Tabla de contenido
-
-
-
Prescrizioni DI Sicurezza
7
-
Informazione Agli Utenti
10
-
Trasporto Emovimentazione
11
-
Identificazione Macchina
11
-
-
-
Installazione Eoperazioni Preliminari
12
-
Installazione Macchina Versione con Tanica
12
-
Installazione Macchina Versione Ad Allaccio Diretto
13
-
Riempimento Contenitore Caffe
13
-
-
-
Regolazioni del Tecnico Qualificato
15
-
Regolazione del Grado DI Macinatura
15
-
Regolazione Aria Cappuccinatore
15
-
REGOLAZIONE FLUSSO del LATTE (Regolazione Temperatura)
15
-
-
Erogazione Decaffeinato
16
-
-
Utilizzo Macinino Sinistro
16
-
-
Entrata In Programmazione
17
-
Programmazione Modalitá Utente
17
-
Programmazione Modalitá Tecnico
17
-
-
Funzioni Speciali Tarature Macchina
24
-
Azzeramento Contatore Litri Depuratore
24
-
Azzeramento Cicli Lavaggio
24
-
Azzeramento Parametri Macchina
24
-
Movimentazione Manuale Gruppo Erogazione Caffe
25
-
-
Pulizia Della Carrozzeria
25
-
Pulizia del Gruppo Erogatore
25
-
-
-
Tabella Dati Impostazioni Standard
30
-
Messaggi Funzioni Macchina
31
-
Technical Characteristics
35
-
-
-
Transport And Handling
43
-
Machine Identification
43
-
-
-
Installation And Preliminary Operations
44
-
Machine Installation (Version With Tank)
44
-
Machine Installation (Version For Direct Connection)
45
-
Filling The Coffee Container
45
-
-
-
Adjustments To Be Made By a Qualified Technician Only
47
-
-
Milk Foamer Adjustment
47
-
MILK FLOW ADJUSTMENT (Temperature Regulation)
47
-
-
Pouring Decaffeinated Coffee
48
-
-
Using The Left Grinder
48
-
-
Entering The Programming Mode
49
-
Programming In User Mode
49
-
Programming In Service Engineer Mode
49
-
-
-
-
-
Special Machine Scaling Functions
56
-
Resetting The Cleaning Filter Litre Counter
56
-
Resetting Washing Cycles
56
-
Resetting Machine Parametres
56
-
Handling Manual Coffee Delivery Group
56
-
Cleaning And Maintenance
57
-
Cleaning The Outside Of The Machine
57
-
Cleaning Of The Delivery Group And Cappuccino Maker
57
-
-
-
Standard Setting Table
61
-
Machine Functions Messages
62
-
-
Prescriptions de Securite
81
-
-
Transport Et Deplacement
85
-
Identification de la Machine
85
-
-
Installation Et Operations Preliminaires
86
-
Attention Risque de Court-Circuit
86
-
Installation Machine Version Avec Reservoir
86
-
Installation Machine Versiona Branchement Direct
87
-
Remplissage Recipient Cafe
87
-
-
-
Reglages Du Technicien Qualifie
89
-
Reglage Du Degre de Mouture
89
-
Reglage Air Generateur de Mousse Pour Cappuccino
89
-
-
-
-
-
Utilisation Moulin de Gauche
90
-
-
Acces a la Programmation
91
-
Programmation Modalite Utilisateur
91
-
-
Fonctions Speciales Mise Au Point Machine
98
-
Remise a Zero Compteur Litres Epurateur
98
-
Remise a Zero Cycle Lavage
98
-
Remise a Zero Parametres Machine
98
-
Deplacement Manuel Groupe de Distribution Cafe
99
-
Nettoyage Et Entretien
99
-
Nettoyage de la Carrosserie
99
-
-
-
Nettoyage Garniture Du Groupe
99
-
Mousse Pour Cappuccino
99
-
-
Temps Mouture, Moulin de Gauche 7 9 7 7
104
-
Messages Fonctions Machine
105
-
-
-
Beschreibung Tastenfeld
112
-
Sicherheitsvorschriften
113
-
Gerätetyp Und Transportbestimmungen
117
-
Identifizierung Der Maschine
117
-
-
-
Installation Und Inbetriebnahme
118
-
Installation Der Maschinenversion Mit Tankbehälter
118
-
Installation Der Maschinenversion Mit Direktanschluss
119
-
Kaffeebehälterfüllung
119
-
-
-
-
Einstellungen Durch Den Fachmann
121
-
Einstellung Des Mahlgrades
121
-
Einstellung Des Milchschäumers
121
-
EINSTELLUNG DER MILCHTEMPERATUR (Temperaturregelung)
121
-
Gebrauch Der Maschine
122
-
Abgabe Von Entkoffeiniertem Espresso
122
-
-
Verwendung Der Linken Mühle
122
-
-
Aufruf Der Programmierung
123
-
Programmierung Durch Den Anwender
123
-
Programmierung Durch Den Techniker
123
-
Verlassen Der Programmierung
130
-
Spezialfunktionen Maschinenkalibrierung
130
-
Rückstellung Des Wasserzählers
130
-
Nullstellung Reinigungszyklen
130
-
Nullstellung Maschinenparameter
130
-
Manuelle Steuerung Der Kaffeegruppe
131
-
-
-
Reinigung Der Gruppe Kaffee Und Cappuccinoeinheit
131
-
Reinigung Der Dampfdüse
131
-
Wiederaufnahme Eines Unterbrochenen Reinigungsvorgangs
133
-
Reinigung Des Kaffeebehälters Und -Zuleiters
133
-
-
-
-
-
Reinigung Der Dichtung Des Zuteilers
134
-
Reinigung Der Cappuccinatore-Einheit
135
-
Datentabelle Standardeinstellung
136
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-