Panasonic CU-5E34NBE Manuales

Manuales y guías de usuario para Panasonic CU-5E34NBE. Tenemos 5 Panasonic CU-5E34NBE manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario, Instrucciones De Instalación, Instrucciones De Operación

Panasonic CU-5E34NBE Manual Del Usuario (186 páginas)

Marca: Panasonic | Categoría: Acondicionadores de Aire | Tamaño: 9 MB

Tabla de contenido

English

3
- Special Precautions
  2
- Tabla de Contenido
  3
- Applicable Indoor Units
  4
- Operating Range
  5
- Specifications
  6
- Unit Specifications
  6
- Major Component Specifications
  7
- Other Component Specifications
  8
- Dimensional Data
  9
  - Outdoor Unit
    9
  - Air Intake
    9
- Refrigerant Flow Diagram
  10
- Performance Data
  11
- Temperature Charts
  11
  - Indoor Unit
    13
- Electrical Data
  16
- Electric Wiring Diagrams
  16
- Functions
  17
- Explanation of Functions
  17
  - Unit Operation
    19
- Protective Functions
  21
  - Current Control
    22
  - Description of Function
    22
- Special Functions
  24
- Troubleshooting (before Calling for Service)
  26
- Precautions before Performing Inspection or Repair
  26
- Self-Diagnostics
  27
- Checking the Outdoor System
  29
- Trouble Diagnosis of each Part
  30
- Trouble Diagnosis of Fan Motor
  33
- Refrigerant R410A: Special Precautions When Servicing Unit
  34
- Characteristics of New Refrigerant R410A
  34
- Checklist before Servicing
  34
- Tools Specifically for R410A
  36
- Tubing Installation Procedures
  36
- In Case of Compressor Malfunction
  37
- In Case Refrigerant Is Leaking
  39
- Charging Additional Refrigerant
  40
- Retro-Fitting Existing Systems
  40
- Appendix Ainstallation Instructions
  42
- Please Read before Starting
  44
- General
  46
- Tools Required for Installation (Not Supplied)
  46
- Accessories Supplied with Unit
  46
- Optional Copper Tubing Kit
  46
- Type of Copper Tube and Insulation Material
  46
- Additional Materials Required for Installation
  47
- Installation Site Selection
  47
- Indoor Unit
  47
- Connecting Indoor Units
  48
- Outdoor Unit
  48
  - Outdoor Unit
    51
- Diagram of Outdoor Unit Installation
  52
- Outer Dimensions of Outdoor Unit
  52
- Installation Process
  53
- Embedding the Tubing and Wiring
  53
- Drain Cap and Drain Elbow
  53
- Use of the Flaring Method
  53
- Flaring Procedure with a Flare Tool
  53
- Caution before Connecting Tubes Tightly
  54
- Tubing Connections
  54
- Insulation of Refrigerant Tubing
  54
- Taping the Tubes
  54
- Finishing the Installation
  54
- Air Purging
  55
- Air Purging with a Vacuum Pump (for Test Run)
  55
- Pump down
  57
  - Pump-Down Procedure
    57
- Recommended Wire Length and Diameter
  58
- General Precautions on Wiring
  58
- Wiring Instructions
  58
- How to Connect Wiring to the Terminal
  59
- Wiring Instructions for the Outdoor Unit
  60
- Test Run
  61
- Connecting a Home Automation Device
  61
- Installation Check Sheet
  62
- Electric Wiring Diagram
  62
Español

65
Français

85
Deutsch

105
- Bitte vor Arbeitsbeginn Lesen
  106
- Innenraumgerät
  109
- Wahl des Installationsortes
  109
- Zusätzliche Materialien, die für die Installation Notwendig sind
  109
- Anschließen der Inneneinheiten
  110
- Außengerät
  113
- Außenmaße der Außeneinheit
  114
- Schaubild der Außeneinheit-Installation
  114
- Ablauf-Abdeckkappe und Ablauf-Winkelstück
  115
- Bördelvorgang unter Verwendung eines Bördelwerkzeuges
  115
- Einbetten der Leitungen und Kabel
  115
- Verwendung der Bördelmethode
  115
- Vorgehensweise bei der Installation
  115
- Bandumwicklung der Rohre
  116
- Bevor Sie die Rohre Fest Miteinander Verbinden
  116
- Die Installation Fertigstellen
  116
- Isolierung des Kühlmittelrohres
  116
- Leitungsanschlüsse
  116
- (Für Probelauf)
  117
- Entfernen der Luft
  117
- Auspumpen
  119
- Allgemeine Vorsichtsmaßnahmen bei der Verdrahtung
  120
- Empfohlene Kabellänge und -Durchmesser
  120
- Verdrahtungsanleitungen
  120
- Anschließen der Kabel an der Klemme
  121
- Hinweise zum Verkabeln der Außeneinheit
  122
- Anschluß einer Hausautomatisierungs-Einrichtung (HA)
  123
- Installation-Prüfdokument
  123
- Probelauf
  123
Italiano

125
- Istruzioni DI Installazione
  125
- Leggere Prima DI Iniziare L'installazione
  126
- Attrezzi Necessari Per L'installazione (Non Forniti)
  128
- Avvertenze Generali
  128
- Kit Optional Tubi in Rame
  128
- Materiale DI Corredo
  128
- Tipo DI Tubo in Rame E Materiale Isolante
  128
- Materiale Addizionale Per L'installazione
  129
- Scelta del Luogo DI Installazione
  129
- Unità Interna
  129
- Collegamento DI Unità Interne
  130
- Unità Esterna
  133
- Diagramma DI Installazione Dell'unità Esterna
  134
- Dimensioni Sterne Dell'unità Esterna
  134
- Cartellatura con Apposito Attrezzo
  135
- Incassamento Dei Tubi E Cavi
  135
- Processo DI Installazione
  135
- Tappo DI Scarico E Gomito DI Scarico
  135
- Uso del Metodo DI Cartellatura
  135
- Alcuni Accorgimenti Prima DI Collegare E Stringere I Tubi
  136
- Collegamento Dei Tubi
  136
- Completamento Dell'installazione
  136
- Isolamento del Circuito Frigorifero
  136
- Nastratura Tubi
  136
- (Per la Prova DI Funzionamento - Test Run)
  137
- Spurgo Aria
  137
- Pompa Giù
  139
- Istruzioni Collegamento Elettrico
  140
- Lunghezza E Sezione Dei Cavi Consigliata
  140
- Precauzioni Generali Sul Collegamento Elettrico
  140
- Collegamento Dei Fili al Loro Terminale
  141
- Diagramma Dell'impianto Elettrico
  141
- Messa in Posa Dei Fili Dell'unità Esterna
  142
- Collegamento DI un Dispositivo DI Automazione Domestica (Home Automation, O Ha)
  143
- Controlli Per L'installazione
  143
- Prova DI Funzionamento
  143
Português

145

Panasonic CU-5E34NBE Instrucciones De Instalación (142 páginas)

Marca: Panasonic | Categoría: Acondicionadores de Aire | Tamaño: 3 MB

Tabla de contenido

Panasonic CU-5E34NBE Instrucciones De Instalación (144 páginas)

Marca: Panasonic | Categoría: Acondicionadores de Aire | Tamaño: 3 MB

Tabla de contenido

Panasonic CU-5E34NBE Manual Del Usuario (128 páginas)

Marca: Panasonic | Categoría: Acondicionadores de Aire | Tamaño: 4 MB

Tabla de contenido

English

2
- Tabla de Contenido
  2
- Features
  2
- Product Information
  3
- Safety Precautions
  3
- Installation Location
  3
- Electrical Requirements
  3
- Safety Instructions
  4
- Information
  5
- Names of Parts
  6
  - Remote Controller
    8
- Using the Remote Controller
  10
- Operation with the Remote Controller
  11
  - Automatic Operation
    11
  - Manual Operation
    11
  - Adjusting the Fan Speed
    12
  - Night Setback Mode
    12
  - QUIET Mode
    12
  - HIGH POWER Mode
    13
- Special Remarks
  13
- Setting the Timer
  14
- Using the 1-Hour off Timer
  15
- Tips for Energy Saving
  15
- Adjusting the Airflow Direction
  15
- Operation Without the Remote Controller
  16
  - Indoor Unit
    16
- Care and Cleaning
  16
- Troubleshooting (before Calling for Service)
  17
- Operating Range
  17
- Specifications
  18
Español

20
Français

38
- Caractéristiques
  38
- Emplacement D'installation
  39
- Informations Sur le Produit
  39
- Instructions Relatives à L'alimentation
  39
- Précautions de Sécurité
  39
- Conseils de Sécurité
  40
- Informations
  41
- Nom des Pièces
  42
  - Télécommande
    44
- Utilisation de la Télécommande
  46
- Fonctionnement Avec Télécommande
  47
- Remarques Spéciales
  49
- Réglage du Temporisateur
  50
- Conseils pour Économiser L'énergie
  51
- Emploi du Temporisateur 1 Heure
  51
- Réglage du Flux D'air
  51
- Entretien et Nettoyage
  52
- Fonctionnement Sans Télécommande
  52
- Dépannage (Avant D'appeler le Service Après-Vente)
  53
- Plage de Températures de Fonctionnement
  53
- Caractéristiques
  54
Deutsch

56
- Merkmale
  56
- Aufstellungsort
  57
- Elektrische Erfordernisse
  57
  - Zur Beachtung
    57
- Produkt-Information
  57
- Sicherheitshinweise
  57
- Sicherheitsvorschriften
  58
- Informationen
  59
- Bezeichnungen der Teile
  60
- Gebrauch der Fernbedienung
  64
- Betrieb mit Hilfe der Fernbedienung
  65
  - Automatischer Betrieb
    65
  - Manueller Betrieb
    65
  - Einstellen der Gebläsedrehzahl
    66
  - Nachtrückstell-Betriebsart
    66
  - Leiser Betrieb (QUIET)
    66
  - Hochleistungsbetrieb (HIGH POWER)
    67
- Besondere Hinweise
  67
- Einstellen der Zeitschaltuhr
  68
- Einstellen der Luftstromrichtung
  69
- Gebrauch der 1-Stunden-Ausschaltzeitschaltuhr
  69
- Nützliche Hinweise für Energieeinsparung
  69
- Betrieb ohne Fernbedienung
  70
- Pflege und Reinigung
  70
- Betriebsbereich
  71
- Fehlersuche (Bevor der Kundendienst Gerufen Wird)
  71
- Technische Daten
  72
Italiano

74
- Caratteristiche
  74
- Informazioni Riguardanti Il Prodotto
  75
- Luogo DI Installazione
  75
- Precauzioni Per la Sicurezza
  75
- Requisiti Elettrici
  75
- Istruzioni DI Sicurezza
  76
- Informazioni
  77
- Nome Delle Parti
  78
  - Telecomando (Display)
    79
  - Telecomando
    80
- Uso del Telecomando
  82
- Funzionamento con Il Telecomando
  83
- Osservazioni Speciali
  85
- Impostazione del Timer
  86
- Regolazione Della Direzione del Getto D'aria
  87
- Suggerimenti Per Risparmiare Energia
  87
- Uso del Timer DI Spegnimento (Off) a 1 Ora
  87
- Cura E Manutenzione
  88
- Funzionamento Senza Il Telecomando
  88
  - Unità Interna
    88
- Campo DI Funzionamento
  89
- Risoluzione Dei Problemi (Prima DI Chiamare L'assistenza Tecnica)
  89
- Specifiche
  90
Português

92
- Características
  92
- Informações sobre O Produto
  93
- Localização da Instalação
  93
- Precauções de Segurança
  93
- Requisitos Eléctricos
  93
- Instruções de Segurança
  94
- Informação
  95
- Nomenclatura das Peças
  96
  - Unidade de Controle Remoto (Visor)
    97
  - Unidade de Controle Remoto
    98
- Utilização da Unidade de Controle Remoto
  100
- Operação Com a Unidade de Controle Remoto
  101
  - Operação Automática
    101
  - Operação Manual
    101
  - Ajuste da Velocidade Do Ventilador
    102
  - Modo de Retrocesso Nocturno
    102
  - Night Setback
    102
  - Modo QUIET
    102
  - Modo HIGH POWER
    103
- Notas Especiais
  103
- Ajuste Do Temporizador
  104
  - Como Colocar a Hora Actual
    104
- Ajuste da Direcção Do Fluxo de Ar
  105
- Sugestões para Poupar Energia
  105
- Utilização Do Temporizador off de 1 Hora
  105
- Cuidados E Limpeza
  106
- Operação Sem a Unidade de Controle Remoto
  106
  - Unidade Interior
    106
- Gama de Operação
  107
- Resolução de Problemas (Antes de Solicitar Assistência)
  107
- Especificações
  108

Panasonic CU-5E34NBE Instrucciones De Operación (20 páginas)

Marca: Panasonic | Categoría: Acondicionadores de Aire | Tamaño: 2 MB

Tabla de contenido

Productos relacionados

Panasonic Categorias

Acondicionadores de Aire

Cámaras Digitales TV LCD

TV TV Plasma

Más Panasonic manuales

Panasonic CU-5E34NBE Manuales

Panasonic CU-5E34NBE Manual Del Usuario (186 páginas)

Tabla de contenido

English

Español

Français

Deutsch

Italiano

Português

Panasonic CU-5E34NBE Instrucciones De Instalación (142 páginas)

Tabla de contenido

English

1 General

2 Installation Site Selection

3 How to Install the Indoor Unit

4 How to Test Run the Air Conditioner

5 Remote Controller Installation Position

6 Address Switch

7 Connecting a Home Automation Device

8 Installation Check Sheet

Español

1 General

2 Selección del Sitio de Instalación

3 Instalación de la Unidad Interior

4 Operacion de Prueba del Acondicionador de Aire

5 Posición de Instalación del Mando a Distancia

6 Selector de Dirección

7 Conexión de un Dispositivo de Automatización para el Hogar

8 Hoja de Comprobación de la Instalación

Français

1 Information Générale

2 Le Choix de L'emplacement D'installation

3 Comment Installer L'appareil Intérieur

4 Comment Procéder à un Essai de Fonctionnement du Climatiseur

5 Position D'installation de la Télécommande

6 Commutateur D'adresse

7 Raccordement à un Contrôleur Domotique

8 Fiche de Contrôle de L'installation

Deutsch

2 Wahl des Installationsortes

3 Installation des Innenraumgeräts

4 Wie man einen Probelauf der Klimaanlage Durchführt

5 Einbauposition der Fernbedienung

6 Adressenschalter

7 Anschluß einer Hausautomatisierungs-Einrichtung (HA)

8 Installation-Prüfdokument

Italiano

1 Avvertenze Generali

2 Scelta del Luogo DI Installazione

3 Come Installare L'unità Interna

4 Come Eseguire la Prova del Condizionatore (Test Run)

5 Posizione DI Installazione del Telecomando

6 Interruttore Dell'indirizzo

7 Collegamento DI un Dispositivo DI Automazione Domestica (Home Automation, O Ha)

8 Controlli Per L'installazione

Português

1 Generalidades

2 Selecção Do Local de Instalação

3 Modo de Instalação da Unidade Interior

4 Como Proceder Ao Teste da Unidade de Ar Condicionado

5 Posição de Instalação Do Controlador Remoto

6 Interruptor de Endereço

7 Conexão de um Dispositivo de Automação Doméstica

8 Folha de Verificação da Instalação

Panasonic CU-5E34NBE Instrucciones De Instalación (144 páginas)

Tabla de contenido

English

1 General

2 Installation Site Selection

3 Installation Process

4 Air Purging

5 Wiring Instructions

6 Test Run

7 Connecting a Home Automation Device

8 Installation Check Sheet

9 Electric Wiring Diagram

Français

1 Information Générale

2 Le Choix de L'emplacement D'installation

3 Procede D'installation