Olympia Vitus 4G Manuales

Manuales y guías de usuario para Olympia Vitus 4G. Tenemos 2 Olympia Vitus 4G manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones Breves

Olympia Vitus 4G Instrucciones Breves

Olympia Vitus 4G Instrucciones Breves (182 páginas)

Marca: Olympia | Categoría: Teléfonos | Tamaño: 7 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
2
Sicherheitshinweise
6
Bestimmungsgemäße Verwendung
10
Übersicht
11
Verpackungsinhalt
13
Erste Schritte
13
SIM-Karte Einlegen
14
Akku Einlegen
15
Akku Aufladen
15
Mobiltelefon Bedienen
18
Die Wichtigsten Funktionen IM Überblick
21
Sprache Einstellen
21
Uhrzeit und Datum Einstellen
21
Notruftaste (Notruffunktion)
23
Technische Eigenschaften
26
Entsorgung
27
Personenbezogene Daten Löschen
29
Weitere Symbole
29
Fragen und Service
30
Konformitätserklärung
31
Hersteller
31
Pflegehinweise
31
Safety Instructions
32
Intended Use
36
General View
37
Package Contents
39
First Steps
39
Inserting the SIM Card
40
Inserting the Battery
41
Charging the Battery
41
Starting up for the First Time
43
Operating the Mobile Phone
44
Overview of the most Important Functions
47
Setting the Language
47
Setting the Time and Date
47
SOS Key (Emergency Call Function)
49
Technical Properties
52
Disposal
53
Delete All Personal Data
55
Other Symbols
55
Warranty
55
Declaration of Conformity
56
Manufacturer
56
Care Instructions
56
Indicazioni DI Sicurezza
57
Uso Conforme
61
Vista D'insieme
62
Contenuto Della Confezione
64
Primi Passi
64
Inserire la Batteria
66
Caricare la Batteria
66
Primo Avvio
68
Comandare Il Telefonino
69
Riepilogo Delle Funzioni Principali
72
Impostare la Lingua
72
Impostare Orario E Data
72
Tasto/Funzione DI Chiamata D'emergenza
74
Dati Tecnici
77
Smaltimento
78
Cancellare Dati Personali
80
Ulteriori Simboli
80
Garanzia
80
Dichiarazione DI Conformità
81
Produttore
81
Consigli Per la Cura
81
Advertencias de Seguridad
82
Uso Previsto
86
Vista General
87
Contenido del Embalaje
89
Primeros Pasos
89
Insertar la Tarjeta SIM
90
Insertar la Tarjeta de Memoria Microsd
90
Cargar la Batería Recargable
91
Cargar la Batería Recargable con el Cargador
92
Encender el Teléfono Móvil
93
Apagar el Teléfono Móvil
93
Primer Inicio
93
Uso del Teléfono Móvil
94
Vista General de las Funciones Más Importantes
97
Ajustar el Idioma
97
Ajustar la Hora y la Fecha
97
Agregar Contactos a la Agenda
98
Llamar a Contactos de la Agenda
98
Marcación Directa/Favoritos
98
Contactos para Marcación Directa/Añadir Favoritos
99
Llamar con Marcación Directa
99
Tecla de Llamada de Emergencia (Función de Llamada de Emergencia)
99
Encender la Función de Llamada de Emergencia
100
Añadir un Número de Teléfono a la Función de Llamada de Emergencia
100
Activar Bluetooth
101
Características Técnicas
102
Alimentación Eléctrica
102
Eliminación
103
Borrar Datos Personales
105
Otros Símbolos
105
Garantía
105
Declaración de Conformidad
106
Fabricante
106
Advertencias de Cuidado
106
Consignes de Sécurité
107
Important
110
Utilisation Conforme à L'usage Prévu
111
Vue D'ensemble
112
Contenu du Coffret
114
Prise en Main
114
Insérer la Batterie
116
Mise en Charge de la Batterie
116
Démarrage Initial
118
Comment Se Servir de Votre Téléphone
119
Aperçu des Fonctions Principales
122
Régler la Langue
122
Régler la Date et L'heure
122
Appeler un Contact Avec la Sélection Directe
124
Touche D'appel D'urgence (Fonction D'appel D'urgence)
124
Caractéristiques Techniques
127
Puissance D'émission
127
Élimination
128
Supprimer les Données Relatives aux Personnes
130
Symboles Supplémentaires
130
Garantie
130
Déclaration de Conformité
131
Fabricant
131
Remarques D'entretien
131
Veiligheidsinstructies
132
Beoogd Gebruik
136
Overzicht
137
Inhoud Van de Verpakking
139
Eerste Stappen
139
Simkaart Plaatsen
140
Accu Plaatsen
141
Accu Opladen
141
Eerste Start
143
Mobiele Telefoon Bedienen
144
De Belangrijkste Functies in Één Oogopslag
147
Taal Instellen
147
Tijd en Datum Instellen
147
Noodoproepknop (Noodoproepfunctie)
149
Telefoonnummer Toevoegen Aan de Noodoproepfunctie
150
Technische Eigenschappen
152
Gescheiden Inzameling
153
Persoonlijke Gegevens Verwijderen
155
Symbolen
155
Garantie
155
Verklaring Van Overeenstemming
156
Fabrikant
156
Instructies Voor de Verzorging
156
Υποδειξεις Ασφαλειας
157
Σύνοψη
162
Περιεχόμενο Συσκευασίας
164
Πρώτα Βήματα
164
Τοποθέτηση Μπαταρίας
166
Φόρτιση Μπαταρίας
166
Πρώτη Έναρξη Λειτουργίας
168
Χειρισμός Κινητού Τηλεφώνου
169
Οι Σημαντικότερες Λειτουργίες Με Μια Ματιά
172
Ρύθμιση Γλώσσας
172
Πλήκτρο Κλήσης Έκτακτης Ανάγκης
174
Κλήσης Έκτακτης Ανάγκης)
174
Τεχνικά Χαρακτηριστικά
177
Αποκομιδή
178
Διαγραφή Προσωπικών Δεδομένων
180
Λοιπά Σύμβολα
180
Εγγύηση
180
Δήλωση Συμμόρφωσης
181
Κατασκευαστής
181
Υποδείξεις Περιποίησης
181

Olympia Vitus 4G Instrucciones Breves

Olympia Vitus 4G Instrucciones Breves (28 páginas)

Marca: Olympia | Categoría: Celulares | Tamaño: 1 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
2
Advertencias de Seguridad
3
Importante
5
Uso Previsto
7
Vista General
8
Contenido del Embalaje
10
Primeros Pasos
10
Insertar la Tarjeta SIM
11
Insertar la Tarjeta de Memoria Microsd
11
Cargar la Batería Recargable
12
Cargar la Batería Recargable con el Cargador
13
Encender el Teléfono Móvil
14
Apagar el Teléfono Móvil
14
Primer Inicio
14
Uso del Teléfono Móvil
15
Vista General de las Funciones Más Importantes
18
Ajustar el Idioma
18
Ajustar la Hora y la Fecha
18
Agregar Contactos a la Agenda
19
Llamar a Contactos de la Agenda
19
Marcación Directa/Favoritos
19
Contactos para Marcación Directa/Añadir Favoritos
20
Llamar con Marcación Directa
20
Tecla de Llamada de Emergencia (Función de Llamada de Emergencia)
20
Encender la Función de Llamada de Emergencia
21
Añadir un Número de Teléfono a la Función de Llamada de Emergencia
21
Activar Bluetooth
22
Características Técnicas
23
Alimentación Eléctrica
23
Eliminación
24
Borrar Datos Personales
25
Otros Símbolos
26
Garantía
26
Declaración de Conformidad
27
Fabricante
27
Advertencias de Cuidado
27

Productos relacionados

Olympia Categorias

Trituradoras de Papel Laminadores Calculadoras Cajas Registradoras

Teléfonos

Más Olympia manuales