Manuales
Marcas
Novy Manuales
Estufas
1776/2
Novy 1776/2 Manuales
Manuales y guías de usuario para Novy 1776/2. Tenemos
2
Novy 1776/2 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso Y De Instalacion
Novy 1776/2 Instrucciones De Uso Y De Instalacion (76 páginas)
Placa de inducción Pro
Marca:
Novy
| Categoría:
Estufas
| Tamaño: 2.19 MB
Tabla de contenido
English
2
Tabla de Contenido
2
Safety
3
Precautions before Using
3
Using the Appliance
3
Precautions Not to Damage the Appliance
4
Precautions in Case of Appliance Failure
5
Other Precautions
5
Description of the Appliance
6
Technical Characteristics
6
Implementation Pots
6
Control Panel
7
Use of the Appliance
7
Display
7
Ventilation
8
Starting-Up and Appliance Management
8
Before the First Use
8
Induction Principle
8
Sensitive Touch
8
Power Selection Zone "Slider" and Timer Setting Zone
9
Starting-Up
9
Pan Detection
9
Residual Heat Indication
10
Booster Function
10
Power Management
10
Timer
11
Automatic Cooking
12
Stop&Go Function
13
Recall Function
13
Keep Warm » Function
13
Control Panel Locking
14
Bridge and Automatic Bridge Function
14
"Chef" Function
15
Grill Function
15
Clean-Lock Function
16
Brightness Setting
16
Loudness Setting
16
Cooking Memory Function
17
Pot Move Function
17
Operating Time Limitation
18
Cooking Advice
19
Pan Quality
19
Pan Dimension
19
Examples of Cooking Power Setting
20
Maintenance and Cleaning
20
What to Do in Case of a Problem
21
Environment Preservation
22
Installation Instructions
23
Electrical Connection
24
Español
26
Seguridad
27
Precauciones Antes de Utilizarla para Cocinar
27
Utilización del Aparato
28
Precauciones para no Deteriorar el Aparato
29
Evite que Azúcar, Materiales Sintéticos O Papel de Aluminio
29
Precauciones en Caso de Fallo del Aparato
30
Otras Precauciones
30
El Deshecho de Este Aparato Requiere un Procedimiento
30
El Fabricante no Asume Ninguna
30
Descripción del Aparato
31
Características Técnicas
31
Disposición de Cacerola
31
Zona de Mandos
32
Utilización del Aparato
32
Indicaciones
32
Ventilación
33
Puesta en Marcha y Uso del Aparato
33
Antes de la Primera Utilización
33
Principio de la Inducción
33
Teclas Táctiles
33
Zona de Selección de Potencia "Slider" y Ajuste de Minutero
34
Puesta en Marcha
34
Detección del Recipiente
34
Indicador de Calor Residual
35
Función Power
35
Función Temporizador
36
Programación de la Cocción Automática
37
Función Pausa
38
Función de Recuperación
38
Función "Mantener Caliente
38
Bloqueo de la Zona de Mandos
39
Puente y Función Puente Automática
39
Función "Chef
40
Función de Parrilla "Grill
40
Bloqueo de la Zona de Mandos
41
Ajuste de Brillo
41
Configuración de Sonoridad
41
Función de Memoria de Cocina
42
Función de Movimiento de Cazuela
42
Limitación de Tiempo de Operación
43
Consejos de Cocciòn
44
Calidad de las Cacerolas
44
Dimensión de las Cacerolas
45
Ejemplos de Ajuste de las Potencias de Cocción
45
Conservación y Limpieza
45
Qué Hacer en Caso de Problema
45
Protección del Medio Ambiente
47
Instrucciones de Instalación
48
Conexión Eléctrica
49
Italiano
51
Sicurezza
52
Precauzioni Prima del Primo Utilizzo
52
Istruzioni DI Sicurezza
53
Recauzioni Onde Non Danneggiare Lapparecchio
54
Apparecchio
55
Altre Precauzioni
55
Description de L'appareil
56
Caractéristiques Techniques
56
Mettete le Pentole in Posizione
56
Pannello Dei Comandi
57
Uso del Piano DI Cottura
57
Indicazione
57
Ventilazione
58
Prima Accensione E Utilizzo del Piano DI Cottura
58
Prima del Primo Riscaldamento
58
Principio Dell
58
Le Funzioni Dei Sensori
58
Power Selection Zone "Slider" and Timer Setting Zone
59
Spegnimento Ed Accensione del Piano DI Cottura
59
Rilevamento Pentola
59
Indicatore del Calore Residuo
60
Funzione Booster E Booster Doppio (Livello Power)
60
Funzione Contatore
60
Orologio Temporizzatore
61
Cottura con Avvio Rapido
62
Funzione Pausa
63
Funzione Memory
63
Funzioni DI Mantenimento al Caldo
63
Blocco del Piano DI Cottura/Dei Sensori
64
Ponte Automatico E Funzione Ponte
64
Funzione "Chef
65
Funzione Grill
65
Bloccare Per la Pulizia
66
Regolazione Della Luminosità
66
Regolatore DI Volume
66
Funzione DI Memoria DI Cottura
67
Unzione Pot Move
68
Limitazione Della Durata D'esercizio
68
Consigli Per la Cottura
69
Recipienti DI Cottura
69
Dimensioni Dei Recipienti DI Cottura
70
Esempi DI Regolazione Della Potenza
70
Cosa Fare Se
70
Pulizia E Manutenzione
70
Tutela Ambientale
72
Istruzioni DI Installazione
73
Connessione Elettrica
74
Novy 1776/2 Instrucciones De Uso Y De Instalacion (76 páginas)
Marca:
Novy
| Categoría:
Estufas
| Tamaño: 1.42 MB
Tabla de contenido
Español
3
Tabla de Contenido
3
Seguridad
4
Precauciones Antes de Utilizarla para Cocinar
4
Retire Todas las Etiquetas y Autoadhesivos del Cristal
4
Utilización del Aparato
5
Precauciones para no Deteriorar el Aparato
6
Evite que Azúcar, Materiales Sintéticos O Papel de Aluminio
6
Si Hay un Cajón Situado Bajo el Aparato Empotrado, Asegúrese
6
Precauciones en Caso de Fallo del Aparato
7
Otras Precauciones
7
Descripción del Aparato
8
Características Técnicas
8
Disposición de Cacerola
8
Zona de Mandos
9
Utilización del Aparato
9
Indicaciones
9
Ventilación
10
Puesta en Marcha y Uso del Aparato
10
Antes de la Primera Utilización
10
Principio de la Inducción
10
Teclas Táctiles
10
Zona de Selección de Potencia "Slider" y Ajuste de Minutero
11
Puesta en Marcha
11
Detección del Recipiente
11
Indicador de Calor Residual
12
Función Power
12
Función Temporizador
13
Programación de la Cocción Automática
14
Función Pausa
15
Función de Recuperación
15
Función "Mantener Caliente
15
Bloqueo de la Zona de Mandos
16
Puente y Función Puente Automática
16
Función "Chef
17
Función de Parrilla "Grill
17
Bloqueo de la Zona de Mandos
18
Ajuste de Brillo
18
Configuración de Sonoridad
18
Función de Memoria de Cocina
19
Función de Movimiento de Cazuela
19
Limitación de Tiempo de Operación
20
Consejos de Cocciòn
21
Calidad de las Cacerolas
21
Dimensión de las Cacerolas
22
Ejemplos de Ajuste de las Potencias de Cocción
22
Conservación y Limpieza
22
Qué Hacer en Caso de Problema
22
Protección del Medio Ambiente
24
Instrucciones de Instalación
25
Conexión Eléctrica
26
Italiano
28
Sicurezza
29
Precauzioni Prima del Primo Utilizzo
29
Istruzioni DI Sicurezza
30
Precauzioni Onde Non Danneggiare L'apparecchio
31
Precauzioni in Caso DI Malfunzionamento Dell'apparecchio
32
Altre Precauzioni
32
Description de L'appareil
33
Caractéristiques Techniques
33
Mettete le Pentole in Posizione
33
Pannello Dei Comandi
34
Uso del Piano DI Cottura
34
Indicazione
34
Ventilazione
35
Prima Accensione E Utilizzo del Piano DI Cottura
35
Prima del Primo Riscaldamento
35
Rincipio Dell Induzione
35
Le Funzioni Dei Sensori
35
Power Selection Zone "Slider" and Timer Setting Zone
36
Spegnimento Ed Accensione del Piano DI Cottura
36
Rilevamento Pentola
36
Indicatore del Calore Residuo
37
Funzione Booster E Booster Doppio (Livello Power)
37
Funzione Contatore
37
Orologio Temporizzatore
38
Cottura con Avvio Rapido
39
Funzione Pausa
40
Funzione Memory
40
Funzioni DI Mantenimento al Caldo
40
Blocco del Piano DI Cottura/Dei Sensori
41
Ponte Automatico E Funzione Ponte
41
Funzione "Chef
42
Funzione Grill
42
Bloccare Per la Pulizia
43
Regolazione Della Luminosità
43
Regolatore DI Volume
43
Funzione DI Memoria DI Cottura
44
Unzione Pot Move
45
Limitazione Della Durata D'esercizio
45
Consigli Per la Cottura
46
Recipienti DI Cottura
46
Dimensioni Dei Recipienti DI Cottura
47
Esempi DI Regolazione Della Potenza
47
Pulizia E Manutenzione
47
Cosa Fare Se
47
Tutela Ambientale
49
Istruzioni DI Installazione
50
Connessione Elettrica
51
Polski
53
Bezpieczeństwo
54
Środki OstrożnośCI Przed Użyciem
54
Eksploatacja Urządzenia
55
Środki OstrożnośCI Zapobiegające Uszkodzeniu Urządzenia
56
Środki OstrożnośCI W Przypadku Usterki Urządzenia
57
Inne Środki OstrożnośCI
57
Opis Urządzenia
58
Informacje Techniczne
58
Ułożenie Naczyń Na Płycie
58
Panel Sterowania
59
Eksploatacja Urządzenia
59
Wyświetlacz
59
Wentylacja
60
Uruchamianie I Obsługa Urządzenia
60
Przed Pierwszym Użyciem
60
Zasada Działania Indukcji
60
Sterowanie Dotykowe
60
Suwak Wyboru Mocy I Strefa Ustawiania Minutnika
61
Uruchamianie
61
Wykrywanie Naczynia
61
Wskaźnik Ciepła Resztkowego
62
Funkcja Dodatkowej Mocy
62
Minutnik
63
Gotowanie Automatyczne
64
Funkcja Stop&Go
64
Funkcja Przywracania Ustawień
64
Funkcja Utrzymywania Ciepła
65
Blokada Panelu Sterowania
65
Funkcja Bridge I Automatyczna Funkcja Bridge
65
Funkcja Szefa Kuchni
66
Funkcja Grilla
66
Funkcja Clean-Lock
66
Ustawienie JasnośCI
67
Ustawienie GłośnośCI
67
Funkcja PamięCI Gotowania
67
Funkcja Przesunięcia Garnka
68
Ograniczenie Czasu Pracy
68
Porady Dotyczące Gotowania
69
Jakość Garnków
69
Rozmiar Garnków
69
Przykładowe Ustawienia Mocy Gotowania
70
Konserwacja I Czyszczenie
70
Rozwiązywanie Problemów
70
Instrukcje Montażu
72
Ochrona Środowiska
72
Podłączenie Elektryczne
74
Productos relacionados
Novy 1773-1
Novy 1774-1
Novy 1777-1
Novy 1778-1
Novy 1773
Novy 1774
Novy 1777
Novy 1778
Novy 1773/2
Novy 1777/2
Novy Categorias
Campanas de Ventilación
Estufas
Ventilación
Hornos
Quemadores
Más Novy manuales