NORDFOREST Titan80 Manuales

Manuales y guías de usuario para NORDFOREST Titan80. Tenemos 1 NORDFOREST Titan80 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucción De Servicio

NORDFOREST Titan80 Instrucción De Servicio (274 páginas)

Cuña de tala mecánica

Marca: NORDFOREST | Categoría: Equipo Industrial | Tamaño: 6 MB

Tabla de contenido

Deutsch

3
- Tabla de Contenido
  3
- Über diese Anleitung
  
  5
- Sicherheitshinweise
  
  6
- Aufbau und Funktion
  
  10
- Lieferumfang
  
  13
  - Lieferumfang auf Vollständigkeit Prüfen
    13
  - Transportschäden Prüfen
    13
- Transport zum Arbeitsplatz
  
  14
- Nordforest Mechanischen Fällkeil Titan 80 Bedienen
  
  14
  - Baum Beurteilen
    14
  - Wurzelanläufe Beschneiden
    14
  - Fallkerb Schneiden
    15
  - Bruchleiste Markieren
    16
  - Fällschnitt zu 60 % Anlegen
    16
  - Sicherheitskeil Einsetzen
    17
  - Nordforest Mechanischen Fällkeil Titan 80 Einsetzen
    18
  - Versetzten Fällschnitt Anlegen
    20
  - Baum Fällen
    21
- Reinigung
  
  22
- Wartung
  
  23
  - Kontrolle
    23
    
    Welle und Spiel der Antriebsmutter Kontrollieren
    23
    
    Federstahlplatten Kontrollieren
    24
  - Nordforest Mechanischen Fällkeil Titan 80 Fetten
    24
    
    Mehrmals Täglich
    24
    
    Einmal Pro Woche
    24
- Entsorgung
  
  25
- Lagerung
  
  25
- Störungen
  
  26
- Technische Daten
  
  27
- Zubehör und Ersatzteile
  
  28
- Service
  
  29
- EG-Konformitätserklärung
  
  30
- Gewährleistung
  
  31
- Garantie
  
  31
- Index
  
  32
English

33
- About this Manual
  
  35
  - Validity
    35
  - Presentation of Warnings
    35
  - Symbols in this Manual
    36
- Safety Instructions
  
  36
  - Intended Use
    37
  - Improper Use
    37
  - Qualification of Personnel
    38
  - You Must Observe These Points
    38
    
    General Safety Instructions
    38
    
    Safety Instructions on Workplace
    39
  - Behaviour in Emergencies
    39
  - Personal Protective Equipment
    40
- Design and Function
  
  40
- Scope of Delivery
  
  43
  - Check that Scope of Delivery Is Complete
    43
  - Checking for Transport Damage
    43
- Transport to Workplace
  
  44
- Operating The Nordforest Titan 80 Mechanical Felling Wedge
  
  44
  - Examining the Tree
    44
  - Cut Back Root Buttresses
    44
  - Cutting the Felling Notch
    45
  - Marking the Hinge
    46
  - Make 60% Felling Cut
    46
  - Inserting Safety Wedge
    47
  - Inserting Nordforest Titan 80 Mechanical Felling Wedge
    48
  - Creating Offset Felling Cut
    50
  - Felling Trees
    52
- Maintenance
  
  53
  - Inspection
    53
    
    Inspect the Shaft and Play of the Drive Nut
    53
    
    Inspecting the Spring Steel Plates
    54
  - Greasing the Nordforest Titan 80 Mechanical Felling Wedge
    54
    
    Several Times a Day
    55
    
    Once a Week
    55
- Cleaning
  
  53
- Disposal
  
  55
- Storage
  
  56
- Faults
  
  56
- Technical Specifications
  
  57
- Accessories and Spare Parts
  
  58
- Service
  
  59
- EC Declaration of Conformity
  
  60
- Warranty
  
  61
- Guarantee
  
  61
- Index
  
  62
Français

63
Svenska

93
- Om den Här Anvisningen
  
  95
- Säkerhetsanvisningar
  
  96
  - Avsedd Användning
    97
  - Ej Avsedd Användning
    97
  - Personalens Kvalifikationer
    98
  - Detta Måste Beaktas
    98
    
    Allmänna Säkerhetsanvisningar
    98
    
    Säkerhetsanvisningar För Arbetsplatsen
    99
  - Agerande I Nödsituation
    99
  - Personlig Skyddsutrustning
    100
- Konstruktion Och Funktion
  
  100
  - Översikt Över Nordforest Mekanisk Fällkil Titan
    100
  - Funktion
    101
  - Slitagedelar
    101
  - Symboler På Nordforest Mekanisk Fällkil Titan
    102
- Leveransomfattning
  
  103
  - Kontrollera Att Leveransen Är Komplett
    103
  - Kontrollera Transportskador
    103
- Transport Till Arbetsplatsen
  
  104
- Använda Nordforest Mekanisk Fällkil Titan
  
  104
  - Bedöma Trädet
    104
  - Beskära Rotansvällningar
    104
  - Skära Riktskär
    105
    
    Var Försiktig
    105
  - Markera Brytmån
    106
  - Lägg Fällskär Till 60
    106
  - Sätt in Säkerhetskil
    107
  - Sätta in Nordforest Mekanisk Fällkil Titan 80
    108
  - Anlägga Förskjutet Fällskär
    110
  - Fälla TräD
    111
- Rengöring
  
  112
- Underhåll
  
  113
  - Kontroll
    113
    
    Kontrollera Axel Och Spel På Drivmutter
    113
    
    Kontrollera Fjäderstålplattor
    114
  - Smörja in Nordforest Mekanisk Fällkil Titan 80 Med Fett
    114
    
    Flera Gånger Dagligen
    114
    
    En Gång I Veckan
    114
- Kassering
  
  115
- Lagring
  
  115
- Störningar
  
  116
- Tekniska Data
  
  117
- Tillbehör Och Reservdelar
  
  118
- Service
  
  119
- EG-Överensstämmelseförklaring
  
  120
- Garanti
  
  121
- Index
  
  122
Dansk

123
- Om Denne Vejledning
  
  125
  - Gyldighed
    125
  - Illustration Af Advarslerne
    125
  - Symboler I Denne Vejledning
    126
- Sikkerhedsforskrifter
  
  126
  - Tilsigtet Brug
    127
  - Ikke Tilsigtet Brug
    127
  - Personalets Kvalifikationer
    128
  - Dette Skal Overholdes
    128
    
    Generelle Sikkerhedsforskrifter
    128
    
    Sikkerhedsforskrifter På Arbejdspladsen
    129
  - Adfærd I Nødstilfælde
    129
  - Personlige Værnemidler
    130
- Opbygning Og Funktion
  
  130
- Leveringsomfang
  
  133
  - Leveringsomfang Kontrolleres for Mangler
    133
  - Transportskader Kontrolleres
    133
- Transport Hen Til Arbejdspladsen
  
  134
- Den Mekaniske Fældekile Titan 80 Fra Nordforest Betjenes
  
  134
  - Træ Vurderes
    134
  - Synlige Rodstængler Beskæres
    134
  - Faldekærv Skæres
    135
  - Brudstykke Markeres
    136
  - Fældesnit Udføres (60%)
    136
  - Sikkerhedskile Sættes Ind
    137
  - Den Mekaniske Fældekile Titan 80 Fra Nordforest Sættes Ind
    138
  - Forskudt Fældesnit Udføres
    140
  - Træ Fældes
    141
- Rengøring
  
  142
- Vedligeholdelse
  
  143
  - Kontrol
    143
    
    Aksel Og Slør På Drivmøtrik Kontrolleres
    143
    
    Fjederstålplader Kontrolleres
    144
  - Den Mekaniske Fældekile Titan 80 Fra Nordforest Smøres Med Fedt
    144
    
    Flere Gange Hver Dag
    144
    
    En Gang Om Ugen
    144
- Opbevaring
  
  145
- Bortskaffelse
  
  145
- Driftsforstyrrelser
  
  146
- Tekniske Data
  
  147
- Tilbehør Og Reservedele
  
  148
- Service
  
  149
- EF-Overensstemmelseserklæring
  
  150
- Garanti
  
  151
- Indeks
  
  152
Suomi

153
- Tietoa Tästä Käyttöohjeesta
  
  155
  - Kohteet
    155
  - Varoitusten Esitystapa
    155
  - Tässä Ohjeessa Käytetyt Tunnusmerkit
    156
- Turvaohjeet
  
  156
  - Tarkoituksenmukainen Käyttö
    157
  - Epätarkoituksenmukainen Käyttö
    157
  - Henkilökunnan Pätevyys
    158
  - Pakollisia Huomioita
    158
    
    Yleiset Turvaohjeet
    158
    
    Työmaan Turvaohjeet
    159
  - Vaaratilanteessa Toimiminen
    159
  - Henkilökohtainen Suojavarustus
    160
- Rakenne Ja Käyttö
  
  160
  - Yleiskuva Mekaanisesta Kaatokiilasta Nordforest Titan
    160
  - Käyttö
    161
  - Kuluvat Osat
    161
  - Mekaanisen Kaatokiilan Nordforest Titan 80 Merkit
    162
- Kokoonpano
  
  163
  - Tarkista Kokoonpanon Sisältö
    163
  - Tarkista Laite Kuljetusvaurioiden Varalta
    163
- Mekaanisen Kaatokiilan Nordforest Titan 80 Käyttö
  
  164
  - Puun Tarkastelu
    164
  - Tyven Siistiminen
    164
  - Kaatoloven Sahaaminen
    165
  - Pitopuun Merkitseminen
    166
  - Kaatosahauksen Tekeminen 60 %:Iin
    166
  - Laita Varmistuskiila Kaatosahaukseen
    167
  - Haukseen
    168
  - Sivukaatosahauksen Tekeminen
    170
  - Puun Kaataminen
    171
- Kuljetus Työmaalle
  
  164
- Puhdistaminen
  
  172
- Huolto
  
  173
  - Tarkkailu
    173
    
    Akselin Ja Akselimutterin Välyksen Tarkistus
    173
    
    Jousiteräslevyjen Tarkistus
    174
  - Mekaanisen Kaatokiilan Nordforest Titan 80 Rasvaaminen
    174
    
    Useasti PäIVän Aikana
    174
    
    Kerran Viikossa
    174
- Varastointi
  
  175
- Hävittäminen
  
  175
- Viat
  
  176
- Tekniset Tiedot
  
  177
- Lisälaitteet Ja Varaosat
  
  178
- Asiakaspalvelu
  
  179
- EY-Vaatimustenmukaisuusvakuutus
  
  180
- Virhevastuu
  
  181
- Takuu
  
  181
- Hakemisto
  
  182
Español

183
- Acerca de Esta Instrucción
  
  185
  - Validez
    185
  - Representación de las Advertencias
    185
    
    Palabra de Advertencia
    185
    
    Significado
    186
  - Símbolos en las Instrucciones de Servicio
    186
- Instrucciones de Seguridad
  
  186
- Construcción y Funcionamiento
  
  190
- Alcance de Suministros
  
  193
  - Comprobar la Integridad de la Entrega
    193
  - Comprobar Daños de Transporte
    193
- Operación Cuña de Tala Mecánica Titan 80 Nordforest
  
  194
  - Evaluación del Árbol
    194
  - Recortar Contrafuertes
    194
  - Cortar Cuña de Dirección
    195
  - Marcar Bisagra
    196
  - Realizar el 60% del Corte de Tala
    196
  - Colocación de la Cuña de Seguridad
    197
  - Empleo de la Cuña de Tala Mecánica Titan 80 Nordforest
    198
  - Crear Corte de Tala Desplazado
    200
  - Talar Árbol
    201
- Transporte Hacia el Puesto de Trabajo
  
  194
- Limpieza
  
  202
- Mantenimiento
  
  203
  - Control
    203
    
    Controlar el Eje y el Juego de la Tuerca de Accionamiento
    203
    
    Controlar Placa de Acero para Muelles
    204
  - Engrase de la Cuña de Tala Mecánica Titan 80 Nordforest
    204
    
    Varias Veces al Día
    204
    
    Semanalmente
    204
- Eliminación
  
  205
- Almacenamiento
  
  205
- Averías
  
  206
- Datos Técnicos
  
  207
- Accesorios y Piezas de Repuesto
  
  208
  - Denominación
    208
- Departamento de Servicio al Cliente
  
  209
- Declaración de Conformidad CE
  
  210
- Garantía
  
  211
- Índice
  
  212
Magyar

213
- Az Útmutatóról
  
  215
- Biztonsági Utasítások
  
  216
- Felépítés És MűköDés
  
  220
- Szállítási Terjedelem
  
  223
  - A Szállítási Terjedelem Teljességének Ellenőrzése
    223
  - A Szállítási Sérülések Ellenőrzése
    223
- A Nordforest Titan 80 Mechanikus Döntőék Kezelése
  
  224
  - A Fa Szemügyre Vétele
    224
  - A Gyökérterpeszek Eltávolítása
    224
  - A Hajk Vágása
    225
  - A Törési LéC Kijelölése
    226
  - 60%-Os DöntőVágás Készítése
    226
  - A Biztonsági Ék Behelyezése
    227
  - A Nordforest Titan 80 Mechanikus Döntőék Behelyezése
    228
  - Az Elhelyezett DöntőVágás Létrehozása
    230
  - A Fa Kidöntése
    231
- Szállítás a Munkavégzés Helyére
  
  224
- Tisztítás
  
  232
- Karbantartás
  
  233
  - Ellenőrzés
    233
    
    A Tengely És a Hajtóanya Játékának Ellenőrzése
    233
    
    A Rugóacéllemezek Ellenőrzése
    233
  - A Nordforest Titan 80 Mechanikus Döntőék Zsírozása
    234
    
    Naponta Többször
    234
    
    Hetente Egyszer
    234
- Ártalmatlanítás
  
  235
- Tárolás
  
  235
- Üzemzavarok
  
  236
- Műszaki Adatok
  
  237
- Tartozékok És Pótalkatrészek
  
  238
- Szerviz
  
  239
- EK Megfelelőségi Nyilatkozat
  
  240
- Jótállás
  
  241
- Garancia
  
  241
- Tárgymutató
  
  242
Slovenčina

243
- O Tomto Návode
  
  245
  - Platnosť
    245
  - Znázornenie Výstražných Pokynov
    245
  - Symboly V Tomto Návode
    246
- Bezpečnostné Pokyny
  
  246
  - Použitie Podľa Predpisov
    247
  - Použitie Nie Podľa Predpisov
    247
  - Kvalifikácia Personálu
    248
  - Toto Musíte Rešpektovať
    248
    
    Všeobecné Bezpečnostné Pokyny
    248
    
    Bezpečnostné Pokyny Na Pracovisku
    249
  - Správanie V Prípade Núdze
    249
  - Osobný Ochranný Výstroj
    250
- Zloženie a Funkcia
  
  250
- Rozsah Dodávky
  
  253
  - Skontrolovanie Rozsahu Dodávky Na Úplnosť
    253
  - Skontrolovanie ŠkôD Vzniknutých Pri Preprave
    253
- Preprava Na Pracovisko
  
  254
- Obsluha Mechanického Ťažného Klina Titan 80 Nordforest
  
  254
- Očistenie
  
  262
- Údržba (Ošetrovanie)
  
  263
  - Kontrola
    263
    
    Skontrolovanie Hriadeľa a Vôle Hnacej Matice
    263
    
    Skontrolovanie Platní Z Pružinovej Ocele
    263
  - Mastenie Mechanického Ťažného Klina Titan 80 Nordforest
    264
    
    Viackrát Denne
    264
    
    Jedenkrát Za Týždeň
    264
- Likvidácia
  
  265
- Skladovanie
  
  265
- Poruchy
  
  266
- Technické Údaje
  
  267
- Príslušenstvo a Náhradné Súčiastky
  
  268
- Servis
  
  269
- Vyhlásenie O Zhode es
  
  270
- Poskytnutie Záruky
  
  271
- Záruka
  
  271
- Index
  
  272

Productos relacionados

NORDFOREST Categorias

Cortadoras Equipo Industrial Sierras

Más NORDFOREST manuales

NORDFOREST Titan80 Manuales

NORDFOREST Titan80 Instrucción De Servicio (274 páginas)

Tabla de contenido

Deutsch

Über diese Anleitung

Sicherheitshinweise

Aufbau und Funktion

Lieferumfang

Transport zum Arbeitsplatz

Nordforest Mechanischen Fällkeil Titan 80 Bedienen

Reinigung

Wartung

Entsorgung

Lagerung

Störungen

Technische Daten

Zubehör und Ersatzteile

Service

EG-Konformitätserklärung

Gewährleistung

Garantie

Index

English

About this Manual

Safety Instructions

Design and Function

Scope of Delivery

Transport to Workplace

Operating The Nordforest Titan 80 Mechanical Felling Wedge

Maintenance

Cleaning

Disposal

Storage

Faults

Technical Specifications

Accessories and Spare Parts

Service

EC Declaration of Conformity

Warranty

Guarantee

Index

Français

À Propos de Ce Mode D'emploi

Consignes de Sécurité

Structure et Fonctionnement

Contenu de la Livraison

Transport Jusqu'au Poste de Travail

Utilisation Du Coin D'abattage Mécanique Nordforest Titan

Nettoyage

Maintenance

Élimination

Stockage

Dysfonctionnements

Caractéristiques Techniques

Accessoires et Pièces de Rechange

Service Après-Vente

Déclaration de Conformité CE

Garantie

Index

Svenska

Om den Här Anvisningen

Säkerhetsanvisningar

Konstruktion Och Funktion

Leveransomfattning

Transport Till Arbetsplatsen

Använda Nordforest Mekanisk Fällkil Titan

Rengöring

Underhåll

Kassering

Lagring

Störningar

Tekniska Data

Tillbehör Och Reservdelar

Service

EG-Överensstämmelseförklaring

Garanti

Index

Dansk

Om Denne Vejledning

Sikkerhedsforskrifter