Manuales
Marcas
Olympus Manuales
Cámaras Digitales
PT-EP12
Olympus PT-EP12 Manuales
Manuales y guías de usuario para Olympus PT-EP12. Tenemos
1
Olympus PT-EP12 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
Olympus PT-EP12 Manual De Instrucciones (96 páginas)
Marca:
Olympus
| Categoría:
Cámaras Digitales
| Tamaño: 8.31 MB
Tabla de contenido
English
5
Introduction
2
Please Read the Following Items before Use
2
For Safe Use
2
Tabla de Contenido
5
1 Preparations
7
Check the Contents of the Package
7
Names of the Parts
8
Using the Accesories
9
Installing and Removing of the Monitor Hood
9
Mounting and Removing the Body Cap
9
Using the Diffuser
10
Removing Diffuser (with Port Adapter) from the Case Body
10
Check the Digital Camera
11
Battery Confirmation
11
2 Advance Check of the Case
12
Advance Check before Use
12
Remove the O-Ring
12
Remove any Sand, Dirt, Etc
12
How to Apply Grease to the O-Ring
13
Install the O-Ring
13
3 Installing the Digital Camera
14
Open the Case
14
Attach the Flash to the Camera and Raise the Light Emitting Part
14
Load the Digital Camera
15
Make Sure the Camera Is Loaded Properly
15
Seal the Case
16
Attach the Diffuser
16
Check the Operation of the Loaded Camera
16
Water Leakage Test
17
4 Connecting the Underwater Flash
18
5 Installing the Underwater Conversion Lens
19
6 Taking Pictures under Water
20
How to Select the Shooting Modes
20
Underwater Shooting Modes
20
7 Handling after Shooting
21
Wash the Case with Pure Water
21
Wipe off any Waterdrops
21
Maintaining the Waterproof Function
22
Replace Consumable Products
22
Optional Accessories
23
Limitation de Garantie
26
Veuillez Lire Cette Section Avant D'utiliser le Produit
26
Pour une Utilisation Sûre
26
Français
29
1 Préparatifs
31
Contrôle du Contenu de L'emballage
31
Nomenclature des Pièces
32
Utilisation des Accessoires
33
Installer et Retirer la Coiffe D'écran
33
Montage et Retrait du Bouchon du Boîtier
33
Utilisation du Diffuseur
34
Retirer le Diffuseur (Avec L'adaptateur de Port) du Corps du Caisson
34
Contrôle de L'appareil Photo Numérique
35
Contrôle de Batterie
35
Confirmation du Nombre de Vues Restant à Prendre
35
2 Contrôle Préliminaire du Caisson
36
Contrôle Approfondi Avant Utilisation
36
Retirer le Joint
36
Retirer Tout Grain de Sable, Poussière, Etc
36
Comment Appliquer la Graisse Sur le Joint
37
Installer le Joint
37
3 Mise en Place de L'appareil Photo Numérique
38
Ouvrir le Caisson
38
Fixer le Flash à L'appareil Photo et Soulever la Partie Émettant de la Lumière
38
Insérer L'appareil Photo Numérique Dans le Caisson
39
Vérifier après Insertion
39
Sceller le Caisson
40
Fixer le Diffuseur
40
Vérifier le Fonctionnement de L'appareil Photo Installé
40
Test de Fuite D'eau
41
4 Comment Raccorder le Flash Sous-Marin
42
5 Installation de L'objectif de Conversion Sous-Marin
43
6 Prise de Vue Sous L'eau
44
Comment Sélectionner les Modes de Prise de Vue
44
Modes de Prise de Vue Sous-Marine
44
7 Manipulation après la Prise de Vue
45
Laver le Caisson Avec de L'eau Pure
45
Essuyer Toute Goutte D'eau
45
Maintien de la Fonction D'étanchéité
46
Changer les Pièces Consommables
46
Fiche Technique
47
Accessoires Optionnels
47
Vorsichtsmaßnahmen bei der Bedienung
50
Deutsch
53
1 Vorbereitende Schritte
55
Packungsinhalt auf Vollständigkeit Prüfen
55
Bezeichnung der Teile
56
Verwenden des Zubehörs
57
Anbringen und Entfernen der Monitor-Schutzabdeckung
57
Anbringen und Entfernen des Objektivschutzes
57
Verwendung des Blitzlichtdiffusors
58
Entfernen des Diffusors (mit Anschlussadapter) von dem Gehäuse
58
Überprüfen der Digitalkamera
59
2 Check vor Benutzung des Gehäuses
60
Erster Systemcheck vor dem Gebrauch
60
Entfernen Sie den O-Ring
60
Reinigen des O-Rings
60
Einfetten des O-Rings
61
Anbringen des O-Rings
61
3 Einsetzen der Digitalkamera
62
Öffnen des Gehäuses
62
Befestigen Sie den Blitz an der Kamera und Klappen Sie die Blitzröhre nach Oben
62
Setzen Sie die Digitalkamera in das Unterwassergehäuse ein
63
Überprüfen auf Einwandfreies Einsetzen
63
Verschließen Sie das Gehäuse
64
Anbringen des Diffusors
64
Überprüfen Sie die Eingesetzte Kamera auf Einwandfreie Funktionsweise
64
Wasserdichtigkeitstest
65
4 Anschließen des Unterwasserblitzes
66
5 Einsetzen der Unterwasser-Konverter
67
6 Bilder unter Wasser Aufnehmen
68
So Wählen Sie die Aufnahmemodi
68
Unterwasser-Aufnahmemodi
68
7 Behandlung nach dem Gebrauch
69
Reinigen des Gehäuses mit Klarem Wasser
69
Entfernen von Wassertropfen
69
Wartung der Wasserdichtigkeit
70
Austausch von Verschleißteilen
70
Technische Daten
71
Optionales Zubehör
71
Introducción
74
Lea Atentamente las Siguientes Indicaciones Antes de Utilizar el Producto
74
Para un Uso Seguro
74
Español
77
1 Preparaciones
79
Verifique Los Contenidos del Paquete
79
Nombres de las Piezas
80
Utilización de Los Accesorios
81
Colocación y Desinstalación del Parasol de Pantalla
81
Montaje y Desinstalación de la Tapa del Cuerpo
81
Uso del Difusor
82
Retirada del Difusor (con el Adaptador de Puerto) del Cuerpo de la Carcasa
82
Compruebe la Cámara Digital
83
Confirmación de Pila
83
Confirmando el Número Restante de Fotografías a Ser Tomadas
83
2 Verificación Anticipada de la Caja
84
Prueba Anticipada Antes del Uso
84
Extraiga la Junta Tórica
84
Procedimiento
84
Quite toda Arena, Suciedad, Etc
84
Cómo Aplicar Grasa a la Junta Tórica
85
Coloque la Junta Tórica
85
3 Compruebe la Cámara Digital
86
Abra la Caja
86
Fije el Flash a la Cámara y Eleve la Pieza que Emite Luz
86
Inserte la Cámara Digital en la Carcasa
87
Compruebe la Condición de la Colocación
87
Selle la Caja
88
Fije el Difusor
88
Compruebe la Operación de la Cámara Colocada
88
Prueba de Filtración de Agua
89
4 Cómo Conectar el Flash Submarino
90
5 Instalación del Objetivo de Conversión Submarino
91
6 Toma de Fotografías Bajo el Agua
92
Cómo Seleccionar Los Modos de Disparo
92
Modos de Disparo Bajo el Agua
92
7 Manipulación Después de la Toma Fotográfica
93
Lave la Carcasa con Agua Pura
93
Limpie Secando todo Vestigio de Agua
93
Manteniendo la Función de Hermeticidad al Agua
94
Reemplace las Piezas Consumibles
94
Apéndice
95
Especificaciones
95
Accesorios Suministrados para el PT-EP12
95
Accesorios Opcionales
95
Productos relacionados
Olympus PT-EP03
Olympus PT-EP14
Olympus PT-EP08
Olympus PT-EP01
Olympus PT-E06
Olympus PT-E05
Olympus PEN-F
Olympus PEN E-PL8
Olympus PEN E-P7
Olympus PEN E-PL9
Olympus Categorias
Cámaras Digitales
Objetivos Fotográficos
Camaras
Grabadoras de Voz
Accesorios para Camaras
Más Olympus manuales