Manuales
Marcas
Philips Manuales
Grabadoras de Voz
LFH7790
Philips LFH7790 Manuales
Manuales y guías de usuario para Philips LFH7790. Tenemos
1
Philips LFH7790 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario
Philips LFH7790 Manual Del Usuario (124 páginas)
Marca:
Philips
| Categoría:
Grabadoras de Voz
| Tamaño: 9.9 MB
Tabla de contenido
Deutsch
23
Features and Benefits
5
Get Started
7
Hold Function
7
Set the Clock
7
Record with the Built-In Microphone
8
Normal Playback
9
Repeat Playback
10
Slow Playback
10
Manual Programming
11
Automatic Programming
11
Backlight Setting
15
Firmware Upgrade
20
Tabla de Contenido
23
Übersicht über Bedienungselemente und Anschlüsse
24
Lcd Anzeige Und Symbole
24
Gerätefeatures Und Vorteile
25
Erste Schritte
27
Ersetzen Der Batterien
27
Einschalten Des Voice Tracers
27
Einstellen Der Uhrzeit
27
Ausschalten Des Voice Tracer
27
Tastensperre (Hold-Funktion)
28
Aufnahme
28
Aufnehmen mit dem Eingebauten Mikrofon
28
Aufnehmen über ein Externes Mikrofon
29
Aufnehmen Über Den Externen Eingang
29
(Line In) (Nur Dvt 7890)
29
Aufnahme Von Radiosendungen
29
Wiedergabe
29
Normale Wiedergabe
29
Langsame Wiedergabe
30
Suchlauf
30
27 5.1 Programmieren von bis zu 27 20 Radiosendern
31
Manuelle Sendersuche
32
Automatische Sendersuche
32
Löschen Programmierter Radiosender
32
Radiowiedergabe über den Eingebauten Lautsprecher
32
Übersicht über die Funktionstasten IM Radiomodus
33
2 8 5.4 Übersicht über die Funktionstasten
34
Menü
34
Einstellen des Alarms
37
Aktualisieren der Firmware
40
Technische Daten
42
Français
43
Manuel de L'utilisateur
45
Options Spécifiques
45
Pour Commencer
47
Changer Les Piles
47
Pour Allumer Le Voice Tracer
47
Pour Régler L'horloge
47
Pour Éteindre Le Voice Tracer
47
Enregistrement
48
Enregistrement Avec le Microphone Incorporé
48
Fonction De Verrouillage (Hold)
48
Enregistrement Avec un Microphone Externe
49
Enregistrement de Radios FM (DVT 7890)
49
Enregistrement à Partir D'un Périphérique Externe (DVT 7890)
49
Lecture
49
Lecture Normale
49
Lecture au Ralenti
50
Recherche
50
Répétition de la Lecture
50
Réception de Radios FM (DVT 0)
51
Programmer Jusqu'à 20 Stations de Radio
51
Recherche de la Fréquence
51
Programmation Manuelle
51
Programmation Automatique
51
Menu
52
Réglage de L'alarme
56
Mode Format : Effacement de Tous les Fichiers
58
Scinder un Fichier en Deux
58
Mise à Jour du Micrologiciel
60
Avertissements
62
Fiche Technique
62
Indicador LCD y Símbolos
64
Información General de Los Controles y las Conexiones
64
Ventajas de las Funciones
65
Comodidad
66
Apagado del Voice Tracer
67
Configuración del Reloj
67
Primeros Pasos
67
Sustitución de Pilas
67
Función HOLD
68
Grabación
68
Grabación de Radio FM (DVT 7890)
69
Reproducción
69
Repetición de Reproducción
70
Repetición de Sección
70
Reproducción a Baja Velocidad
70
Búsqueda de Frecuencia
71
Modo de Repetición Aleatoria
71
Programación Automática
71
Programación de hasta 20 Emisoras de Radio
71
Programación Manual
71
Recepción de Radio FM (DVT 0)
71
Borrado de Emisoras Programadas
72
Reproducción de Radio por Medio del Altavoz Incorporado
72
Resumen de Función de Botones - Modo Radio FM
72
Borrar un Archivo O todos Los Archivos de una Carpeta
73
Función Reproductor MP
73
Selección de la Calidad de Grabación
74
Sensibilidad de Grabación del Micrófono
74
Grabación desde un Dispositivo Exter (DVT 7890)
75
Modo VA: Activación de la Grabación Activada por Voz
75
Configuración del Temporizador
76
Configurar la Alarma con un Archivo de Voz O de Música
77
División de un Archivo en Dos Archivos
78
Format: Borrado de todos Los Archivos
78
Visualización de la Versión del Microprograma y Fecha de la Puesta en Venta
78
Grabación Automática a un Archivo Nuevo cada 30/60 Minutos
79
Programación Automática (DVT 7890)
79
Selección del Sonido Estéreo/Mono de la Radio (DVT 7890)
79
Actualización del Microprograma
80
Selección de Salida de Radio FM a Través de Los Auriculares O del Altavoz (DVT 7890)
80
Solución de Problemas
81
Características
82
Dispositivo
82
4 8 5.4 Fonctions des Boutons
52
4 7 5.1 Programmer Jusqu'à 20 Stations
52
Effacement des Stations Programmées
52
Fonctions des Boutons - Mode Radio FM
52
Italiano
83
Vantaggi
85
Guida Introduttiva
87
Accensione Del Voice Tracer
87
Impostazione Dell'orologio
87
Sostituzione Delle Batterie
87
Spegnimento Del Voice Tracer
87
Funzione Blocco
88
Registrazione
88
Registrazione con Microfono Incorporato
88
Registrazione con Microfono Esterno
89
Riproduzione Normale
89
Cerca
90
Riproduzione Rallentata
90
8 7 (solo DVT 7890)
91
Possibilità DI Programmare Fino a 20 Stazioni Radio
91
Programmazione Manuale
91
Programmazione Automatica
91
Cancellazione Delle Stazioni Programmate
92
Impostazione Della Retroilluminazione
95
Aggiornamento del Firmware
100
Caratteristiche Tecniche
102
Dutch
103
Uw Digital Voice Tracer
103
LCD-Indicator en Symbolen
104
Overzicht Van Toetsen en Aansluitingen
104
Functievoordelen
105
Eerste Gebruik
107
De Batterijen Vervangen
107
De Klok Instellen
107
De Voice Tracer Inschakelen
107
De Voice Tracer Uitschakelen
107
Opname
108
Opnemen Met de Ingebouwde Microfoon
108
Opnemen Met Een Externe Microfoon
109
Vergrendelfunctie (HOLD)
108
Afspelen
109
FM-Radio-Opname (DVT 7890)
109
Normaal Afspelen
109
Opnemen Van Op Een Extern Toestel (DVT 7890)
109
Afspelen Herhalen
110
Vertraagd Afspelen
110
Zoeken
110
FM-Radio-Ontvangst (DVT 7890)
111
Programmering Van Max
111
10 7 Radiostations
112
Functieoverzicht Knoppen - FM-Radiomodus
112
Geprogrammeerde Radiostations Verwijderen
112
Radio Afspelen Via de Ingebouwde Luidspreker
112
Menuopties
113
Instellen Timer
116
De Firmwareversie en Releasedatum Weergeven
118
De FM-Radio-Uitvoer Selecteren: Via Oortelefoons of Luidspreker (DVT 7890)
120
Problemen Oplossen
121
Specificaties
122
Declaration of Conformity
123
10 8 FM-Radiomodus
113
Productos relacionados
Philips LFH7780
Philips LFH7890
Philips LFH 7655
Philips LFH 7675
Philips VOICE TRACER LFH0635
Philips VOICE TRACER LFH0898
Philips LFH 5262
Philips LFH0645
Philips LFH0648
Philips LFH0642
Philips Categorias
TV
Monitores
Sistemas Estéreo
Afeitadoras Eléctricas
Sistema de Teatro en Casa
Más Philips manuales