Manuales
Marcas
Novoferm Manuales
Abridores de Puertas de Garage
TH100
Novoferm TH100 Manuales
Manuales y guías de usuario para Novoferm TH100. Tenemos
2
Novoferm TH100 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Montaje, Manual De Montaje, Usuario Y Mantenimiento
Novoferm TH100 Instrucciones De Montaje (52 páginas)
Marca:
Novoferm
| Categoría:
Abridores de Puertas de Garage
| Tamaño: 1.87 MB
Tabla de contenido
Deutsch
2
Tabla de Contenido
2
Einführung
2
Allgemeine Hinweise
2
Vorbereitung
3
Schlossermäßige Montage
3
Rolltor mit Ketten Radantrieb
3
Montage Anrollsystem
3
Montage Rolltorpanzer
3
Montage Abschlussendstück
3
Montage Führungsschienen
3
Sturzabdichtung
3
Verriegelung (Sonderzubehör)
4
Montage Rolltorabdeckkasten
4
Elektrischer Anschluss
4
Störungen und Ihre Beseitigung
4
Sicherheits Vorschriften
4
English
6
General Instructions
6
Contents
7
Assembly Instruction
7
Fitter Installation
7
Preparation
7
Roller Shutter Door with Indirect Drive (Chain and Pinion)
7
Gb
7
Installation of Rollup System
7
Installation of Roller Door Curtain
7
Installation of Side Guides
7
Lintel Seal
7
Locking (Special Accessory)
8
Installation of Cover Box
8
Electrical Connection
8
Troubleshooting
8
Safety Regulations
8
Maintenance and Operating Instructions
9
Français
10
Contrôle, Traçage, Sécurité
11
Instructions pour le Montage
11
Joint D'étanchéité du Linteau
11
Montage de L'embout de Finition pour Portes Avec Palpeur
11
Montage des Rails de Guidage
11
Montage du Système D'enroulement
11
Montage du Tablier
11
Préparation
11
Rideau Avec Entraînement
11
Consignes de Sécurité
12
Défauts et Comment y Remédier
12
Montage du Coffre de Porte
12
Raccordement Électrique
12
Verrouillage (Accessoires Spéciaux)
12
Instructions de Maintenance et D'utilisation
13
Polski
14
Informacje Ogólne
14
Pl
15
Instrukcja Montażu
15
Montaż Szyn Prowadzących
15
Uszczelnienie Nadproża
15
Montaż Skrzyni Zabezpieczającej Bramę Rolowaną
16
Podłączenie Elektryczne
16
Przepisy Dot. Bezpieczeństwa Pracy
16
Konserwacja I Obsługa
17
Ryglowanie (Wyposażenie Dodatkowe)
16
Zakłócenia Techniczne I Sposoby ich Usunięcia
16
Instrukcja Dot. Konserwacji I Obsługi Bram Rolowanych
17
Spis TreśCI
15
Przygotowanie
15
Montaż Ślusarski
15
Brama Rolowana Z Napędem
15
Montaż Pancerza Bramy Rolowanej
15
Dutch
18
Algemene Instructies
18
Inhoudsopgave
19
Voorbereiding
19
Montage Door de Monteur
19
Roldeuren Met Kettingaandrijving
19
Montage Aanrolsysteem
19
Montage Roldeurpantser
19
Montage Afsluitend Eindstuk Voor Roldeuren Met Contactstrip
19
Montage Van de Zijgeleidingen
19
Lateiafdichting
19
Vergrendeling (Extra Accessoire)
20
Montage Afdekkast Roldeur
20
Nl
20
Elektrische Aansluiting
20
Veiligheids Voorschriften
20
Onderhoud en Bediening
21
Onderhouds en Bedienings Handleiding
21
Svenska
22
Förberedelser
23
Mekanisk Montering
23
Montering Av Styrskenorna
23
Montering Rullportpansaret
23
Porttätning
23
Elektrisk Anslutning
24
Förregling (Specialtillbehör)
24
Montering Av Rullportstäcklåda
24
Problem Lösningsguide
24
Säkerhets Föreskrifter
24
Underhålls- Och Bruksanvisning
25
Dansk
26
Generelle Henvisninger
26
Forberedelse
27
Klejnsmed Mæssig Montage
27
Montering Føringsskinner
27
Montering Rulleportpansaret
27
Montering Rullesystem
27
Overligger Tætning
27
Rulleport Med Kædetræk
27
Elektrisk Tils Lutning
28
Fejlfunktioner Og Deres Afhjælpning
28
Låseanordning (Ekstratilbehør)
28
Montering Afdækningskasse Til Rulleport
28
Sikkerheds Forskrifter
28
Vedligeholdelses Og Betjenings Vejledning
29
Español
30
Generalidades
30
Introducción
30
Junta de Dintel
31
Montaje de la Coraza de Puerta Enrollable
31
Montaje de la Pieza de Terminación para Puertas Enrollables con Regleta de Conexión
31
Montaje de Los Carriles Guía
31
Montaje de Mecánico
31
Montaje del Sistema Enrollable
31
Preparativos
31
Bloqueo (Accesorio Especial)
32
Conexión Eléctrica
32
Fallos y Su Eliminación
32
Instrucciones de Mantenimiento y de Manejo
32
Mantenimiento y Manejo
33
Montaje de la Caja de Revestimiento de la Puerta Enrollable
32
Prescripciones de Seguridad
32
Русский
34
Монтаж Заднего Хвостовика Для
35
Монтаж Направляющих
35
Монтаж Роллетной Системы
35
Подготовка
35
Руководство По Монтажу
35
Рулонные Ворота С Цепной
35
Слесарно-Монтажные Работы
35
Уплотнение Перемычек
35
Установка Панциря Рулонных Ворот
35
Блокировка
36
Комплектация)
36
Монтаж Защитного Кожуха Рулонных Ворот
36
Техника Безопасности
36
Эксплуатация И Техническое Обслуживание
37
Устранение Неисправностей
36
Электромонтажные Работы
36
Инструкции По Техобслуживанию И Эксплуатации Рулонных Ворот
37
Magyar
38
Bevezetés
38
Általános Tudnivalók
38
Szerelési Útmutató
39
A Gördítő Rendszer Felszerelése
39
A Lezáró Végdarab Felszerelése
39
Kapcsolószegéllyel Ellátott
39
Redőnykapuknál
39
A Vezetősínek Szerelése
39
Előkészületek
39
Kapulap Szerelése
39
Lakatos Szerelési Munkák
39
Redőnykapu Lánckerék Meghajtással
39
A Redőnyszekrény Felszerelése
40
Biztonsági Előírások
40
Elektromos Csatlakoztatás
40
MűköDési Zavarok És Megszüntetésük
40
Reteszelés (Egyedi Tartozék)
40
Redőnykapuk Karbantartási- És
41
Kezelési Útmutatója
41
Novoferm TH100 Manual De Montaje, Usuario Y Mantenimiento (28 páginas)
Marca:
Novoferm
| Categoría:
Abridores de Puertas de Garage
| Tamaño: 1.7 MB
Tabla de contenido
English
2
1 Preparation
2
Contents
2
4 Installation of Roll-Up System
2
Assembly Instruction
3
Tabla de Contenido
2
Introduction
2
5 Installation of Roller Door Curtain
3
6 Installation of End Piece for Roller Shutters with Safety Edge
3
7 Installation of Side Guides
3
8 Lintel Seal
3
9 Locking (Special Accessory)
3
10 Installation of Cover Box
3
11 Electrical Connection
3
En
2
2 Fitter Installation
2
Roller Shutter Door with Indirect Drive (Chain and Pinion)
2
General Instructions
2
Español
10
Es
10
2 Montaje de Mecánico
10
Por Cadena (Barbotín)
10
4 Montaje del Sistema Enrollable
11
5 Montaje de la Coraza de Puerta Enrollable
11
6 Montaje de la Pieza de Terminación para Puertas Enrollables con Regleta de Conexión
11
7 Montaje de Los Carriles Guía
11
8 Junta de Dintel
11
9 Bloqueo (Accesorio Especial)
11
10 Montaje de la Caja de Revestimiento de la Puerta Enrollable
11
11 Conexión Eléctrica
12
12 Fallos y Su Eliminación
12
13 Prescripciones de Seguridad
12
Mantenimiento y Manejo
12
Comprobación de la Entrega
14
Declaración del Técnico Y/O Empresa Instaladora
14
Declaracion de Prestaciones
15
Inspecciones Realizadas
16
14 Instrucciones de Mantenimiento y de Manejo
12
Mantenimiento
13
Índice
10
12 Troubleshooting
4
Handover Checklist
6
Declaration of Performance
7
Performed Inspections
8
Generalidades
10
Introducción
10
13 Safety Regulations
4
14 Maintenance and Operating Instructions
4
Maintenance Advice
5
1 Preparativos
10
Productos relacionados
Novoferm TH80
Novoferm TAD MS
Novoferm T100 DES
Novoferm TA MS 400V
Novoferm TA MS 230V
Novoferm BATIENTE
Novoferm CORREDERA-CANCEL
Novoferm CORREDERA-CANCELA
Novoferm Ecp Speed
Novoferm iso20-4
Novoferm Categorias
Abridores de Puertas de Garage
Equipo Industrial
Cercas y Puertas
Unidades de Control
Controladores
Más Novoferm manuales