Parkside PFDFA 20-Li A1 Manuales

Manuales y guías de usuario para Parkside PFDFA 20-Li A1. Tenemos 1 Parkside PFDFA 20-Li A1 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Traduccion Del Manual De Instrucciones Originale

Parkside PFDFA 20-Li A1 Traduccion Del Manual De Instrucciones Originale

Parkside PFDFA 20-Li A1 Traduccion Del Manual De Instrucciones Originale (179 páginas)

ENGALLETADORA RECARGABLE 20 V

Marca: Parkside | Categoría: Herramientas Eléctricas | Tamaño: 8 MB

Tabla de contenido

English

7
- Tabla de Contenido
  7
- Features
  8
- Introduction
  8
- Intended Use
  8
- Package Contents
  9
- Technical Data
  9
- General Power Tool Safety Warnings
  10
- Work Area Safety
  10
- Electrical Safety
  10
- Personal Safety
  10
- Service
  11
- Use and Handling of the Cordless Electrical Power Tool
  11
- Power Tool Use and Care
  11
- Safety Instructions for Biscuit Joiners
  12
- Before Use
  12
- Charging the Battery Pack (See Fig . A)
  12
- Safety Guidelines for Battery Chargers
  12
- Attaching/Disconnecting the Battery Pack To/From the Appliance (See Fig . L)
  13
- Checking the Battery Charge Level
  13
- Installing the Dust Extraction System
  13
- Setting the Biscuit Groove Size (See Fig . C)
  14
- Setting the Biscuit Groove Depth (See Fig . C)
  14
- Angle Setting (See Fig . E)
  14
- Height Stop
  14
- Working Procedures
  15
- Changing the Saw Disc (See Fig . F)
  15
- Switching On/Off
  15
- Getting Started
  15
- Maintenance and Cleaning
  16
- Changing the Carbon Brushes
  16
- Disposal
  16
- Kompernass Handels Gmbh Warranty
  17
  - Warranty Conditions
    17
  - Warranty Claim Procedure
    18
- Service
  18
- Importer
  18
- Original Declaration of Conformity
  19
- Ordering a Replacement Battery and Charger
  20
Deutsch

21
- Ausstattung
  22
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  22
- Einleitung
  22
- Lieferumfang
  23
- Technische Daten
  23
- Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
  24
- Arbeitsplatz-Sicherheit
  24
- Elektrische Sicherheit
  24
- Sicherheit von Personen
  24
- Verwendung und Behandlung des Akkuwerkzeugs
  25
- Verwendung und Behandlung des Elektrowerkzeugs
  25
- Service
  26
- Sicherheitshinweise für Flachdübelfräsen
  26
- Sicherheitshinweise für Ladegeräte
  26
- Akku-Pack in das Gerät Einsetzen/Entnehmen (Siehe Abb . L)
  27
- Akku-Pack Laden (Siehe Abb . A)
  27
- Akkuzustand Prüfen
  27
- Staubabsaugung Montieren
  27
- Vor der Inbetriebnahme
  27
- Flachdübelnutgröße Einstellen (Siehe Abb . C)
  28
- Tiefe der Flachdübelnut Einstellen (Siehe Abb . C)
  28
- Winkeleinstellung (Siehe Abb . E)
  28
- Höhenanschlag
  29
- Sägescheibe Wechseln (Siehe Abb . F)
  29
- Arbeitshinweise
  30
- Ein-/Ausschalten
  30
- Inbetriebnahme
  30
- Wartung und Reinigung
  30
- Entsorgung
  31
- Kohlebürsten Wechseln
  31
- Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
  32
  - Garantiebedingungen
    32
  - Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
    32
- Importeur
  33
- Service
  33
- Original-Konformitätserklärung
  34
- Ersatz-Akku und Ladegerät Bestellung
  35
Français

37
Dutch

55
Čeština

71
Polski

87
Slovenčina

103
- Používanie V Súlade S UrčenýM Účelom
  104
- Vybavenie
  104
- Úvod
  104
- Rozsah Dodávky
  105
- Technické Údaje
  105
- Bezpečnosť Na Pracovisku
  106
- Bezpečnosť Osôb
  106
- Elektrická Bezpečnosť
  106
- Všeobecné Bezpeč Nostné Pokyny Pre Elektrické Náradie
  106
- Používanie Elektrického Náradia a Manipulácia S NíM
  107
- Používanie Náradia S Akumu Látorom a Manipulácia S NíM
  107
- Bezpečnostné Pokyny Pre Nabíjačky
  108
- Bezpečnostné Upozornenia Pre Frézy Na Drážky Plochých Čapov
  108
- Servis
  108
- Kontrola Stavu Nabitia Akumulátora
  109
- Montáž Odsávania Prachu
  109
- Nabitie Akumulátora (Pozri Obr . A)
  109
- Pred UvedeníM Do Prevádzky
  109
- Vloženie/Vybratie Akumulátora (Pozri Obr . L)
  109
- Nastavenie Hĺbky Drážky Plochého Čapu (Pozri Obr . C)
  110
- Nastavenie Uhla (Pozri Obr . E)
  110
- Nastavenie Veľkosti Drážky Plochého Čapu (Pozri Obr . C)
  110
- Výškový Doraz
  110
- Pracovné Pokyny
  111
- Uvedenie Do Prevádzky
  111
- Výmena Pílového Kotúča (Pozri Obr . F)
  111
- Zapnutie/Vypnutie
  111
- Likvidácia
  112
- Výmena Uhlíkových Kefiek
  112
- Údržba a Čistenie
  112
- Záruka Spoločnosti Kompernass Handels Gmbh
  113
  - Záručné Podmienky
    113
- Dovozca
  114
- Servis
  114
- Originálne Vyhlásenie O Zhode
  115
- Objednanie Náhradného Akumulátora a Nabíjačky
  116
Español

117
Dansk

133
- Anvendelsesområde
  134
- Indledning
  134
- Udstyr
  134
- Pakkens Indhold
  135
- Tekniske Data
  135
- Elektrisk Sikkerhed
  136
- Generelle Sikkerheds Anvisninger for Elværktøjer
  136
- Personsikkerhed
  136
- Sikkerhed På Arbejdspladsen
  136
- Anvendelse Og Håndtering Af Det Batteridrevne Værktøj
  137
- Anvendelse Og Håndtering Af Elværktøjet
  137
- Service
  137
- Før Ibrugtagning
  138
- Opladning Af Batteripakken (Se Fig . A)
  138
- Sikkerhedsanvisninger for Opladere
  138
- Sikkerhedsanvisninger for Overfræsere
  138
- Indsætning/Udtagning Af Batteri Pakken I Apparatet (Se Fig . L)
  139
- Kontrol Af Batteriets Tilstand
  139
- Montering Af Støvopsugning
  139
- Højdeanslag
  140
- Indstilling Af Fladdyvelrillens Dybde (Se Fig . C)
  140
- Indstilling Af Fladdyvelrillestørrelsen (Se Fig . C)
  140
- Vinkelindstilling (Se Fig . E)
  140
- Arbejdsanvisninger
  141
- Ibrugtagning
  141
- Tænd/Sluk
  141
- Udskiftning Af Savskiven (Se Fig . F)
  141
- Bortskaffelse
  142
- Udskiftning Af Kulbørster
  142
- Vedligeholdelse Og Rengøring
  142
- Garanti for Kompernass Handels Gmbh
  143
- Importør
  144
- Service
  144
- Original Overensstemmelseserklæring
  145
- Bestilling Af Ekstra Batteri Og Oplader
  146
Italiano

147
- Dotazione
  148
- Introduzione
  148
- Uso Conforme
  148
- Dati Tecnici
  149
- Materiale in Dotazione
  149
- Avvertenze DI Sicurezza Generali Per Elettro Utensili
  150
- Sicurezza Delle Persone
  150
- Sicurezza Elettrica
  150
- Sicurezza Sul Posto DI Lavoro
  150
- Uso E Maneggio Dell'elettro Utensile
  151
- Uso E Maneggio Dell'utensile a Batteria
  151
- Assistenza
  152
- Avvertenze DI Sicurezza Per Caricabatteria
  152
- Indicazioni Relative Alla Sicurezza Per Fresatrici Lamellari
  152
- Carica del Pacco Batteria (Vedere Fig . A)
  153
- Controllo Della Carica Della Batteria
  153
- Inserimento/Rimozione del Pacco Batteria Nell'apparecchio (Vedere Fig . L)
  153
- Montaggio Dell'aspirapolvere
  153
- Prima Della Messa in Funzione
  153
- Regolazione Dell'angolo (Vedere Fig . E)
  154
- Regolazione Della Profondità Della Scanalatura Per Tassello Piatto (Vedere Fig . C)
  154
- Regolazione Delle Dimensioni Della Scanalatura Per Tassello Piatto (Vedere Fig . C)
  154
- Limitatore DI Corsa Verticale
  155
- Sostituzione del Disco Dentato (Vedere Fig . F)
  155
- Accensione/Spegnimento
  156
- Indicazioni Per Il Lavoro
  156
- Messa in Funzione
  156
- Pulizia E Manutenzione
  156
- Smaltimento
  157
- Sostituzione Delle Spazzole DI Carbone
  157
- Garanzia Della Kompernass Handels Gmbh
  158
- Assistenza
  159
- Importatore
  159
- Dichiarazione DI Conformità Originale
  160
- Ordinazione DI Batterie DI Ricambio E Caricabatteria
  161
Magyar

163
- Bevezető
  164
- Felszereltség
  164
- Rendeltetésszerű Használat
  164
- A Csomag Tartalma
  165
- Műszaki Adatok
  165
- Elektromos Biztonság
  166
- Elektromos Kéziszerszámokra Vonatkozó Általános Biztonsági Utasítások
  166
- Munkahelyi Biztonság
  166
- Személyi Biztonság
  166
- Az Akkumulátoros KéziszerszáM Használata És Kezelése
  167
- Az Elektromos KéziszerszáM Használata És Kezelése
  167
- Lapostiplimarókra Vonatkozó Biztonsági Utasítások
  168
- Szerviz
  168
- Töltőkre Vonatkozó Biztonsági Utasítások
  168
- Akkumulátor Állapotának Ellenőrzése
  169
- Akkumulátortelep Behelyezése a Készülékbe/Kivétele a Készülékből (Lásd Az L Ábrát)
  169
- Az Akkumulátortelep Töltése (Lásd Az a Ábrát)
  169
- PorelszíVó Felszerelése
  169
- Üzembe Helyezés Előtt
  169
- Lapostipli Horonyméretének Beállítása (Lásd a C Ábrát)
  170
- Lapostiplihorony Mélységének Beállítása (Lásd a C Ábrát)
  170
- Szögbeállítás (Lásd Az E Ábrát)
  170
- Fűrészkorong Cseréje (Lásd Az F Ábrát)
  171
- Magasságütköző
  171
- Be-/Kikapcsolás
  172
- Karbantartás És Tisztítás
  172
- Munkavégzésre Vonatkozó Tudnivalók
  172
- Üzembe Helyezés
  172
- Szénkefék Cseréje
  173
- Ártalmatlanítás
  173
- A Kompernass Handels Gmbh Garanciája
  174
- Gyártja
  175
- Szerviz
  175
- Eredeti Megfelelőségi Nyilatkozat
  176
- Pótakkumulátor És Töltő Rendelése
  177

Productos relacionados

Parkside Categorias

Herramientas Eléctricas Sierras Lijadoras Taladros Amoladoras

Más Parkside manuales