MANGUERA PLANA CON TAMBOR PARA GUARDARLA
Tabla de contenido
-
-
-
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
5
-
-
-
-
-
-
-
Gartenspritze Verwenden
9
-
Reinigung Und Lagerung
10
-
-
-
-
-
-
-
-
Technical Specifications
14
-
Basic Safety Instructions
14
-
Assembly And Connection
15
-
-
Using The Spray Nozzle
17
-
-
-
-
-
-
Utilisation Conforme À L'usage Prévu
21
-
-
-
Caractéristiques Techniques
22
-
-
Montage Et Raccordement
23
-
-
Utilisation de L'embout D'arrosage
25
-
Nettoyage Et Rangement
26
-
-
-
-
-
Употреба По Предназначение
29
-
-
Окомплектовка На Доставката
30
-
Технически Характеристики
30
-
Указания За Безопасност
30
-
-
-
Употреба На Градинска Пръскачка
34
-
Почистване И Съхранение
34
-
-
-
-
-
Použití V Souladu S UrčeníM
37
-
-
-
-
-
-
-
PoužíVání Zahradního Postřikovače
41
-
-
-
-
-
-
Formålsbestemt Anvendelse
45
-
-
-
-
-
Montering Og Tilslutning
47
-
-
Anvendelse Af Havesprøjten
49
-
Rengøring Og Opbevaring
49
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Tarkoituksenmukainen Käyttö
61
-
-
-
-
-
-
-
Puutarharuiskun Käyttäminen
65
-
Puhdistus Ja Varastointi
66
-
-
-
-
-
-
-
-
Τεχνικά Χαρακτηριστικά
70
-
-
Συναρμολόγηση Και Σύνδεση
71
-
-
Χρήση Ακροφυσίου Κήπου
73
-
Καθαρισμός Και Αποθήκευση
74
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Montaža I Priključivanje
79
-
-
Uporaba Mlaznice Za Zalijevanje Vrta
81
-
-
-
-
-
-
Rendeltetésszerű Használat
85
-
-
-
-
-
Összeszerelés És Csatlakoztatás
87
-
-
Kerti Permetező Használata
89
-
-
-
-
-
-
-
-
Volume Della Fornitura
93
-
-
Indicazioni Relative Alla Sicurezza
94
-
Montaggio E Allacciamento
95
-
-
Uso del Vaporizzatore Da Giardino
97
-
Pulizia E Conservazione
98
-
-
-
-
-
Naudojimas Pagal Paskirtį
101
-
-
-
-
-
Surinkimas Ir Prijungimas
103
-
-
Laistymo Antgalio Naudojimas
105
-
-
-
-
-
-
Gebruik In Overeenstemming Met Bestemming
109
-
-
Inhoud Van Het Pakket
109
-
-
Veiligheidsvoorschriften
110
-
Montage en Aansluiting
111
-
-
Tuinsproeier Gebruiken
113
-
-
-
-
-
-
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
117
-
-
-
-
Wskazówki Bezpieczeństwa
118
-
-
-
Używanie Pistoletu Ogrodowego
121
-
Czyszczenie I Przechowywanie
122
-
-
-
-
-
-
-
Conteúdo Da Embalagem
125
-
-
Instruções de Segurança
126
-
-
-
Utilizar a Agulheta de Pulverização
129
-
Limpeza E Armazenamento
130
-
-
-
-
-
Utilizarea Conform Destinaţiei
133
-
-
-
-
IndicaţII de Siguranţă
134
-
Montajul ȘI Racordarea
135
-
-
Utilizarea Pulverizatorului de Grădină
137
-
Curăţarea ȘI Depozitarea
138
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Korišćenje Baštenske Prskalice
145
-
ČIšćenje I Skladištenje
146
-
-
-
-
-
Föreskriven Användning
149
-
-
-
-
-
Montering Och Anslutning
151
-
-
-
Rengöring Och Förvaring
153
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Namestitev In Priključitev
159
-
-
Uporaba Vrtne Brizgalne Priprave
161
-
ČIščenje In Shranjevanje
162
-
Odstranjevanje Med Odpadke
162
-
-
-
-
Používanie V Súlade S UrčeníM
165
-
-
-
-
-
-
-
Použitie Záhradnej Striekačky
169
-
Čistenie a Uskladnenie
170
-
-
-