Philips AVENT SCF396 Manuales

Manuales y guías de usuario para Philips AVENT SCF396. Tenemos 3 Philips AVENT SCF396 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario

Philips AVENT SCF396 Manual Del Usuario (201 páginas)

Marca: Philips | Categoría: Extractores de Leche | Tamaño: 9 MB

Tabla de contenido

English

3
- Tabla de Contenido
  3
- Introduction
  3
- General Description
  4
- Intended Use
  4
- Important Safety Information
  4
- Before First Use
  7
- Cleaning and Disinfecting
  8
- Using the Breast Pump
  11
  - Cushion Size
    11
  - Charging the Breast Pump
    11
  - Battery Indicator Light Description
    12
  - Assembling the Breast Pump
    12
  - Motor Unit Part Description
    14
  - LED Display Description
    14
  - Explanation of Modes
    14
  - Pumping Instructions
    15
  - After Use
    17
  - Storing Breast Milk
    17
- Feeding Breast Milk with the Bottle
  18
  - Before Using the Bottle
    18
  - Assembling the Bottle
    19
  - Heating Breast Milk
    19
  - Choosing the Right Teat for Your Baby
    20
  - Storing the Bottles
    20
- Compatibility
  20
- Ordering Accessories
  20
- Recycling
  20
- Warranty and Support
  22
- Troubleshooting
  22
- Supplemental Information
  24
- Storage Conditions
  24
- Electromagnetic Fields (EMF)
  24
- Technical Information
  24
- Explanation of Symbols
  25
  - Symbol Explanation
    26
Deutsch

28
- Einführung
  28
- Allgemeine Beschreibung
  29
- Vorgesehener Verwendungszweck
  29
- Wichtige Sicherheitsinformationen
  29
- Reinigung und Desinfektion
  33
- Vor dem Ersten Gebrauch
  33
- Milchpumpe Verwenden
  36
  - Milchpumpe Aufladen
    36
  - Milchpumpe Zusammensetzen
    37
  - Beschreibung des Motoreinheit
    39
  - LED-Display
    39
  - Erklärung der Modi
    40
  - Nach dem Gebrauch
    42
  - Muttermilch Aufbewahren
    43
- Muttermilch mit der Flasche Füttern
  43
- Bestellen von Zubehör
  45
- Kompatibilität
  45
- Recycling
  46
- Fehlerbehebung
  47
- Garantie und Support
  47
- Aufbewahrung
  50
- Elektromagnetische Felder (EMF)
  50
- Zusätzliche Informationen
  50
- Erklärung der Symbole
  51
- Technische Daten
  51
Español

54
- Introducción
  54
- Descripción General
  55
  - Descripción del Producto (Fig. A)
    55
  - Accesorios
    55
- Información de Seguridad Importante
  55
  - Contraindicaciones
    56
- Uso Indicado
  55
- Antes de Utilizarlo por Primera Vez
  58
- Limpieza y Desinfección
  59
  - Vista General
    59
  - Paso 1: Desmontaje
    60
  - Paso 2: Limpieza
    60
  - Paso 2A: Limpieza Manual
    60
  - Paso 2B: Limpieza en el Lavavajillas
    61
  - Paso 3: Desinfección
    61
- Uso del Extractor de Leche
  62
- Dar Leche Materna con el Biberón
  69
- Compatibilidad
  71
- Reciclaje
  71
- Solicitud de Accesorios
  71
- Garantía y Asistencia
  72
- Resolución de Problemas
  73
- Campos Electromagnéticos (CEM)
  75
- Condiciones de Almacenamiento
  75
- Información Complementaria
  75
- Explicación de Los Símbolos
  76
  - Símbolo Explicación
    77
- Información Técnica
  76
Français

79
- Introduction
  79
- Application
  80
- Description Générale
  80
- Informations de Sécurité Importantes
  80
  - Contre-Indications
    81
  - Avertissements
    81
- Avant la Première Utilisation
  83
- Nettoyage et Désinfection
  84
- Utilisation du Tire-Lait
  87
  - Taille du Coussin
    87
  - Charge du Tire-Lait
    87
  - Description des Voyants de la Batterie
    88
  - Assemblage du Tire-Lait
    88
  - Description des Pièces du Bloc Moteur
    90
  - Instructions de Tirage
    91
  - Après Utilisation
    93
  - Conservation du Lait Maternel
    93
- Nourrir Votre Bébé Avec un Biberon de Lait Maternel
  94
  - Assemblage du Biberon
    95
  - Chauffage du Lait Maternel
    95
  - Rangement des Biberons
    96
- Commande D'accessoires
  96
- Compatibilité
  96
- Recyclage
  96
- Garantie et Assistance
  97
- Dépannage
  98
- Informations Supplémentaires
  99
- Champs Électromagnétiques (CEM)
  100
- Conditions de Stockage
  100
- Informations Techniques
  100
- Explication des Symboles
  101
Italiano

104
- Introduzione
  104
- Descrizione Generale
  105
- Informazioni DI Sicurezza Importanti
  105
- Uso Previsto
  105
- Primo Utilizzo
  108
- Pulizia E Disinfezione
  109
  - Passaggio 2A: Pulizia Manuale
    110
  - Passaggio 2B: Pulizia in Lavastoviglie
    111
- Uso del Tiralatte
  112
  - Dimensione Della Coppa
    112
  - Caricamento del Tiralatte
    112
  - Descrizione Delle Spie Della Batteria
    113
  - Assemblaggio del Tiralatte
    113
  - Descrizione Delle Parti del Gruppo Motore
    115
  - Descrizione del Display a LED
    115
  - Spiegazione Delle Modalità
    115
  - Istruzioni DI Pompaggio
    116
  - Conservazione del Latte Materno
    118
- Somministrazione del Latte Materno con Il Biberon
  119
- Compatibilità
  121
- Ordinazione Degli Accessori
  121
- Riciclaggio
  121
- Garanzia E Assistenza
  123
- Risoluzione Dei Problemi
  123
- Informazioni Aggiuntive
  125
- Campi Elettromagnetici (EMF)
  126
- Condizioni DI Conservazione
  126
- Informazioni Tecniche
  126
- Spiegazione Dei Simboli
  127
Dutch

129
- Introductie
  129
- Algemene Beschrijving
  130
- Belangrijke Veiligheidsinformatie
  130
  - Contra-Indicaties
    131
- Beoogd Gebruik
  130
- Schoonmaken en Desinfecteren
  134
  - Stap 1: Uit Elkaar Halen
    135
  - Stap 2: Reinigen
    135
  - Stap 2A: Handmatige Reiniging
    135
  - Stap 2B: Schoonmaken in de Vaatwasmachine
    136
  - Stap 3: Desinfecteren
    136
- Vóór Het Eerste Gebruik
  134
- De Borstkolf Gebruiken
  137
  - Afmeting Van Het Kussentje
    137
  - De Borstkolf Opladen
    137
  - Beschrijving Van Batterij-Indicatielampje
    138
  - De Borstkolf Monteren
    138
  - Beschrijving Van de Onderdelen Van de Motorunit
    140
  - Beschrijving Van Leddisplay
    140
  - Uitleg Van Modi
    140
  - Afgekolfde Melk Bewaren
    143
- Moedermelk Geven Met de Fles
  144
  - Waarschuwing: Voor de Veiligheid en Gezondheid Van Uw Kind
    144
  - Let Op: Schade Aan de Fles Voorkomen
    144
  - Voor Het Gebruik Van de Fles
    144
  - De Fles in Elkaar Zetten
    145
  - Afgekolfde Melk Opwarmen
    145
  - Kies de Juiste Speen Voor Uw Baby
    146
  - De Flessen Opbergen
    146
- Accessoires Bestellen
  146
- Compatibiliteit
  146
- Recyclen
  146
- Garantie en Ondersteuning
  148
- Problemen Oplossen
  148
- Aanvullende Informatie
  150
- Elektromagnetische Velden (EMV)
  150
- Opbergomstandigheden
  150
- Technische Informatie
  151
- Uitleg Van Symbolen
  151
Português

154
- Introdução
  154
- Descrição Geral
  155
  - Acessórios
    155
- Informações de Segurança Importantes
  155
  - Contraindicações
    156
- Utilização Prevista
  155
- Antes da Primeira Utilização
  158
- Limpeza E Desinfeção
  159
  - Visão Geral
    159
- Utilizar a Bomba Tira-Leite
  162
  - Tamanho da Almofada
    162
  - Carregar a Bomba Tira-Leite
    162
  - Descrição da Luz Do Indicador da Bateria
    163
  - Montar a Bomba Tira-Leite
    163
  - Descrição das Peças Do Motor
    165
  - Explicação Dos Modos
    165
  - Instruções para Bombear
    166
  - Após a Utilização
    168
  - Armazenar O Leite Materno
    168
- Alimentar Leite Materno Com O Biberão
  169
  - Advertência: Pela Segurança E Saúde Do Seu Filho
    169
  - Atenção: para Evitar Danos no Biberão
    169
  - Antes de Utilizar O Biberão
    169
  - Montar O Biberão
    170
  - Aquecer O Leite Materno
    170
  - Escolher a Tetina mais Indicada para O Bebé
    171
  - Armazenar os Biberões
    171
- Compatibilidade
  171
- Encomendar Acessórios
  171
- Reciclagem
  171
- Garantia E Assistência
  173
- Resolução de Problemas
  173
- Informação Suplementar
  175
- Campos Electromagnéticos (CEM)
  176
- Condições de Armazenamento
  176
- Informações Técnicas
  176
- Explicação Dos Símbolos
  177

Philips AVENT SCF396 Manual Del Usuario (186 páginas)

Marca: Philips | Categoría: Extractores de Leche | Tamaño: 10 MB

Tabla de contenido

English

5
- Tabla de Contenido
  5
- Introduction
  5
- General Description
  6
- Intended Use
  6
- Important Safety Information
  6
  - Battery Safety Instructions
    9
- Before First Use
  10
- Cleaning and Disinfecting
  10
- Using the Breast Pump
  13
  - Cushion Size
    13
  - Charging the Breast Pump
    13
  - Battery Indicator Light Description
    14
  - Assembling the Breast Pump
    14
  - Motor Unit Part Description
    16
  - LED Display Description
    16
  - Explanation of Modes
    16
  - Pumping Instructions
    17
  - After Use
    19
  - Storing Breast Milk
    19
- Feeding Breast Milk with the Bottle
  20
  - Before Using the Bottle
    20
  - Assembling the Bottle
    21
  - Heating Breast Milk
    21
- Compatibility
  22
- Ordering Accessories
  22
- Recycling
  22
- Battery Removal Instructions
  23
- Warranty and Support
  24
- Troubleshooting
  24
- Supplemental Information
  26
- Storage Conditions
  27
- Electromagnetic Fields (EMF)
  27
- Technical Information
  27
- Explanation of Symbols
  28
Dansk

30
- Introduktion
  30
- Beregnet Anvendelse
  31
- Generel Beskrivelse
  31
- Vigtige Sikkerhedsoplysninger
  31
  - Sikkerhedsinstruktioner for Batterier
    34
- Før Apparatet Tages I Brug
  35
- Rengøring Og Desinficering
  36
  - Trin 1: Adskillelse
    37
  - Trin 2: Rengøring
    37
  - Trin 3: Desinficering
    38
- Brug Af Brystpumpen
  39
- Madning Med Brystmælk I Flaske
  46
- Bestilling Af Tilbehør
  48
- Genanvendelse
  48
- Kompatibilitet
  48
- Sikkerhedsinstruktioner Til Fjernelse Af Batterier
  49
- Fejlfinding
  50
- Reklamationsret Og Support
  50
- Yderligere Oplysninger
  52
- Elektromagnetiske Felter (EMF)
  53
- Opbevaringsforhold
  53
- Tekniske Oplysninger
  53
- Forklaring Af Symboler
  54
Español

56
- Introducción
  56
- Descripción General
  57
- Uso Indicado
  57
- Información de Seguridad Importante
  58
  - Advertencias para Evitar Problemas en el Pecho y el Pezón, Incluyendo Dolor
    59
  - Instrucciones de Seguridad sobre Baterías
    60
- Antes de Utilizarlo por Primera Vez
  61
- Limpieza y Desinfección
  62
  - Vista General
    62
  - Paso 1: Desmontaje
    63
  - Paso 2: Limpieza
    63
  - Paso 2B: Limpieza en el Lavavajillas
    64
  - Paso 3: Desinfección
    64
- Uso del Extractor de Leche
  65
- Dar Leche Materna con el Biberón
  72
  - Antes de Usar el Biberón
    73
  - Montaje del Biberón
    73
  - Calentar la Leche Materna
    73
- Compatibilidad
  74
- Reciclaje
  74
- Solicitud de Accesorios
  74
- Instrucciones sobre Extracción de la Batería
  75
- Garantía y Asistencia
  76
- Resolución de Problemas
  76
- Información Complementaria
  78
  - Descripción
    78
- Campos Electromagnéticos (CEM)
  79
- Condiciones de Almacenamiento
  79
- Información Técnica
  79
  - Extractor de Leche Individual
    80
- Explicación de Los Símbolos
  80
Norsk

83
- Innledning
  83
- Generell Beskrivelse
  84
- Tiltenkt Bruk
  84
- Viktig Sikkerhetsinformasjon
  84
  - Sikkerhetsinstruksjoner for Batteri
    87
- Før Bruk Første Gang
  88
- Rengjøring Og Desinfisering
  88
  - Trinn 1: Demontering
    89
  - Trinn 2: Rengjøring
    89
  - Trinn 3: Desinfisering
    90
- Bruke Brystpumpen
  91
  - Lade Brystpumpen
    91
  - Batterinivåindikator, Beskrivelse
    92
  - Sette Sammen Brystpumpen
    92
  - Beskrivelse Av Delene Av Motorenheten
    94
  - LED-Display, Beskrivelse
    94
  - Forklaring Av Moduser
    94
  - Etter Bruk
    97
  - Oppbevare Morsmelk
    97
- Mating Av Morsmelk Fra Flaske
  98
- Bestilling Av Tilbehør
  100
- Kompatibilitet
  100
- Resirkulering
  100
- Instruksjoner for Fjerning Av Batteri
  101
- Feilsøking
  102
- Garanti Og Støtte
  102
- Tilleggsinformasjon
  104
- Elektromagnetiske Felt (EMF)
  105
- Oppbevaringsforhold
  105
- Teknisk Informasjon
  105
- Symbolforklaring
  106
Português

108
- Introdução
  108
- Descrição Geral
  109
  - Acessórios
    109
- Utilização Prevista
  109
- Informações de Segurança Importantes
  110
- Antes da Primeira Utilização
  113
- Limpeza E Desinfeção
  114
  - Visão Geral
    114
- Utilizar a Bomba Tira-Leite
  117
  - Tamanho da Almofada
    117
  - Carregar a Bomba Tira-Leite
    117
  - Descrição da Luz Do Indicador da Bateria
    118
  - Montar a Bomba Tira-Leite
    118
  - Descrição das Peças Do Motor
    120
  - Instruções para Bombear
    121
  - Após a Utilização
    123
  - Armazenar O Leite Materno
    124
- Alimentar Leite Materno Com O Biberão
  124
- Compatibilidade
  126
- Encomendar Acessórios
  126
- Reciclagem
  126
- Instruções de Remoção da Bateria
  127
- Garantia E Assistência
  128
- Resolução de Problemas
  128
- Informação Suplementar
  130
- Campos Electromagnéticos (CEM)
  131
- Condições de Armazenamento
  131
- Informações Técnicas
  131
- Explicação Dos Símbolos
  132
Suomi

134
- Johdanto
  134
- Käyttötarkoitus
  135
- Tärkeitä Turvallisuustietoja
  135
- Yleiskuvaus
  135
- Käyttöönotto
  139
- Puhdistus Ja Desinfiointi
  139
  - Vaihe 1: Purkaminen
    140
  - Vaihe 2: Puhdistus
    140
  - Vaihe 2B: Konepesu
    141
  - Vaihe 3: Desinfiointi
    142
- Rintapumpun Käyttäminen
  142
  - Tyynyn Koko
    142
  - Rintapumpun Lataaminen
    142
  - Akun Merkkivalon Kuvaus
    143
  - Rintapumpun Kokoaminen
    143
  - Moottoriyksikön Osien Kuvaus
    145
  - LED-Näytön Kuvaus
    145
  - Tilojen Selitykset
    146
  - Käytön Jälkeen
    148
- Rintamaidon Syöttäminen Tuttipullosta
  149
  - Pullon Kokoaminen
    150
  - Rintamaidon Lämmittäminen
    150
- Kierrätys
  151
- Lisävarusteiden Tilaaminen
  151
- Yhteensopivuus
  151
- Paristojen Ja Akkujen Poisto-Ohjeet
  152
- Takuu Ja Tuki
  153
- Vianmääritys
  153
- Lisätietoja
  155
- Sähkömagneettiset Kentät (EMF)
  155
- Säilytysolosuhteet
  155
- Tekniset Tiedot
  156
- Merkkien Selitykset
  157
Svenska

159
- Inledning
  159
- Allmän Beskrivning
  160
- Avsedd Användning
  160
- Viktig Säkerhetsinformation
  160
  - Säkerhetsföreskrifter För Batteri
    163
- Före Första Användningen
  164
- Rengöring Och Desinficering
  165
  - Steg 1: Isärtagning
    166
  - Steg 2: Rengöring
    166
  - Steg 2B: Rengöring I Diskmaskin
    167
  - Steg 3: Desinficering
    167
- Använda Bröstpumpen
  168
  - Ladda Bröstpumpen
    168
  - Beskrivning Av Batterinivålampor
    169
  - Montera Bröstpumpen
    169
  - Beskrivning Av Motorenhetens Delar
    171
  - Beskrivning Av LED-Displayen
    171
  - Efter Användning
    174
  - Förvara Bröstmjölk
    174
- Ge Bröstmjölken Med Flaskan
  175
  - Varning: För Ditt Barns Säkerhet Och Hälsa
    175
  - Försiktighet: Undvik Skador På Flaskan
    175
  - Innan du Använder Flaskan
    175
  - Montera Flaskan
    176
  - Värma Bröstmjölk
    176
  - Välja Rätt Dinapp Till Sitt Barn
    177
  - Förvara Flaskorna
    177
- Beställa Tillbehör
  177
- Kompatibilitet
  177
- Återvinning
  177
- Anvisningar För Borttagning Av Batteri
  178
- Felsökning
  179
- Garanti Och Support
  179
- Elektromagnetiska Fält (EMF)
  181
- Förvaringsförhållanden
  181
- Mer Information
  181
- Teknisk Information
  182
- Förklaring Av Symboler
  183

Philips AVENT SCF396 Manual Del Usuario (130 páginas)

Marca: Philips | Categoría: Extractores de Leche | Tamaño: 5 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
5
English
6
General Description (Fig. 1)
6
Intended Use
6
Important Safety Information
6
Battery Safety Instructions
7
Before First Use
8
Cleaning and Disinfecting
8
Using the Breast Pump
9
Assembling the Breast Pump
10
Motor Unit Part Description
10
LED Display Description
11
Explanation of Modes
11
Pumping Instructions
12
After Use
12
Storage Conditions
13
Electromagnetic Fields (EMF)
13
Technical Information
14
Explanation of Symbols
14
Beregnet Anvendelse
15
Vigtige Sikkerhedsoplysninger
15
Dansk
15
Sikkerhedsinstruktioner for Batterier
16
Før Første Brug
17
Rengøring Og Desinficering
17
Trin 3: Desinficering
18
Brug Af Brystpumpen
18
Opladning Af Brystpumpen
18
Beskrivelse Af Indikatorlamper for Batteriopladning
18
Samling Af Brystpumpen
19
Beskrivelse Af Motorenhedens Delene
19
Beskrivelse Af LED-Display
20
Forklaring Af Indstillinger
20
Efter Brug
21
Elektromagnetiske Felter (EMF)
22
Tekniske Oplysninger
23
Forklaring Af Symboler
23
Deutsch
24
Vorgesehener Verwendungszweck
24
Wichtige Sicherheitsinformationen
24
Vor dem Ersten Gebrauch
26
Reinigung und Desinfektion
26
Milchpumpe Verwenden
28
Milchpumpe Aufladen
28
Milchpumpe Zusammensetzen
28
Beschreibung des Motoreinheit
29
LED-Display
29
Erklärung der Modi
30
Nach dem Gebrauch
31
Elektromagnetische Felder (EMF)
33
Technische Daten
33
Erklärung der Symbole
33
Introducción
35
Descripción General (Fig. 1)
35
Uso Indicado
35
Información de Seguridad Importante
35
Español
35
Instrucciones de Seguridad sobre Baterías
36
Antes de Utilizarlo por Primera Vez
37
Limpieza y Desinfección
37
Paso 1: Desmontaje
37
Paso 2: Limpieza
37
Uso del Extractor de Leche
38
Descripción de la Luz del Piloto Indicador de la Batería
39
Montaje del Extractor de Leche
39
Descripción de la Pieza de la Unidad Motora
40
Descripción de la Pantalla LED
40
Explicación de Los Modos
41
Instrucciones de Extracción
41
Después del Uso
42
Compatibilidad
42
Pedido de Accesorios y Repuestos
42
Reciclaje
42
Eliminación de la Batería Recargable Incorporada
43
Condiciones de Almacenamiento
43
Campos Electromagnéticos (CEM)
43
Información Técnica
43
Explicación de Los Símbolos
44
Description Générale (Fig. 1)
45
Usage Prévu
45
Informations de Sécurité Importantes
45
Français
45
Consignes de Sécurité Sur la Batterie
46
Avant la Première Utilisation
47
Nettoyage et Désinfection
47
Utilisation du Tire-Lait
48
Description des Voyants de la Batterie
49
Assemblage du Tire-Lait
49
Description des Pièces du Bloc Moteur
50
Description de L'afficheur LED
50
Explication des Modes
50
Instructions de Tirage
51
Après Utilisation
52
Commande D'accessoires et de Pièces de Rechange
52
Conditions de Stockage
53
Champs Électromagnétiques (CEM)
53
Informations Techniques
53
Explication des Symboles
54
Uso Previsto
55
Informazioni DI Sicurezza Importanti
55
Italiano
55
Primo Utilizzo
57
Pulizia E Disinfezione
57
Passaggio 2A: Pulizia Manuale
58
Passaggio 2B: Pulizia in Lavastoviglie
58
Uso del Tiralatte
59
Caricamento del Tiralatte
59
Descrizione Delle Spie Della Batteria
59
Assemblaggio del Tiralatte
59
Descrizione del Display a LED
60
Descrizione Delle Parti del Gruppo Motore
60
Spiegazione Delle Modalità
61
Istruzioni DI Pompaggio
61
Condizioni DI Conservazione
63
Campi Elettromagnetici (EMF)
63
Informazioni Tecniche
63
Spiegazione Dei Simboli
64
Beoogd Gebruik
65
Belangrijke Veiligheidsinformatie
65
Nederlands
65
Veiligheidsinstructies Voor Batterijen
67
Vóór Het Eerste Gebruik
67
Reinigen en Desinfecteren
67
Stap 1: Uit Elkaar Halen
68
Stap 2: Reinigen
68
Stap 3: Desinfecteren
68
De Borstkolf Gebruiken
69
De Borstkolf Opladen
69
Beschrijving Van Batterij-Indicatielampje
69
De Borstkolf Monteren
69
Beschrijving Van de Onderdelen Van de Motorunit
70
Beschrijving Van Leddisplay
70
Accessoires en Reserveonderdelen Bestellen
72
Elektromagnetische Velden (EMV)
73
Technische Informatie
73
Uitleg Van Symbolen
74
Tiltenkt Bruk
75
Viktig Sikkerhetsinformasjon
75
Norsk
75
Sikkerhetsinstruksjoner for Batteri
76
Før Bruk Første Gang
77
Rengjøring Og Desinfisering
77
Trinn 3: Desinfisering
78
Bruke Brystpumpen
78
Lade Brystpumpen
78
Batterinivåindikator, Beskrivelse
78
Sette Sammen Brystpumpen
79
Beskrivelse Av Delene Av Motorenheten
79
LED-Display, Beskrivelse
80
Forklaring Av Moduser
80
Etter Bruk
81
Elektromagnetiske Felt (EMF)
82
Teknisk Informasjon
83
Symbolforklaring
83
Português
84
Introdução
84
Descrição Geral (Fig. 1)
84
Utilização Prevista
84
Informações de Segurança Importantes
84
Instruções de Segurança Relativas Às Pilhas
86
Antes da Primeira Utilização
86
Limpeza E Desinfeção
86
Utilizar a Bomba Tira-Leite
88
Carregar a Bomba Tira-Leite
88
Descrição da Luz Do Indicador da Bateria
88
Montar a Bomba Tira-Leite
88
Descrição das Peças Do Motor
89
Descrição Do Visor LED
89
Explicação Dos Modos
90
Após a Utilização
91
Condições de Armazenamento
92
Informações Técnicas
92
Explicação Dos Símbolos
93
Suomi
94
Tärkeitä Turvallisuustietoja
94
Paristojen Ja Akkujen Turvallisuusohjeet
95
Puhdistus Ja Desinfiointi
96
Vaihe 1: Purkaminen
96
Vaihe 2: Puhdistus
96
Rintapumpun Käyttäminen
97
Rintapumpun Kokoaminen
98
Moottoriyksikön Osien Kuvaus
98
LED-Näytön Kuvaus
99
Tilojen Selitykset
99
Käytön Jälkeen
100
Sähkömagneettiset Kentät (EMF)
101
Tekniset Tiedot
102
Merkkien Selitykset
102
Svenska
104
Avsedd Användning
104
Viktig Säkerhetsinformation
104
Säkerhetsföreskrifter För Batteri
105
Före Första Användningen
106
Rengöring Och Desinficering
106
Steg 1: Isärtagning
106
Steg 2: Rengöring
106
Använda Bröstpumpen
107
Montera Bröstpumpen
108
Beskrivning Av Motorenhetens Delar
108
Beskrivning Av LED-Displayen
109
Förklaring Av Lägen
109
Efter Användning
110
Elektromagnetiska Fält (EMF)
111
Teknisk Information
112
Förklaring Av Symboler
112
Ελληνικά
113
Προβλεπόμενη Χρήση
113
Σημαντικές Πληροφορίες Για Την Ασφάλεια
113
Πριν Από Την Πρώτη Χρήση
115
Καθαρισμός Και Απολύμανση
115
Μετά Τη Χρήση
120
Ηλεκτρομαγνητικά Πεδία (EMF)
121
Τεχνικές Πληροφορίες
121
Επεξήγηση Συμβόλων
122

Productos relacionados

Philips Categorias

Monitores

Sistemas Estéreo Afeitadoras Eléctricas

Sistema de Teatro en Casa

Más Philips manuales

Philips AVENT SCF396 Manuales

Philips AVENT SCF396 Manual Del Usuario (201 páginas)

Tabla de contenido

English

Deutsch

Español

Français

Italiano

Dutch

Português

Philips AVENT SCF396 Manual Del Usuario (186 páginas)

Tabla de contenido

English

Dansk

Español

Norsk

Português

Suomi

Svenska

Philips AVENT SCF396 Manual Del Usuario (130 páginas)

Tabla de contenido

Productos relacionados

Philips Categorias