Parkside PTBM 500 E5 Manuales

Manuales y guías de usuario para Parkside PTBM 500 E5. Tenemos 1 Parkside PTBM 500 E5 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Traduccion Del Manual De Instrucciones Originale

Parkside PTBM 500 E5 Traduccion Del Manual De Instrucciones Originale

Parkside PTBM 500 E5 Traduccion Del Manual De Instrucciones Originale (108 páginas)

Marca: Parkside | Categoría: Taladros | Tamaño: 3.88 MB

Tabla de contenido

Español

5
- Tabla de Contenido
  5
- Introducción
  5
- Uso Previsto
  6
- Descripción General
  6
- Volumen de Suministro
  6
- Descripción del Funcionamiento
  6
- Vista Sinóptica
  6
- Datos Técnicos
  7
- Instrucciones de Seguridad
  8
- Símbolos y Pictogramas
  8
- Instrucciones Generales de Seguridad
  8
- Instrucciones Generales de Seguridad para Herramientas Eléctricas
  9
  - Trabajar de Forma Segura
    9
  - Asistencia
    11
- Advertencias de Seguridad para Taladradoras de Montante
  11
- Advertencias de Seguridad para Manejar el Láser
  12
- Advertencias de Seguridad para Manejar Pilas
  12
- Montaje
  13
- Manejo
  13
- Montaje
  14
- Elegir Revoluciones
  14
  - Revoluciones Recomendadas para Diferentes Tamaños de Taladrado y Materiales
    15
- Revisar la Correa Trapezoidal
  15
- Tensar las Correas Trapezoidales
  15
- Ajustar la Mesa de Taladrado
  15
- Seleccionar Profundidad de Taladrado
  15
- Indicaciones Generales
  16
- Introducir/Cambiar las Pilas del Láser
  16
- Ajustar el Láser
  16
- Taladrar
  16
- Cambio de Útil
  16
- Encendido y Apagado
  17
- Sujetar Piezas de Labor
  17
- Quitar Los Bloqueos
  17
- Limpieza y Mantenimiento
  17
- Limpieza
  18
- Mantenimiento
  18
- Almacenaje
  18
- Transporte
  19
- Eliminación y Protección del Medio Ambiente
  19
- Piezas de Repuesto/Accesorios
  20
- Búsqueda de Fallos
  21
  - Subsanación del Error
    21
- Garantía
  22
- Servicio de Reparación
  23
- Service-Center
  23
- Importador
  23
Italiano

24
- Introduzione
  24
- Contenuto Della Confezione
  25
- Descrizione Delle Funzionalità
  25
- Descrizione Generale
  25
- Illustrazione
  25
- Utilizzo
  25
- Dati Tecnici
  26
- Norme DI Sicurezza
  27
- Norme Generali DI Sicurezza
  27
- Simboli E Pittogrammi
  27
  - Simboli Riportati Nelle Istruzioni
    27
- Indicazioni DI Sicurezza Generali Per Utensili Elettrici
  28
  - Lavorare in Modo Sicuro
    28
- Indicazioni Sulla Sicurezza Per Trapani a Montante
  30
- Avvertenze DI Sicurezza Per L'uso del Laser
  31
- Avvertenze DI Sicurezza Per L'uso Delle Batterie
  31
- Azionamento
  32
- Installazione
  32
- Montaggio
  32
- Selezionare Il Numero DI Giri
  33
- Controllo Della Cinghia Trapezoidale
  34
- Preselezione Della Profondità DI Foratura
  34
- Regolazione del Banco DI Trapanatura
  34
- Tensionamento Delle Cinghie Trapezoidali
  34
- Avvertenze Generali
  35
- Esecuzione Della Trapanatura
  35
- Inserimento/Sostituzione Delle Batterie del Laser
  35
- Regolazione del Laser
  35
- Sostituzione Dell'utensile
  35
- Accensione E Spegnimento
  36
- Pulizia E Manutenzione
  36
- Conservazione
  37
- Manutenzione
  37
- Pulizia
  37
- Smaltimento/Tutela Dell'ambiente
  38
- Transporto
  38
- Pezzi DI Ricambio / Accessori
  39
- Ricerca DI Guasti
  40
- Garanzia
  41
  - Condizioni DI Garanzia
    41
- Importatore
  42
- Service-Center
  42
- Servizio DI Riparazione
  42
Português

43
- Introdução
  43
- Aplicação
  44
- Descrição Geral
  44
- Funcionamento
  44
- Material que Acompanha O Fornecimento
  44
- Vista Geral
  44
- Dados Técnicos
  45
- Medidas de Segurança
  46
- Medidas de Segurança Gerais
  46
- Símbolos E Pictogramas
  46
- Indicações Gerais de Segurança para Equipamentos Eléctricos
  47
- Indicações de Segurança para Berbequins de Bancada
  49
- Instruções de Segurança para O Manuseamento das Pilhas
  50
- Instruções de Segurança para O Manuseamento Do Laser
  50
- Colocação
  51
- Montagem
  51
- Operação
  51
- Selecionar Rotação
  52
- Ajustar Bancada de Perfuração
  53
- Pré-Deinir Profundidade de Perfuração
  53
- Tensionar Correia Trapezoidal
  53
- Troca da Ferramenta
  53
- Veriicar Correia Trapezoidal
  53
- Ajustar O Laser
  54
- Colocar/Trocar Pilhas a Laser
  54
- Furar
  54
- Indicações Gerais
  54
- Fixar Peças
  55
- Ligar E Desligar
  55
- Limpeza E Manutenção
  55
- Remoção de Bloqueios
  55
- Estoque
  56
- Limpeza
  56
- Manutenção
  56
- Reciclagem/Protecção Ambiental
  57
- Transporte
  57
- Peças Sobressalentes / Acessórios
  58
- Diagnóstico de Falhas
  59
- Garantia
  60
  - Termos de Garantia
    60
- Importador
  61
- Service-Center
  61
- Serviço de Reparação
  61
English

62
- Introduction
  62
- Description of Functions
  63
- Extent of the Delivery
  63
- General Description
  63
- Intended Purpose
  63
- Overview
  63
- Notes on Safety
  64
- Technical Data
  64
- General Notes on Safety
  65
- General Safety Instructions for Power Tools
  65
  - Safe Working
    65
- Symbols and Icons
  65
  - Symbols Used in the Instructions
    65
- Assembly
  69
- Operation
  70
- Selecting the Speed
  70
- Setting up
  70
- Adjusting the Drilling Bench
  71
- Changing the Bit
  71
- Checking the V-Belts
  71
- Preselecting the Drilling Depth
  71
- Tensioning the V-Belts
  71
- Adjusting the Laser
  72
- Drilling
  72
- General Information
  72
- Inserting/Replacing Laser Batteries
  72
- Switching on and off
  72
- Clamping the Workpieces
  73
- Cleaning
  73
- Cleaning and Maintenance
  73
- Removing Blockages
  73
- Maintenance
  74
- Storage
  74
- Transport
  74
- Waste Disposal and Environmental Protection
  74
- Troubleshooting
  75
  - Error Correction
    75
- Replacement Parts/Accessories
  76
- Guarantee
  77
- Importer
  78
- Repair Service
  78
- Service-Center
  78
Deutsch

79
- Einleitung
  79
- Allgemeine Beschreibung
  80
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  80
- Funktionsbeschreibung
  80
- Lieferumfang
  80
- Übersicht
  80
- Sicherheitshinweise
  81
- Technische Daten
  81
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  82
- Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
  82
  - Sicheres Arbeiten
    83
- Symbole und Bildzeichen
  82
- Sicherheitshinweise für Ständerbohrmaschinen
  85
- Sicherheitshinweise zum Umgang mit Batterien
  86
- Sicherheitshinweise zum Umgang mit dem Laser
  86
- Bedienung
  87
- Montage
  87
- Aufstellen
  88
- Drehzahl Wählen
  88
- Bohrtiefe Vorwählen
  89
- Bohrtisch Verstellen
  89
- Keilriemen Prüfen
  89
- Keilriemen Spannen
  89
- Werkzeugwechsel
  89
- Allgemeine Hinweise
  90
- Bohren
  90
- Laser Batterien Einsetzen/Wechseln
  90
- Laser Justieren
  90
- Ein- und Ausschalten
  91
- Entfernen von Blockaden
  91
- Reinigung und Wartung
  91
- Werkstücke Spannen
  91
- Lagerung
  92
- Reinigung
  92
- Transport
  92
- Wartung
  92
- Entsorgung/Umweltschutz
  93
- Fehlersuche
  93
- Ersatzteile/Zubehör
  94
- Garantie
  94
- Importeur
  96
- Reparatur-Service
  96
- Service-Center
  96
- Erklärung
  98
- Traduzione Della Dichiarazione DI Conformità CE Originale
  99
- Translation of the Original EC Declaration of Conformity
  100
- Traducción de la Declaración de Conformidad CE Original
  101
- Exploded Drawing
  103
- Explosionszeichnung
  103
- Plano de Explosión
  103
- Tradução Do Original da Declaração de Conformidade CE . 102 Vista Em Corte
  103
- Vista Esplosa
  103

Productos relacionados

Parkside Categorias

Herramientas Eléctricas Sierras Lijadoras Taladros Amoladoras

Más Parkside manuales