Manuales
Marcas
Orima Manuales
Lavadoras
ORM 105
Orima ORM 105 Manuales
Manuales y guías de usuario para Orima ORM 105. Tenemos
1
Orima ORM 105 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Libro De Instrucciones
Orima ORM 105 Libro De Instrucciones (310 páginas)
Marca:
Orima
| Categoría:
Lavadoras
| Tamaño: 13.36 MB
Tabla de contenido
Português
2
Tabla de Contenido
2
Capítulo -1: Antes de Utilizar O Aparelho
4
Uso Correto
4
Avisos Gerais
6
Perigo de Incêndio
13
Segurança para Crianças
15
Antes de Usar O Aparelho Embalamento E Ambiente
16
Antes de Utilizar O Aparelho Informações de Poupança
17
Descrição Geral Do Seu Aparelho Aspeto Geral
18
Capítulo -2: Descrição Geral Do Seu Aparelho Especificações Técnicas
20
Capítulo -3: Instalação da Máquina Retirar os Parafusos de Segurança para Transporte
21
Capítulo -3: Instalação da Máquina
23
Ajustar Suportes Ajustáveis
23
Ligação Elétrica
26
Ligação De Entrada De Água Na Mangueira
27
Ligação da Descarga da Água
29
Seletor De Programas
30
Capítulo -4: Apresentação Do Painel de Controlo (Botão de Programa)
33
Gaveta Do Detergente
30
Capítulo -4: Apresentação Do Painel de Controlo
30
Visor Eletrónico
34
Preparação Preliminar para Lavagem de Roupa (Separar a Roupa para Lavar)
36
Separar a Roupa para Lavar
37
Capítulo -5: Preparação Preliminar para Lavagem de Roupa (Colocar a Roupa para Lavar Na Máquina)
38
Preparação Preliminar para Lavagem de Roupa (Adicionar Detergente Na Máquina)
39
Operar A Sua Máquina
40
Selecionar Programa
40
Funções Auxiliares
41
Sistema de Deteção de Meia Carga
42
Capítulo -5: Preparação Preliminar para Funções Auxiliares de Lavagem de Roupa
43
Preparação Preliminar para Lavagem de Roupa (Bloqueio de Segurança para Crianças)
46
Preparação Preliminar para Lavagem de Roupa (Cancelar Programa)
47
Terminar Programa
48
Capítulo -6: Tabela de Programas
49
Roupa de Desporto
54
Capítulo -7: Manutenção E Limpeza da Sua Máquina
57
Manutenção E Limpeza da Sua Máquina (Filtro da Bomba)
59
Gaveta Do Detergente
61
Capítulo -8: Bloqueador de Fluxo / Chassis / Tambor
62
Capítulo -9: Resolução de Problemas
63
Capítulo -10: Avisos Automáticos de Avaria E O que Deve Ser Feito
68
Capítulo -11: Informação Prática
69
Descrição de Etiquetas de Energia E Poupança de Energia
74
Eliminação da Sua Máquina Velha
75
English
77
Chapter-1: before Using the Appliance
79
Correct Usage
79
Detergent Drawer
81
General Warnings
81
Programme Knob
93
Electronic Display
110
Chapter-5 Preliminary Preparation for Laundering
111
Separating Laundries
112
Putting Laundries in the Machine
113
Adding Detergent into Machine
114
Operating Your Machine
115
Auxiliary Functions
116
Half-Load Detection System
117
Child Lock
127
Cancelling Programme
128
Finishing Programme
129
Chapter-6: Program Table
130
Chapter-7: Maintenance and Cleaning of Your Machine
138
Warning
141
Liquid Detergent Apparatus
142
Chapter-8: Flush Stopper / Body / Drum
143
Chapter-9: Trouble Shooting
144
Chapter-10: Automatic Fault Warnings and
149
What to be Done
149
Chapter-11: Practical Information
150
Disposal of Your Old Machine
156
Español
158
Capítulo-7: Mantenimiento y Limpieza de la Lavadora
159
Capítulo-1: Antes de Utilizar el Aparato
160
Uso Correcto
160
Advertencias Generales
163
Advertencias De Seguridad
166
Peligro de Quemaduras
166
Capítulo -1: Antes de Utilizar el Aparato Empacado y el Medio Ambiente
170
La Eliminación de la Antigua Máquina
170
Antes de Utilizar el Aparato Información de Ahorros
171
Capítulo -2: Reseña de la Apariencia General de Su Dispositivo
172
Capítulo -2: Reseña de las Especificaciones Técnicas de Su Dispositivo
174
Capítulo-3: Instalación
175
Instalación de la Máquina Patas Regulables
177
Capítulo -3: Instalación de la Máquina
180
Conexión Eléctrica
180
Cajón Del Detergente
184
Secciones
186
Compartimento Principal del Detergente para Lavado
186
Compartimiento para Suavizante, Almidón, Detergente
186
Compartimento del Detergente para Prelavado
186
Capítulo-4: Introducción al Panel de Control
184
Mando de Programas
187
Pantalla Electrónica
188
Capítulo-5: Preparación Preliminar para el Lavado
190
Separación de Prendas
191
Funcionamiento De Su Máquina
194
Funciones Auxiliares
195
Razones por la que no Se Activa
195
Sistema de Detección de Media Carga
196
Capítulo -5: Preparación Preliminar para Lavado Funciones Auxiliares
197
Bloqueo Infantil
200
Terminar un Programa
202
Capítulo-6: Tabla de Programas
203
Descripciones
203
Temperatura de Lavado (°C)
206
Enjuagado
206
Monto de Carga Seca
207
Duración del Programa (Min.)
207
Tipo de Ropa / Descripciones
207
Lavado a Mano/Delicados
207
Monto de Carga Seca Máxima (Kg)
207
Máxima (Kg)
208
Cajón del Detergente
208
Duración Del Programa
208
(Min.)
209
Tipo de Ropa / Descripciones
210
Capítulo -7: Mantenimiento y Limpieza de la Lavadora (Advertencia)
211
Capítulo -7: Mantenimiento y Limpieza de la Lavadora (Filtros de Entrada de Agua)
212
Capítulo -7: Mantenimiento y Limpieza de la Lavadora (Filtro de la Bomba)
213
Capítulo -7: Mantenimiento y Limpieza de la Lavadora (Cajón del Detergente)
215
Capítulo -9: Resolución de Problemas
217
Capítulo -10: Avisos Automáticos de Averías Yqué Hacer
222
Código de Error
222
Capítulo -11: Información Práctica
223
Descripción de la Etiqueta Energética y Ahorro de Energía
228
Desecho de la Lavadora Vieja
229
Temperatura de Lavado (°C)
207
Français
231
Chapitre -1 : Avant D'utiliser L'appareil
233
Utilisation Adéquate
233
Consignes Générales
235
Tiroir à Lessive
235
Risque de Brûlure
239
Sécurité des Enfants
244
Afichage Électronique
247
Bouton de Programme
247
Chapitre -5 Préparation Préliminaire de la Lessive
265
Sélectionner un Programme
269
Fonctions Auxiliaires
270
Raison de la Non-Activation
270
Système de Détection de Demi-Charge
271
Chapitre -6 : Tableau des Programmes
284
Tenues de Sport
289
Avertissement
292
Chapitre -7 : Entretien et Nettoyage de Votre Appareil
292
Appareil pour Lessive Liquide
296
Chapitre -8 : Butée D'arrêt de Débit / Corps / Tambour
297
Chapitre -9 : Dépannage
298
Chapitre -10 : Avertissements Automatiques des Défauts et
303
Solutions
303
Chapitre -11 : Informations Pratiques
304
Mise au Rebut de Votre Vieille Machine
310
Productos relacionados
Orima ORM-108-W
Orima ORM-128-X
Orima ORM-105-W
Orima ORM-106-W
Orima ORM 65
Orima ORH-280-W
Orima ORC 29 W
Orima ORA101
Orima ORT 6018
Orima ORF 27 W
Orima Categorias
Refrigeradores
Estufas
Hornos
TV LED
Hornos Microondas
Más Orima manuales