Philips Lumea 9000 Serie Manuales

Philips Lumea 9000 Serie Manuales

Manuales y guías de usuario para Philips Lumea 9000 Serie. Tenemos 1 Philips Lumea 9000 Serie manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario

Philips Lumea 9000 Serie Manual Del Usuario

Philips Lumea 9000 Serie Manual Del Usuario (350 páginas)

Marca: Philips | Categoría: Depiladoras | Tamaño: 12.16 MB

Tabla de contenido

English

5
- Tabla de Contenido
  5
- Welcome
  5
- Device Overview
  6
- Contraindications
  6
- Important Safety Instructions
  9
- How IPL Works
  13
  - Suitable Body Hair Colors
    13
- Recommended Treatment Schedule
  14
- What to Expect
  14
- How to Use Your Lumea Series 9000
  15
- Learning more about Your Lumea Series 9000
  20
- Charging
  20
  - Charging the Device
    20
- Attachments
  20
  - Body Attachment
    21
  - Facial Attachment
    21
- Smartskin Sensor
  22
- Selecting the Light Intensity
  23
- Two Treatment Modes: Stamp & Flash and Slide & Flash
  24
- Treatment Time Per Area
  25
- Using Your Lumea Series 9000 before and after Tanning
  26
  - Tanning with Natural or Artificial Sunlight
    26
- Traveling with the Device
  26
- After Use
  26
  - Common Skin Reactions
    27
  - Rare Side Effects
    27
- Troubleshooting
  28
- Warranty and Support
  31
- Recycling
  31
- Technical Specifications
  32
- Electromagnetic Compatibility - Compliance Information
  32
- Explanation of Symbols
  32
Dansk

35
- Velkommen
  35
- Kontraindikationer
  36
- Oversigt over Apparatet
  36
- Vigtige Sikkerhedsinstruktioner
  39
- Sådan Fungerer IPL
  43
- Anbefalet Behandlingsplan
  44
- Hvad du Kan Forvente
  44
- Sådan Bruger du Din Lumea Series 9000
  45
- Få Mere at Vide Om Din Lumea Series 9000
  50
- Opladning
  50
- Tilbehør
  50
- Smartskin-Sensor
  52
- Valg Af Lysintensiteten
  53
- To Behandlingsmetoder: Tryk Og Blink Og Skub Og Blink
  54
- Behandlingstid Pr. Område
  55
- Apparatet Med På Rejse
  56
- Brug Af Lumea Series 9000 Før Og Efter Solbadning
  56
- Efter Brug
  57
  - Efterbehandling
    57
- Fejlfinding
  59
- Genanvendelse
  61
- Reklamationsret Og Support
  61
- Elektromagnetisk Kompatibilitet - Oplysninger Om Overholdelse
  62
- Forklaring Af Symboler
  62
- Tekniske Specifikationer
  62
Deutsch

65
- Willkommen
  65
- Gegenanzeigen
  66
- Produktüberblick
  66
- Wichtige Sicherheitshinweise
  70
- So Funktioniert IPL
  75
- Empfohlener Behandlungsplan
  76
- Produktmerkmale
  77
- Verwendung Ihrer Lumea Serie 9000
  77
- Aufladen
  83
  - Aufladen des Geräts
    83
- Aufsätze
  83
  - Aufsatz Fürs Gesicht
    84
- Erfahren Sie Mehr über Ihre Lumea Serie 9000
  83
- Smartskin-Sensor
  85
- Lichtintensität Auswählen
  86
- Zwei Behandlungsmodi: "Halten + Lichtimpuls" und "Gleiten + Lichtimpuls
  87
- Behandlungsdauer Pro Bereich
  88
- Nach dem Gebrauch
  89
  - Häufige Hautreaktionen
    90
  - Seltene Nebenwirkungen
    90
- Unterwegs mit dem Gerät
  89
- Verwenden der Lumea Serie 9000 vor und nach dem Bräunen
  89
  - Mit Natürlichem oder Künstlichem Sonnenlicht Bräunen
    89
- Fehlerbehebung
  92
- Garantie und Support
  94
- Recycling
  95
- Technische Daten
  95
- Elektromagnetische Verträglichkeit - Konformitätsinformationen
  96
- Erklärung der Symbole
  96
Español

99
- Bienvenido
  99
- Contraindicaciones
  100
  - Condiciones
    100
  - Afecciones Cutáneas
    102
- Descripción General del Dispositivo
  100
- Instrucciones Importantes de Seguridad
  103
- Cómo Funciona la Luz Pulsada Intensa (IPL)
  108
  - Colores de Vello Corporal Adecuados
    108
- Programa de Tratamiento Sugerido
  109
  - Fase Inicial
    109
  - Fase de Retoque
    109
- Cómo Usar Lumea Series 9000
  110
  - B Realice una Prueba de Piel 24 Horas Antes del Tratamiento
    111
  - D Limpieza y Almacenamiento Después del Tratamiento
    115
- Expectativas
  110
- Accesorios
  116
  - Accesorio para el Cuerpo
    117
  - Accesorio Facial
    117
  - Accesorio de Precisión (BRI955)
    118
- Carga
  116
  - Carga del Dispositivo
    116
- Más Información sobre el Dispositivo Lumea Series 9000
  116
- Selección de la Intensidad de la Luz
  118
- Sensor Smartskin
  118
- Dos Modos de Tratamiento: "Paso y Pulso" y "Deslizamiento y Pulso
  119
- Duración del Tratamiento para cada Zona
  120
- Uso de Lumea Series 9000 Antes y Después de Broncearse
  121
  - Bronceado con Luz Solar Natural O Artificial
    121
  - Bronceado con Cremas
    121
- De Viaje con el Dispositivo
  122
- Después del Uso
  122
  - Cuidado tras el Tratamiento
    122
  - Reacciones Cutáneas Comunes
    122
  - Efectos Secundarios Poco Frecuentes
    122
- Resolución de Problemas
  124
- Garantía y Asistencia
  127
- Reciclaje
  127
- Especificaciones Técnicas
  128
- Compatibilidad Electromagnética: Información de Cumplimiento
  129
- Explicación de Los Símbolos
  129
Français

131
- Bienvenue
  131
- Aperçu de L'appareil
  132
- Contre-Indications
  132
  - Conditions D'utilisation
    132
- Consignes de Sécurité Importantes
  135
  - Avertissements
    135
- Principe de Fonctionnement de la Lumière Pulsée Intense
  140
- Programme de Traitement Recommandé
  141
- Résultats Attendus
  141
  - Pendant la Phase de Retouche
    142
- Mode D'emploi de Votre Lumea Série 9000
  142
- Charge
  147
  - Chargement de L'appareil
    147
- En Savoir Plus Sur Votre Lumea Série 9000
  147
- Accessoires
  148
  - Embout de Précision (BRI955)
    149
- Capteur Smartskin
  149
- Sélection de L'intensité Lumineuse
  150
- Deux Modes de Traitement : Positionner-Flasher et Glisser-Flasher
  151
- Durée de Traitement Par Zone
  152
- Transport de L'appareil
  153
- Utilisation de Lumea Série 9000 Avant et après une Séance de Bronzage
  153
  - Bronzage à la Lumière Artificielle ou Naturelle
    153
  - Bronzage Avec des Crèmes
    153
- Après Utilisation
  154
  - Réactions Cutanées Courantes
    154
  - Effets Secondaires Rares
    154
- Dépannage
  156
- Garantie et Assistance
  159
- Caractéristiques Techniques
  160
- Recyclage
  160
- Compatibilité Électromagnétique - Informations de Conformité
  161
- Explication des Symboles
  161
Italiano

163
- Benvenuti
  163
- Controindicazioni
  164
- Panoramica del Dispositivo
  164
- Istruzioni DI Sicurezza Importanti
  167
- Funzionamento Della Tecnologia IPL
  172
  - Adatto Ai Seguenti Colori DI Peli
    172
- Ciclo DI Trattamento Consigliato
  173
  - Fase Iniziale
    173
  - Fase Dei Ritocchi
    173
- Come Utilizzare Lumea Serie 9000
  174
  - B Test Cutaneo 24 Ore Prima del Trattamento
    175
- Risultati
  174
  - Durante la Fase Dei Ritocchi
    174
- Accessori
  180
  - Accessorio Corpo
    181
  - Accessorio Viso
    181
- Come Ricaricare Il Dispositivo
  180
  - Ricarica del Dispositivo
    180
- Ulteriori Informazioni Sul Vostro Lumea Serie 9000
  180
- Sensore Smartskin
  182
- Selezione Dell'intensità Luminosa
  183
- Due Modalità DI Trattamento: Posizionamento Ed Emissione del Flash E Passaggio Ed
  184
- Durata del Trattamento Per Area
  185
- Dopo L'uso
  186
  - Reazioni Cutanee Comuni
    187
  - Effetti Collaterali Non Comuni
    187
- In Viaggio con Il Dispositivo
  186
- Uso DI Lumea Serie 9000 Prima E Dopo L'abbronzatura
  186
- Risoluzione Dei Problemi
  189
- Garanzia E Assistenza
  191
- Riciclaggio
  191
- Specifiche Tecniche
  192
- Compatibilità Elettromagnetica - Informazioni Sulla Conformità
  193
- Spiegazione Dei Simboli
  193
Dutch

195
- Welkom
  195
- Apparaatoverzicht
  196
- Contra-Indicaties
  196
- Belangrijke Veiligheidsinstructies
  199
- Hoe IPL Werkt
  204
  - Geschikte Kleuren Lichaamshaar
    204
- Aanbevolen Behandelschema
  205
  - Eerste Behandelingen
    205
- De Lumea Series 9000 Gebruiken
  206
  - D Schoonmaken en Opbergen Na Behandeling
    211
- Wat U Kunt Verwachten
  206
- Meer Informatie over Uw Lumea Series 9000
  212
- Opladen
  212
  - Het Apparaat Opladen
    212
- Opzetstukken
  212
- Smartskin-Sensor
  214
- De Lichtintensiteit Selecteren
  215
- Twee Behandelmodi: 'Druk en Flits' en 'Schuif en Flits
  216
- Behandeltijd Per Gebied
  217
- De Lumea Series 9000 Gebruiken Vóór en Na Het Bruinen
  218
- Het Apparaat Vervoeren
  218
- Na Gebruik
  218
  - Veelvoorkomende Huidreacties
    219
  - Zeldzame Bijwerkingen
    219
- Problemen Oplossen
  221
- Garantie en Ondersteuning
  223
- Recyclen
  223
- Technische Gegevens
  224
- Elektromagnetische Compatibiliteit - Informatie over Naleving Van Richtlijnen
  225
- Uitleg Van Symbolen
  225
Norsk

227
- Velkommen
  227
- Kontraindikasjoner
  228
- Oversikt over Enheten
  228
- Viktige Sikkerhetsinstruksjoner
  231
- Slik Fungerer IPL
  235
- Anbefalt Behandlingsplan
  236
- Hva du Kan Forvente
  237
- Slik Bruker du Lumea Series 9000
  237
- Få Mer Informasjon Om Lumea Series 9000
  242
- Lading
  242
- Tilbehør
  243
- Smartskin-Sensor
  245
- Valg Av Lysintensitet
  245
- To Behandlingsmåter: Trykk & Blink Og Skyv & Blink
  246
- Behandlingstid Per Område
  247
- Bruk Av Lumea Series 9000 Før Og Etter Soling
  248
- Etter Bruk
  248
- Ta Med Enheten På Reiser
  248
- Feilsøking
  250
- Garanti Og Støtte
  253
- Resirkulering
  253
- Tekniske Spesifikasjoner
  254
- Elektromagnetisk Kompatibilitet - Informasjon Om Samsvar
  255
- Symbolforklaring
  255
Português

257
- Bem-Vinda
  257
- Contraindicações
  258
  - Condições da Pele
    260
- Descrição Geral Do Aparelho
  258
- Instruções de Segurança Importantes
  261
- Como Funciona a IPL
  266
  - Cores de Pelo Adequadas
    266
- Plano de Tratamentos Recomendado
  267
  - Fase de Retoques
    267
- Como Utilizar a Lumea Series 9000
  268
- O que Esperar
  268
- Acessórios
  274
  - Acessório Corporal
    275
  - Acessório Facial
    275
  - Acessório de Precisão (BRI955)
    276
- Carregamento
  274
  - Carregar O Dispositivo
    274
- Saiba mais sobre a Lumea Series 9000
  274
- Sensor Smartskin
  276
- Selecionar a Intensidade da Luz
  277
- Dois Modos de Tratamento: Pousar E Pulsar E Deslizar E Pulsar
  278
- Tempo de Tratamento por Zona
  279
- Utilizar a Lumea Series 9000 Antes E Após O Bronzeamento
  280
  - Bronzeamento Com Luz Solar Natural ou Artificial
    280
  - Bronzeamento Com Cremes
    280
- Viajar Com O Aparelho
  280
- Após a Utilização
  281
  - Cuidados Após a Utilização
    281
  - Efeitos Secundários Raros
    281
- Resolução de Problemas
  283
- Garantia E Assistência
  286
- Reciclagem
  286
- Especificações Técnicas
  287
- Compatibilidade Eletromagnética - Informações de Conformidade
  288
- Explicação Dos Símbolos
  288
Suomi

290
- Tervetuloa
  290
- Laitteen Yleiskuvaus
  291
- Vasta-Aiheet
  291
- Tärkeitä Turvallisuusohjeita
  294
- Ipl:n Toiminta
  298
- Suositeltava Hoitoaikataulu
  299
- Lumea Series 9000:N Käyttäminen
  300
- Tuotteen Ominaisuudet
  300
- Lataaminen
  305
- Lisätietoja Lumea Series 9000:Stä
  305
- Lisäosat
  306
- Smartskin-Tunnistin
  308
- Valotehon Valitseminen
  308
- Kaksi Hoitotilaa: Leima Ja Välähdys Sekä Liuku Ja Välähdys
  309
- Hoitoaika Ihoalueen Mukaan
  310
- Käytön Jälkeen
  311
- Laitteen Ottaminen Mukaan Matkalle
  311
- Lumea Series 9000:N Käyttäminen Ennen Auringonottoa Ja Sen Jälkeen
  311
- Vianmääritys
  313
- Kierrätys
  316
- Takuu Ja Tuki
  316
- Tekniset Tiedot
  317
- Merkkien Selitykset
  318
- Sähkömagneettinen Yhteensopivuus - Tiedot Vaatimustenmukaisuudesta
  318
Svenska

320
- Välkommen
  320
- Kontraindikationer
  321
- Översikt Över Apparaten
  321
- Viktiga Säkerhetsföreskrifter
  324
- Så Här Fungerar IPL
  328
- Rekommenderat Behandlingsschema
  329
- Så Här Använder Din Lumea Series 9000
  330
- Vad du Kan Förvänta Dig
  330
- Laddning
  335
- Om du Vill Veta Mer Om Lumea Series 9000
  335
- Tillbehör
  336
- Smartskin-Sensor
  338
- Välja Ljusintensiteten
  338
- Två Behandlingslägen: Stamp & Flash (Tryck Och Blinka) Och Slide & Flash (Dra Och Blinka)
  339
- Behandlingstider Per Kroppsdel
  340
- Använda Lumea Series 9000 Före Och Efter Solning
  341
- Resa Med Apparaten
  341
- Efter Användning
  342
- Felsökning
  344
- Garanti Och Support
  346
- Återvinning
  346
- Tekniska Specifikationer
  347
- Elektromagnetisk Kompatibilitet - Efterlevnadsinformation
  348
- Förklaring Av Symboler
  348

Productos relacionados

Philips Categorias

Monitores

Sistemas Estéreo

Sistemas Estéreo Afeitadoras Eléctricas

Sistema de Teatro en Casa

Sistema de Teatro en Casa

Más Philips manuales