carpetas y Pistas
77
Pausa de la Reproducción de un MP3/WMA
77
Búsqueda cada 10 Pistas en la Carpeta Actual
78
Selección de Carpetas de la Lista de Títulos de las Carpetas
78
Selección del Método de Búsqueda
78
Cambio de la Visualización de Etiqueta
79
Desplazamiento de Información de Texto en el Display
79
Visualización de Información de Texto de un Disco MP3/WMA
79
Discos
80
Reproducción de un CD
80
Reproductor de CD Múltiple
80
Reproductor de CD Múltiple de
80
Introducción a las Funciones Avanzadas del
81
Repetición de Reproducción
81
Reproducción de las Pistas en un Orden Aleatorio
81
Reproductor de CD Múltiple
81
Creación de una Lista de Reproducción con la Programación ITS
82
Exploración de CD y Pistas
82
Pausa de la Reproducción de un CD
82
Uso de Listas de Reproducción ITS
82
Borrado de una Pista de la Lista de Reproducción ITS
83
Reproducción de la Lista de Reproducción ITS
83
Borrado de un CD de la Lista de Reproducción ITS
84
Ingreso de Títulos de Discos
84
Uso de las Funciones de Títulos de Discos
84
Selección de Discos de la Lista de Títulos de Los Discos
85
Visualización de Los Títulos
85
Desplazamiento de Títulos en el Display
86
Uso de la Compresión y del Enfatizador de Graves
86
Uso de las Funciones CD TEXT
86
Visualización de Títulos de Discos CD TEXT
86
Ajustes de Audio
88
Compensación de las Curvas de Ecualización (EQ-EX)
88
Introducción a Los Ajustes de Audio
88
Ajuste del Ecualizador de Foco Sonoro (SFEQ)
89
Uso del Ajuste del Balance
89
Ajuste de las Curvas de Ecualización
90
Llamada de las Curvas de Ecualización
90
Uso del Ecualizador
90
Agudos
91
Ajuste de Graves y Agudos
91
Ajuste del Nivel de Graves y
91
Ajuste Preciso de las Curvas de Ecualización
91
Ajuste de la Sonoridad
92
Selección de la Frecuencia de Agudos
92
Selección de la Frecuencia de Graves
92
Uso de la Salida de Subgraves
92
Ajuste del Nivel de la Salida sin Atenuación
93
Configuración de Los Ajustes de Subgraves
93
Uso de la Salida sin Atenuación
93
Ajuste de Los Niveles de la Fuente
94
Uso del Filtro de Paso Alto
94
Uso del Nivelador Automático de Sonido
95
Ajuste del Paso de Sintonía de FM
96
Ajuste del Reloj
96
Ajustes Iniciales
96
Configuración de Los Ajustes Iniciales
96
Ajuste del Paso de Sintonía de am
97
Cambio del Ajuste de un Equipo Auxiliar
97
Cambio del Tono de Advertencia
97
Ajuste de la Salida Posterior y del Controlador de Subgraves
98
Ajuste del Brillo
98
Cambio del Ajuste del Atenuador de Luz
98
Cambio de la Pantalla Móvil
99
Cambio del Silenciamiento/Atenuación de Teléfono
99
Múltiple
100
Otras Funciones
100
Reproductor de CD Incorporado
100
Reproductor de MP3/WMA y CD
100
Sintonizador
100
Uso del Modo de Operación 2
100
Activación y Desactivación de la Visualización del Reloj
101
Reproductor de DVD y Reproductor de Multi-DVD
101
Selección de aux como la Fuente
101
Televisor
101
Uso de la Fuente aux
101
Ajuste del Título del Equipo Auxiliar
102
Uso de Diferentes Visualizaciones de Entretenimiento
102
Introducción a la Operación con DVD
103
Regrabación de Visualizaciones de Entretenimiento
103
Cambio del Menú de Funciones
104
Operación
104
Uso de la Lista de Reproducción ITS y las Funciones de Títulos de Discos
104
Comprensión de Los Mensajes de Error del Reproductor de CD Incorporado
105
Comprensión de Los Mensajes de Error Durante la Regrabación de Visualizaciones de Entretenimiento
105
Información Adicional
105
Discos CD-R/CD-RW
106
Reproductor de CD y Cuidados
106
Ficheros MP3 y WMA
107
Acerca de las Carpetas y Los Ficheros MP3/WMA
108
Información Adicional sobre MP3
108
Información Adicional sobre WMA
108
Glosario
109
Especificaciones
111
Português
113
Antes de Utilizar Este Produto
116
Precauções
116
Recursos
116
Sobre Este Manual
116
Sobre O WMA
116
Instalação da Bateria
117
Proteção da Sua Unidade contra Roubo
117
Utilização Do Controle Remoto
117
Utilização E Cuidados Com O Controle Remoto
117
Colocação Do Painel Frontal
118
Extração Do Painel Frontal
118
Modo de Demonstração de Retrocesso
118
Sobre O Modo de Demonstração
118
Modo de Demonstração de Recursos
119
Sobre O Modo de Operação
119
Introdução Aos Botões
120
Unidade Principal
120
Controle Remoto
121
Como Desligar a Unidade
122
Como Ligar a Unidade
122
Ligar E Desligar
122
Seleção de Uma Fonte
122
Como Escutar O Rádio
123
Armazenamento E Chamada das Freqüências de Transmissão da Memória
124
Introdução à Operação Avançada Do Sintonizador
124
Sintonia Em Sinais Fortes
124
Armazenamento das Freqüências mais Fortes de Transmissão
125
CD Player Incorporado
126
Reprodução de um CD
126
Introdução à Operação Avançada Do CD Player Incorporado
127
Repetição da Reprodução
127
Reprodução de Faixas Em Uma Ordem Aleatória
127
Busca a cada 10 Faixas no Disco Atual
128
Exploração de Faixas de um CD
128
Pausa Na Reprodução Do CD
128
Seleção Do Método de Busca
128
Introdução de Títulos de Disco
129
Utilização das Funções de Título de Disco
129
Visualização de Títulos Do Disco
129
Rolagem de Títulos no Display
130
Utilização das Funções CD TEXT
130
Visualização de Títulos Em Discos Com CD TEXT
130
MP3/WMA Player
131
Reprodução de um MP3/WMA
131
Introdução à Operação Avançada Do CD Player Incorporado (MP3/WMA)
133
Repetição da Reprodução
133
Reprodução de Faixas Em Uma Ordem Aleatória
133
Exploração de Pastas E Faixas
134
Pasta
134
Pausa Na Reprodução de MP3/WMA
134
Seleção de Pastas da Lista de Títulos de
134
Ativação da Exibição de Identificação
135
Busca a cada 10 Faixas Na Pasta Atual
135
Seleção Do Método de Busca
135
Rolagem de Informações de Texto no Display
136
Visualização de Informações de Texto Em Disco MP3/WMA
136
Multi-CD Player
137
Multi-CD Player para 50 Discos
137
Reprodução de um CD
137
Introdução à Operação Avançada Do Multi-CD Player
138
Repetição da Reprodução
138
Reprodução de Faixas Em Uma Ordem Aleatória
138
Criação de Uma Lista de Reprodução Com a Programação ITS
139
Exploração de Cds E Faixas
139
Pausa Na Reprodução Do CD
139
Utilização de Listas de Reprodução ITS
139
Reprodução da Sua Lista ITS
140
Reprodução ITS
140
Exclusão de um CD da Sua Lista de Reprodução ITS
141
Introdução de Títulos de Disco
141
Utilização das Funções de Título de Disco
141
Seleção de Discos da Lista de Títulos de Disco
142
Utilização das Funções CD TEXT
142
Visualização de Títulos Do Disco
142
Rolagem de Títulos no Display
143
Utilização de Compressão (COMP) E Ênfase de Graves (DBE)
143
Visualização de Títulos Em Discos Com CD TEXT
143
Ajustes de Áudio
144
Compensação das Curvas Do Equalizador (EQ-EX)
144
Introdução Aos Ajustes de Áudio
144
Ajuste Do Equalizador de Foco de Som (SFEQ)
145
Utilização Do Ajuste de Equilíbrio
145
Ajuste das Curvas Do Equalizador
146
Chamada das Curvas Do Equalizador da Memória
146
Utilização Do Equalizador
146
Ajuste Do Nível de Graves E de Agudos
147
Ajuste Dos Graves E Dos Agudos
147
Ajuste Preciso da Curva Do Equalizador
147
Ajuste da Sonoridade
148
Seleção da Freqüência de Agudos
148
Seleção da Freqüência de Graves
148
Utilização da Saída Do Alto-Falante de Graves Secundário
148
Ajuste Do Alto-Falante de Graves Secundário
149
Utilização da Saída Sem Variação de Volume
149
Ajuste Do Nível de Saída Sem Variação de Volume
150
Ajuste Dos Níveis de Fonte
150
Utilização Do Filtro de Alta Freqüência
150
Utilização Do Nivelador Automático de Som
151
Ajuste de Hora
152
Ajuste Do Passo de Sintonia FM
152
Ajustes Iniciais
152
Definição Dos Ajustes Iniciais
152
Ajuste Do Passo de Sintonia am
153
Ativação Do Ajuste Auxiliar
153
Ativação Do Som de Advertência
153
Ajuste da Saída Traseira E Do Controlador Do Alto-Falante de Graves Secundário
154
Ajuste Do Brilho
154
Ativação Do Ajuste Do Redutor de Luz
154
Alternância de Emudecimento/Atenuação Do Telefone
155
Ativação da Tela Em Movimento
155
CD Player Incorporado
156
MP3/WMA E Multi-CD Player
156
Outras Funções
156
Sintonizador
156
Utilização Do Modo de Operação
156
Ajuste Do Título aux
157
Ativação ou Desativação da Visualização de Hora
157
DVD Player E Muti-DVD Player
157
Seleção de aux como a Fonte
157
Televisão
157
Utilização da Fonte aux
157
Regravação das Visualizações de Entretenimento
158
Utilização de Diferentes Visualizações de Entretenimento
158
Introdução à Operação de DVD
159
Operação
159
Alternância no Menu de Funções
160
Utilização das Funções de Título de Disco E Lista de Reprodução ITS
160
Compreensão das Mensagens de Erro de Regravação das Visualizações de Entretenimento
161
Compreensão das Mensagens de Erro Do CD Player Incorporado
161
Cuidados Com O CD Player
161
Informações Adicionais
161
Arquivos MP3 E WMA
162
Discos CD-R/CD-RW
162
Informações Adicionais sobre MP3
163
Informações Adicionais sobre WMA
163
Sobre as Pastas E os Arquivos MP3/WMA
164
Termos
165
Especificações
167
Productos relacionados
Pioneer DEH-P7500MP
Pioneer DEH-P77MP
Pioneer DEH-P7200HD
Pioneer DEH-P7950UB
Pioneer DEH-P7100BT
Pioneer SUPER TUNER III DEH-P7450MP
Pioneer DEH-P7300R
Pioneer DEH-P70BT
Pioneer SUPER TUNER III D DEH-P7650MP
Pioneer DEH-P7700MP
Pioneer Categorias
Receptores para Coches
Receptores AV
Amplificadores
Sistemas de Altavoces
Equipo de DJ
Más Pioneer manuales