Manuales
Marcas
Panasonic Manuales
Videocámaras
HC-VX980
Panasonic HC-VX980 Manuales
Manuales y guías de usuario para Panasonic HC-VX980. Tenemos
2
Panasonic HC-VX980 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Funcionamiento
Panasonic HC-VX980 Instrucciones De Funcionamiento (267 páginas)
Camara de video 4K
Marca:
Panasonic
| Categoría:
Videocámaras
| Tamaño: 15.63 MB
Tabla de contenido
Primero Lea Esto
2
Exención de Responsabilidad sobre el Contenido Grabado
2
Acerca del Formato de Grabación para Grabar las Películas
2
Acerca de la Condensación (cuando Se Empañan las Lentes, el Visor y el Monitor LCD)
2
Tarjetas que Puede Usar con Esta Unidad
3
Número del Modelo
3
Tabla de Contenido
4
Preparación
7
Nombres y Funciones de Los Principales Componentes
7
Acerca de las Baterías que Pueden Utilizar con Esta Unidad
11
Extracción de la Batería
11
Insertar/Extraer la Batería
11
Carga de la Batería
12
Carga de la Batería Conectándola a Diferentes Dispositivos
12
Conexión a una Toma de CA
12
Carga en Curso y Tiempo de Grabación
13
Para la Serie
13
Indicación de la Carga de la Batería
16
Alimentación
11
Cómo Grabar en una Tarjeta
16
Tarjetas que Se Pueden Utilizar en Esta Unidad
16
Acerca de las Características de la Clase de Velocidad para Grabar IMágenes en Movimiento
17
Insertar/Extraer una Tarjeta SD
17
Testigo de Acceso [ACCESS] a
18
Encender y Apagar el Dispositivo con el Botón de Alimentación
19
Encender/Apagar el Dispositivo
19
Encendido y Apagado de la Unidad con el Monitor LCD Serie [VX980]
19
Para Apagar la Unidad
19
Detección de Sobrecalentamiento
20
Selección del Modo
20
Cambiar Este Dispositivo entre el Modo de Grabación y el Modo de Reproducción
20
Botón de Grabación/Reproducción
20
Cambiar entre el Modo de Grabación de Película y el Modo de Grabación de Fotografía
21
Selector del Modo de Grabación
21
Para Ver el Icono de Cambio del Modo de Grabación
22
Monitor Lcd/Visor
22
Cómo Usar la Pantalla Táctil
22
Deslice Mientras Toca
22
Acerca de Los Iconos de Funcionamiento
23
Ajuste del Visor
23
Serie [WXF990]/[VXF990]
23
Ajuste de Dioptría
23
Acerca del Menú Táctil
24
Para Visualizar el Menú Táctil
24
Ajuste de la Fecha y la Hora
25
Básico
26
Antes de Grabar
26
Grabación Básica de Películas
26
Grabación Cara a Cara
26
Posicionamiento Básico de la Cámara
26
Colocar/Sacar el Ocular
27
Cómo Colocar la Visera del Objetivo
27
Cómo Quitar la Visera del Objetivo
27
Seleccionar un Medio para Grabar
28
[Wxf990M]/[Vx980M]
28
Grabación de Películas
29
Indicaciones en Pantalla en el Modo de Grabación de Imagen en Movimiento
29
Formato de Grabación
30
Grabación de Fotografía
31
Indicación del Enfoque
31
Acerca de las Indicaciones en la Pantalla en el Modo de Grabación de Fotografías
32
Acerca del Área de Enfoque
32
Grabar Fotografías en el Modo de Grabación de Películas
32
Registro de Sus Escenas Favoritas Mientras Se Graban Películas 4K
33
Reproducción de Película/Fotografía
34
Ajuste del Volumen del Altavoz/ Auricular
36
Cambie la Visualización de Miniatura
36
Compatibilidad de IMágenes Fijas
37
Compatibilidad de Películas
37
Uso de la Pantalla de Menús
38
Usando el Menú de Configuración
39
Para Hacer Volver la Visualización al Ajuste Nacional
40
Avanzadas (Grabación)
49
Acerca de la Barra del Zoom
49
Acerca de la Velocidad del Zoom
49
Relación de Zoom Durante el Modo de Grabación de la Imagen Fija
49
Uso del Zoom
49
Modo de Película HDR
50
Para Cambiar el Nivel de Corrección de Contraste de la Imagen
50
Grabación con la Cámara Auxiliar
51
Para Salir de la Función de Cámara Doble
53
Visualización O que Se Oculte la Ventana Auxiliar Toque
53
Cambiar el Tamaño de la Ventana Auxiliar
54
Cambiar y Ajustar la Configuración de la Cámara Auxiliar y la Ventana Auxiliar
54
Cambiar la Posición de Pantalla de la Ventana Auxiliar
55
Cambiar y Ajustar la Cámara Auxiliar y la Ventana Auxiliar
55
(Cámara Doble) Serie [WXF990]
51
Grabación con Copia de Seguridad para la Función de Cámara Doble
57
Cambiar el Modo de Grabación
59
Automático Inteligente
60
Modo Automático Inteligente
61
Balance Automático de Blancos
61
Enfoque Automático
61
Automático Inteligente Plus
62
Control Creativo
62
Modo de Película HDR
65
Modo de Escena
66
Efecto Cinematográfico
67
Series [WXF990]/[VXF990]
67
Modo de Grabación a Cámara Lenta y Rápida
67
Para Configurar la Velocidad del Zoom
69
Modo de Travelling Compensado
70
Modo de Vídeo a Cámara Lenta FULL HD Serie [VX980]
71
Modo Foto 4K
71
Ayuda de Animación de Parada de Movimiento
72
Crear un Nuevo Grupo de Grabación
72
Cuando Usa el Monitor LCD
73
Grabación Manual
73
Uso del Disco Manual Múltiple
73
Balance de Blancos
74
Modo/Condiciones de Grabación
74
Para Ajustar el Balance de Blancos Manualmente
74
Ajuste Manual de la Velocidad de Obturación/Iris
75
Ajuste del Enfoque Manual
76
Uso de la Función de Ayuda de Enfoque Ampliado
77
Grabación con la Función de Toque
79
Iconos de Función de Toque
79
Función del Estabilizador de Imagen
80
Cambiar el Modo del Estabilizador de Imagen
80
Acerca del Encuadre del Blanco
81
Bloqueo del Estabilizador Óptico de Imagen
82
Funciones de Grabación de Los Iconos Operativos
83
Iconos de Funcionamiento
83
Aparición/Desaparición Gradual de la Imagen
84
Para Seleccionar un Color para la Función de Aparición/Desaparición Gradual
84
Mando Inteligente del Contraste
84
Disparador Automático
85
Para Detener el Disparador Automático a la Mitad
85
Exposición Inteligente
85
Compensación a Contraluz
85
Líneas de Guía
85
Luz de Vídeo
86
Modo Nocturno
86
Para Establecer ENCENDIDO/APAGADO de la Luz Infrarroja para ([Infrarrojos])
86
Función de Nivelado de Toma
87
Ajuste del Volumen del Auricular
88
Funciones de Grabación de Menús
89
Enmarcado de las Caras Priorizadas
93
Tamaño de la Imagen en el Modo de Grabación de Película
102
Tamaño de la Imagen y Relación de Zoom Máximo en Modo de Grabación de Fotografías
102
Avanzada (Reproducción)
104
Operaciones de Reproducción
104
Reproducir IMágenes en Movimiento Usando el Icono Operativo
104
Crear IMágenes Fijas desde Películas
105
Índice del Encuadre de Destaque y Tiempo
105
Repetición de la Reproducción
106
Reanudación de la Reproducción Anterior
106
Configuración de la Velocidad de Reproducción del Vídeo a Cámara Lenta FULL HD
107
Acercar una Fotografía Durante la Reproducción (Reproducción con Zoom)
107
Diversas Funciones de Reproducción
108
Reproducción de Películas/Fotografías por Fecha
108
Recorte 4K
109
Aplicación de [Recorte de Zoom]
110
Aplicación de [Recorte de Localización]
111
Aplicación de [Recorte de Estabilización]
112
Reproducción Sobresaliente
113
Configuración del Efecto Personalizado
114
Reproducción con Los Ajustes Cambiados
115
Ajuste de la Escena
115
Comprobación de las Escenas Favoritas
116
Para Eliminar las Escenas Favoritas de la Visualización en Miniatura
116
Reproducción de las Escenas Favoritas
116
Ajustar la Prioridad
116
Configuración del Título
117
Guardar la Reproducción Sobresaliente
118
Edición Manual
119
Para Seleccionar Parte de una Escena
120
Para Ajustar la Música
121
Para Guardar una Escena que Se Ha Editado Manualmente
122
Calendario de Bebé
123
Para Borrar Los Detalles Registrados de un Bebé
124
Etiquetado de Escenas Favoritas
125
Cambio del Ajuste de Reproducción y Reproducción de la Presentación de Diapositivas
126
Reproducción de Fotografías Grabadas en Modo de Ayuda de Animación de Parada de Movimiento como una Presentación de Diapositivas
128
Para Reproducir Otros Grupos de Grabación
128
Borrado de Escenas/Fotografías
129
Cuando Deja de Eliminar a la Mitad
130
Para Completar la Edición
130
Eliminación de Parte de una Escena (Avchd/Copia de Seguridad para la Cámara Doble)
131
Para Finalizar la Edición
131
División de una Escena (Avchd/Copia de Seguridad para la Cámara Doble)
132
Para Borrar todos Los Puntos de Partición
132
Dividir una Escena para Borrarla Parcialmente (4K MP4, Mp4/Iframe)
133
Proteger Escenas/Fotografías
134
Convertir a MP4
135
Para Detener la Conversión a MP4 en la Mitad del Proceso
136
Para Salir de la Conversión a MP4
136
Conversión a Baja Velocidad
137
Para Cancelar la Conversión de Baja Velocidad O la Eliminación de la Mitad de la Escena Original
137
Para Salir de la Conversión de Baja Velocidad
137
Combinación de Escenas por Alternación
138
Para Cancelar la Información de la Alternación
138
[Wxf990M]/[Vx980M]
138
Ver el Vídeo/IMágenes en Su Televisor
139
Conexión con un Micro Cable HDMI
141
Para Ver en un Televisor la Información que Aparece en la Pantalla de la Cámara
141
Escuchar el Sonido de Canales 5.1 (AVCHD)
142
Reproducción Utilizando VIERA Link
142
Otras Operaciones Relacionadas
143
Copiar/Duplicar
144
Compruebe el Espacio Usado para el Destino de Copia
144
Copiar entre la Tarjeta SD y la Memoria
144
Integrada [WXF990M]/[VX980M]
144
Cuando Deja de Copiar a la Mitad
145
Tiempo Aproximado para el Copiado
146
Copiar/Reproducir con un USB HDD
147
Preparación para Copiar/Reproducir
147
Puntos que Comprobar Antes de Copiar
149
Visualización de la Información del Medio
149
Copia Simple
150
Copiar Archivos Seleccionados
150
Reproducción del USB HDD
151
Duplicación con una Grabadora de Disco Blu-Ray, Dispositivos de Vídeo, Etc
153
Revise Antes de Duplicar
153
Duplicación en Calidad de Imagen de Alta Definición
154
Para Duplicar Usando el Equipo con la Ranura de Tarjeta SD
154
Para Duplicar Usando el Equipo con un Terminal USB
154
Duplicación en Calidad de Imagen Estándar
156
Uso de la Tarjeta Eye-Fi
157
Seleccionar Los Archivos a Transferir
158
Wi-Fi
160
Uso del Modo Directo Eye-Fi
158
Antes de Usar
160
Función Wi-Fi
160
No Utilice Esta Unidad en Zonas con Campos Magnéticos, Electricidad O Interferencia Estática
160
Utilice Esta Unidad como un Dispositivo LAN Inalámbrico
160
Este Dispositivo es Compatible con WPS
161
Image App
162
Configurar una Conexión Directa Wi-Fi entre Este Dispositivo y un Smartphone
163
Configurar una Conexión Wi-Fi Mediante un Punto de Acceso Inalámbrico
163
Preparativos Antes de Utilizar [Ctrl Remoto]
163
Cuando [Contraseña de Conex. Directa] Se Ajusta en [APAG]
164
Uso de [Ctrl Remoto] con una Conexión Directa
164
Cuando [Contraseña de Conex. Directa] Se Ajusta en [ENC]
165
Para Salir [Ctrl Remoto]
165
Uso [Ctrl Remoto] con una Conexión de Punto de Acceso Inalámbrico
165
Acerca de [Ctrl Remoto]
166
En el Modo de Reproducción
167
[Ctrl Remoto]
162
[Monitor de Bebé]
168
Preparativos Antes de Utilizar [Monitor de Bebé]
168
Uso de [Monitor de Bebé]
169
Para Salir [Monitor de Bebé]
169
Función de Mensaje de Voz
169
Enviar Notificaciones a Su Smartphone
169
Se Detecta un Sonido
169
Cambiar la Configuración [Monitor de Bebé]
170
[Monit. Casa]
171
Preparativos Antes de Utilizar [Monit. Casa]
171
Uso de [Monit. Casa]
172
Cuando Utilice la Función de Vigilancia del Hogar por Primera Vez
172
Al Configurar Los Ajustes del Monitoreo del Hogar con el Código QR
172
Cuando Se Utiliza la Función de Vigilancia en el Hogar por Segunda Vez O Posteriormente
173
Calidad de la Línea
173
Qué Puede Operar/Fijar con un Smartphone Durante el Monitoreo del Hogar
174
Qué Puede Operar con un Smartphone
174
Cambiar Los Ajustes del Monitor del Hogar de Este Dispositivo
175
[Repro.dlna]
176
Preparativos Antes de Utilizar [Repro.dlna]
176
Reproducir en un Televisor
177
[Copiar]
178
Preparativos Antes de Utilizar [Copiar]
178
Crear una Carpeta Compartida (Carpeta de Destino) en el Ordenador
179
Cuando Usa HD Writer AE
179
Cuando no Utilice HD Writer AE
179
Copiar a un Ordenador
180
[Emisión Vivo]
182
Preparativos Antes de Utilizar [Emisión Vivo]
183
Transmisión en Vivo
184
Para Enviar Correos Electrónicos
184
Para Iniciar la Transmisión en Vivo
184
Para Detener la Transmisión en Vivo
184
Acerca de las Indicaciones de la Pantalla en el Modo de Transmisión en Vivo
185
Configurar Los Ajustes de Transmisión en Vivo
185
Para Configurar Los Ajustes de Entrega de Correos Electrónicos
186
Para Ajustar la Calidad de la Línea
186
Para Guardar en USTREAM
187
Para Ajustar la Calidad de Imagen de una Imagen en Movimiento que Transmite y Graba Simultáneamente
187
Para Seleccionar el Medio
187
Transmisión en Vivo sin Sonido
187
Instale la "Image App
188
Instale la “Image App”
189
Configurar una Conexión Wi-Fi
189
Utilizar [Asistente de Ajuste Wi-Fi] para Establecer una Conexión
190
Cuando Se Haya Seleccionado [Código QR]
190
Cuando Se Haya Seleccionado [Wi-Fi]
190
Conectar a un Punto de Acceso Inalámbrico
191
Escriba un Código PIN para Ajustar la Conexión Wi-Fi
192
Búsqueda de Puntos de Acceso Inalámbrico para Configurar una Conexión
192
Configurar una Conexión de Forma Manual
193
Configurar una Conexión Directa a un Smartphone
194
Conectar con Código QR
195
Conectar Ingresando un SSID y una Contraseña
196
Conectar del Historial
196
Si la Conexión Wi-Fi no Se Puede Establecer
197
Cómo Usar el Menú [Ajuste Wi-Fi]
199
Para Agregar un Punto de Acceso Inalámbrico
199
Para Cambiar el Orden de Búsqueda
199
Para Eliminar un Punto de Acceso Inalámbrico
199
Registre la ID de Inicio de Sesión del Smartphone ("Image App") en Ésta Unidad
204
Uso de Servicios Web
204
Cámara Doble/Múltiple Inalámbrica
205
Función de Cámara Doble/Múltiple Inalámbrica
205
Notas sobre la Función de Cámara Doble/Múltiple Inalámbrica
207
Consejos de Grabación
207
Cuando Use un Smartphone como una Cámara Auxiliar Inalámbrica
207
Uso de un Smartphone como una Cámara Auxiliar Inalámbrica
208
Inalámbrica)
208
Selección del SSID de Esta Unidad en el Smartphone para Establecer una Conexión
208
Escaneo de un Código QR para Establecer una Conexión
210
Múltiple Inalámbrica)
212
Al Conectar por Segunda Vez O Veces Posteriores
215
Para Utilizar la Función de Cámara Múltiple Inalámbrica
215
Para Utilizar Los Últimos Smartphones Conectados
215
Para Sustituir Los Smartphones Registrados
216
Para Borrar todos Los Smartphones Registrados
216
Interrupción de la Conexión
216
Grabación con una Cámara Auxiliar Inalámbrica (Cámara Doble/Múltiple Inalámbrica)
217
Visualización en la Pantalla cuando Se Usa una Cámara Auxiliar Inalámbrica
217
Iconos de Estado de Conexión de una Cámara Auxiliar Inalámbrica
217
Cuando la Señal Wi-Fi Se Debilita
218
Tamaño de la Ventana Auxiliar cuando Se Usa una Cámara Doble/Múltiple Inalámbrica
219
Cambio de Los Ajustes de la Cámara Doble Inalámbrica
220
Cambiar la Posición de Pantalla de la Ventana Auxiliar
220
Cambiar el Color del Marco de la Ventana Auxiliar
220
Cambio de Los Ajustes de la Cámara Múltiple Inalámbrica
221
Cambio de la Imagen en la Ventana Auxiliar
222
Intercambio de las IMágenes de las Ventanas Auxiliares
223
Si la Conexión Wi-Fi no Se Puede Establecer (Cámara Doble/Múltiple Inalámbrica)
225
Con un Ordenador
226
Qué Puede Hacer con un Ordenador
226
Antes de Instalar HD Writer AE 5.3
228
Acuerdo de Licencia para el Usuario Final
228
Sistema Operativo
230
Sistema Operativo para HD Writer AE
230
Entorno Operativo para la Función de Lectura de Tarjetas (Almacenamiento Masivo)
232
Para Usar el HD Writer AE
232
Instalación
233
Instalación HD Writer AE
233
Conexión a un PC
234
Cómo Desconectar el Cable USB de Manera Segura
235
Acerca de la Visualización del Ordenador
236
Inicio de HD Writer AE 5.3
237
Cómo Leer las Instrucciones de Funcionamiento de las Aplicaciones de Software
237
Copiado de Fotografías en un Mac
238
Entorno Operativo
238
Para Desconectar el Cable USB de Manera Segura
238
Si Utiliza Mac (Almacenamiento Masivo)
238
Indicaciones
239
Indicaciones de Grabación
239
Indicaciones de Reproducción
241
Indicación de Conexión a Otros Dispositivos
241
Indicación de Conexión a USB HDD
241
Indicación de Conexión a Wi-Fi
241
Indicaciones de Confirmación
242
Indicación de la Cámara Doble/ Múltiple Inalámbrica
242
Indicación de la Ventana Auxiliar
242
Mensajes
243
Acerca de la Recuperación
244
Solución de Problemas
245
Grabación
246
Indicación
246
Reproducción
247
Si las Escenas AVCHD no Cambian Suavemente cuando Reproduce en Otro Dispositivo
250
Acerca de Este Dispositivo
251
Precauciones sobre el Uso de Este Producto
251
Acerca de la Batería
252
Acerca del Adaptador de CA
252
Acerca de la Tarjeta SD
253
Acerca del Indicador de Estado Durante la Carga
253
Acerca de la Información Personal
254
Acerca de Los Derechos de Autor
255
Licencias
255
Modos de Grabación y Tiempo de Grabación Aproximado
256
Número Aproximado de IMágenes que Se Pueden Grabar
257
Accesorios Opcionales
259
Colocación de la Lente de Conversión/El Kit del Filtro
259
Colocación de la Tapa del Objetivo del Kit del Filtro (VW-LF49N: Opcional)
259
Instalación de la Zapata Adaptadora de Accesorios Suministrada Serie [VX980]
259
Sobre el Soporte Rotatorio E Inclinable con Control Remoto
260
Uso de las Funciones Wi-Fi en Combinación con el Soporte Rotatorio E Inclinable con Control Remoto
260
Uso del Soporte Rotatorio E Inclinable con Control Remoto
262
Uso del Modo Cíclico
263
Borrar las Posiciones Registradas para Los Botones de Posición
264
Reorganización de la Secuencia del Modo Cíclico
264
Panasonic HC-VX980 Instrucciones De Funcionamiento (38 páginas)
Marca:
Panasonic
| Categoría:
Videocámaras
| Tamaño: 3.95 MB
Tabla de contenido
Información para Su Seguridad
2
Tabla de Contenido
7
Accesorios
8
Preparación
9
Alimentación
9
Insertar/Extraer la Batería
9
Carga de la Batería
10
Carga en Curso y Tiempo de Grabación
11
Cómo Grabar en una Tarjeta
13
Tarjetas que Se Pueden Utilizar en Esta Unidad
13
Insertar/Extraer una Tarjeta SD
14
Encender/Apagar el Dispositivo
15
Selección del Modo
16
Cambiar Este Dispositivo entre el Modo de Grabación y el Modo de Reproducción
16
Cambiar entre el Modo de Grabación de Película y el Modo de Grabación de Fotografía
16
Monitor Lcd/Visor
17
Cómo Usar la Pantalla Táctil
17
Ajuste del Visor
18
Serie [WXF990]/[VXF990]
18
Acerca del Menú Táctil
19
Ajuste de la Fecha y la Hora
19
Configure Su Área la Primera Vez
20
Básico
20
Seleccionar un Medio para Grabar
20
[Wxf990M]/[Vx980M]
20
Cambiar el Modo de Grabación
21
Grabación de Películas
22
Grabación de Fotografía
22
Grabación con la Cámara Auxiliar
23
(Cámara Doble) Serie [WXF990]
23
Reproducción de Película/Fotografía
24
Ver Vídeos/IMágenes en el Televisor
25
Uso de la Pantalla de Menús
26
Selección del Idioma
26
Formateo
26
Wi-Fi
27
Qué Puede Hacer con la Función Wi-Fi
27
[Ctrl Remoto]
28
Instale la "Image App
28
Preparativos Antes de Utilizar [Ctrl Remoto]
29
Uso de [Ctrl Remoto] con una Conexión Directa
29
Acerca de [Ctrl Remoto]
30
Función de Cámara Doble/Múltiple Inalámbrica
31
Otros
32
Solución de Problemas
32
Especificaciones
34
Acerca de Los Derechos de Autor
37
Productos relacionados
Panasonic HC-VX989
Panasonic HC-VX980M
Panasonic HC-VX870
Panasonic HC-VX878
Panasonic HC-VX870M
Panasonic HC-VXF990
Panasonic HC-VXF999
Panasonic HC-VXF1
Panasonic HC-VXF11
Panasonic HC-VX1
Panasonic Categorias
Acondicionadores de Aire
Cámaras Digitales
TV LCD
TV
TV Plasma
Más Panasonic manuales