Pioneer AVH-Z7150TV Manuales

Manuales y guías de usuario para Pioneer AVH-Z7150TV. Tenemos 1 Pioneer AVH-Z7150TV manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Pioneer AVH-Z7150TV Manual De Instrucciones

Pioneer AVH-Z7150TV Manual De Instrucciones (220 páginas)

Marca: Pioneer | Categoría: Receptores AV | Tamaño: 13 MB

Tabla de contenido

English

2
- Tabla de Contenido
  2
- Precaution
  3
- Important Safety Information
  3
- Rear View Camera
  4
- Handling the USB Connector
  4
- To Ensure Safe Driving
  4
- To Avoid Battery Exhaustion
  4
- When Using a Display Connected to Rear Monitor Output
  4
- In Case of Trouble
  5
- Visit Our Website
  5
- Protecting the LCD Panel and Screen
  5
- Notes on Internal Memory
  5
- About this Manual
  5
- Protecting Your Unit from Theft
  5
  - Removing the Front Panel
    6
- Parts and Controls
  6
- Main Unit
  6
- Remote Control
  7
- Adjusting the LCD Panel Angle
  8
- Adjusting the LCD Panel Slide Position
  8
- Opening and Closing the LCD Panel
  8
- Turning the LCD Panel Horizontally
  8
- Notes on Using the LCD Panel
  8
- Basic Operation
  8
- Resetting the Microprocessor
  9
- Preparing the Remote Control
  9
- Starting up the Unit
  10
- Using the Touch Panel
  10
- Top Menu Screen
  11
- Bluetooth
  12
- Bluetooth Connection
  12
- Bluetooth Settings
  12
- Hands-Free Phoning
  13
  - Making a Phone Call
    13
- Switching the Connected Bluetooth Device
  13
- Bluetooth Audio
  16
- Appradio Mode
  17
- Using Appradio Mode
  17
- Starting Procedure
  17
- Using the Keyboard
  18
- Using the Audio MIX Function
  18
- AV Source
  19
- Supported AV Source
  19
- Displaying the AV Operation Screen
  19
- Selecting a Source
  19
- Changing the Display Order of Source
  19
- Ipod/Iphone with a Lightning Connector
  20
- Ipod/Iphone or Smartphone Connection for AV Source
  20
- Adjusting the Range of Favourite Source Icons Area
  20
- Iphone with a 30-Pin Connector
  21
- Smartphone (Android™ Device)
  21
  - Connecting Via Bluetooth
    22
- Radio
  22
- Starting Procedure
  22
- Basic Operation
  22
- Searching by PTY Information
  23
- Storing the Strongest Broadcast Frequencies (BSM)
  23
- Radio Settings
  23
- TV Tuner
  24
- Starting Procedure
  24
- Basic Operation
  24
- Basic Operation
  25
- DTV Settings
  25
- Starting Procedure
  25
- Digital TV
  25
- Disc
  26
- Inserting and Ejecting a Disc
  26
- Basic Operation
  26
- Compressed Files
  28
- Inserting and Ejecting Media
  28
- Starting Procedure
  29
- Basic Operation
  29
  - Video Source
    30
- Ipod
  32
- Connecting Your Ipod
  32
- Basic Operation
  32
  - Important
    33
- Spotify
  34
- Listening to Spotify
  34
- Basic Operation
  35
- Aux
  37
- Starting Procedure
  37
- Basic Operation
  37
- AV Input
  38
- Starting Procedure
  38
- Mixtrax
  38
- MIXTRAX EZ Operation
  38
- MIXTRAX Settings
  39
- Settings
  39
- Displaying the Setting Screen
  39
- System Settings
  39
- Theme Settings
  44
- Audio Settings
  44
  - Adjusting the Cutoff Frequency Value
    47
- Video Settings
  47
- Favourite Menu
  49
- Creating a Shortcut
  49
- Selecting a Shortcut
  49
- Removing a Shortcut
  49
- Other Functions
  50
- Setting the Time and Date
  50
- Changing the Wide Screen Mode
  50
- Restoring this Product to the Default Settings
  50
- Apple Carplay
  51
- Using Apple Carplay
  51
- Setting the Driving Position
  51
- Starting Procedure
  51
- Adjusting the Volume
  51
- Setting the Driving Position
  52
- Using Android Auto
  52
- Android Auto
  52
- Starting Procedure
  53
- Adjusting the Volume
  53
- Setting the Auto-Launch Function
  53
- Appendix For Apple Carplay and Android Auto
  54
- Error Messages
  54
- Detailed Information Regarding Connected Ipod Devices
  54
- Using App-Based Connected Content
  54
- Connection
  55
- Precautions
  55
- Important Safeguards
  55
- Precautions before Connecting the System
  55
- This Product
  56
- Power Cord
  56
- Notice for the Blue/White Lead
  56
- To Prevent Damage
  56
- Before Installing this Product
  56
- Ipod/Iphone and Smartphone
  57
- Speaker Leads
  57
- Power Amp (Sold Separately)
  57
- Camera
  58
- Ipod/Iphone with Lightning Connector
  58
- Smartphone (Android Device)
  58
- Iphone with 30-Pin Connector
  58
- External Video Component and the Display
  59
- Installation
  59
- Precautions before Installation
  59
- Before Installing
  59
- Installation Notes
  59
- DIN Front/Rear-Mount
  60
  - Removing the Unit
    60
- Mounting the TV Aerial
  61
- Assembling the TV Aerial
  61
- Installing the TV Aerial
  61
- Adjusting the Microphone Angle
  61
- Mounting on the Sun Visor
  61
- Installing the Microphone
  61
- Installation on the Steering Column
  61
- Appendix
  62
- Troubleshooting
  62
- Error Messages
  63
- Handling and Care of Discs
  65
- Playable Discs
  65
- Detailed Information for Playable Media
  66
- DIVX
  68
- Google™, Google Play, Android
  68
- Aac
  68
- Flac
  68
- Wma
  68
- Bluetooth
  68
- Mixtrax
  69
- Detailed Information Regarding Connected Ipod Devices
  69
- Using App-Based Connected Content
  69
- Spotify
  69
- Notice Regarding Video Viewing
  69
- Notice Regarding DVD-Video Viewing
  69
- Notice Regarding MP3 File Usage
  69
- Using the LCD Screen Correctly
  70
- Specifications
  70
Español

72
- Información Importante sobre Seguridad
  73
- Precauciones
  73
- Cámara de Visión Trasera
  74
- Durante el Uso de una Pantalla Conectada a la Salida del Monitor Posterior
  74
- Para Evitar la Descarga de la Batería
  74
- Para Garantizar una Conducción Segura
  74
- Acerca de Este Manual
  75
- En Caso de Problemas
  75
- Notas sobre la Memoria Interna
  75
- Protección de la Unidad contra Robos
  75
  - Quitar el Panel Frontal
    76
  - Volver a Colocar el Panel Frontal
    76
- Protección del Panel y la Pantalla LCD
  75
- Uso del Conector USB
  75
- Visite Nuestro Sitio Web
  75
- Piezas y Controles
  76
- Unidad Principal
  76
- Control Remoto
  77
- Abrir y Cerrar el Panel LCD
  78
- Ajustar el Ángulo del Panel LCD
  78
- Ajustar la Posición de Deslizado del Panel LCD
  78
- Funcionamiento Básico
  78
- Girar el Panel LCD de Forma Horizontal
  78
- Notas sobre el Uso del Panel LCD
  78
- Preparación del Control Remoto
  79
  - Cómo Sustituir la Batería
    79
- Restablecimiento del Microprocesador
  79
- Encendido de la Unidad
  80
- Uso del Panel Táctil
  80
  - Uso de las Pantallas con Listas
    81
  - Uso de la Barra de Menú
    81
- Pantalla del Menú Superior
  81
- Ajustes de Bluetooth
  82
- Bluetooth
  82
- Conexión Bluetooth
  82
- Cambio del Dispositivo Bluetooth Conectado
  83
- Telefonía Manos Libres
  83
  - Hacer una Llamada Telefónica
    83
- Audio Bluetooth
  86
- Appradio Mode
  87
- Procedimiento de Inicio
  87
- Uso de Appradio Mode
  87
  - Importante
    87
- Uso de la Función de Mezcla de Audio
  88
- Uso del Teclado
  88
- Origen AV
  89
- Orígenes AV Compatibles
  89
- Visualización de la Pantalla de Operación AV
  89
- Ajuste del Alcance del Área de Iconos de Orígenes Favoritos
  90
- Cambio del Orden de Visualización del Origen
  90
- Selección de una Fuente
  90
- Conexión de Ipod/Iphone O Teléfono Inteligente para Origen AV
  91
- Iphone con un Conector de 30 Clavijas
  91
- Ipod/Iphone con un Conector de Lightning
  91
- Teléfono Inteligente (Dispositivo Android™)
  92
- Almacenamiento de las Frecuencias de Transmisión Más Potentes (BSM)
  93
  - Para Cancelar el Proceso de Almacenamiento
    94
- Búsqueda por Información de PTY
  93
- Funcionamiento Básico
  93
- Procedimiento de Inicio
  93
- Radio
  93
- Ajustes de la Radio
  94
  - Descripción
    94
- Funcionamiento Básico
  95
- Procedimiento de Inicio
  95
- Sintonizador TV
  95
- TV Digital
  95
- Ajustes de DTV
  96
- Disco
  96
- Funcionamiento Básico
  96
  - Origen de Audio
    97
  - Pantalla de Origen de Audio
    97
  - Origen de Video
    97
  - Pantalla de Origen de Video
    98
- Inserción y Expulsión de un Disco
  96
- Archivos Comprimidos
  99
- Inserción y Expulsión de Medios
  99
- Procedimiento de Inicio
  99
- Funcionamiento Básico
  100
- Conexión del Ipod
  103
- Funcionamiento Básico
  103
- Ipod
  103
- Escuchar Spotify
  105
- Funcionamiento Básico
  105
- Spotify
  105
- Aux
  107
- Procedimiento de Inicio
  107
- Entrada AV
  108
- Funcionamiento Básico
  108
- Procedimiento de Inicio
  108
- Ajustes de MIXTRAX
  109
- Mixtrax
  109
- Operación de MIXTRAX EZ
  109
- Procedimiento de Inicio
  109
- Ajustes
  110
- Ajustes del Sistema
  110
  - Descripción
    111
- Visualización de la Pantalla de Ajustes
  110
- Ajustes del Tema
  114
- Ajustes de Audio
  115
  - Ajuste Automático de la Curva del Ecualizador (EQ Automática)
    117
  - Ajuste del Valor de Frecuencia de Corte
    118
- Ajustes de Video
  118
- Creación de un Acceso Directo
  120
- Eliminación de un Acceso Directo
  120
- Menú Favorito
  120
- Selección de un Acceso Directo
  120
- Ajuste de la Hora y la Fecha
  121
- Cambio del Modo de Pantalla Panorámica
  121
- Otras Funciones
  121
- Restablecimiento de Este Producto a Los Ajustes Predeterminados
  121
- Ajuste de la Posición de Conducción
  122
- Ajuste del Volumen
  122
- Apple Carplay
  122
- Procedimiento de Inicio
  122
- Uso de Apple Carplay
  122
- Ajuste de la Posición de Conducción
  123
- Android Auto
  123
- Uso de Android Auto
  123
- Ajuste de la Función de Inicio Automático
  124
- Ajuste del Volumen
  124
- Procedimiento de Inicio
  124
- Apéndice Para Apple Carplay y Android Auto
  125
- Información Detallada sobre Los Dispositivos Ipod Conectados
  125
- Mensajes de Error
  125
- Conexión
  126
- Precauciones
  126
- Precauciones Antes de Conectar el Sistema
  126
- Precauciones Importantes
  126
- Uso del Contenido con Conexión Basado en Aplicaciones
  126
- Antes de Instalar Este Producto
  127
- Aviso para el Cable Azul/Blanco
  127
- Este Producto
  127
- Para Evitar Daños
  127
- Amplificador de Potencia (Se Vende por Separado)
  128
  - Sin Amplificador Interno
    128
- Cable de Alimentación
  128
- Cables de Bocinas
  128
- Cámara
  129
- Iphone con Conector de 30 Clavijas
  129
- Ipod/Iphone con Conector Lightning
  129
- Ipod/Iphone y Teléfono Inteligente
  129
- Teléfono Inteligente (Dispositivo Android)
  129
- Componente de Video Externo y la
  130
- Antes de la Instalación
  131
- Instalación
  131
- Montaje Delantero/Trasero del DIN
  131
  - Montaje Delantero del DIN
    131
  - Montaje Trasero del DIN
    132
  - Quitar la Unidad
    132
- Notas Acerca de la Instalación
  131
- Precauciones Antes de la Instalación
  131
- Instalación del Micrófono
  132
- Instalación en la Columna de Dirección
  132
- Montaje en el Parasol
  132
- Ajuste del Ángulo del Micrófono
  133
- Ensamblado del TV Aéreo
  133
- Instalación del TV Aéreo
  133
- Montaje del TV Aéreo
  133
- Apéndice
  134
- Solución de Problemas
  134
  - Problemas Comunes
    134
- Mensajes de Error
  135
  - Dispositivo de Almacenamiento
    136
- Discos que Pueden Reproducirse
  137
- Manipulación y Cuidado de Los Discos
  137
- Información Detallada de Los Soportes que Se Pueden Reproducir
  138
  - Compatibilidad
    138
  - Compatibilidad con Archivos de Video (USB)
    140
- Bluetooth
  140
- Flac
  140
- Wma
  140
- Aac
  141
- DIVX
  141
- Google™, Google Play, Android
  141
- Información Detallada sobre Los Dispositivos Ipod Conectados
  141
- Mixtrax
  141
- Aviso Acerca de la Visualización de Video
  142
  - Uso Correcto de la Pantalla LCD
    142
  - Manipulación de la Pantalla LCD
    142
  - Pantalla de Cristal Líquido (LCD)
    142
  - Especificaciones
    143
- Spotify
  142
- Uso del Contenido con Conexión Basado en Aplicaciones
  142
Português

146
- Precaução
  147
- Informações de Segurança Importantes
  148
- Para Garantir Uma Condução Segura
  148
- Ao Usar Uma Tela Conectada a Uma Saída Do Monitor Traseiro
  149
- Câmera de Visão Traseira
  149
- Em Caso de Problema
  149
- Manipulando O Conector USB
  149
- Para Evitar a Exaustão da Bateria
  149
- Visite Nosso Site
  149
- Observações sobre Memória Interna
  150
- Proteger a Tela E O Painel LCD
  150
- Proteger Sua Unidade contra Roubo
  150
  - Encaixar Novamente O Painel Frontal
    150
- Sobre Este Manual
  150
- Controle Remoto
  151
- Peças E Controles
  151
- Unidade Principal
  151
- Abrir E Fechar O Painel LCD
  152
- Observações sobre O Uso Do Painel LCD
  152
- Operação Básica
  152
- Ajustar a Posição de Deslizamento Do Painel LCD
  153
- Ajustar O Ângulo Do Painel LCD
  153
- Girar O Painel LCD Horizontalmente
  153
- Reinicialização Do Microprocessador
  153
- Iniciando a Unidade
  154
  - Alterando O Modo de Alto-Falante
    155
- Preparando O Controle Remoto
  154
- Usando O Painel de Toque
  155
  - Usando a Barra de Tempo
    155
- Tela Do Menu Inicial
  156
- Alterando O Dispositivo Bluetooth Conectado
  157
- Bluetooth
  157
- Conexão de Bluetooth
  157
- Configurações de Bluetooth
  157
- Telefonia Mãos Livres
  158
- Áudio Bluetooth
  160
- Appradio Mode
  162
- Iniciando O Procedimento
  162
  - Para Usuários Do Smartphone (Android)
    163
- Usando O Appradio Mode
  162
- Usando a Função de Mistura de Áudio
  163
- Usando O Teclado
  163
- Alterando a Ordem de Exibição da Fonte
  164
- Exibindo a Tela de Operação AV
  164
- Fonte de AV
  164
- Fonte de AV Suportada
  164
- Selecione Uma Fonte
  164
- Ajustar O Intervalo da Área de Ícones de Fontes Favoritas
  165
- Conexão de Ipod/Iphone ou Smartphone para Fonte de AV
  165
- Ipod/Iphone Com um Conector Lightning
  165
- Iphone Com um Conector de 30 Pinos
  166
- Smartphone (Dispositivo Android™)
  166
  - Conectando Através de Bluetooth
    167
  - Conectando Através de CD-MU200
    167
- Iniciando O Procedimento
  167
- Operação Básica
  167
- Rádio
  167
- Armazenando Frequências de Transmissão mais Fortes (BSM)
  168
- Configurações de Rádio
  168
- Procurando por Informações de PTY
  168
- Iniciando O Procedimento
  169
- Operação Básica
  169
- Sintonizador de TV
  169
- Configurações DTV
  170
- Iniciando O Procedimento
  170
- Operação Básica
  170
- TV Digital
  170
- Disco
  171
- Inserindo E Ejetando um Disco
  171
- Operação Básica
  171
- Arquivos Compactados
  173
- Inserindo E Ejetando Mídia
  173
- Iniciando O Procedimento
  174
- Operação Básica
  174
  - Fonte de Vídeo
    175
  - Tela da Fonte de Vídeo (Exemplo: Disco)
    176
  - Fonte de Imagem Estática
    176
  - Tela de Imagem Estática
    176
- Conectando Seu Ipod
  177
- Ipod
  177
- Operação Básica
  177
  - Fonte de Áudio
    177
- Escutando O Spotify
  179
- Spotify
  179
- Operação Básica
  180
- Aux
  182
- Iniciando O Procedimento
  182
- Operação Básica
  182
- Entrada de AV
  183
- Iniciando O Procedimento
  183
- Mixtrax
  183
- Operação MIXTRAX EZ
  183
- Configurações
  184
- Configurações de MIXTRAX
  184
- Configurações Do Sistema
  184
- Exibindo a Tela de Configuração
  184
- Configurações de Áudio
  189
  - Item de Menu [Equalizador Gráfico]
    190
  - Ajustando a Curva Do Equalizador Automaticamente (Auto EQ)
    191
- Configurações Do Tema
  189
- Configurações de Vídeo
  193
- Alterando O Modo de Tela Ampla
  195
- Criando um Atalho
  195
- Definindo a Hora E Data
  195
- Menu Favoritos
  195
- Outras Funções
  195
- Removendo um Atalho
  195
- Selecionando um Atalho
  195
- Apple Carplay
  196
- Configurando a Posição de Condução
  196
- Restaurando Esse Produto para as Configurações Padrão
  196
- Usando O Apple Carplay
  196
- Ajustando O Volume
  197
- Iniciando O Procedimento
  197
- Android Auto
  198
- Configurando a Posição de Condução
  198
- Iniciando O Procedimento
  198
- Usando O Android Auto
  198
- Apêndice Para Apple Carplay E Android Auto
  199
- Configurando a Função de Início Automático
  199
- Mensagens de Erro
  199
- Informações Detalhadas sobre Dispositivos Ipod Conectados
  200
- Usando Conteúdo Conectado Com Base Em Aplicativo
  200
- Antes de Instalar Este Produto
  201
- Conexão
  201
- Para Prevenir Danos
  201
- Precauções
  201
- Precauções Antes de Conectar O Sistema
  201
- Proteções Importantes
  201
- Aviso para O Cabo Azul/Branco
  202
- Cabo de Alimentação
  202
- Cabos Do Alto-Falante
  202
- Este Produto
  202
- Amplificador de Potência (Vendido Separadamente)
  203
- Iphone Com Conector de 30 Pinos
  203
- Ipod/Iphone Com Conector Lightning
  203
- Ipod/Iphone E Smartphone
  203
- Componente de Vídeo Externo E O Visor
  204
- Câmera
  204
- Smartphone (Dispositivo Android)
  204
- Antes da Instalação
  205
- Instalação
  205
- Notas sobre a Instalação
  205
- Precauções Antes da Instalação
  205
- Montagem Frontal/Traseira DIN
  206
- Ajustando O Ângulo Do Microfone
  207
- Instalando a Antena de TV
  207
- Instalação Do Microfone
  207
- Instalação Na Coluna da Direção
  207
- Montagem da Antena de TV
  207
- Montagem no Quebra-Sol
  207
- Montando a Antena de TV
  207
- Apêndice
  208
- Resolução de Problemas
  208
  - Problemas Com a Tela de Telefone
    209
  - Problemas Com a Tela de Aplicativos
    209
- Mensagens de Erro
  210
  - Dispositivo de Armazenamento
    210
- Discos Reproduzíveis
  211
  - Dolby Digital
    212
- Manipulação E Cuidados Com os Discos
  211
  - Unidade Incorporada E Cuidados
    211
- Informações Detalhadas para a Mídia Reproduzível
  212
- Aac
  215
- Bluetooth
  215
- DIVX
  215
- Flac
  215
- Google™, Google Play, Android
  215
- Informações Detalhadas sobre Dispositivos Ipod Conectados
  215
- Mixtrax
  215
- Wma
  215
- Aviso sobre O Uso de Arquivos MP3
  216
- Aviso sobre Visualização de DVD-Video
  216
- Aviso sobre Visualização de Vídeo
  216
- Spotify
  216
- Usando Conteúdo Conectado Com Base Em Aplicativo
  216
- Uso Correto da Tela LCD
  216
- Especificações
  217
  - Unidade de DVD
    218

Productos relacionados

Pioneer Categorias

Receptores para Coches Receptores AV

Amplificadores

Sistemas de Altavoces

Sistemas de Altavoces Equipo de DJ

Más Pioneer manuales