Parkside 2340 Manuales

Manuales y guías de usuario para Parkside 2340. Tenemos 1 Parkside 2340 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Funcionamiento Y De Seguridad

Parkside 2340 Instrucciones De Funcionamiento Y De Seguridad (209 páginas)

CORTADOR DE PLASMA CON COMPRESOR

Marca: Parkside | Categoría: Cortadoras | Tamaño: 1.82 MB

Tabla de contenido

English

5
- Tabla de Contenido
  5
- Table of Pictograms Used
  
  6
- Introduction
  
  7
  - Intended Use
    7
  - Package Contents
    8
  - Parts Description
    8
  - Technical Speciﬁ Cations
    9
    
    Safety Instructions
    9
    
    Protective Clothing
    14
- Safety Instructions General Plasma Explanations before Use
  
  16
- Using the Device
  
  18
  - Operation
    18
  - Types of Plasma Cutting
    18
- Troubleshooting
  
  19
- Maintenance and Care
  
  22
  - Maintaining the Burner
    22
  - Maintenance
    22
  - Storage
    22
- Information about Recycling and Disposal
  
  23
- EU Declaration of Conformity
  
  23
- Warranty and Service Information
  
  24
Deutsch

27
- Tabelle der Verwendeten Piktogramme
  
  28
- Einleitung
  
  29
  - Bestimmungsgemäße Verwendung
    29
  - Lieferumfang
    30
  - Teilebeschreibung
    30
  - Technische Daten
    31
- Sicherheitshinweise
  
  31
- Vor der Inbetriebnahme
  
  39
- Allgemeine Plasma-Erläuterungen
  
  39
- Inbetriebnahme
  
  41
  - Bedienung
    41
  - Plasma - Schneid - Arten
    41
- Fehlerbehebung Wartung und Pflege
  
  45
  - Wartung des Brenners
    45
  - Wartung
    46
  - Lagerung
    46
- Umwelthinweise und Entsorgungsangaben
  
  46
- EU - Konformitätserklärung
  
  47
- Hinweise zu Garantie und Serviceabwicklung
  
  47
Français

51
Dutch

75
- Tabel Van de Gebruikte Pictogrammen Inleiding
  
  77
  - Beoogd Gebruik
    77
  - Leveringsomvang
    78
  - Beschrĳ Ving Van de Onderdelen
    78
  - Technische Gegevens
    78
- Veiligheidsaanwĳ Zingen
  
  79
  - Bescherming Tegen Stralen en Verbrandingen
    85
- Algemene Plasma- Verklaringen
  
  86
- Voor de Ingebruikname
  
  87
- Inbedrĳ Fstelling
  
  89
  - Bediening
    89
  - Typen Plasmasnĳ den
    89
  - Probleemoplossing
    90
- Probleemoplossing Onderhoud en Verzorging
  
  92
  - Onderhoud en Verzorging
    92
  - Onderhoud Van de Brander
    92
  - Onderhoud
    93
  - Opslag
    93
- Milieu- en Verwĳ Deringsinformatie
  
  93
- EU-Conformiteitsverklaring
  
  94
- Aanwĳ Zingen over Garantie en Afhandelen Van de Service
  
  94
Čeština

97
- Tabulka Používaných Piktogramů Úvod
  
  99
  - Použití V Souladu S UrčenýM Účelem
    99
  - Rozsah Dodávky
    100
  - Popis Dílů
    100
  - Technické Údaje
    100
- Bezpečnostní Pokyny
  
  101
  - Ochranný OděV
    106
- Všeobecné Vysvětlivky K Plazmatu
  
  107
- Před UvedeníM Do Provozu
  
  108
- Uvedení Do Provozu
  
  109
  - Obsluha
    109
  - Druhy Plazmového Řezání
    110
- Řešení Závad
  
  111
- Údržba a Péče
  
  113
  - Údržba Hořáku
    113
  - Údržba
    114
  - Skladování
    114
- Pokyny K Ochraně Životního Prostředí a Likvidaci
  
  114
- EU Prohlášení O Shodě
  
  114
- Informace O Záruce a Servisních Opravách
  
  115
  - Záruční Podmínky
    115
  - Záruční Lhůta a Zákonné Nároky Na Odstranění Vad
    115
  - Rozsah Záruky
    115
  - Postup PřI Záruční Reklamaci
    116
Polski

117
- Tabela Użytych Piktogramów Wprowadzenie
  
  119
  - Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
    119
  - Zakres Dostawy
    120
  - Opis Elementów
    120
  - Dane Techniczne
    121
- Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
  
  121
- Ogólne Objaśnienia Dotyczące Plazmy
  
  129
- Przed Uruchomieniem
  
  130
- Uruchamianie
  
  131
  - Obsługa
    131
  - Rodzaje CIęcia Plazmą
    132
  - Usuwanie Usterek
    133
- Usuwanie Usterek Konserwacja I Pielęgnacja
  
  135
  - Konserwacja Palnika
    135
  - Konserwacja
    136
  - Przechowywanie
    136
- Wskazówki Dotyczące Ochrony Środowiska I Informacje Na Temat Utylizacji
  
  136
- Deklaracja ZgodnośCI UE
  
  137
- Wskazówki Dotyczące Gwarancji I Serwisu
  
  137
  - Warunki Gwarancji
    137
  - Okres Gwarancji I Ustawowe Roszczenia Z Tytułu Braków
    138
  - Zakres Gwarancji
    138
  - Przebieg Zgłoszenia Gwarancyjnego
    138
Slovenčina

141
- Tabuľ Ka Použitých Piktogramov Úvod
  
  143
  - Použitie V Súlade so StanovenýM Účelom
    143
  - Obsah Balenia
    144
  - Popis Dielov
    144
  - Technické Údaje
    144
- Bezpečnostné Upozornenia
  
  145
  - Použitie Ramenného Popruhu
    150
  - Klasifi Kácia Zariadenia Z Hľadiska EMC
    151
- Všeobecné Vysvetlivky K Plazme
  
  152
- Pred UvedeníM Do Prevádzky
  
  153
- Uvedenie Do Prevádzky
  
  154
  - Obsluha
    154
  - Druhy Rezania Plazmou
    155
  - Odstraňovanie Chýb
    157
- Odstraňovanie Chýb Údržba a Starostlivosť
  
  158
  - Údržba Horáka
    158
  - Údržba
    158
  - Skladovanie
    159
- Informácie O Ochrane Životného Prostredia a LikvidáCII
  
  159
- EÚ Vyhlásenie O Zhode
  
  159
- Informácie O Záruke a Servise
  
  160
  - Záručné Podmienky
    160
  - Záručná Doba a Zákonný Nárok Na Reklamáciu
    160
  - Rozsah Záruky
    160
  - Postup V Prípade Poškodenia V Záruke
    161
  - Objednávanie Náhradných Dielov
    161
Español

163
- Tabla de Los Pictogramas Utilizados
  164
- Tabla de Los Pictogramas Utilizados Introducción
  
  165
  - Uso Adecuado
    165
  - Volumen de Entrega
    166
  - Descripción de las Piezas
    166
  - Datos Técnicos
    167
- Instrucciones de Seguridad
  
  167
- Antes de la Puesta en Funcionamiento
  
  175
- Explicaciones Generales Relativas al Plasma
  
  175
- Puesta en Funcionamiento
  
  177
  - Manejo
    177
  - Tipos de Corte con Plasma
    178
  - Taladrado
    178
- Solución de Problemas
  
  179
- Mantenimiento y Cuidados
  
  182
  - Mantenimiento del Quemador
    182
  - Mantenimiento
    182
  - Almacenamiento
    182
- Declaración de Conformidad UE
  
  183
- Indicaciones Medioambientales y de Desecho de Residuos
  
  183
- Información sobre la Garantía y el Servicio Posventa
  
  184
Dansk

187
- Symbolforklaring
  188
- Symbolforklaring Indledning
  
  189
  - Formålsbestemt Anvendelse
    189
  - Leveringsomfang
    190
  - Beskrivelse Af de Enkelte Dele
    190
  - Tekniske Data
    190
- Sikkerhedsregler
  
  191
- Generelle Forklaringer Om Plasma
  
  198
- Før Ibrugtagningen
  
  198
- Ibrugtagning
  
  199
  - Betjening
    199
  - Plasma-Skæremåder
    200
- Fejlafhjælpning Vedligeholdelse Og Pleje
  
  203
  - Vedligeholdelse Af Brænderen
    203
  - Vedligehold
    204
  - Opbevaring
    204
- Miljøhenvisninger Og Oplysninger Vedrørende Bortskafning
  
  204
- EU-Konformitetserklæring
  
  204
- Oplysninger Om Garanti Og Serviceafvikling
  
  205
  - Garantibetingelser
    205
  - Garantiperiode Og Lovmæssige Krav I Tilfælde Af Mangler
    205
  - Garantiens Omfang
    206
  - Afvikling Af Garantisager
    206

Productos relacionados

Parkside Categorias

Herramientas Eléctricas Sierras Lijadoras Taladros Amoladoras

Más Parkside manuales

Parkside 2340 Manuales

Parkside 2340 Instrucciones De Funcionamiento Y De Seguridad (209 páginas)

Tabla de contenido

English

Table of Pictograms Used

Introduction

Safety Instructions General Plasma Explanations before Use

Using the Device

Troubleshooting

Maintenance and Care

Information about Recycling and Disposal

EU Declaration of Conformity

Warranty and Service Information

Deutsch

Tabelle der Verwendeten Piktogramme

Einleitung

Sicherheitshinweise

Vor der Inbetriebnahme

Allgemeine Plasma-Erläuterungen

Inbetriebnahme

Fehlerbehebung Wartung und Pflege

Umwelthinweise und Entsorgungsangaben

EU - Konformitätserklärung

Hinweise zu Garantie und Serviceabwicklung

Français

Tableau des Pictogrammes Utilisés Introduction

Consignes de Sécurité

Explications Générales Sur le Plasma

Avant la Mise en Service

Mise en Service

Résolution des Pannes

Maintenance et Entretien

Indications Relatives à L'environnement et à la Mise au Rebut

Déclaration de Conformité UE

Remarques Sur la Garantie et le Service Après-Vente

Dutch

Tabel Van de Gebruikte Pictogrammen Inleiding

Veiligheidsaanwĳ Zingen

Algemene Plasma- Verklaringen

Voor de Ingebruikname

Inbedrĳ Fstelling

Probleemoplossing Onderhoud en Verzorging

Milieu- en Verwĳ Deringsinformatie

EU-Conformiteitsverklaring

Aanwĳ Zingen over Garantie en Afhandelen Van de Service

Čeština

Tabulka Používaných Piktogramů Úvod

Bezpečnostní Pokyny

Všeobecné Vysvětlivky K Plazmatu

Před UvedeníM Do Provozu

Uvedení Do Provozu

Řešení Závad

Údržba a Péče

Pokyny K Ochraně Životního Prostředí a Likvidaci

EU Prohlášení O Shodě

Informace O Záruce a Servisních Opravách

Polski

Tabela Użytych Piktogramów Wprowadzenie

Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa

Ogólne Objaśnienia Dotyczące Plazmy

Przed Uruchomieniem

Uruchamianie

Usuwanie Usterek Konserwacja I Pielęgnacja

Wskazówki Dotyczące Ochrony Środowiska I Informacje Na Temat Utylizacji

Deklaracja ZgodnośCI UE

Wskazówki Dotyczące Gwarancji I Serwisu

Slovenčina

Tabuľ Ka Použitých Piktogramov Úvod

Bezpečnostné Upozornenia

Všeobecné Vysvetlivky K Plazme

Pred UvedeníM Do Prevádzky

Uvedenie Do Prevádzky

Odstraňovanie Chýb Údržba a Starostlivosť

Informácie O Ochrane Životného Prostredia a LikvidáCII

EÚ Vyhlásenie O Zhode

Informácie O Záruke a Servise

Español

Tabla de Los Pictogramas Utilizados Introducción

Instrucciones de Seguridad

Antes de la Puesta en Funcionamiento