Manuales
Marcas
Philips Manuales
Proyectores
NeoPix Ultra 2
Philips NeoPix Ultra 2 Manuales
Manuales y guías de usuario para Philips NeoPix Ultra 2. Tenemos
2
Philips NeoPix Ultra 2 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Usuario
Philips NeoPix Ultra 2 Manual De Usuario (244 páginas)
Marca:
Philips
| Categoría:
Proyectores
| Tamaño: 59.24 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
Introduction
4
Dear Customer
4
About this User Manual
4
Symbols Used
4
What's in the Box
4
Customer Service Centre
4
General Safety Information
5
Setting up the Product
5
Repairs
5
Power Supply
6
Overview
6
Top View
6
Front View
7
Side View
7
Rear View
7
Remote Control
7
Initial Operation
8
Placement
8
Connect Power Supply
9
Prepare the Remote Control
10
Power on and Setup
10
Basic Setup
12
Use Home Screen
13
Shortcut Options
13
Easy Setup
13
Access Online Services
14
Customize Home Screen Wallpaper
14
Screen Navigation and Keyboard Input
14
Connect to Playback Devices
15
Connecting to Devices through HDMI
15
Connecting to Devices through AV
15
Connecting to a Computer through VGA
15
Connecting to External Speakers or Headphones
16
Browse Storage Devices
17
Play Video from Storage Devices
17
Play Music from Storage Devices
17
View Photo from Storage Devices
18
Wireless Projection
18
Screen Mirroring for Ios Devices and Mac
18
Cast Video for Ios Devices
19
Screen Mirroring for Android Devices/Windows PC
19
Change Settings
20
Operating System Settings
20
Bluetooth Settings
21
Picture Settings
21
Restore Default Settings
22
Projector System Settings
22
Other Options
23
Service
24
Cleaning
24
Cleaning the Lens
24
Update Software
24
Troubleshooting
25
Power Cycling
25
10 Appendix
27
Technical Data
27
CE Statement
28
FCC Statement
28
Canada Regulatory Compliance
28
Other Notice
29
Introduction
33
Cher Client
33
À Propos du Manuel Utilisateur
33
Symboles Utilisés
33
Contenu de la Boîte
33
Service Clientèle
33
Informations Générales Sur la Sécurité
34
Installation de L'appareil
34
Réparations
35
Alimentation Électrique
35
Aperçu
35
Vue de Dessus
35
Vue de Face
36
Vue Latérale
36
Vue Arrière
36
Télécommande
36
Première Mise en Service
37
Installation
37
Connexion de L'alimentation Électrique
38
Préparation de la Télécommande
39
Mise Sous Tension et Installation
39
Configuration de Base
41
Utilisation de L'écran D'accueil
43
Options de Raccourcis
43
Configuration Simple
43
Accès aux Services en Ligne
43
Personnalisation de L'arrière-Plan de L'écran D'accueil
43
Navigation Sur L'écran et Saisie au Clavier
44
Branchement à des Appareils de
45
Lecture
45
Branchement à des Appareils à Sortie HDMI
45
Branchement à des Appareils Via la Prise Audio-VIDéo
45
Branchement à un Ordinateur Via le Port VGA
46
Branchement à des Haut-Parleurs Externes ou à des Écouteurs
46
Explorer les Appareils de Stockage
47
De Stockage
47
Lire une VIDéo à Partir D'un Appareil de Stockage
47
Reproduire la Musique à Partir D'un Appareil de Stockage
47
Afficher des Photos à Partir D'un Appareil de Stockage
48
Projection Sans Fil
48
Recopie D'écran pour un Dispositif Ios et Ordinateur Mac
48
Diffusion VIDéo pour des Dispositifs Ios
49
Recopie D'écran pour un Dispositif Android/ Ordinateur Sous Windows
49
Modification des Paramètres
50
Réglages du Système D'exploitation
50
Réglages Bluetooth
51
Réglages du Système de Projection
52
Autres Options
53
Service
54
Nettoyage
54
Nettoyage de L'objectif
54
Mise à Jour du Micrologiciel
54
Dépannage
55
Mise Sous Tension
55
10 Annexe
57
Caractéristiques Techniques
57
Déclarations CE
58
Déclarations FCC
58
Autres Avis
59
Einleitung
63
Sehr Geehrter Kunde
63
Information zu dieser Bedienungsanleitung
63
Verwendete Symbole
63
Lieferumfang
63
Kundendienstzentrum
63
Allgemeine Sicherheitshinweise
64
Einrichten des Produkts
64
Reparaturen
65
Stromversorgung
65
Übersicht
66
Ansicht von Oben
66
Vorderansicht
66
Seitenansicht
66
Rückansicht
67
Fernbedienung
67
Erstmalige Inbetriebnahme
68
Aufstellung
68
Anschließen der Stromversorgung
69
Inbetriebnahme der Fernbedienung
69
Inbetriebnahme und Einrichtung
70
Grundlegende Einrichtung und Bedienung
72
Verwenden des Startmenüs
74
Schnellwahloptionen
74
Einfache Einrichtung
75
Zugriff auf das Online-Angebot
75
Anpassen des Hintergrundbildes IM Startmenü
75
Navigation auf der Projektionsfläche und Bildschirmtastatur als Eingabemethode
75
Anschließen von
76
Wiedergabegeräten
76
Anschließen von Geräten über HDMI
76
Anschließen von Geräten über AV
77
Anschließen eines Computers über VGA
77
Anschließen Externer Lautsprecher oder Kopfhörer
78
Verwenden von Speichermedien
78
Wiedergeben eines sich auf dem Speichermedium Befindlichen Videos
79
Wiedergeben von der sich auf dem Speichermedium Befindlichen Musik
79
Anzeigen eines sich auf dem Speichermedium Befindlichen Bildes
79
Drahtlose Projektion
80
Bildschirmspiegelung für Ios- und Mac-Geräte
80
Übertragung eines Videos von einem Ios-Gerät
80
Bildschirmspiegelung für Android-Geräte/Windows-Pcs
81
Ändern der Einstellungen
82
Einstellungen des Betriebssystems
82
Wiederherstellen der Werkseinstellungen
84
Systeminformationen
84
Einstellungen des Projektors
85
Toneinstellungen
85
Wartung und Pflege
86
Reinigung
86
Aktualisieren der Software
86
Fehlerbehebung
87
10 Anhang
90
Technische Daten
90
CE-Konformitätserklärung
91
FCC-Konformitätserklärung
91
Sonstige Hinweise
92
Introducción
96
Estimado Cliente
96
Sobre Este Manual de Usuario
96
Símbolos Utilizados
96
Contenido de la Caja
96
Centro de Atención al Cliente
96
Información General de Seguridad
97
Configuración del Producto
97
Reparación
98
Alimentación Eléctrica
98
Descripción General
98
Vista Superior
98
Vista Frontal
99
Vista Lateral
99
Vista Posterior
99
Mando a Distancia
99
Puesta en Marcha
100
Colocación
100
Conexión a la Alimentación Eléctrica
101
Preparación del Mando a Distancia
102
Encendido y Configuración
102
Ajuste del Tamaño de Proyección
102
Enfoque de la Imagen
103
Ajuste de Forma de la Imagen
103
Configuración Básica
104
Paso 1: Selección del Idioma
104
Paso 3: Configuración de la Red
105
Utilización de la Pantalla de Inicio
106
Opciones de Acceso Directo
106
Configuración Fácil
107
Acceso a Los Servicios en Línea
107
Personalización del Fondo de la Pantalla de Inicio
107
Navegación por la Pantalla y Entrada de Teclado
107
Uso de un Teclado/Ratón/ Controlador para Juegos Bluetooth
108
Conexión a Dispositivos de Reproducción
108
Conexión a Dispositivos a Través del Puerto HDMI
108
Conexión a Dispositivos a Través del Puerto AV
109
Conexión a un Ordenador a Través del Puerto VGA
109
Conexión a Altavoces Externos O Auriculares
110
Exploración de Los Dispositivos de
110
Dispositivos de Almacenamiento
110
Reproducción de Vídeo desde Dispositivos de Almacenamiento
111
Reproducción de Música desde Dispositivos de Almacenamiento
111
Visualización de IMágenes Contenidas en Dispositivos de Almacenamiento
111
Proyección Inalámbrica
112
Clonación de la Pantalla de Los Dispositivos Ios y Mac
112
Transmisión de Vídeos en el Caso de Los Dispositivos Ios
112
Clonación de la Pantalla de Los Dispositivos Android y Los Ordenadores con Windows
113
Modificación de Los Ajustes
114
Configuración del Sistema Operativo
114
Ajustes Bluetooth
114
Restauración de Los Ajustes Predeterminados
115
Ajustes del Sistema del Proyector
116
Otras Opciones
117
Apagado Programado
117
Mantenimiento
118
Limpieza
118
Actualización del Software
118
Actualización del Software a Través de Internet
118
Actualización del Software a Través del Puerto USB
118
Solución de Problemas
119
10 Anexos
121
Datos Técnicos
121
Declaración CE
122
Declaración FCC
122
Otras Indicaciones
123
Introduzione
127
Gentile Cliente
127
Informazioni Sul Manuale D'uso
127
Contenuto Della Confezione
127
Centro DI Assistenza Clienti
127
Informazioni Generali Sulla Sicurezza
128
Configurazione del Prodotto
128
Riparazioni
129
Alimentazione
129
Panoramica
129
Vista Dall'alto
129
Vista Frontale
130
Vista Laterale
130
Vista Posteriore
130
Telecomando
130
Prima Messa in Funzione
131
Collocazione
131
Collegamento Dell'alimentazione
132
Preparazione del Telecomando
133
Accensione E Configurazione
133
Configurazione DI Base
136
Utilizzo Della Schermata
137
Principale
137
Opzioni DI Scelta Rapida
137
Configurazione Semplice
138
Accesso Ai Servizi Online
138
Personalizzazione Dello Sfondo Della Schermata Principale
138
Navigazione Su Schermo E Inserimento da Tastiera
138
Utilizzo del Controllo Airmote
138
Collegamento Ai Dispositivi DI
139
Riproduzione
139
Collegamento Ai Dispositivi Tramite HDMI
139
Collegamento Ai Dispositivi Tramite AV
140
Collegamento a un Computer Tramite VGA
140
Collegamento Ad Altoparlanti Esterni O Cuffie
141
Navigazione Tra I Dispositivi DI
141
Archiviazione
141
Riprodurre Video Dai Dispositivi DI Archiviazione
141
Riproduzione DI Musica da Dispositivi DI Archiviazione
142
Visualizzazione DI Foto Dai Dispositivi DI Archiviazione
142
Proiezione Wireless
143
Duplicazione Dello Schermo Per Dispositivi Ios E Mac
143
Proiezione DI Video Per Dispositivi Ios
143
Duplicazione Dello Schermo Per Dispositivi Android/Pc Windows
144
Modifica Delle Impostazioni
145
Impostazioni del Sistema Operativo
145
Gestione Delle Applicazioni
146
Ripristino Delle Impostazioni DI Fabbrica
146
Impostazioni DI Sistema del Proiettore
147
Altre Opzioni
148
Opzioni Audio
148
Spegnimento Programmato
148
Manutenzione
149
Pulizia
149
Aggiornamento del Software
149
Aggiornamento del Software Tramite Internet
149
Risoluzione Dei Problemi
150
10 Appendice
152
Dati Tecnici
152
Dichiarazione CE
153
Dichiarazione FCC
153
Altre Note
154
Geachte Klant
158
Over Deze Gebruiksaanwijzing
158
Wat Zit er in de Doos
158
Klantenservicecentrum
158
Algemene Veiligheidsinformatie
159
Installatie Van Het Product
159
Reparaties
160
Stroomvoorziening
160
Overzicht
160
Bovenaanzicht
160
Vooraanzicht
161
Zijaanzicht
161
Achteraanzicht
161
Afstandsbediening
161
Eerste Gebruik
162
Plaatsing
162
Stroomvoorziening Aansluiten
163
Voorbereiding Van de Afstandsbediening
164
Inschakelen en Installatie
164
Basisinstelling
166
Gebruik Van Het Startscherm
168
Opties Voor Snelkoppelingen
168
Eenvoudige Installatie
168
Online Services Openen
168
Achtergrond Van Het Startscherm Aanpassen
169
Schermnavigatie en Toetsenbordinvoer
169
De Airmote-Bediening Gebruiken
169
Verbinden Met Afspeelapparaten
170
Verbinden Met Apparaten Via HDMI
170
Verbinden Met Apparaten Via AV
170
Verbinden Met Een Computer Via VGA
170
Verbinden Met Externe Luidsprekers of Hoofdtelefoon
171
Bladeren Door Opslagapparaten
172
Video Van Opslagapparaten Afspelen
172
Muziek Van Opslagapparaten Afspelen
172
Foto's Van Opslagapparaten Bekijken
173
Draadloze Projectie
173
Scherm Spiegelen Voor Ios-Apparaten en Mac
173
Video Projecteren Voor Ios-Apparaten
174
Scherm Spiegelen Voor Android-Apparaten/Windows-Pc
174
Instellingen Wijzigen
175
Besturingssysteeminstellingen
175
Taal- en Toetsenbordinstellingen
176
Standaardinstellingen Herstellen
176
Datum- en Tijdinstellingen
176
Projectorsysteeminstellingen
177
Onderhoud
178
Reinigen
178
De Lens Reinigen
178
Software Bijwerken
178
Probleemoplossing
179
10 Aanhangsel
182
Technische Gegevens
182
CE-Verklaring
183
FCC-Verklaring
183
Overige Opmerking
184
Руководство Пользователя
186
Введение
188
Уважаемый Клиент
188
Об Этом Руководстве
188
Комплект Поставки
188
Центр Обслуживания Клиентов
188
Общая Информация По Технике
189
Безопасности
189
Настройка Изделия
189
Ремонт
190
Электропитание
190
Общие Сведения
190
Вид Сверху
190
Вид Спереди
191
Вид Сбоку
191
Вид Сзади
191
Пульт ДУ
191
Предварительные Действия
192
Размещение
192
Подключение Электропитания
193
Подготовка Пульта Дистанционного Управления
194
Включение И Настройка Устройства
194
Основные Настройки
196
Использование Главного Экрана
198
Контекстное Меню
198
Простая Настройка
198
Доступ К Онлайн-Службам
198
Выбор Обоев Для Главного Экрана
198
Навигация По Экрану И Ввод С Клавиатуры
199
Подключение К Устройствам Через Порт HDMI
200
Воспроизведения
200
Подключение К Устройствам Через Порт AV
200
Подключение К Компьютеру Через Порт VGA
201
Подключение Внешних Звуковых Колонок Или
201
Наушников
201
Просмотр Устройств Хранения
202
Воспроизведение Видеофайлов С Устройств
202
Хранения
202
Воспроизведение Музыки С Устройств Хранения
202
Данных
202
Просмотр Фотографий С Устройств Хранения
203
Данных
203
Беспроводное Проецирование
203
Дублирование Экрана Устройств Ios И Mac
203
Передача Видео С Устройств Ios
204
Дублирование Экрана Устройств Android/Пк Windows
204
Изменение Настроек
205
Настройки Операционной Системы
205
Настройки Системы Проектора
207
Обслуживание
208
Очистка
208
Обновление Программного Обеспечения
208
Устранение Неполадок
209
10 Приложение
212
Технические Данные
212
Заявление СЕ
213
Заявление Федеральной Комиссии Связи
213
Сша (Фкс)
213
Прочие Уведомления
214
Giriş
218
Sayın Müşterimiz
218
Bu KullanıM Kılavuzu Hakkında
218
Kutu IçeriğI
218
Müşteri Hizmetleri Merkezi
218
Genel Güvenlik Bilgileri
219
Ürünün Kurulması
219
Onarımlar
219
Güç Kaynağı
220
Genel GörünüM
220
Üstten GörünüM
220
Önden GörünüM
221
Yandan GörünüM
221
Arkadan GörünüM
221
Uzaktan Kumanda
221
İlk Çalıştırma
222
Yerleştirme
222
Güç Kaynağı Bağlantısı
223
Uzaktan Kumandayı Hazırlama
224
GüCü Açma Ve Kurma
224
Temel Kurulum
226
Giriş Ekranının KullanıMı
228
Kısayol Seçenekleri
228
Kolay Kurulum
228
Çevrim IçI Servislere ErişIM
228
Giriş Ekranı Duvar KağıDını Özelleştirme
228
Ekranda Gezinme Ve Klavye GirişI
229
Oynatma Cihazlarına Bağlantı
230
HDMI Ile Cihazlara Bağlanma
230
AV Ile Cihazlara Bağlanma
230
VGA Ile Bilgisayara Bağlanma
230
Harici Hoparlörlere Veya Kulaklıklara Bağlanma
231
Depolama Cihazlarına Göz Atılması
232
Depolama Cihazlarından Video Oynatılması
232
Depolama Cihazlarından Müzik Çalınması
232
Depolama Cihazlarından Fotoğraf Görüntülenmesi
233
Kablosuz Projeksiyon
233
Ios Cihazlar Ve Mac Için Ekran Yansıtma
233
Ios Cihazlar Için Video Aktarma
234
Android Cihazlar/Windows Bilgisayar Için Ekran Yansıtma
234
Ayarları DeğIştirme
235
İşletim Sistemi Ayarları
235
Projeksiyon Cihazı Sistem Ayarları
237
Servis
238
Temizlik
238
YazılıM Güncellemesi
238
Sorun Giderme
239
Teknik Veriler
241
CE Beyanı
242
FCC Beyanı
242
DIğer Açıklamalar
243
Philips NeoPix Ultra 2 Manual De Usuario (29 páginas)
Marca:
Philips
| Categoría:
Proyectores
| Tamaño: 7.81 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
Introducción
3
Sobre Este Manual de Usuario
3
Símbolos Utilizados
3
Estimado Cliente
3
Contenido de la Caja
3
Centro de Atención al Cliente
3
1 Información General de Seguridad
4
Configuración del Producto
4
Reparación
5
Alimentación Eléctrica
5
2 Descripción General
5
Vista Superior
5
Vista Frontal
6
Vista Lateral
6
Vista Posterior
6
Mando a Distancia
7
3 Puesta en Marcha
8
Colocación
8
Conexión a la Alimentación Eléctrica
9
Preparación del Mando a Distancia
9
Encendido y Configuración
9
Ajuste del Tamaño de Proyección
10
Enfoque de la Imagen
10
Ajuste de Forma de la Imagen
10
Configuración Básica
11
Paso 1: Selección del Idioma
11
Paso 3: Configuración de la Red
13
4 Utilización de la Pantalla
13
Opciones de Acceso Directo
13
Configuración Fácil
13
Acceso a Los Servicios en Línea
14
Personalización del Fondo de la Pantalla de Inicio
14
Navegación por la Pantalla y Entrada de Teclado
14
Uso de un Teclado/Ratón Cableado
14
Uso de un Teclado/Ratón/ Controlador para Juegos Bluetooth
14
De Inicio
13
5 Conexión a Dispositivos de Reproducción
15
Conexión a Dispositivos a Través del Puerto HDMI
15
Conexión a Dispositivos a Través del Puerto AV
15
Conexión a un Ordenador a Través del Puerto VGA
15
Conexión a Altavoces Externos O Auriculares
16
6 Exploración de Los Dispositivos de
17
Almacenamiento
17
Reproducción de Vídeo desde Dispositivos de Almacenamiento
17
Reproducción de Música desde Dispositivos de Almacenamiento
17
Visualización de IMágenes Contenidas en Dispositivos de Almacenamiento
18
7 Proyección Inalámbrica
18
Clonación de la Pantalla de Los Dispositivos Ios y Mac
18
Transmisión de Vídeos en el Caso de Los Dispositivos Ios
18
Clonación de la Pantalla de Los Dispositivos Android y Los Ordenadores con Windows
19
8 Modificación de Los Ajustes
20
Configuración del Sistema Operativo
20
Ajustes Bluetooth
20
Restauración de Los Ajustes Predeterminados
21
Ajustes del Sistema del Proyector
21
9 Mantenimiento
22
Limpieza
22
Limpieza de la Lente
22
Actualización del Software
22
Actualización del Software a Través de Internet
23
Solución de Problemas
23
10 Anexos
26
Datos Técnicos
26
Declaración CE
27
Declaración FCC
27
Otras Indicaciones
28
Productos relacionados
Philips Screeneo U3 Serie
Philips Screeneo U3 HDP3550
Philips Screeneo U5
Philips Screeneo U4
Philips NeoPix Easy
Philips NeoPix Ultra
Philips NeoPix Easy+ npx445
Philips NeoPix Start
Philips NeoPix Prime
Philips NeoPix Easy 2+
Philips Categorias
TV
Monitores
Sistemas Estéreo
Afeitadoras Eléctricas
Sistema de Teatro en Casa
Más Philips manuales