Manuales
Marcas
Philips Manuales
Monitores de Bebé
AVENT SCD870
Philips AVENT SCD870 Manuales
Manuales y guías de usuario para Philips AVENT SCD870. Tenemos
1
Philips AVENT SCD870 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
Philips AVENT SCD870 Manual De Instrucciones (194 páginas)
Marca:
Philips
| Categoría:
Monitores de Bebé
| Tamaño: 5.87 MB
Tabla de contenido
English
4
Tabla de Contenido
4
Introduction
4
Product Overview (Fig. 1)
5
First-Time Setup
5
Mounting the Baby Monitor on the Wall
7
Quick Start Guide
9
Dashboard
11
Viewing, Hearing and Monitoring Your Baby
12
Viewing Your Baby
12
Night Vision Mode
13
Hearing Your Baby
13
How to Get Notified that Your Baby Cries
14
Background Monitoring
14
Notification Options
15
Guest Viewers and Accounts
16
Inviting Guests and a Second Admin
16
Giving and Removing Access
17
Account Management
18
General App Use
19
Video and Audio Quality Optimisation
19
Wifi Connection to the Internet
20
Using the Baby Monitor Away from Home
20
Using the App on Several Devices
21
Resetting the Baby Monitor
21
Firmware Upgrades
22
Wifi Status Light Signals
22
Security and Privacy
24
Network Security
24
Strong Passwords
24
Safe Use of the Baby Monitor App
24
Device Compatibility
24
Ordering Accessories
25
Guarantee and Support
25
Frequently Asked Questions
25
Tips and Tricks
28
Deutsch
30
Einführung
30
Ersteinrichtung
31
Produktübersicht (Abb. 1)
31
Anbringen des Babyphones an der Wand
33
Kurzanleitung
35
Dashboard
38
Sehen, Hören und Überwachen Ihres Babys
38
Ansehen Ihres Babys
38
Hören Ihres Babys
39
So werden Sie Benachrichtigt, dass Ihr Baby Weint
40
Hintergrundüberwachung
40
Benachrichtigungsoptionen
41
Gastbenutzer und Konten
42
Einladen von Gästen und einem Zweiten Administrator
42
Erteilen und Entziehen von Zugriffsrechten
44
Kontoverwaltung
44
Allgemeine App-Nutzung
46
Optimierung der Video- und Audioqualität
46
Wifi-Verbindung zum Internet
46
Verwenden des Babyphones Unterwegs
47
Verwenden der App auf Mehreren Geräten
48
Zurücksetzen des Babyphones
48
Firmware-Aktualisierungen
48
Wifi-Statusanzeigen
49
Sicherheit und Datenschutz
50
Netzwerksicherheit
50
Starke Passwörter
51
Sichere Verwendung der Babyphone-App
51
Gerätekompatibilität
51
Zubehör Bestellen
51
Garantie und Support
52
Häufig Gestellte Fragen
52
Tipps und Tricks
55
Español
57
Introducción
57
Configuración Inicial
58
Descripción del Producto (Fig. 1)
58
Montaje del Vigilabebés en la Pared
60
Guía de Inicio Rápido
62
Funciones de la Pantalla Principal
62
Botones de Acción Rápida
62
Barra de Indicación de Nivel de Sonido
64
Panel de Control
64
Cómo Ver, Escuchar y Vigilar al Bebé
65
Visualización del Bebé
65
Visualización Vertical U Horizontal
66
Modo de Visión Nocturna
66
Cómo Escuchar al Bebé
66
Cómo Recibir una Notificación de que el Bebé Llora
67
Cómo Especificar Cuándo Recibir una Notificación
67
Activación y Desactivación de las Notificaciones en el Dispositivo Inteligente
67
Vigilancia en Segundo Plano
67
Activación y Desactivación de la Vigilancia en Segundo Plano
68
Cambio de la Vigilancia en Segundo Plano a la Pantalla Principal de la Aplicación
68
Opciones de Notificación
68
Usuarios Invitados y Cuentas
69
Invitación de Usuarios y de un Segundo Administrador
69
Otorgamiento y Anulación del Acceso
71
Gestión de la Cuenta
71
Desactivación de la Cuenta de Usuario
71
Adición y Eliminación de Vigilabebés
72
Uso General de la Aplicación
73
Optimización de la Calidad de Audio y Vídeo
73
Conexión Wi-Fi a Internet
74
Uso del Vigilabebés Fuera de Casa
74
Uso de la Aplicación en Varios Dispositivos
75
Restablecimiento del Vigilabebés
75
Cómo Restablecer Los Ajustes de Fábrica
75
Actualizaciones de Firmware
75
Señales del Piloto de Estado Wi-Fi
76
Seguridad y Privacidad
77
Seguridad de la Red
77
Contraseñas Seguras
78
Uso Seguro de la Aplicación del Vigilabebés
78
Compatibilidad con Otros Dispositivos
78
Solicitud de Accesorios
78
Garantía y Asistencia
79
Preguntas Más Frecuentes
79
Guía de Resolución de Problemas
79
Consejos y Trucos
82
Français
84
Introduction
84
Configuration Initiale
85
Présentation du Produit
85
Montage de L'écoute-Bébé au Mur
87
Guide de Démarrage Rapide
89
Barre de Gauche
91
Barre de Droite
91
Voir, Entendre et Surveiller Votre Bébé
92
Voir Votre Bébé
92
Mode de Vision Nocturne
93
Entendre Votre Bébé
93
Comment Être Averti que Votre Bébé Pleure
94
Surveillance en Arrière-Plan
94
Activation ou Désactivation de la Surveillance en Arrière-Plan
95
Options de Notification
95
Utilisateurs et Comptes Invités
96
Inviter des Personnes et un Deuxième Administrateur
96
Accord et Suppression D'accès
98
Gestion de Compte
98
Utilisation Générale de L'application
100
Optimisation de la Qualité Audio et VIDéo
100
Connexion à Internet en Wi-Fi
100
Utilisation de L'écoute-Bébé en Dehors de la Maison
101
Utilisation de L'application Sur Plusieurs Appareils
102
Réinitialisation de L'écoute-Bébé
102
Mises à Niveau du Micrologiciel
102
Signaux du Voyant D'état Wi-Fi
103
Sécurité et Confidentialité
105
Sécurité Réseau
105
Mot de Passe Fort
105
Utilisation Sûre de L'application de L'écoute-Bébé
105
Commande D'accessoires
106
Foire aux Questions
106
Conseils et Astuces
109
Garantie et Assistance
106
Périphériques Compatibles
106
Italiano
112
Introduzione
112
Configurazione Iniziale
113
Panoramica del Prodotto (Fig. 1)
113
Montaggio a Parete del Baby Monitor
115
Guida DI Avvio Rapido
117
Pannello Sinistro
119
Pannello Destro
119
Pannello DI Controllo
120
Guardare, Ascoltare E Controllare Il Bambino
120
Guardare Il Bambino
120
Sentire Il Bambino
121
Come Ottenere una Notifica Quando Il Bambino Piange
122
Come Specificare Quando Ricevere una Notifica
122
Controllo in Background
122
Opzioni DI Notifica
123
Utenti E Account Ospiti
124
Invitare Ospiti E un Secondo Amministratore
124
Fornire E Rimuovere L'accesso
126
Gestione Account
126
Disattivare Il Vostro Account Utente
126
Utilizzo Generale Dell'applicazione
128
Ottimizzazione Della Qualità Audio E Video
128
Connessione a Internet Tra Wi-Fi
128
Utilizzare Il Baby Monitor Lontano da Casa
129
Utilizzare L'applicazione Su Diversi Dispositivi
130
Reimpostazione del Baby Monitor
130
Ripristino Delle Impostazioni DI Fabbrica
130
Aggiornamenti Firmware
130
Condizioni Della Spia Dello Stato del Wi-Fi
131
Sicurezza E Privacy
133
Sicurezza Della Rete
133
Password Complesse
133
Utilizzo Sicuro Dell'applicazione del Baby Monitor
133
Dispositivi Compatibili
134
Domande Frequenti
134
Risoluzione Dei Problemi
134
Suggerimenti E Trucchi
137
Garanzia E Assistenza
134
Ordinazione Degli Accessori
134
Dutch
139
Introductie
139
Eerste Installatie
140
Productoverzicht
140
De Babyfoon Aan de Muur Monteren
142
Snelstartgids
144
Uw Baby Zien, Horen en in de Gaten Houden
147
Bekijken Van Uw Baby
147
Luisteren Naar Uw Baby
148
Instellen Dat U Een Melding Krijgt Dat Uw Baby Huilt
149
Achtergrondbewaking
149
Opties Voor Meldingen
150
Gastkijkers en Accounts
151
Gasten en Een Tweede Beheerder Uitnodigen
151
Toegang Verlenen en Ontzeggen
153
Accountbeheer
153
Algemeen Gebruik Van de App
155
Optimalisatie Van Beeld en Geluid
155
Wi-Fi-Verbinding Met Internet
155
De Babyfoon Buitenshuis Gebruiken
156
De App Gebruiken Op Meerdere Apparaten
156
De Babyfoon Resetten
157
Resetten Naar Fabrieksinstellingen
157
Firmware-Upgrades
157
Signalen Wi-Fi-Statuslampje
158
Beveiliging en Privacy
159
Netwerkbeveiliging
159
Sterke Wachtwoorden
160
Veilig Gebruik Van de Babyfoon-App
160
Gebruik Altijd de Nieuwste Software en Firmware
160
Accessoires Bestellen
160
Apparaatcompatibiliteit
160
Garantie en Ondersteuning
161
Veelgestelde Vragen
161
Problemen Oplossen
161
Tips en Trucs
164
Português
166
Introdução
166
Configuração Inicial
167
Descrição Do Produto (Fig. 1)
167
Montar O Intercomunicador Na Parede
169
Guia de Início Rápido
171
Painel de Instrumentos
173
Ver, Ouvir E Monitorizar O Seu Bebé
174
Ver O Seu Bebé
174
Ouvir O Seu Bebé
175
Como Receber Notificações Quando O Seu Bebé Chora
176
Monitorização Em Segundo Plano
176
Opções de Notificação
177
Convidados E Contas
178
Convidar Utilizadores E um Segundo Administrador
178
Conceder E Anular Acesso
180
Gestão de Conta
180
Desactivar a Sua Conta de Utilizador
180
Adicionar ou Remover Intercomunicadores para Bebé
181
Utilização Geral da Aplicação
182
Optimização da Qualidade de Vídeo E Áudio
182
Ligação Wi-Fi à Internet
182
Utilizar O Intercomunicador para Bebé Fora de Casa
183
Utilizar a Aplicação Em Vários Dispositivos
184
Repor O Intercomunicador
184
Actualizações de Firmware
184
Sinais da Luz de Estado Do Wi-Fi
185
Segurança E Privacidade
187
Segurança de Rede
187
Palavras-Passe Fortes
187
Utilização Segura da Aplicação Do Intercomunicador para Bebé
187
Compatibilidade Com Dispositivos
188
Encomendar Acessórios
188
Garantia E Assistência
188
Perguntas mais Frequentes
188
Utilizar E Aprender
192
Productos relacionados
Philips AVENT SCD835
Philips AVENT SCD843
Philips AVENT SCD845/26
Philips AVENT SCD843/01
Philips AVENT SCD841
Philips AVENT SCD833/26
Philips AVENT SCD835/26
Philips AVENT SCD881
Philips AVENT SCD882
Philips AVENT SCD892
Philips Categorias
TV
Monitores
Sistemas Estéreo
Afeitadoras Eléctricas
Sistema de Teatro en Casa
Más Philips manuales