Manuales
Marcas
Philips Manuales
Freidoras
HD9621
Philips HD9621 Manuales
Manuales y guías de usuario para Philips HD9621. Tenemos
2
Philips HD9621 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones, Manual Del Usuario
Philips HD9621 Manual De Instrucciones (144 páginas)
Marca:
Philips
| Categoría:
Freidoras
| Tamaño: 13.69 MB
Tabla de contenido
English
2
Tabla de Contenido
2
Important
3
Electromagnetic Fields (EMF)
5
Introduction
6
General Description
6
Before First Use
8
Preparing for Use
8
Placing the Removable Mesh Bottom (HD9627, HD9623, HD9622, HD9621 Only)
8
Placing the Easyclick Handle
9
Food Table
10
Additional Information
10
Using the Appliance
11
Airfrying
11
Making Home-Made Fries
14
Using the Double-Layer Rack (HD9627, HD9622 Only)
15
Using the Non-Stick Grill Pan (HD9627, HD9623 Only)
16
Using the Splatter-Proof Lid (HD9622/45, HD9621/45 Only)
16
Cleaning
17
Cleaning Table
18
Storage
19
Recycling
19
Guarantee and Support
19
Troubleshooting
20
Deutsch
22
Wichtig
23
Elektromagnetische Felder
26
Allgemeine Beschreibung
26
Einführung
26
Für den Gebrauch Vorbereiten
28
Anbringen des Korbs mit Abnehmbarem Siebboden (nur HD9627, HD9623, HD9622, HD9621)
28
Anbringen des Easyclick-Griffs
29
Grillzeiten-Tabelle
30
Vor dem Ersten Gebrauch
28
Das Gerät Benutzen
32
Garen mit dem Airfryer
32
Zubereiten von Hausgemachten Pommes Frites
35
Verwenden des Rosts mit Zwei Ebenen (nur HD9627, HD9622)
36
Verwenden der Antihaftbeschichteten Grillpfanne (nur HD9627, HD9623)
37
Verwenden des Spritzschutzdeckels (nur HD9622/45, HD9621/45)
37
Pflege
38
Reinigungstabelle
40
Aufbewahrung
40
Fehlerbehebung
41
Garantie und Support
41
Recycling
41
Español
44
Importante
45
Campos Electromagnéticos (CEM)
47
Descripción General
48
Introducción
48
Antes de Utilizarlo por Primera Vez
50
Preparación para Su Uso
50
Colocación de la Parte Inferior de Malla Extraíble (solo HD9627, HD9623, HD9622 y HD9621)
50
Colocación del Asa Easyclick
51
Tabla de Alimentos
52
Uso del Aparato
53
Freír con Aire
53
Preparación de Patatas Fritas Caseras
56
Uso de la Rejilla de Doble Capa (solo HD9627 y HD9622)
57
Uso de la Plancha Antiadherente (solo HD9627 y HD9623)
58
Uso de la Tapa a Prueba de Salpicaduras (solo HD9622/45 y HD9621/45)
58
Limpieza
59
Tabla de Limpieza
60
Almacenamiento
61
Garantía y Asistencia
61
Reciclaje
61
Solución de Problemas
61
Français
64
Important
65
Champs Électromagnétiques (CEM)
68
Description Générale
68
Introduction
68
Avant la Première Utilisation
70
Avant Utilisation
70
Installation du Fond Alvéolé Amovible (HD9627, HD9623, HD9622, HD9621 Uniquement)
70
Installation de la Poignée Easyclick
71
Tableau de Cuisson des Aliments
72
Utilisation de L'appareil
73
Cuisson à L'air Chaud
73
Préparation de Frites Maison
76
Utilisation du Panier à Deux Niveaux (HD9627, HD9622 Uniquement)
77
Utilisation du Couvercle Anti-Éclaboussure (HD9622/45, HD9621/45 Uniquement)
78
Utilisation du Lèchefrite Antiadhésif (HD9627, HD9623 Uniquement)
78
Nettoyage
79
Tableau Relatif au Nettoyage
80
Dépannage
81
Garantie et Assistance
81
Rangement
81
Recyclage
81
Italiano
84
Importante
85
Campi Elettromagnetici (EMF)
88
Descrizione Generale
88
Introduzione
88
Predisposizione Dell'apparecchio
90
Posizionamento Dell'impugnatura Easyclick
91
Tabella Dei Cibi
92
Primo Utilizzo
90
Modalità D'uso Dell'apparecchio
93
Frittura Ad Aria
93
Preparazione DI Patatine Fritte Fatte in Casa
96
Utilizzo Della Griglia a 2 Livelli (solo HD9627, HD9622)
97
Utilizzo del Coperchio a Prova DI Schizzi (solo HD9622/45, HD9621/45)
98
Utilizzo Della Griglia Antiaderente (solo HD9627, HD9623)
98
Pulizia
99
Tabella DI Pulizia
100
Conservazione
101
Garanzia E Assistenza
101
Riciclaggio
101
Risoluzione Dei Problemi
102
Dutch
104
Belangrijk
105
Elektromagnetische Velden (EMV)
108
Algemene Beschrijving
108
Introductie
108
Klaarmaken Voor Gebruik
110
De Verwijderbare Bodem Van Gaas Plaatsen (Alleen HD9627, HD9623, HD9622, HD9621)
110
De Easyclick-Handgreep Plaatsen
111
Tabel Voor Etenswaren
112
Voor Het Eerste Gebruik
110
Het Apparaat Gebruiken
113
Heteluchtfrituren
113
Zelfgemaakte Frites Maken
116
Het Rek Voor Bereiding in Twee Lagen Gebruiken (Alleen HD9627, HD9622)
117
De Grillpan Met Antiaanbaklaag Gebruiken (Alleen HD9627, HD9623)
118
De Spatbestendige Deksel Gebruiken (Alleen HD9622/45, HD9621/45)
118
Schoonmaken
119
Schoonmaaktabel
120
Garantie en Ondersteuning
121
Opbergen
121
Problemen Oplossen
121
Recycling
121
Português
124
Importante
125
Campos Electromagnéticos (CEM)
128
Descrição Geral
128
Introdução
128
Antes da Primeira Utilização
130
Preparar para a Utilização
130
Colocar O Fundo Em Rede Amovível (Apenas HD9627, HD9623, HD9622, HD9621)
130
Colocar a Pega Easyclick
131
Tabela de Alimentos
132
Utilizar O Aparelho
133
Fritar a Ar Quente
133
Preparar Batatas Fritas Caseiras
136
Utilizar a Grelha de Dois Níveis (Apenas HD9627, HD9622)
137
Utilizar a Grelha Antiaderente (Apenas HD9627, HD9623)
138
Utilizar a Tampa à Prova de Salpicos (Apenas HD9622/45, HD9621/45)
138
Limpeza
139
Tabela de Limpeza
140
Armazenamento
141
Garantia E Assistência
141
Reciclagem
141
Resolução de Problemas
141
Philips HD9621 Manual Del Usuario (50 páginas)
Marca:
Philips
| Categoría:
Freidoras
| Tamaño: 2.46 MB
Tabla de contenido
English
5
Important Safeguards
3
Tabla de Contenido
5
Introduction
6
General Description
6
Before First Use
7
Preparing for Use
7
Placing the Easyclick Handle
7
Food Table
8
Additional Information
9
Using the Appliance
10
Airfrying
10
Making Home-Made Fries
12
Using the Double-Layer Rack (HD9622 Only)
12
Using the Splatter-Proof Lid
13
Cleaning
13
Storage
14
Disposal
14
Troubleshooting
15
Warranty
17
One Year Limited Warranty
17
Español
20
Precauciones Importantes
18
Antes del Primer Uso
21
Descripción General
21
Introducción
21
Preparación Inicial
22
Montaje del Fondo de Malla Extraíble
22
Montaje del Mango Easyclick
22
Tabla de Alimentos
22
Uso del Artefacto
25
Fritura con Aire Caliente (Airfrying)
25
Sugerencia
26
Preparación de Papas Fritas Caseras
27
Uso de la Rejilla de Dos Niveles (solo HD9622)
28
Limpieza
29
Uso de la Tapa a Prueba de Salpicaduras
29
Almacenamiento
30
Eliminación
31
Resolución de Problemas
31
Garantía
33
Garantía Limitada de un Año
33
Français
37
Mises en Garde Importantes
35
Avant la Première Utilisation
38
Description Générale
38
Introduction
38
Avant L'utilisation
39
Placement du manche Easyclick
39
Utilisation de L'appareil
42
Cuisson des Frites Maison
44
Utilisation de la Grille Double Hauteur (HD9622 Seulement)
45
Utilisation du Couvercle Antiéclaboussures
45
Nettoyage
46
Dépannage
47
Entreposage
47
Mise au Rebut
47
Garantie
50
Garantie Limitée D'un an
50
Productos relacionados
Philips HD9621/44
Philips HD9621/94
Philips HD9621/41
Philips HD9621/36
Philips HD9621/90
Philips Viva Collection HD9621/96
Philips Viva Collection HD9621/26
Philips HD9622/96
Philips HD9622
Philips Avance Collection HD9240
Philips Categorias
TV
Monitores
Sistemas Estéreo
Afeitadoras Eléctricas
Sistema de Teatro en Casa
Más Philips manuales