Olympus UFL-2 Manuales

Manuales y guías de usuario para Olympus UFL-2. Tenemos 2 Olympus UFL-2 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Olympus UFL-2 Manual De Instrucciones (284 páginas)

Marca: Olympus | Categoría: Flash de la Cámara | Tamaño: 18 MB

Tabla de contenido

日本語

10
English

50
- Please Read the Following Items before Use
  42
  - Safety Precautions
    43
  - Battery Handling Precautions
    45
  - About O-Ring
    48
  - Handling the Product
    48
- Name of the Parts
  
  52
  - Flash
    52
    
    Checking the Package Contents
    52
  - Control Panel
    54
- 2 Maintaining the Waterproof Function
  
  55
  - Removing the O-Ring
    55
  - Removing any Sand, Dirt, Etc
    56
  - Applying Grease to the O-Ring
    57
  - Installing the O-Ring
    57
- 3 Inserting the Batteries
  
  58
  - Usable Batteries (Sold Separately)
    58
- 4 Mounting the Flash
  
  60
  - Attaching to an Arm
    60
  - Connecting to a Camera's Underwater Case
    61
    
    Connecting Using an Underwater Fiber Optic Cable (Optional)
    61
    
    Connecting Using an Underwater TTL Cable (Optional) and Hot Shoe Cable (Optional)
    62
- 5 Basic Shooting
  
  63
  - Turning on the Electronic Flash
    63
  - Shooting
    64
    
    When the Flash Is Connected Using the Underwater Fiber Optic Cable
    64
    
    When the Flash Is Connected Using the Underwater TTL Cable
    65
- 6 Custom Setup
  
  67
  - All Reset
    69
- 7 Using as Slave Flash
  
  70
- 8 Handling after Shooting
  
  71
  - Wiping off any Waterdrops
    71
  - Removing the Batteries
    71
  - Cleaning the Flash with Pure Water
    71
  - Drying the Flash
    72
  - Perform Maintenance on the O-Ring
    72
  - Replace Consumable Products
    72
- 9 Appendix
  
  73
  - Q & a on the Use of the UFL-2
    73
  - Warning Display List
    77
  - Troubleshooting
    78
  - Specifications
    80
Français

90
- 1 Nomenclature des Pièces
  
  92
  - Flash
    92
    
    Contrôle du Contenu de L'emballage
    92
    
    Écran de Commande
    94
- 2 Entretien de la Fonction D'étanchéité
  
  95
- 3 Insertion des Piles
  
  98
  - Piles Utilisables (Vendues Séparément)
    98
- 4 Montage du Flash
  
  100
  - Fixation à un Bras
    100
  - Raccordement à un Étui Étanche D'un Appareil Photo
    101
    
    Raccordement Via un Câble à Fibres Optiques Étanche (en Option)
    101
    
    Raccordement Via un Câble TTL Étanche (en Option) et un Câble de Sabot Actif (en Option)
    102
- 5 Prise de Vue de Base
  
  103
  - Mise en Marche du Flash Électronique
    103
  - Prise de Vue
    104
    
    Lorsque le Flash Est Raccordé Via le Câble à Fibres Optiques Étanche
    104
    
    Lorsque le Flash Est Raccordé Via le Câble TTL Étanche
    105
- 6 Réglage Personnalisé
  
  107
  - Remise à Zéro Complète
    109
- 7 Utilisation en tant que Flash Esclave
  
  110
- 8 Manipulation après la Prise de Vue
  
  111
  - Essuyage des Gouttes D'eau
    111
  - Retrait des Piles
    111
  - Nettoyage du Flash Avec de L'eau Pure
    111
  - Séchage du Flash
    112
  - Entretien du Joint
    112
  - Remplacement des Pièces Consommables
    112
- 9 Annexe
  
  113
  - Q & R Sur L'utilisation du UFL-2
    113
  - Liste D'affichage D'avertissement
    117
  - Dépannage
    118
  - Spécifications
    120
Deutsch

130
- 1 Bezeichnung der Teile
  
  132
  - Blitzgerät
    132
    
    Überprüfen des Lieferumfangs auf seine Vollständigkeit
    132
  - LCD-Display
    134
- Wartung der Wasserdichtigkeit
  
  135
  - Entfernung des O-Rings
    135
  - Reinigung des O-Rings
    136
  - Einfetten des O-Rings
    137
  - Einsetzen des O-Rings
    137
- 3 Einlegen der Batterien
  
  138
  - Verwendbare Batterien (Getrennt Erhältlich)
    138
- 4 Anbringen des Blitzes
  
  140
  - Anbringen an einen Blitzarm
    140
  - An ein Kamera-Unterwassergehäuse Anbringen
    141
    
    Ein Unterwasser-Glasfaserkabel zum Anbringen Verwenden
    141
    
    Ein Unterwasser-TTL-Kabel und ein Blitzschuhkabel (Beide Optional) zum Anbringen Verwenden
    142
- 5 Grundlegende Informationen zu Blitzaufnahmen
  
  143
  - Einschalten des Blitzgeräts
    143
  - Auslösen des Blitzes
    144
    
    Wenn der Blitz über ein Unterwasser-Glasfaserkabel Angeschlossen Wurde
    144
    
    Wenn der Blitz über ein Unterwasser-TTL-Kabel Angeschlossen Wurde
    145
- 6 Benutzerdefinierte Einstellungen
  
  147
  - Gesamtrückstellung
    149
- 7 Verwendung als Nebenblitz
  
  150
- 8 Behandlung nach dem Gebrauch
  
  151
  - Entfernen von Wassertropfen
    151
  - Entfernung der Batterien
    151
  - Reinigung des Blitzes mit Klarem Wasser
    151
  - Abtrocknen des Blitzes
    152
  - Wartung des O-Rings
    152
  - Austausch von Verschleißteilen
    152
- 9 Anhang
  
  153
  - Fragen & Antworten zum Gebrauch des UFL-2
    153
  - Warnanzeigentabelle
    157
  - Fehlerbehebung
    158
  - Technische Daten
    160
    
    Introducción
    162
    
    Lea Atentamente las Siguientes Indicaciones Antes de Utilizar el Producto
    162
    
    Precauciones en el Uso de las Pilas
    165
    
    Acerca de la Junta Tórica
    168
    
    Manipulación del Producto
    168
Español

170
- 1 Nombre de las Piezas
  
  172
  - Flash
    172
    
    Comprobación del Contenido del Paquete
    172
  - Panel de Control
    174
- 2 Conservación de la Función de Impermeabilidad
  
  175
  - Extracción de la Junta Tórica
    175
- SP Limpieza de toda Arena, Suciedad, Etc
  
  176
  - Cómo Aplicar Grasa a la Junta Tórica
    177
  - Instalación de la Junta Tórica
    177
- 3 Inserción de las Pilas
  
  178
  - Pilas que Se Pueden Utilizar (Se Venden por Separado)
    178
- 4 Instalación del Flash
  
  180
  - Colocación en un Brazo
    180
  - Conexión a la Caja Estanca de una Cámara
    181
    
    Conexión Mediante un Cable Estanco de Fibra Óptica (Opcional)
    181
    
    Conexión Mediante un Cable TTL Estanco (Opcional) y un Cable de Zapata de Contacto (Opcional)
    182
- 5 Fotografiado Básico
  
  183
  - Encendido del Flash Electrónico
    183
  - Fotografiado
    184
    
    Si el Flash Se Conecta Mediante el Cable Estanco de Fibra Óptica
    184
    
    Si el Flash Se Conecta Mediante el Cable TTL Estanco
    185
- 6 Configuración Personalizada
  
  187
  - Reposición Completa
    189
- 7 Uso de un Flash Esclavo
  
  190
- 8 Manipulación Después de la Toma Fotográfica
  
  191
  - Secado de Los Restos de Agua
    191
  - Extracción de las Pilas
    191
  - Limpieza del Flash con Agua Clara
    191
  - Secado del Flash
    192
  - Realice el Mantenimiento de la Junta Tórica
    192
  - Reemplace las Piezas Consumibles
    192
- 9 Apéndice
  
  193
  - Preguntas y Repuestas sobre el Uso de la UFL-2
    193
  - Lista de Indicaciones de Advertencia
    197
  - Solución de Problemas
    198
  - Especificaciones
    200
  - Nº de Modelo Ufl
    200
汉语

210
- 1 部件名称
  
  212
  - 闪光灯
    212
    
    确认箱内物品
    212
  - 控制面板
    214
- 2 维护防水功能
  
  215
  - 取下O-环
    215
  - 清除沙粒、灰尘等
    216
  - 使用O-环软膏
    217
  - 安装O-环
    217
  - 可用电池（另行购买
    218
  - 装入电池
    218
- 4 安装闪光灯
  
  220
  - 安装在支撑臂上
    220
  - 连接至照相机的防水机壳
    221
    
    使用水中光缆（选购）连接
    221
    
    使用水中Ttl电缆（选购）和热靴电缆（选购）连接
    222
- 5 基本拍摄
  
  223
  - 开启电子闪光灯
    223
    
    使用水中光缆连接闪光灯时
    224
    
    使用水中Ttl电缆连接闪光灯时
    225
- 6 自定义设置
  
  227
  - 全部重设
    229
- 7 使用从属闪光灯
  
  230
- 8 拍摄后的处理方法
  
  231
  - 擦干水滴
    231
  - 取出电池
    231
  - 用清水清洁闪光灯
    231
  - 晾干闪光灯
    232
  - 进行O-环维护
    232
  - 更换消耗品
    232
  - Ufl-2使用问答
    233
  - 警告显示一览表
    237
  - 故障诊断
    238
조선말/한국어

250
- 1 부품 명칭
  
  252
  - 플래시
    252
    
    내용물 확인
    252
  - 제어판
    254
- 2 방수기능 유지관리
  
  255
  - O링 제거
    255
  - 이물질 제거
    256
  - O링에 윤활제 바르기
    257
- 3 배터리 삽입
  
  258
- 5 기본 촬영
  
  263
  - 전자 플래시 켜기
    263
    
    플래시가 수중 광섬유 케이블을 사용하여 연결된 경우
    264
    
    플래시가 수중 Ttl 케이블을 사용하여 연결된 경우
    265
- 6 사용자 지정 설정
  
  267
  - 모두 재설정
    269
- 7 종속 플래시로 사용
  
  270
- 8 촬영 후 취급 방법
  
  271
  - 물기 제거
    271
  - 배터리 제거
    271
  - 깨끗한 물로 플래시 세척
    271
  - 플래시 건조
    272
  - O링 유지관리
    272
  - 소모품 교체
    272
  - 사용 관련 질문 및 답변
    273
  - 경고 표시 목록
    277
  - 제품 규격
    280

Olympus UFL-2 Manual De Instrucciones (41 páginas)

Marca: Olympus | Categoría: Flash de la Cámara | Tamaño: 2 MB

Tabla de contenido

Productos relacionados

Olympus Categorias

Cámaras Digitales Objetivos Fotográficos Camaras Grabadoras de Voz Accesorios para Camaras

Más Olympus manuales

Olympus UFL-2 Manuales

Olympus UFL-2 Manual De Instrucciones (284 páginas)

Tabla de contenido

日本語

1 各部の名称

2 Oリングのメンテナンス

3 電池を入れる

4 フラッシュを取り付ける

5 撮影の基本

6 カスタム設定

7 スレーブフラッシュとして使う

English

Name of the Parts

2 Maintaining the Waterproof Function

3 Inserting the Batteries

4 Mounting the Flash

5 Basic Shooting

6 Custom Setup

7 Using as Slave Flash

8 Handling after Shooting

9 Appendix

Français

1 Nomenclature des Pièces

2 Entretien de la Fonction D'étanchéité

3 Insertion des Piles

4 Montage du Flash

5 Prise de Vue de Base

6 Réglage Personnalisé

7 Utilisation en tant que Flash Esclave

8 Manipulation après la Prise de Vue

9 Annexe

Deutsch

1 Bezeichnung der Teile

Wartung der Wasserdichtigkeit

3 Einlegen der Batterien

4 Anbringen des Blitzes

5 Grundlegende Informationen zu Blitzaufnahmen

6 Benutzerdefinierte Einstellungen

7 Verwendung als Nebenblitz

8 Behandlung nach dem Gebrauch

9 Anhang

Español

1 Nombre de las Piezas

2 Conservación de la Función de Impermeabilidad

SP Limpieza de toda Arena, Suciedad, Etc

3 Inserción de las Pilas

4 Instalación del Flash

5 Fotografiado Básico

6 Configuración Personalizada

7 Uso de un Flash Esclavo

8 Manipulación Después de la Toma Fotográfica

9 Apéndice

汉语

1 部件名称

2 维护防水功能

4 安装闪光灯

5 基本拍摄

6 自定义设置

7 使用从属闪光灯

8 拍摄后的处理方法

조선말/한국어

1 부품 명칭

2 방수기능 유지관리

3 배터리 삽입

5 기본 촬영

6 사용자 지정 설정

7 종속 플래시로 사용

8 촬영 후 취급 방법

Olympus UFL-2 Manual De Instrucciones (41 páginas)

Tabla de contenido

1 Nombre de las Piezas

2 Conservación de la Función de Impermeabilidad

SP Limpieza de toda Arena, Suciedad, Etc

3 Inserción de las Pilas

4 Instalación del Flash

5 Fotografiado Básico

6 Configuración Personalizada

7 Uso de un Flash Esclavo

8 Manipulación Después de la Toma Fotográfica

9 Apéndice