Manuales
Marcas
Nolan Manuales
Sistemas de Intercomunicadores
N-Com B601 X Serie
Nolan N-Com B601 X Serie Manuales
Manuales y guías de usuario para Nolan N-Com B601 X Serie. Tenemos
2
Nolan N-Com B601 X Serie manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario, Manual Del Usario
Nolan N-Com B601 X Serie Manual Del Usuario (72 páginas)
Marca:
Nolan
| Categoría:
Sistemas de Intercomunicadores
| Tamaño: 14.92 MB
Tabla de contenido
English
3
Reference Standards
2
Tabla de Contenido
3
1 Warnings and Safety
4
Road Safety
4
Switching on the System in Safe Environments
4
Interferences
4
Appropriate Use
4
Qualified Personnel
5
Accessories and Batteries
5
Disposal
5
2 Content of the Packaging
6
3 Installation on the X-903 Helmet
7
Preliminary Operations
7
Installing the System in the X-903 Helmet
7
Positioning the Microphone in the X-903 Helmet
8
Repositioning the Padding
9
4 Installation on the X-Lite Helmets
10
Preliminary Operations
10
Installing the System in the Helmet
10
Microphone Positioning
12
Repositioning the Padding
13
5 Removing the System
14
6 Basic Functions
14
Volume Adjustment
14
Multi-Language Voice Messages
14
N-Com EASYSET
14
7 Configuration Menu
15
8 Pairing up with Mobile Phones or Other Bluetooth Devices
15
9 Mobile Phone
15
Speed Dial
16
Conference Call Function
16
10 Managing Two Mobile Phones (or Bluetooth Devices)
17
11 Smart Navi System
17
12 Music Via Bluetooth
17
Sharing Music Via Bluetooth (A2DP Sharing)
17
13 Satellite Navigator for Motorcycles
18
14 N-Com Intercom
18
N-Com "900" / "600" Series Intercom Pairing up
18
N-Com "900" / "600" Series Intercom Function (One-To-One Connection)
18
Universal Intercom" Intercom
19
Pairing up the Universal Intercom
19
Universal Intercom Function
19
16 Battery and Recharge
20
Low Battery Signal
20
Checking the Battery Level
20
Charging the System
20
17 Summary Table of Controls
21
18 Limited Warranty
22
Cover Provided by the Warranty
22
Exclusions and Limitations of Cover
23
Validity of this Limited Warranty
23
Procedure to be Followed to Make Possible Claims
23
Device Information
24
Purchase Information
24
Other Information
24
Seguridad E Instrucciones
25
Referencias Normativas
25
Español
26
1 Advertencias y Seguridad
27
Seguridad Vial
27
Encendido en Ambientes Seguros
27
Interferencias
27
Uso Adecuado
27
Personal Cualificado
28
Accesorios y Baterías
28
Eliminación
28
2 Contenido de la Confección
29
3 Instalación en el Casco X-903
30
Operaciones Básicas
30
Instalación del Sistema en el Casco X-903
30
Colocación Micrófono en el Casco X-903
31
Colocación del Relleno
33
4 Instalacion en Cascos X-Lite
33
Operaciones Básicas
33
Instalación del Sistema en el Casco
33
Colocación del Micrófono
35
Colocación del Relleno
37
5 Extraer el Sistema
37
6 Funciones Básicas
37
Regulación del Volumen
37
Anuncios Vocales en Diferentes Idiomas
38
N-Com EASYSET
38
7 Menu Ajustes
38
8 Asociación Teléfono U Otros Dispositivos Bluetooth
38
9 Teléfono Celular
39
Marcación Rápida
39
Función Conferencia Teléfono
40
10 Gestión de Dos Teléfonos (O Dispositivos Bluetooth)
40
11 Smart Navi System
40
12 Musica Via Bluetooth
40
Compartir Música Mediante Bluetooth (A2DP Sharing)
41
13 Navegador Satelital para Moto
41
14 Intercomunicador N-Com
41
Asociación Intercomunicador N-Com Serie "900" / "600
41
Función Intercomunicador N-Com Serie "900" / "600" (Conexión uno a Uno)
42
Intercomunicador "Universal Intercom
42
Asociación Intercomunicador UNIVERSAL INTERCOM
42
Función Intercomunicador UNIVERSAL INTERCOM
42
16 Bateria y Recarga
43
Señal de Batería Cargada
43
Comprobación del Nivel de Batería
43
Recargar el Sistema
43
17 Esquema Resumen de Mandos
44
18 Garantía Limitada
45
Cobertura Prevista por la Garantía
45
Exclusiones y Limitaciones de la Cobertura
46
Validez de la Presente Garantía Limitada
46
Procedimiento Ante Posibles Reclamaciones
46
Datos del Producto
47
Datos del Distribuidor
47
Datos de Compra
47
Datos del Comprador
47
Otras Informaciones
47
Normes de Référence
48
Français
49
1 Avertissements et Consignes de Sécurité
50
Sécurité Routière
50
Mise en Marche Dans les Lieux Sûrs
50
Parasitage
50
Usage Approprié
50
Personnel Qualifié
51
Accessoires et Batteries
51
Pour Se Débarrasser du Produit
51
2 Contenu de L'emballage
52
3 Installation Dans le Casque X-903
53
Opérations Préliminaires
53
Installation du Système Dans le Casque X-903
53
Positionnement du Microphone Dans le Casque X-903
54
Repositionnement du Rembourrage
56
4 Installation Dans les Casques X-Lite
56
Important
56
Opérations Préliminaires
56
Installation du Système Dans le Casque
56
Positionnement du Microphone
59
Repositionnement du Rembourrage
60
5 Retrait du Systeme
60
6 Fonctions de Base
61
Réglage du Volume
61
Annonces Vocales Multilingue
61
N-Com EASYSET
61
7 Menu Configuration
61
8 Appairage de Téléphone ou D'autres Dispositifs Bluetooth
62
9 Téléphone Portable
62
Appel Rapide
62
Fonction Conférence Téléphonique
63
10 Gestion de Deux Telephones (ou Dispositifs Bluetooth)
63
11 Smart Navi System
64
12 Musique Via Bluetooth
64
Partager de la Musique Via Bluetooth (A2DP Sharing)
64
13 Navigateur Par Satellite pour Motos
64
14 Interphone N-Com
65
Appairage Interphone N-Com Série « 900 » / « 600
65
Fonction Interphone N-Com Série « 900 » / « 600 » (Connexion un à Un)
65
15 Interphone « Universal Intercom
66
Appairage UNIVERSAL INTERCOM
66
Fonction UNIVERSAL INTERCOM
66
16 Batterie et Recharge
67
Signal de Batterie Déchargée
67
Vérification du Niveau de Charge de la Batterie
67
Recharge du Système
67
17 Schema Recapitulatif Commandes
68
18 Garantie Limité
69
Couverture de la Garantie
69
Exclusions et Limites de la Couverture
70
Validite de Cette Garantie Limitee
70
Procedure pour L'envoi des Reclamations Eventuelles
70
Information du Produit
71
Autres Informations
71
Nolan N-Com B601 X Serie Manual Del Usario (72 páginas)
Marca:
Nolan
| Categoría:
Accesorios de Motocicletas
| Tamaño: 6.42 MB
Tabla de contenido
English
4
Tabla de Contenido
4
Road Safety
5
Switching on the System in Safe Environments
5
Interferences
5
Appropriate Use
5
Warnings and Safety
5
Qualified Personnel
6
Accessories and Batteries
6
Disposal
6
Content of the Packaging
7
Installation on the X-1005 and X-903 Helmet
8
Preliminary Operations
8
Installing the System in the X-1005 and X-903 Helmets
8
Microphone Positioning
9
Preliminary Operations
11
Installing the System in the Helmet
11
Installation on the X-Lite Helmets
11
Repositioning the Padding
11
Microphone Positioning
13
Repositioning the Padding
14
Removing the System
15
Basic Functions
15
Volume Adjustment
15
Multi-Language Voice Messages
15
Pairing up with Mobile Phones or Other Bluetooth Devices
16
Configuration Menu
16
N-Com EASYSET
16
Mobile Phone
17
Speed Dial
17
Conference Call Function
17
Managing Two Mobile Phones (or Bluetooth Devices)
18
Smart Navi System
18
Music Via Bluetooth
18
N-Com "900" / "600" Series Intercom Function (One-To-One Connection)
19
N-Com "900" / "600" Series Intercom Pairing up
19
N-Com Intercom
19
Satellite Navigator for Motorcycles
19
Sharing Music Via Bluetooth (A2DP Sharing)
19
Universal Intercom" Intercom
20
Pairing up the Universal Intercom
20
Universal Intercom Function
20
Checking the Battery Level
21
Charging the System
21
Low Battery Signal
21
Battery and Recharge
21
Summary Table of Controls
22
Warranty
23
Español
27
Advertencias y Seguridad
28
Encendido en Ambientes Seguros
28
Interferencias
28
Seguridad Vial
28
Uso Adecuado
28
Accesorios y Baterías
29
Eliminación
29
Personal Cualificado
29
Contenido de la Confección
30
Instalación del Sistema en Los Cascos X-1005 y X-903
31
Instalación en Los Cascos X-1005 y X-903
31
Operaciones Básicas
31
Colocación Micrófono
32
Colocación del Relleno
34
Instalacion en Cascos X-Lite
34
Instalación del Sistema en el Casco
34
Operaciones Básicas
34
Colocación del Micrófono
36
Colocación del Relleno
37
Anuncios Vocales en Diferentes Idiomas
38
Extraer el Sistema
38
Funciones Básicas
38
Regulación del Volumen
38
Asociación Teléfono U Otros Dispositivos Bluetooth
39
Menu Ajustes
39
N-Com EASYSET
39
Función Conferencia Teléfono
40
Marcación Rápida
40
Teléfono Celular
40
Gestión de Dos Teléfonos (O Dispositivos Bluetooth)
41
Musica Via Bluetooth
41
Smart Navi System
41
Asociación Intercomunicador N-Com Serie "900" / "600
42
Compartir Música Mediante Bluetooth (A2DP Sharing)
42
Función Intercomunicador N-Com Serie "900" / "600" (Conexión uno a Uno)
42
Intercomunicador N-Com
42
Navegador Satelital para Moto
42
Asociación Intercomunicador UNIVERSAL INTERCOM
43
Función Intercomunicador UNIVERSAL INTERCOM
43
Intercomunicador "Universal Intercom
43
Bateria y Recarga
44
Comprobación del Nivel de Batería
44
Recargar el Sistema
44
Señal de Batería Cargada
44
Esquema Resumen de Mandos
45
Cobertura de la Garantía y Validez
46
Garantía Limitada
46
Exclusiones y Limitaciones de Cobertura
47
Identificación del Producto
47
Procedimiento para Reenviar cualquier Queja
47
Validez de la Garantía N-Com
48
Français
50
Avertissements et Consignes de Sécurité
51
Mise en Marche Dans les Lieux Sûrs
51
Parasitage
51
Sécurité Routière
51
Usage Approprié
51
Accessoires et Batteries
52
Personnel Qualifié
52
Pour Se Débarrasser du Produit
52
Contenu de L'emballage
53
Installation Dans les Casques X-1005 et X-903
54
Installation du Système Dans les Casques X-1005 et X-903
54
Opérations Préliminaires
54
Positionnement du Microphone
55
Installation Dans les Casques X-Lite
57
Installation du Système Dans le Casque
57
Opérations Préliminaires
57
Repositionnement du Rembourrage
57
Positionnement du Microphone
59
Repositionnement du Rembourrage
60
Annonces Vocales Multilingue
61
Fonctions de Base
61
Retrait du Systeme
61
Réglage du Volume
61
Appairage de Téléphone ou D'autres Dispositifs Bluetooth
62
Menu Configuration
62
N-Com EASYSET
62
Appel Rapide
63
Téléphone Portable
63
Fonction Conférence Téléphonique
64
Gestion de Deux Telephones (ou Dispositifs Bluetooth)
64
Smart Navi System
64
Appairage Interphone N-Com Série « 900 » / « 600
65
Interphone N-Com
65
Musique Via Bluetooth
65
Navigateur Par Satellite pour Motos
65
Partager de la Musique Via Bluetooth (A2DP Sharing)
65
Appairage UNIVERSAL INTERCOM
66
Fonction Interphone N-Com Série « 900 » / « 600 » (Connexion un à Un)
66
Interphone « Universal Intercom
66
Batterie et Recharge
67
Fonction UNIVERSAL INTERCOM
67
Recharge du Système
67
Signal de Batterie Déchargée
67
Vérification du Niveau de Charge de la Batterie
67
Schema Recapitulatif Commandes
68
Garantie
69
Productos relacionados
Nolan N-Com B602 R
Nolan N-Com B602 X
Nolan N-Com B902L R
Nolan BNCOM00000040BLK
Nolan B902 R
Nolan BNCOM00000041BLK
Nolan N-com B902 X
Nolan BNCOM00000042BLK
Nolan BNCOM00000044BLK
Nolan N-com B101 R
Nolan Categorias
Accesorios de Motocicletas
Sistemas de Intercomunicadores
Dispositivos de Protección
Auriculares
Sistema de Conferencias
Más Nolan manuales