Pari SINUS 028 Manuales

Pari SINUS 028 Manuales

Manuales y guías de usuario para Pari SINUS 028. Tenemos 1 Pari SINUS 028 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario

Pari SINUS 028 Manual Del Usuario

Pari SINUS 028 Manual Del Usuario (290 páginas)

Marca: Pari | Categoría: Equipo Medico | Tamaño: 1 MB

Tabla de contenido

Deutsch

3
- Tabla de Contenido
  3
- Wichtige Hinweise
  5
- Allgemein
  5
- Informationen zur Gebrauchsanweisung
  5
- Gestaltung von Sicherheitshinweisen
  5
- Umgang mit dem Kompressor
  6
- Umgang mit dem Vernebler
  7
- Therapie von Kindern und Hilfsbedürftigen Personen
  8
- Produktbeschreibung
  8
- Lieferumfang
  8
- Zweckbestimmung
  10
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  10
- Gegenanzeigen
  11
- Produktkombinationen
  11
- Funktionselemente
  12
- Wirkungsweise bei der Therapie der Oberen Atemwege
  13
- Materialinformation
  13
- Lebensdauer
  14
- Therapie
  15
- Therapie Vorbereiten
  15
  - Kompressor Aufstellen
    15
  - Vernebler Zusammenbauen
    18
  - Medikament Einfüllen
    19
  - Schläuche Anschließen
    20
- Therapie Durchführen
  22
  - Allgemeine Hinweise zur Anwendung
    23
- Therapie Beenden
  26
- Wartung und Pflege
  27
- Vorbereiten
  27
- Anschlussschläuche Trocknen
  27
- Kompressor Warten
  28
  - Filter Wechseln
    29
- Vernebler und Zubehör Pflegen
  31
  - Trocknen und Aufbewahren
    36
- Fehlersuche
  36
- Technische Daten
  37
- Allgemeine Kompressordaten
  37
- Verneblerdaten
  38
- Klassifikation nach DIN en 60601
  38
- Hinweise zur Elektromagnetischen Verträglichkeit
  39
- Umgebungsbedingungen
  39
  - Transport und Lagerung
    40
- Sonstiges
  41
- Entsorgen
  41
- Garantiebedingungen
  41
- Zeichenerklärung
  43
- Kontakt
  44
English

45
- General
  47
- Important Information
  47
- Information about the Instructions for Use
  47
- Structure of Safety Instructions
  47
- Using the Compressor
  48
- Treatment of Children and Anyone Who Requires Assistance
  49
- Using the Nebuliser
  49
- Components
  50
- Product Description
  50
- Intended Purpose
  52
- Intended Use
  52
- Contraindications
  53
- Product Combinations
  53
- Working Parts
  54
- Material Information
  55
- Mode of Action in Treatment of the Upper Airways
  55
- Operating Life
  56
- Preparing the Treatment
  57
  - Setting up the Compressor
    57
  - Assembling the Nebuliser
    59
  - Adding Medication
    61
  - Connecting the Tubes
    62
- Treatment
  57
- Performing Treatment
  63
- Ending the Treatment
  67
- Maintenance and Care
  67
- Preparation
  67
- Drying the Connection Tubes
  68
- Maintaining the Compressor
  68
  - Replacing the Filter
    69
- Care of the Nebuliser and Accessories
  71
  - Drying and Storing
    76
- Troubleshooting
  77
- General Compressor Data
  78
- Technical Data
  78
- Classification According to DIN en 60601
  79
- Nebuliser Data
  79
- Ambient Conditions
  80
  - Transportation and Storage
    81
- Information about Electromagnetic Compatibility
  80
- Disposal
  81
- Miscellaneous
  81
- Terms and Conditions of Warranty
  82
- Explanation of Symbols
  83
- Contact
  84
Español

85
- Advertencias Importantes
  87
- Explicación de las Advertencias de Seguridad
  87
- Generalidades
  87
- Información sobre las Instrucciones de Uso
  87
- Utilización del Compresor
  88
- Tratamiento de Niños y Personas que Necesitan Ayuda
  89
- Utilización del Nebulizador
  89
- Componentes
  90
- Descripción del Producto
  90
- Finalidad de Uso
  92
- Uso Previsto
  92
- Combinaciones del Producto
  93
- Contraindicaciones
  93
- Elementos Funcionales
  94
- Información sobre el Material
  95
- Mecanismo de Acción en el Tratamiento de las Vías Respiratorias Altas
  95
- Preparación del Tratamiento
  96
  - Colocación del Compresor
    96
  - Montaje del Nebulizador
    99
  - Introducción del Fármaco
    100
  - Conexión de Los Tubos
    101
- Tratamiento
  96
- Vida Útil
  96
- Realización del Tratamiento
  103
  - Advertencias Generales sobre el Modo de Uso
    104
  - Procedimiento
    105
- Finalización del Tratamiento
  107
- Mantenimiento del Compresor
  108
  - Limpieza
    109
  - Cambio del Filtro
    110
  - Reparación
    110
  - Almacenamiento
    111
- Mantenimiento y Conservación
  108
- Preparación
  108
- Secado de Los Tubos Flexibles
  108
- Conservación del Nebulizador y de Los Accesorios
  111
  - Desinfección
    112
  - Secado y Almacenamiento
    116
- Detección de Fallos
  117
- Datos Técnicos
  118
- Información General sobre el Compresor
  118
- Clasificación Según DIN en 60601
  119
- Datos del Nebulizador
  119
- Advertencias sobre Compatibilidad Electromagnética
  120
- Condiciones Ambientales
  120
  - Funcionamiento
    120
  - Transporte y Almacenamiento
    121
- Eliminación
  121
- Información Adicional
  121
- Condiciones de Garantía
  122
- Explicación de Los Símbolos
  123
- Contacto
  124
Français

125
- Conception des Consignes de Sécurité
  127
- Généralités
  127
- Informations à Propos de la Notice D'utilisation
  127
- Remarques Importantes
  127
- Maniement du Compresseur
  128
- Maniement du Nébuliseur
  129
- Description du Produit
  130
- Thérapie des Enfants et Personnes Dépendantes
  130
- Étendue de Livraison
  130
- Affectation
  132
- Utilisation Conforme
  132
- Combinaisons de Produit
  133
- Contre-Indications
  133
- Éléments Fonctionnels
  134
- Durée de Vie
  135
- Informations Matériaux
  135
- Mode D'action de la Thérapie des Voies Respiratoires Supérieures
  135
- Préparation de la Thérapie
  136
  - Installation du Compresseur
    136
  - Assemblage du Compresseur
    139
  - Raccordement des Tuyaux
    142
- Thérapie
  136
- Réalisation de la Thérapie
  143
- Fin de la Thérapie
  147
- Maintenance et Entretien
  148
- Préparation
  148
- Séchage des Tuyaux de Raccordement
  148
- Maintenance du Compresseur
  149
  - Remplacement des Filtres
    150
- Entretien du Nébuliseur et des Accessoires
  152
- Recherche des Pannes
  157
- Caractéristiques Techniques
  158
- Données Générales du Compresseur
  158
- Classification Selon DIN en 60601
  159
- Données du Nébuliseur
  159
- Conditions Ambiantes
  160
  - Transport et Stockage
    161
- Remarques à Propos de la Compatibilité Électromagnétique
  160
- Divers
  161
- Élimination
  161
- Conditions de Garantie
  162
- Signification des Symboles
  163
- Contact
  164
Italiano

165
- Indicazioni Importanti
  167
- Informazioni Generali
  167
- Informazioni Sulle Istruzioni Per L'uso
  167
- Organizzazione Delle Indicazioni Per la Sicurezza
  167
- Utilizzo del Compressore
  168
- Utilizzo del Nebulizzatore
  169
- Confezione
  170
- Descrizione del Prodotto
  170
- Terapia DI Bambini E Persone con Particolari Difficoltà
  170
- Finalità del Prodotto
  172
- Utilizzo Conforme
  172
- Combinazioni DI Prodotti
  173
- Controindicazioni
  173
- Elementi Operativi
  174
- Azione Terapeutica in Caso DI Terapia Delle Vie Respiratorie Superiori
  175
- Informazioni Sui Materiali
  175
- Durata
  176
- Preparazione Della Terapia
  177
  - Posizionamento del Compressore
    177
  - Assemblaggio del Nebulizzatore
    180
  - Introduzione del Medicinale
    182
  - Collegamento Dei Tubi
    183
- Terapia
  177
- Esecuzione Della Terapia
  184
  - Indicazioni Generali DI Applicazione
    185
- Termine Della Terapia
  188
- Asciugatura Dei Tubi DI Collegamento
  189
- Manutenzione E Cura
  189
- Preparazione
  189
- Manutenzione del Compressore
  190
  - Sostituzione del Filtro
    191
- Cura del Nebulizzatore E Degli Accessori
  193
  - Asciugatura E Conservazione
    198
- Ricerca Degli Errori
  198
- Dati Generali del Compressore
  199
- Dati Tecnici
  199
- Classificazione Secondo la Norma DIN en 60601-1
  200
- Dati Sul Nebulizzatore
  200
- Condizioni Ambientali
  201
  - Trasporto E Conservazione
    202
- Indicazioni Relative Alla Compatibilità Elettromagnetica
  201
- Altro
  203
- Condizioni DI Garanzia
  203
- Smaltimento
  203
- Spiegazione Dei Simboli
  205
- Contatti
  206
Dutch

207
- Algemeen
  209
- Belangrijke Aanwijzingen
  209
- Informatie over de Gebruiksaanwijzing
  209
- Vorm Van de Veiligheidsinstructies
  209
- Omgang Met de Compressor
  210
- Behandeling Van Kinderen en Hulpbehoevende Personen
  211
- Omgang Met de Vernevelaar
  211
- Levering
  212
- Productbeschrijving
  212
- Beoogd Gebruik
  214
- Gebruiksdoel
  214
- Contra-Indicaties
  215
- Productcombinaties
  215
- Functie-Elementen
  216
- Levensduur
  217
- Materiaalinformatie
  217
- Werking Bij de Therapie Van de Bovenste Luchtwegen
  217
- Therapie
  218
- Therapie Voorbereiden
  218
  - Compressor Opstellen
    218
  - Vernevelaar in Elkaar Zetten
    221
  - Medicament Erin Doen
    223
  - Slangen Aansluiten
    224
- Therapie Uitvoeren
  225
  - Algemene Aanwijzingen Voor Het Gebruik
    226
- Therapie Afsluiten
  229
- Aansluitslangen Drogen
  230
- Onderhoud en Verzorging
  230
- Voorbereiden
  230
- Compressor Onderhouden
  231
  - Filter Vervangen
    232
- Vernevelaar en Toebehoren Verzorgen
  234
  - Drogen en Opbergen
    238
- Opsporen Van Storingen
  239
- Algemene Compressogegevens
  240
- Technische Gegevens
  240
- Classificatie Volgens DIN en 60601
  241
- Vernevelaargegevens
  241
- Aanwijzingen over de Elektromagnetische Compatibiliteit
  242
- Omgevingsomstandigheden
  242
  - Transport en Opslag
    243
- Diversen
  243
- Verwijderen
  243
- Garantievoorwaarden
  244
- Verklaring Van Symbolen
  245
- Contact
  246
Português

247
- Generalidades
  249
- Indicações Importantes
  249
- Informações sobre O Manual de Instruções
  249
- Organização das Informações de Segurança
  249
- Manuseamento Do Compressor
  250
- Manuseamento Do Nebulizador
  251
- Descrição Do Produto
  252
- Material Fornecido
  252
- Terapia Em Crianças E Pessoas Fragilizadas
  252
- Indicações de Uso
  254
- Utilização Adequada
  254
- Combinações Do Produto
  255
- Contraindicações
  255
- Elementos Funcionais
  256
- Eficácia Na Terapia das Vias Respiratórias Superiores
  257
- Informação sobre os Materiais
  257
- Durabilidade
  258
- Preparar a Terapia
  259
  - Instalar O Compressor
    259
  - Montar O Nebulizador
    262
  - Encher O Medicamento
    263
  - Ligar as Mangueiras
    264
- Terapia
  259
- Realizar a Terapia
  266
  - Indicações Gerais sobre a Utilização
    267
  - Modo de Procedimento
    268
- Concluir a Terapia
  270
- Manutenção E Conservação
  270
- Preparar
  270
- Fazer a Manutenção Do Compressor
  271
  - Trocar O Filtro
    272
- Secar as Mangueiras de Ligação
  271
- Conservar O Nebulizador E os Acessórios
  274
  - Secar E Guardar
    280
- Localização Do Erro
  281
- Dados Gerais Do Compressor
  282
- Dados Técnicos
  282
- Dados Do Nebulizador
  283
- Condições Ambientais
  284
  - Transporte E Armazenamento
    285
- Indicações sobre a Compatibilidade Eletromagnética
  284
- Diversos
  285
- Eliminar
  285
- Condições de Garantia
  286
- Explicação Dos Símbolos
  287
- Contacto
  288

Productos relacionados

Pari Categorias

Medical Equipment Equipo Respiratorio Equipo Medico Compresores de Aire Productos para Cuidado de la Salud

Más Pari manuales