OHAUS Adventurer AX2201 Manuales

Manuales y guías de usuario para OHAUS Adventurer AX2201. Tenemos 2 OHAUS Adventurer AX2201 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

OHAUS Adventurer AX2201 Manual De Instrucciones (300 páginas)

Marca: OHAUS | Categoría: Básculas | Tamaño: 5 MB

Tabla de contenido

English

2
- Tabla de Contenido
  2
- 1 Introduction
  
  4
  - Description
    4
  - Features
    4
  - Definition of Signal Warnings and Symbols
    4
  - Safety Precautions
    4
- 2 Installation
  
  5
  - Unpacking
    5
  - Selecting the Location
    5
  - Leveling the Equipment
    5
  - Connecting Power
    6
  - Connecting the Interface
    6
  - Initial Calibration
    6
- 3 Operation
  
  7
- 4 Applications
  
  10
  - Weighing
    10
  - Item Settings
    11
  - Sample Name
    12
  - Save to USB
    12
  - Parts Counting
    12
  - Item Settings
    13
  - Percent Weighing
    15
  - Item Settings
    15
  - Dynamic Weighing
    16
  - Item Settings
    16
  - Density Determination
    17
  - Measuring the Density of a Solid Using Water (Default)
    17
  - Measuring the Density of a Buoyant Material Using Water
    18
  - Measuring the Density of a Solid Using an Auxiliary Liquid
    18
  - Measuring the Density of a Liquid Using a Calibrated Sinker (Not Supplied)
    19
  - Measuring the Density of Porous Material Using Oil
    20
  - Check Weighing
    23
  - Item Settings
    23
  - Display Hold
    24
  - Peak Hold
    24
  - Item Settings
    25
  - Totalization
    25
  - Formulation
    26
  - Item Settings
    26
  - Additional Features
    27
  - Weigh below
    27
- 5 Menu Settings
  
  28
  - Menu Navigation
    28
  - Changing Settings
    29
  - Calibration
    29
  - Calibration Sub-Menu (Incal Models)
    30
  - Internal Calibration
    30
  - Automatic Calibration
    30
  - Autocal™ Adjustment
    30
  - Span Calibration
    30
  - Linearity Calibration
    32
  - Calibration Test
    32
  - Balance Setup
    32
  - Balance Set-Up Sub-Menu
    32
  - Language
    32
  - User Setting
    33
  - Filter Level
    33
  - Auto Zero Tracking
    33
  - Auto Tare
    33
  - Graduations
    33
  - Date & Time
    34
  - Approved Mode
    34
  - Weighing Units
    35
  - Units Sub-Menu
    35
  - Data Maintenance
    35
  - Data Maintenance Sub-Menu
    35
  - Communication
    36
  - Communication Sub-Menu
    36
  - Baud Rate
    36
  - Transmission
    37
  - Handshake
    37
  - Print Output
    37
  - Auto Print
    38
  - Print Content
    38
  - Feed
    38
  - Format
    38
  - Print Calibration Data
    38
  - GLP and GMP Data
    39
  - GLP Data Sub-Menu
    39
  - Header
    39
  - Balance Name
    39
  - User Name
    39
  - Project Name
    39
  - Factory Reset
    39
  - Lockout
    39
- 6 Legal for Trade (Lft)
  
  40
  - Settings
    40
  - Verification
    40
  - Sealing
    40
- 7 Printing
  
  41
- 8 Maintenance
  
  45
  - Calibration
    45
  - Cleaning
    45
  - Troubleshooting
    45
  - Service Information
    45
- 9 Technical Data
  
  46
  - Specifications
    46
  - Drawings and Dimensions
    55
  - Parts and Accessories
    55
  - Communication
    56
  - Interface Commands
    56
  - RS232 (DB9) Pin Connections
    57
  - The USB Interface
    57
  - Usb Input
    58
- 10 Software Updates
  
  58
- 11 Compliance
  
  59
Español

62
- 1 Introducción
  
  64
- 2 Instalación
  
  65
  - Desempaquetado
    65
  - Selección de la Ubicación
    65
  - Nivelación del Equipo
    65
  - Conexión a la Red Eléctrica
    66
  - Conexión de la Interfaz
    66
  - Calibración Inicial
    66
- 3 Funcionamiento
  
  67
- 4 Aplicaciones
  
  70
- 5 Configuración del Menú
  
  88
  - Navegación por Menú
    88
  - Encabezado
    88
  - Cambio de Configuraciones
    89
  - Calibración
    89
  - Submenú de Calibración (Modelos INCAL)
    90
  - Calibración Interna
    90
  - Calibración Automática
    90
  - Ajuste de ™ Autocal
    91
  - Calibración de Amplitud
    91
  - Calibración de Linealidad
    91
  - Prueba de Calibración
    91
  - Ajuste de la Balanza
    92
  - Submenú de Ajuste de la Balanza
    92
  - Idioma
    92
  - Configuración del Usuario
    92
  - Nivel de Filtro
    92
  - Rastreo de Cero Automático
    92
  - Tara Automática
    92
  - Graduaciones
    92
    
    Nivel de Filtro
    93
    
    Rastreo de Cero Automático
    93
    
    Tara Automática
    93
    
    Graduaciones
    93
  - Fecha y Hora
    93
  - Modo Aprobado
    94
  - Unidades de Pesaje
    95
  - Submenú de Unidades
    95
  - Mantenimiento de Datos
    95
  - Submenú de Mantenimiento de Datos
    95
  - Exportar a USB
    95
  - Importar desde USB
    95
  - Exportar a USB
    96
  - Información de la Balanza
    96
  - Comunicación
    96
  - Submenú de Comunicación
    96
  - Tasa de Baudios
    96
  - Transmisión
    97
  - Protocolo de Enlace
    97
  - Salida de Impresión
    97
  - Impresión Automática
    97
  - Alimentación
    97
  - Formato
    97
  - Impresión Datos Calibración
    97
  - Impresión de Contenidos
    98
  - Datos de BPL y GMP
    99
  - Submenú de Datos de BPL
    99
  - Encabezado
    99
  - Nombre de la Balanza
    99
  - Nombre de Usuario
    99
  - Nombre del Proyecto
    99
  - Restablecimiento de Los Valores de Fábrica
    99
  - Bloqueo
    99
- 6 Comercio Legal
  
  100
  - Configuración
    100
  - Verificación
    100
  - Sellado
    100
- 7 Imprimir
  
  101
  - Conexión, Configuración y Prueba de la Interfaz de la Impresora y Ordenador
    101
  - Formato de Salida
    101
- 8 Mantenimiento
  
  102
  - Calibración
    102
  - Limpieza
    102
  - Resolución de Problemas
    103
  - Información de Mantenimiento
    103
- 9 Datos Técnicos
  
  104
  - Especificaciones
    104
  - Calibración
    105
  - Dibujos y Dimensiones
    113
  - Piezas y Accesorios
    113
  - Descripción
    113
  - Comunicación
    114
  - Comandos de la Interfaz
    114
  - Conexiones de Patillas RS232 (DB9)
    115
  - La Interfaz USB
    115
  - Entrada Usb
    116
- 10 Actualizaciones de Software
  
  116
- 11 Conformidad
  
  117
  - Garantía Limitada
    119
Français

120
- 1 Introduction
  
  122
  - Description
    122
  - Caractéristiques
    122
  - Définition des Symboles et des Indicateurs D'avertissements
    122
  - Consignes de Sécurité
    122
- 2 Installation
  
  123
  - Déballage
    123
  - Sélection de L'emplacement
    123
  - Mise de Niveau de L'équipement
    123
  - Connexion de L'alimentation
    124
  - Connexion de L'interface
    124
  - Étalonnage Initial
    124
- 3 Fonctionnement
  
  126
- 4 Applications
  
  129
  - Pesage
    129
  - Paramétrage Articles
    130
  - Nom de L'échantillon
    131
  - Enregistrer Vers USB
    131
  - Comptage des Pièces
    131
  - Paramétrage Articles
    132
  - Pesage en Pourcentage
    134
  - Paramétrage Articles
    134
  - Pesage Dynamique
    135
  - Paramétrage Articles
    135
  - Détermination de la Densité
    136
  - Mesure de la Densité D'un Solide en Utilisant de L'eau (Par Défaut)
    136
  - Mesure de la Densité D'un Matériau Flottant en Utilisant de L'eau
    137
  - Mesure de la Densité D'un Solide en Utilisant un Liquide Auxiliaire
    138
  - Mesure de la Densité D'un Liquide en Utilisant un Plongeur Étalonné (Non Fourni)
    138
  - Mesure de la Densité des Matériaux Poreux en Utilisant de L'huile
    140
  - Pesage de Vérification
    143
  - Paramétrage Articles
    143
  - Maintien de L'affichage
    144
  - Maintien de la Valeur Crête
    144
  - Paramétrage Articles
    145
  - Totalisation
    145
  - Formulation
    146
  - Paramétrage Articles
    146
  - Autres Fonctions
    147
  - Pesée Sous la Balance
    147
- 5 Paramètres des Menus
  
  148
  - Navigation Dans le Menu
    148
  - Changement des Paramètres
    149
  - Étalonnage
    149
  - Sous-Menu D'étalonnage (Modèles INCAL)
    150
  - Étalonnage Interne
    150
  - Étalonnage Automatique
    150
  - Réglage Autocal
    151
  - Étalonnage de L'intervalle de Mesure
    151
  - Étalonnage de la Linéarité
    152
  - Test D'étalonnage
    152
  - Configuration de la Balance
    152
  - Sous-Menu de Configuration de la Balance
    152
  - Langue
    152
  - Niveau du Filtre
    152
  - Suivi Automatique du Zéro
    152
  - Tare Automatique
    152
  - Graduations
    152
    
    Paramètre Utilisateur
    153
    
    Niveau du Filtre
    153
    
    Suivi Automatique du Zéro
    153
    
    Tare Automatique
    153
  - Date et Heure
    154
  - Mode Approuvé
    154
  - Unités de Pesage
    155
  - Sous-Menu des Unités
    155
  - Maintenance des Données
    155
  - Sous-Menu de Maintenance des Données
    155
  - Exportation Vers Usbs
    156
  - Importations depuis USB
    156
  - Informations Sur la Balance
    156
  - Communications
    156
  - Sous-Menu Communication
    156
  - Débit en Bauds
    157
  - Transmission
    157
  - Établissement de Liaison
    157
  - Sortie Impression
    157
  - Impression Automatique
    158
  - Impression du Contenu
    158
  - Alimentation
    158
  - Format
    158
  - Impression Étalonnage
    158
  - Données BPL et BPFGLP
    159
  - Sous-Menu des Données BPL
    159
  - En-Tête
    159
  - Nom de la Balance
    159
  - Nom de L'utilisateur
    159
  - Nom du Projet
    159
  - Réinitialisation Usine
    159
  - Verrouillage
    159
- 6 Métrologie Légale
  
  160
  - Réglages
    160
  - Vérification
    160
  - Plombage
    160
- 7 Imprimer
  
  161
  - Connexion, Configuration et Tests de L'imprimante/De L'interface Ordinateur
    161
  - Format de Sortie
    161
- 8 Maintenance
  
  162
  - Étalonnage
    162
  - Nettoyage
    162
  - Dépannage
    163
  - Informations de Maintenance
    163
- 9 Données Techniques
  
  164
  - Spécifications
    164
  - Schémas et Dimensions
    173
  - Pièces et Accessoires
    173
  - Communications
    174
  - Commandes de L'interface
    174
  - RS232 (DB9) Connexion des Broches
    175
  - Interface USB
    175
- 10 Mise à Jour de Logiciels
  
  176
- 11 Conformité
  
  177
  - Garantie Limitée
    179
Deutsch

180
- 1 Einleitung
  
  182
  - Beschreibung
    182
  - Ausstattung
    182
  - Bedeutung der Signalwörter und Warnsymbole
    182
  - Sicherheitsmaßnahmen
    182
- 2 Installation
  
  183
  - Auspacken
    183
  - Auswahl des Aufstellorts
    183
  - Nivellieren des Geräts
    183
  - Anschluss der Stromversorgung
    184
  - Verbindung mit der Schnittstelle
    184
  - Erstkalibrierung
    184
- 3 Betrieb
  
  186
- 4 Anwendungen
  
  189
  - Wägen
    189
  - Optionseinstellungen
    190
  - Sample Name (Probenname)
    191
  - Save to USB (auf USB Speichern)
    191
  - Stückzählung
    191
  - Optionseinstellungen
    192
  - Prozentwägung
    194
  - Optionseinstellungen
    194
  - Dynamisches Wägen
    195
  - Optionseinstellungen
    195
  - Dichtebestimmung
    196
  - Messung der Dichte eines Feststoffs mit Wasser (Standardvorgabe)
    196
  - Messung der Dichte eines Schwimmfähigen Materials mit Wasser
    197
  - Messung der Dichte eines Feststoffs mit einer Hilfsflüssigkeit
    197
  - Messung der Dichte einer Flüssigkeit mit einem Kalibrierten Sinkgewicht (wird nicht Mitgeliefert)
    198
  - Messen der Dichte eines Porösen Materials mit Öl
    199
  - Prüfwägen
    202
  - Optionseinstellungen
    202
  - Anzeige mit Standbild
    202
  - Display Hold
    203
  - Peak Hold
    203
  - Optionseinstellungen
    203
  - Summierung
    204
  - Rezeptur
    204
  - Optionseinstellungen
    205
  - Zusätzliche Funktionen
    206
  - Unterflurwägehaken
    206
- 5 Menüeinstellungen
  
  207
  - Menünavigation
    207
  - Änderung von Einstellungen
    208
  - Kalibrierung
    208
  - Kalibrieruntermenü (INCAL-Modelle)
    209
  - Interne Kalibrierung
    209
  - Automatische Kalibrierung
    209
  - Autocal™-Einstellung
    210
  - Messspannenkalibrierung
    210
  - Linearitätskalibrierung
    211
  - Kalibrierprüfung
    211
  - Waagen-Setup
    211
  - Konfigurationsuntermenü der Waage
    211
  - Sprache
    211
  - Benutzereinstellung
    212
  - Filterebene
    212
  - Automatische Nullpunktnachführung
    212
  - Autom. Tarieren
    212
  - Teilstriche
    212
  - Datum & Zeit
    213
  - Eichmodus
    213
  - Wägeeinheiten
    214
  - Untermenü mit den Maßeinheiten
    214
  - Datenpflege
    214
  - Untermenü „Data Maintenance" (Datenpflege)
    214
  - Export auf USB
    214
  - Import von USB
    214
  - Informationen zur Waage
    214
  - Export auf USB
    215
  - Kommunikation
    215
  - Untermenü Kommunikation
    215
  - Baudrate
    215
  - Übertragung
    216
  - Handshake
    216
  - Druckausgabe
    216
  - Automatischer Druck
    217
  - Druckinhalt
    217
  - Papiervorschub
    217
  - Format
    217
  - Cal.-Daten Drucken
    217
  - GLP- und GMP-Daten
    218
  - Untermenü GLP-Daten
    218
  - Kopfzeilen
    218
  - Name der Waage
    218
  - Name des Benutzers
    218
  - Projektname
    218
  - Zurücksetzen auf die Werkeinstellung
    218
  - Sperre
    218
- 6 Eichung
  
  219
  - Einstellungen
    219
  - Verifizierung
    219
  - Versiegelung
    219
- 7 Drucken
  
  220
  - Anschlusskonfiguration und Prüfung der Drucker-/Computerschnittstelle
    220
  - Ausgabeformat
    221
- 8 Wartung
  
  221
  - Kalibrierung
    221
  - Reinigung
    221
  - Fehlerbehebung
    222
  - Serviceinformationen
    222
- 9 Technische Daten
  
  223
  - Spezifikationen
    223
  - Zeichnungen und Abmessungen
    232
  - Teile und Zubehör
    233
  - Kommunikation
    234
  - Schnittstellenbefehle
    234
  - RS232 (DB9)-Pinbelegung
    234
  - USB-Schnittstelle
    235
- 10 Software-Updates
  
  236
- 11 Compliance
  
  237
  - Beschränkte Garantie
    239
Italiano

240
- 1 Introduzione
  
  242
  - Descrizione
    242
  - Caratteristiche
    242
  - Precauzioni DI Sicurezza
    242
- 2 Installazione
  
  243
  - Disimballaggio
    243
  - Scelta Dell'ubicazione
    243
  - Messa a Livello Dell'apparecchiatura
    243
  - Collegamento Dell'alimentazione Elettrica
    245
  - Collegamento Dell'interfaccia
    245
  - Regolazione Iniziale
    245
- 3 Funzionamento
  
  246
- 4 Applicazioni
  
  249
  - Pesatura
    249
  - Modifica Impostazioni
    250
  - Nome Campione
    251
  - Salvataggio Su USB
    251
  - Conteggio Pezzi
    252
  - Modifica Impostazioni
    252
  - Pesatura Percentuale
    254
  - Modifica Impostazioni
    254
  - Pesatura Dinamica
    255
  - Modifica Impostazioni
    256
  - Determinazione Della Densità
    256
  - Misurazione Della Densità DI un Solido con L'acqua (Predefinita)
    257
  - Misurazione Della Densità DI un Materiale Galleggiante con L'acqua
    258
  - Misurazione Della Densità DI un Solido con un Liquido Ausiliario
    258
  - Misurazione Della Densità DI un Liquido Tramite un Affondatore Regolato (Non in Dotazione)
    258
  - Misurazione Della Densità DI Materiale Poroso Tramite Olio
    260
  - Controllo del Peso
    262
  - Modifica Impostazioni
    262
  - Memoria Display
    263
  - Valore DI Picco
    263
  - Modifica Impostazioni
    264
  - Totalizzazione
    264
  - Formulazione
    265
  - Modifica Impostazioni
    266
  - Funzionalità Aggiuntive
    266
  - Pesatura da Sotto
    266
- 5 Impostazioni DI Menu
  
  267
  - Navigazione Nei Menu
    267
  - Modifica Delle Impostazioni
    268
  - Regolazione
    268
  - Sottomenu Regolazione (Modelli INCAL)
    269
  - Regolazione Interna
    269
  - Regolazione Automatica
    269
  - Regolazione Autocal
    269
  - Regolazione a Intervallo
    270
  - Regolazione DI Linearità
    270
  - Test DI Regolazione
    270
  - Configurazione Della Bilancia
    271
  - Sottomenu DI Configurazione Della Bilancia
    271
  - Lingua
    271
  - Impostazioni Utente
    271
  - Livello Filtro
    272
  - Controllo Zero Automatico
    272
  - Tara Automatica
    272
  - Graduazione
    272
  - Data E Ora
    272
  - Omologazione Per Transazioni Commerciali
    273
  - Unità DI Pesatura
    274
  - Sottomenu Unità
    274
  - Conservazione Dei Dati
    274
  - Esportazione Su USB
    275
  - Importazione da USB
    275
  - Informazioni Sulla Bilancia
    275
  - Comunicazione
    275
  - Sottomenu Comunicazione
    275
  - Baud Rate
    275
  - Trasmissione
    276
  - Sincronizzazione
    276
  - Uscita DI Stampa
    276
  - Stampa Automatica
    277
  - Stampa Contenuto
    277
  - Alimentazione
    277
  - Formato
    277
  - Stampa Dati DI Regolazione
    277
  - Dati GLP E GMP
    278
  - Sottomenu Dati GLP
    278
  - Intestazione
    278
  - Nome Bilancia
    278
  - Nome Utente
    278
  - Nome Progetto
    278
  - Ripristino DI Fabbrica
    278
  - Blocco
    278
- 6 Omologazione Per Transazioni Commerciali
  
  279
  - Impostazioni
    279
  - Verifica
    279
  - Sigillatura
    279
- 7 Stampa
  
  280
  - Collegamento, Configurazione E Prova Dell'interfaccia Stampante/Computer
    280
  - Formato DI Uscita
    281
- 8 Manutenzione
  
  282
  - Regolazione
    282
  - Pulizia
    282
  - Risoluzione Dei Problemi
    283
  - Informazioni Relative All'assistenza
    283
- 9 Dati Tecnici
  
  284
  - Specifiche
    284
  - Illustrazioni E Dati Dimensionali
    293
  - Componenti E Accessori
    293
  - Comunicazione
    294
  - Comandi Interfaccia
    294
  - Collegamenti Dei Pin Della RS-232 (DB9)
    295
  - L'interfaccia USB
    295
- 10 Aggiornamenti Software
  
  296
- 11 Conformità
  
  297
  - Garanzia Limitata
    299

OHAUS Adventurer AX2201 Manual De Instrucciones (219 páginas)

Marca: OHAUS | Categoría: Básculas | Tamaño: 87 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
3
Installation
6
Unpacking
6
Selecting the Location
6
Leveling the Equipment
6
Operation
8
Overview of Display, Home Screen
8
Overview of Parts and Features Draft Shield Models
10
Overview of Parts and Features Non Draft Shield Models
10
Item Settings
12
Sample Name
12
Item Settings
14
Measuring the Density of a Buoyant Material Using Water
19
Measuring the Density of a Solid Using an Auxiliary Liquid
19
Menu Settings
29
Menu Navigation
29
Autocal Adjustment
32
Span Calibration
32
Legal for Trade (Lft)
41
Settings
41
Verification
41
Sealing
41
Printing
42
Connecting, Configuring and Testing the Printer/Computer Interface
42
Output Format
42
Printout Examples
43
Technical Data
47
Specifications
47
Drawings and Dimensions
56
Parts and Accessories
56
Communication
57
Interface Commands
57
RS232 (DB9) Pin Connections
58
The USB Interface
58
System Requirements
58
Usb Connection
58
Usb Input
59
Software Updates
59
Introducción
65
Descripción
65
Características
65
Definición de Palabras de Advertencia y Símbolos de Advertencia
65
Precauciones de Seguridad
65
Instalación
66
Desempaquetado
66
Selección de la Ubicación
66
Nivelación del Equipo
66
Asistencia de Nivel
66
Conexión a la Red Eléctrica
67
Conexión de la Interfaz
67
Calibración Inicial
67
Funcionamiento
68
Resumen de la Pantalla, Pantalla de Inicio
68
Controles
68
Funciones Más Importantes y Menú de Inicio
69
Resumen de Piezas y Funciones
70
Modelos con Protección contra Corrientes de Aire
70
Modelos sin Protección contra Corrientes de Aire
70
Aplicaciones
71
Pesaje
71
Configuración de Los Elementos
72
Sección 5.5.3 para Más Información
72
Nombre de la Muestra
73
Guardar en USB
73
Recuento de Piezas
73
Configuración de Los Elementos
74
Pesaje Porcentual
76
Configuración de Los Elementos
76
Pesaje Dinámico
77
Configuración de Los Elementos
77
Determinación de la Densidad
78
Medición de la Densidad de un Sólido Utilizando Agua (Predeterminada)
78
Medición de la Densidad de un Material Flotante Utilizando Agua
79
Medición de la Densidad de un Sólido Utilizando un Líquido Auxiliar
79
Medición de la Densidad de un Líquido Utilizando un Dispositivo de Inmersión Calibrado (no Suministrado)
80
Medición de la Densidad de un Material Poroso Utilizando Aceite
81
Control Dinámico del Peso
83
Configuración de Los Elementos
84
Control de la Pantalla
84
Control de la Pantalla Manual (Predeterminado)
84
Control de la Pantalla Automático
85
Configuración de Los Elementos
85
Totalización
85
Formulación
86
Configuración de Los Elementos
87
Funciones Adicionales
88
Peso Bajo
88
Configuración del Menú
89
Navegación por Menú
89
Cambio de Configuraciones
90
Calibración
91
Submenú de Calibración (Modelos INCAL)
91
Calibración Interna
91
Calibración Automática
91
Ajuste de Autocal
92
Calibración de Amplitud
92
Calibración de Linealidad
92
Prueba de Calibración
92
Ajuste de la Balanza
93
Submenú de Ajuste de la Balanza
93
Idioma
93
Configuración del Usuario
93
Nivel de Filtro
94
Rastreo de Cero Automático
94
Tara Automática
94
Graduaciones
94
Fecha y Hora
94
Modo Aprobado
95
Unidades de Pesaje
96
Submenú de Unidades
96
Mantenimiento de Datos
96
Submenú de Mantenimiento de Datos
96
Exportar a USB
97
Importar desde USB
97
Comunicación
97
Submenú de Comunicación
97
Tasa de Baudios
97
Información de la Balanza
98
Transmisión
98
Protocolo de Enlace
98
Salida de Impresión
98
Impresión Automática
98
Impresión de Contenidos
100
Alimentación
100
Formato
100
Impresión Datos Calibración
100
Datos de BPL y GMP
100
Submenú de Datos de BPL
100
Encabezado
100
Nombre de la Balanza
100
Nombre de Usuario
100
Nombre del Proyecto
100
Comercio Legal
101
Configuración
101
Verificación
101
Sellado
101
Imprimir
102
Conexión, Configuración y Prueba de la Interfaz de la Impresora y Ordenador
102
Formato de Salida
102
Mantenimiento
103
Calibración
103
Limpieza
103
Resolución de Problemas
104
Información de Mantenimiento
104
Datos Técnicos
105
Especificaciones
105
Calibración
106
Dibujos y Dimensiones
114
Piezas y Accesorios
114
Descripción
114
Comunicación
115
Comandos de la Interfaz
115
Conexiones de Patillas RS232 (DB9)
116
La Interfaz USB
116
Requisitos del Sistema
116
Conexión USB
116
Instalación del Software del Puerto Virtual
116
Entrada Usb
117
Funcionamiento de la Impresión Automática
117
Actualizaciones de Software
117
Conformidad
118
Eliminación
119
Garantía Limitada
120
Sélection de L'emplacement
124
Mise de Niveau de L'équipement
124
Aperçu Général de L'affichage et de L'écran D'accueil
127
Vue D'ensemble des Pièces et des Caractéristiques - Modèles Avec Pare-Vent
129
Vue D'ensemble des Pièces et des Caractéristiques - Modèles Sans Pare-Vent
129
Paramétrage Articles
131
Mesure de la Densité D'un Matériau Flottant en Utilisant de L'eau
138
Navigation Dans le Menu
149
Étalonnage de L'intervalle de Mesure
152
Réglages
161
Vérification
161
Plombage
161
Imprimer
162
Connexion, Configuration et Tests de L'imprimante/De L'interface Ordinateur
162
Format de Sortie
162
Dépannage
164
Informations de Maintenance
164
Données Techniques
165
Spécifications
165
Schémas et Dimensions
174
Pièces et Accessoires
174
Communications
175
RS232 (DB9) Connexion des Broches
176
Interface USB
176
Connexion USB
176
Fonctionnement en Impression Automatique
177
Mise à Jour de Logiciels
177
Garantie Limitée
180
Auswahl des Aufstellorts
184
Nivellieren des Geräts
184
Steuerelemente
187
Übersichtsanzeige, Startbildschirm
187
Messung der Dichte eines Schwimmfähigen Materials mit Wasser
198
Messung der Dichte eines Feststoffs mit einer Hilfsflüssigkeit
198
Messen der Dichte eines Porösen Materials mit Öl
200
Menüeinstellungen
208

Productos relacionados

OHAUS Categorias

Básculas Instrumentos de Medición Equipos de Laboratorio Interfaces USB Equipo de Pruebas

Más OHAUS manuales

OHAUS Adventurer AX2201 Manuales

OHAUS Adventurer AX2201 Manual De Instrucciones (300 páginas)

Tabla de contenido

English

1 Introduction

2 Installation

3 Operation

4 Applications

5 Menu Settings

6 Legal for Trade (Lft)

7 Printing

8 Maintenance

9 Technical Data

10 Software Updates

11 Compliance

Español

1 Introducción

2 Instalación

3 Funcionamiento

4 Aplicaciones

5 Configuración del Menú

6 Comercio Legal

7 Imprimir

8 Mantenimiento

9 Datos Técnicos

10 Actualizaciones de Software

11 Conformidad

Français

1 Introduction

2 Installation

3 Fonctionnement

4 Applications

5 Paramètres des Menus

6 Métrologie Légale

7 Imprimer

8 Maintenance

9 Données Techniques

10 Mise à Jour de Logiciels

11 Conformité

Deutsch

1 Einleitung

2 Installation

3 Betrieb

4 Anwendungen

5 Menüeinstellungen

6 Eichung

7 Drucken

8 Wartung

9 Technische Daten

10 Software-Updates

11 Compliance

Italiano

1 Introduzione

2 Installazione

3 Funzionamento

4 Applicazioni

5 Impostazioni DI Menu

6 Omologazione Per Transazioni Commerciali

7 Stampa

8 Manutenzione

9 Dati Tecnici

10 Aggiornamenti Software

11 Conformità

OHAUS Adventurer AX2201 Manual De Instrucciones (219 páginas)

Tabla de contenido

Productos relacionados

OHAUS Categorias