Philips MCD712 Manuales

Manuales y guías de usuario para Philips MCD712. Tenemos 1 Philips MCD712 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario

Philips MCD712 Manual Del Usuario (269 páginas)

Marca: Philips | Categoría: Sistemas Estéreo | Tamaño: 6.43 MB

Tabla de contenido

English

2
- Tabla de Contenido
  2
- 1 Important
  
  3
  - Safety
    3
    
    Important Safety Instructions
    3
    
    Hearing Safety
    5
  - Notice
    5
- 2 Your DVD Micro Theater
  
  7
  - Introduction
    7
  - What's in the Box
    7
  - Overview of the Main Unit
    8
  - Overview of the Remote Control
    9
  - Numeric Keypad
    10
- 3 Connect
  
  11
  - Place the Unit
    11
  - Connect Speakers
    11
  - Connect FM Antenna
    11
  - Connect TV
    12
  - Connect Power
    13
- 4 Get Started
  
  14
  - Prepare the Remote Control
    14
  - Set Clock
    14
  - Turn on
    14
  - Find the Correct Viewing Channel
    15
  - Select the Correct TV System
    15
  - Change System Menu Language
    15
  - Turn on Progressive Scan
    15
- 5 Play
  
  17
  - Play a Disc
    17
  - Select a Subtitle Language
    17
  - Play from USB
    18
  - Play DIVX Video
    18
  - Play Mp3/Wma/Picture Fi les
    18
  - Play Control
    19
  - Play Options
    19
  - Picture View Options
    20
- 6 Adjust Settings
  
  21
  - General Setup
    21
  - Audio Setup
    21
  - Video Setup
    22
  - Preference Setup
    22
- 7 Tune to FM Radio Stations
  
  24
  - Program Radio Stations Automatically
    24
  - Program Radio Stations Manually
    24
  - Tune to a Preset Radio Station
    24
  - Set RDS Clock
    24
  - Show RDS Information
    25
- 8 Adjust Volume Level and Sound Effect
  
  26
  - Adjust Volume Level
    26
  - Select a Sound Effect
    26
  - Mute Sound
    26
  - Listen through Headphone
    26
- 9 Other Features
  
  27
  - Activate Demonstration Mode
    27
  - Adjust Brightness of Display Panel
    27
  - Set the Alarm Timer
    27
  - Set the Sleep Timer
    27
  - Connect Other Devices
    27
- 10 Product Information
  
  29
  - Speciﬁ Cations
    29
  - General Information
    29
  - Supported Disc Formats
    30
  - USB Playability Information
    30
  - RDS Program Types
    31
- 11 Troubleshooting
  
  32
Dansk

34
- 1 Vigtigt
  
  35
  - Sikkerhed
    35
  - Vigtige Sikkerhedsinstruktioner
    35
  - Meddelelse
    37
- 2 Dit DVD Micro Theater
  
  39
  - Indledning
    39
  - Hvad er der I Kassen
    39
  - Oversigt over Hovedenheden
    40
  - Oversigt over Fjernbetjeningen
    41
- 3 Tilslutning
  
  43
  - Placering Af Enheden
    43
  - Tilslut Højttalere
    43
  - Tilslut FM-Antenne
    43
  - Tilslut TV
    44
  - Tilslutning Af Strømmen
    45
- 4 Get Started
  
  46
  - Gør Fjernbetjeningen Klar
    46
  - Indstilling Af Ur
    46
  - Tænd
    46
  - Sådan Fi Nder du den Rigtige TV-Kanal
    47
  - Vælg Det Rigtige TV-System
    47
  - Ændring Af Systemmenusprog
    47
  - Aktiver Progressiv Scanning
    47
- 5 Afspilning
  
  49
  - Diskafspilning
    49
  - Afspilning Fra USB-Enhed
    50
  - Afspilning Af DIVX-Video
    50
  - Afspilning Af MP3/WMA-Fi Ler Og Billedﬁ Ler
    50
  - Afspilningsstyring
    51
  - Afspilningstilstande
    51
  - Afspilning I Langsom Gengivelse
    52
  - Indstillinger for Visning Af Billeder
    53
- 6 Justering Af Indstillinger
  
  54
  - Generel Opsætning
    54
  - Lydindstilling
    54
  - Videoindstilling
    55
  - Opsætning Af Præferencer
    55
- 7 Find FM-Radiostationer
  
  57
- 8 Juster Lydstyrke Og Lydeffekt
  
  59
  - Juster Lydstyrken
    59
  - Vælg en Lydeffekt
    59
  - Slå Lyden Fra
    59
  - Lyt Via Hovedtelefoner
    59
- 9 Andre Funktioner
  
  60
  - Aktiver Demonstrationstilstand
    60
  - Juster Lysstyrken På Displayet
    60
  - Indstil Alarm-Timeren
    60
  - Indstil Sleep-Timeren
    60
  - Tilslut Andre Enheder
    60
- 10 Produktinformation
  
  61
  - Speciﬁ Kationer
    61
  - Generelle Oplysninger
    62
  - Understøttede Diskformater
    62
  - USB-Afspilningsoplysninger
    63
  - RDS-Programtyper
    63
- 11 Fejlﬁ Nding
  
  64
Deutsch

66
- 1 Wichtig
  
  67
  - Sicherheit
    67
  - Wichtige Sicherheitshinweise
    67
  - Hinweis
    70
- 2 Ihr DVD-Microsystem
  
  72
  - Einführung
    72
  - Lieferumfang
    72
  - Geräteübersicht
    73
  - Übersicht über die Fernbedienung
    74
- 3 Anschließen
  
  76
- 4 Get Started
  
  80
  - Vorbereiten der Fernbedienung
    80
  - Einstellen der Uhr
    80
  - Einschalten
    80
  - Suchen des Richtigen Anzeigekanals
    81
  - Auswählen des Richtigen TV-Systems
    81
  - Ändern der Menüsprache
    81
  - Aktivieren von Progressive Scan
    82
- 5 Wiedergabe
  
  83
  - Disc-Wiedergabe
    83
  - Wiedergeben von USB
    84
  - Wiedergeben von DIVX-Videos
    84
  - Wiedergeben von MP3-/WMA-/Bild-Dateien
    85
  - Wiedergabesteuerung
    85
  - Wiedergabeoptionen
    86
  - Anzeigen von Wiedergabeinformationen
    86
  - Optionen für die Bildwiedergabe
    87
- 6 Anpassen von Einstellungen
  
  88
  - Allgemeine Einstellungen
    88
  - Audioeinstellungen
    88
  - Videoeinstellungen
    89
  - Vorzugseinstellungen
    89
- 7 Einstellen eines UKW-Radiosenders
  
  91
- 8 Einstellen von Lautstärke und Soundeffekten
  
  93
  - Einstellen der Lautstärke
    93
  - Auswählen eines Soundeffekts
    93
  - Stummschalten
    93
  - Verwenden von Kopfhörern
    93
- 9 Weitere Funktionen
  
  94
- 10 Produktinformationen
  
  95
  - Technische Daten
    95
  - Allgemeine Informationen
    96
  - Unterstützte Disc-Formate
    96
  - Informationen zur USB- Wiedergabefähigkeit
    97
  - RDS-Programmtypen
    97
- 11 Fehlerbehebung
  
  98
Español

100
- 1 Importante
  
  101
  - Seguridad
    101
    
    Instrucciones de Seguridad Importantes
    101
    
    Seguridad Auditiva
    103
  - Aviso
    104
- 2 Su Microcine con DVD
  
  106
  - Introducción
    106
  - Contenido de la Caja
    106
  - Descripción de la Unidad Principal
    107
  - Descripción del Mando a Distancia
    108
  - Teclado Numérico
    109
- 3 Conexión
  
  110
  - Colocación de la Unidad
    110
  - Conexión de Los Altavoces
    110
  - Conexión de la Antena FM
    110
  - Conexión del Televisor
    111
    
    Conexión de Los Cables de Vídeo
    111
    
    Conexión de Los Cables de Audio
    112
  - Conexión de Corriente
    112
- 4 Get Started
  
  114
- 5 Reproducción
  
  117
- 6 Ajustes de Conﬁ Guración
  
  122
  - Conﬁ Guración General
    122
  - Conﬁ Guración de Audio
    122
  - Conﬁ Guración de Vídeo
    123
  - Conﬁ Guración de Preferencias
    123
- 7 Sintonización de Emisoras de Radio FM
  
  125
- 8 Ajuste del Nivel de Volumen y del Efecto de Sonido
  
  127
- 9 Otras Funciones
  
  128
- 10 Información del Producto
  
  129
  - Especiﬁ Caciones
    129
    
    Amplificador
    129
    
    Sintonizador (FM)
    130
    
    Información General
    130
  - Formatos de Disco Compatibles
    130
  - Información sobre Reproducción de USB
    131
  - Tipos de Programas RDS
    131
- 11 Solución de Problemas
  
  132
Français

134
- 1 Important
  
  135
  - Sécurité
    135
  - Consignes de Sécurité Importantes
    135
  - Avertissement
    138
- 2 Votre Microchaîne DVD
  
  140
  - Introduction
    140
  - Contenu de L'emballage
    140
  - Présentation de L'unité Principale
    141
  - Présentation de la Télécommande
    142
- 3 Connexion
  
  144
  - Installation de L'appareil
    144
  - Connexion des Enceintes
    144
  - Connexion de L'antenne FM
    144
  - Connexion du Téléviseur
    145
  - Alimentation
    146
- 4 Get Started
  
  147
  - Préparation de la Télécommande
    147
  - Réglage de L'horloge
    147
  - Mise Sous Tension
    147
  - Recherche du Canal VIDéo Adéquat
    148
  - Sélection du Système TV Approprié
    148
  - Modiﬁ Cation de la Langue du Menu Système
    148
  - Activation du Balayage Progressif
    148
- 5 Lecture
  
  150
  - Lecture D'un Disque
    150
  - Utilisation du Menu du Disque
    150
  - Lecture à Partir D'un Périphérique USB
    151
  - Lecture de VIDéos au Format DIVX
    151
  - Lecture de Fi Chiers Mp3/Wma/Photo
    152
  - Commande de Lecture
    152
  - Options de Lecture
    153
  - Options D'afﬁ Chage de Photos
    154
- 6 Réglage des Paramètres
  
  155
  - Réglages Généraux
    155
  - Conﬁ Guration Audio
    155
  - Réglages VIDéo
    156
  - Conﬁ Guration des Préférences
    156
- 7 Réglage des Stations de Radio FM
  
  158
- 8 Réglage du Volume et des Effets Sonores
  
  160
  - Réglage du Volume Sonore
    160
  - Sélection D'un effet Sonore
    160
  - Désactivation du Son
    160
  - Utilisation du Casque
    160
- 9 Autres Fonctions
  
  161
- 10 Informations Sur le Produit
  
  163
  - Caractéristiques Techniques
    163
  - Informations Générales
    163
  - Formats de Disque Pris en Charge
    164
  - Informations de Compatibilité USB
    164
  - Types de Programme RDS
    165
- 11 Dépannage
  
  166
Italiano

168
- 1 Importante
  
  169
  - Sicurezza
    169
  - Importanti Istruzioni Sulla Sicurezza
    169
  - Avviso
    172
- 2 DVD Micro Theater
  
  174
  - Introduzione
    174
  - Contenuto Della Confezione
    174
  - Panoramica Dell'unità Principale
    175
  - Panoramica del Telecomando
    176
  - Tastierino Numerico
    178
- 3 Collegamento
  
  179
  - Posizionamento Dell'unità
    179
  - Collegamento Degli Altoparlanti
    179
  - Collegamento Dell'antenna FM
    179
  - Collegamento TV
    180
  - Collegamento Dell'alimentazione
    181
- 4 Get Started
  
  182
- 5 Riproduzione
  
  185
  - Riproduzione DI un Disco
    185
  - Riproduzione USB
    186
  - Riproduzione DI Video DIVX
    186
  - Riproduzione DI Fi le Mp3/Wma/Immagini
    186
  - Controllo Della Riproduzione
    187
  - Opzioni DI Riproduzione
    188
  - Opzioni DI Visualizzazione Delle Immagini
    189
- 6 Regolazione Delle Impostazioni
  
  190
  - Impostazioni Generali
    190
  - Impostazioni Audio
    190
  - Impostazioni Video
    191
  - Impostazione Delle Preferenze
    191
- 7 Sintonizzazione Delle Stazioni Radio FM
  
  193
- 8 Regolazione del Livello del Volume E Dell'effetto Sonoro
  
  195
  - Regolazione del Livello del Volume
    195
  - Scelta DI un Effetto Sonoro
    195
  - Disattivazione Dell'audio
    195
  - Ascolto Tramite le Cufﬁ E
    195
- 9 Altre Funzioni
  
  196
- 10 Informazioni Sul Prodotto
  
  197
  - Speciﬁ Che
    197
    
    Sintonizzatore (FM)
    198
    
    Informazioni Generali
    198
  - Formati Dei Dischi Supportati
    198
  - Informazioni Sulla Riproducibilità USB
    199
  - Tipi DI Programma RDS
    199
- 11 Risoluzione Dei Problemi
  
  200
Dutch

202
- 1 Belangrijk
  
  203
  - Veiligheid
    203
  - Belangrijke Veiligheidsinstructies
    203
  - Kennisgeving
    206
- 2 Uw DVD Micro Theatre
  
  208
  - Inleiding
    208
  - Wat Zit er in de Doos
    208
  - Overzicht Van Het Apparaat
    209
  - Overzicht Van de Afstandsbediening
    210
- 3 Aansluiten
  
  212
  - Het Apparaat Plaatsen
    212
  - De Luidsprekers Aansluiten
    212
  - De FM-Antenne Aansluiten
    212
  - Een TV Aansluiten
    213
  - Stroom Aansluiten
    214
- 4 Get Started
  
  215
  - De Afstandsbediening Voorbereiden
    215
  - De Klok Instellen
    215
  - Inschakelen
    215
  - Het Juiste Weergavekanaal Zoeken
    216
  - Het Juiste TV-Systeem Selecteren
    216
  - De Taal Voor Het Systeemmenu Wijzigen
    216
  - Progressive Scan Inschakelen
    216
- 5 Afspelen
  
  218
  - Een Disc Afspelen
    218
  - Afspelen Vanaf USB
    219
  - DIVX-Video Afspelen
    219
  - MP3-/WMA-/Afbeeldingsbestanden
    220
  - Afspelen
    220
  - Afspeelopties
    221
  - Afspeelinformatie Weergeven
    221
  - Opties Voor Weergave Van Afbeeldingen
    222
- 6 Instellingen Aanpassen
  
  223
  - Algemene Instellingen
    223
  - Audio-Instellingen
    223
  - Video-Instellingen
    224
  - Voorkeuren Instellen
    224
- 7 Op FM-Radiozenders Afstemmen
  
  226
  - Radiozenders Automatisch Programmeren
    226
  - Radiozenders Handmatig Programmeren
    226
  - Afstemmen Op Een Voorkeuzezender
    226
  - De RDS-Klok Instellen
    227
  - RDS-Informatie Weergeven
    227
- 8 Het Volumeniveau en Geluidseffect Aanpassen
  
  228
  - Hiermee Past U Het Volumeniveau Aan
    228
  - Een Geluidseffect Selecteren
    228
  - Geluid Uitschakelen
    228
  - Luisteren Via Een Hoofdtelefoon
    228
- 9 Andere Functies
  
  229
  - De Demonstratiemodus Activeren
    229
  - De Helderheid Van Het Display Aanpassen
    229
  - De Alarmtimer Instellen
    229
  - De Sleeptimer Instellen
    229
  - Andere Apparaten Aansluiten
    229
- 10 Productinformatie
  
  231
  - Speciﬁ Caties
    231
  - Ondersteunde Discformaten
    232
  - Compat. USB-Apparaten en -Bestanden
    232
  - Soorten RDS-Programma's
    233
- 11 Problemen Oplossen
  
  234
Svenska

236
- 1 Viktigt
  
  237
  - Säkerhet
    237
  - Viktiga Säkerhetsinstruktioner
    237
  - Obs
    239
- 2 Ditt Mikrosystem Med DVD-Spelare
  
  241
  - Introduktion
    241
  - Förpackningens Innehåll
    241
  - Översikt Över Huvudenheten
    242
  - Översikt Över Fjärrkontrollen
    243
- 3 Ansluta
  
  245
  - Placera Enheten
    245
  - Ansluta Högtalarna
    245
  - Ansluta FM-Antennen
    245
  - Ansluta en TV
    246
  - Ansluta Strömmen
    247
- 4 Get Started
  
  248
  - Förbereda Fjärrkontrollen
    248
  - Ställa in Klockan
    248
  - Slå På
    248
  - Söka Efter Rätt Visningskanal
    249
  - Välja Rätt TV-System
    249
  - Byta Systemmenyspråk
    249
  - Starta Progressiv Avsökning
    249
- 5 Spela Upp
  
  251
  - Spela Upp en Skiva
    251
  - Använda Skivmenyn
    251
  - Spela Upp Från USB
    252
  - Spela Upp DIVX-Video
    252
  - Spela MP3-/WMA-/Bildﬁ Ler
    252
  - Uppspelningskontroll
    253
  - Alternativ För Uppspelning
    253
    
    Uppspelning I Slow Motion
    254
    
    Välja en Kameravinkel
    254
  - Bildvisningsalternativ
    254
- 6 Justera Inställningar
  
  256
  - Allmän Inställning
    256
  - Ljudinställning
    256
  - Videoinställning
    257
  - Egna Inställningar
    257
- 7 Ställa in FM-Radiokanaler
  
  259
  - Programmera Radiokanaler Automatiskt
    259
  - Programmera Radiokanaler Manuellt
    259
  - Ställa in en Snabbvalskanal
    259
  - Ställa in RDS-Klockan
    259
  - Visa RDS-Information
    260
- 8 Justera Volymnivån Och Ljudeffekten
  
  261
  - Justera Volymnivån
    261
  - Välj en Ljudeffekt
    261
  - Ljud Av
    261
  - Lyssna Genom Hörlurar
    261
- 9 Övriga Funktioner
  
  262
  - Aktivera Demonstrationsläge
    262
  - Justera Ljusstyrkan I Teckenfönstret
    262
  - Ställa in Larmtid
    262
  - Ställa in Insomningstimern
    262
  - Ansluta Andra Enheter
    262
- 10 Produktinformation
  
  264
  - Speciﬁ Kationer
    264
  - Allmän Information
    264
  - Skivformat Som Kan Användas
    265
  - USB-Uppspelningsinformation
    265
  - RDS-Programtyper
    266
- 11 Felsökning
  
  267

Productos relacionados

Philips Categorias

Monitores

Sistemas Estéreo Afeitadoras Eléctricas

Sistema de Teatro en Casa

Más Philips manuales

Philips MCD712 Manuales

Philips MCD712 Manual Del Usuario (269 páginas)

Tabla de contenido

English

1 Important

2 Your DVD Micro Theater

3 Connect

4 Get Started

5 Play

6 Adjust Settings

7 Tune to FM Radio Stations

8 Adjust Volume Level and Sound Effect

9 Other Features

10 Product Information

11 Troubleshooting

Dansk

1 Vigtigt

2 Dit DVD Micro Theater

3 Tilslutning

4 Get Started

5 Afspilning

6 Justering Af Indstillinger

7 Find FM-Radiostationer

8 Juster Lydstyrke Og Lydeffekt

9 Andre Funktioner

10 Produktinformation

11 Fejlﬁ Nding

Deutsch

1 Wichtig

2 Ihr DVD-Microsystem

3 Anschließen

4 Get Started

5 Wiedergabe

6 Anpassen von Einstellungen

7 Einstellen eines UKW-Radiosenders

8 Einstellen von Lautstärke und Soundeffekten

9 Weitere Funktionen

10 Produktinformationen

11 Fehlerbehebung

Español

1 Importante

2 Su Microcine con DVD

3 Conexión

4 Get Started

5 Reproducción

6 Ajustes de Conﬁ Guración

7 Sintonización de Emisoras de Radio FM

8 Ajuste del Nivel de Volumen y del Efecto de Sonido

9 Otras Funciones

10 Información del Producto

11 Solución de Problemas

Français

1 Important

2 Votre Microchaîne DVD

3 Connexion

4 Get Started

5 Lecture

6 Réglage des Paramètres

7 Réglage des Stations de Radio FM

8 Réglage du Volume et des Effets Sonores

9 Autres Fonctions

10 Informations Sur le Produit

11 Dépannage

Italiano

1 Importante

2 DVD Micro Theater

3 Collegamento

4 Get Started

5 Riproduzione

6 Regolazione Delle Impostazioni

7 Sintonizzazione Delle Stazioni Radio FM

8 Regolazione del Livello del Volume E Dell'effetto Sonoro

9 Altre Funzioni

10 Informazioni Sul Prodotto

11 Risoluzione Dei Problemi

Dutch

1 Belangrijk

2 Uw DVD Micro Theatre

3 Aansluiten

4 Get Started