Manuales
Marcas
NEC Manuales
Equipos de Grabación
NP01SW Serie
NEC NP01SW Serie Manuales
Manuales y guías de usuario para NEC NP01SW Serie. Tenemos
1
NEC NP01SW Serie manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instalación
NEC NP01SW Serie Manual De Instalación (268 páginas)
Marca:
NEC
| Categoría:
Equipos de Grabación
| Tamaño: 10.79 MB
Tabla de contenido
English
3
Tabla de Contenido
3
Introduction
4
Read this before Starting
6
Declaration of Conformity
8
1 Packaged Items
9
2 Part Names
10
Interface Selector
10
For Your Reference
12
Receiver Box (Included with the NP01SW2)
14
3 Mounting the Interface Selector on a Wall
15
Mounting the AC Adapter on a Wall
16
4 Mounting the Receiver Box on the Ceiling Mount Unit or on a Wall (for the NP01SW2)
17
Fixing the Mount Unit on the Receiver Box
17
In Case to Fix the Receiver Box on the Ceiling Mount Unit
17
In Case to Fasten the Receiver Box on a Wall
17
5 Device Connection Examples
18
Projecting the Image of a Computer, Etc
18
Important
20
Using Separately Sold Interactive White Board Kit for the Projector
23
Using Built-In Touch Panel Display
24
Controlling the Projector or Display Via LAN
25
6 Specifications
26
Interface Selector (Common for both the NP01SW1 and NP01SW2)
26
AC Adapter
26
Np01Sw2)
26
Receiver Box (Included with the NP01SW2)
27
Deutsch
29
Einführung
30
Lesen Sie dies vor dem Start
32
1 Mitgelieferte Artikel
35
2 Bezeichnungen der Teile
36
Schnittstellenwähler
36
Zu Ihrer Information
38
Empfängerbox (IM Lieferumfang des NP01SW2 Enthalten)
40
3 Montage des Schnittstellenwählers an der Wand
41
Montage des Netzgeräts an der Wand
42
4 Montage der Empfängerbox an der Deckenhalterung oder der Wand (Beim NP01SW2)
43
Befestigung der Montagehalterung an der Empfängerbox
43
Wenn die Empfängerbox an der Deckenhalterung Befestigt werden soll
43
Wenn die Empfängerbox an der Wand Befestigt werden soll
43
5 Anschlussbeispiele
44
Projektion eines Bildes von einem Computer O. Ä
44
Verwendung des Separat Erhältlichen Interaktiven Whiteboard-Kits für den Projektor
49
Verwendung der Integrierten Touch-Panel-Anzeige
50
Steuerung des Projektors oder Displays über LAN
51
6 Technische Daten
52
Schnittstellenwähler (für NP01SW1 und NP01SW2)
52
Netzgerät (für den NP01SW1 und den NP01SW2)
52
Empfängerbox (IM Lieferumfang des NP01SW2 Enthalten)
53
Français
55
Introduction
56
Lisez Ceci Avant de Démarrer
58
Autres Précautions
59
1 Articles Emballés
61
2 Nomenclature
62
Sélecteur D'interface
62
À Titre de Référence
64
Boîtier du Récepteur (Fourni Avec le NP01SW2)
66
3 Montage du Sélecteur D'interface Sur un Mur
67
Montage de L'adaptateur Secteur Sur un Mur
68
4 Montage du Boîtier du Récepteur Sur L'unité à Monter au Plafond ou Sur un Mur (pour le NP01SW2)
69
Fixation de L'unité à Monter au Boîtier du Récepteur
69
En cas de Fixation du Boîtier du Récepteur à L'unité à Monter au Plafond
69
En cas de Fixation du Boîtier du Récepteur Sur un Mur
69
5 Exemples de Connexion D'appareils
70
Projeter L'image D'un Ordinateur, Etc
70
Utilisation de Interactive White Board Kit Vendu Séparément pour le Projecteur
75
Utilisation de L'écran Tactile Intégré
76
Contrôle du Projecteur ou de L'écran Via LAN
77
6 Caractéristiques
78
Sélecteur D'interface (Commun à la Fois pour NP01SW1 et NP01SW2)
78
Adaptateur Secteur (Commun à la Fois pour le NP01SW1 et NP01SW2)
78
Boîtier du Récepteur (Fourni Avec le NP01SW2)
79
Italiano
81
Manuale DI Installazione
81
Introduzione
82
Leggere Prima DI Utilizzare
84
Altre Precauzioni
85
1 Prodotti Confezionati
87
2 Nomi Dei Componenti
88
Selettore DI Interfaccia
88
Ricevitore (Incluso con NP01SW2)
92
3 Montaggio del Selettore DI Interfaccia Su una Parete
93
Montaggio Dell'adattatore CA Su una Parete
94
4 Montaggio del Ricevitore Sull'unità DI Montaggio Sul Soffitto O Su una Parete (Per NP01SW2)
95
Fissaggio Del'unità DI Montaggio al Ricevitore
95
In Caso DI Fissaggio del Ricevitore Sull'unità DI Montaggio a Soffitto
95
In Caso DI Fissaggio del Ricevitore Su una Parete
95
5 Esempi DI Collegamento del Dispositivo
96
Proiezione Dell'immagine DI un Computer, Ecc
96
Utilizzo DI un Kit Lavagna Interattiva Venduto Separatamente Per Il Proiettore
101
Utilizzo del Display Touch Integrato
102
Controllo del Proiettore O Dello Schermo Tramite LAN
103
6 Specifiche
104
Selettore DI Interfaccia (Comune Per NP01SW1 E NP01SW2)
104
Adattatore CA (Comune Per NP01SW1 E NP01SW2)
104
Ricevitore (Incluso con NP01SW2)
105
Español
107
Introducción
108
Lea Antes de Comenzar
110
Acerca de Los Pictogramas
110
Otras Precauciones
111
1 Artículos Empaquetados
113
Común Tanto para NP01SW1 como para NP01SW2
113
2 Nombres de las Partes
114
Selector de Interfaces
114
Para Su Información
116
Sección del Terminal de Conexión (Entradas)
117
Caja del Receptor (Incluido con el NP01SW2)
118
3 Montaje del Selector de Interfaces en una Pared
119
Montaje del Adaptador de CA en una Pared
120
4 Montaje de la Caja del Receptor en la Unidad de Montaje en Techo O en una Pared (para el NP01SW2)
121
Fijación de la Unidad de Montaje en la Caja del Receptor
121
Si Fija la Caja del Receptor a la Unidad de Montaje en Techo
121
En Caso de Fijar la Caja del Receptor en una Pared
121
5 Ejemplos de Conexión de Dispositivos
122
Proyección de la Imagen de un Ordenador, Etc
122
Conexión a un Proyector O Pantalla Equipados con el Puerto Hdbaset
122
Conexión a un Ordenador no Equipado con Terminal de Salida HDMI
124
Uso de la Función VIEWER en el Proyector Mediante Este Producto con la Memoria USB
125
Conexión a un Proyector O Pantalla con la Tarjeta Opcional SB-07BC Introducida en Su Ranura
126
Uso del Kit de Pizarra Interactiva del Proyector Vendido por Separado
127
Uso de la Pantalla con Panel Táctil Integrado
128
Control del Proyector O Pantalla Mediante LAN
129
6 Especificaciones
130
Selector de Interfaces (Común para NP01SW1 y NP01SW2)
130
Adaptador de CA (Común Tanto para NP01SW1 como para NP- 01SW2)
130
Caja del Receptor (Incluido con el NP01SW2)
131
Português
133
Manual de Instalação
133
Introdução
134
Leia Isto Antes de Iniciar
136
Sobre os Pictogramas
136
1 Itens Embalados
139
2 Nomes das Peças
140
Seletor de Interface
140
Caixa Do Receptor (Incluída Com O NP01SW2)
144
3 Montando O Seletor de Interface Em Uma Parede
145
Montando O Adaptador AC Em Uma Parede
146
4 Montando a Caixa Do Receptor Na Unidade de Montagem de Teto ou sobre Uma Parede (para O NP01SW2)
147
Fixação da Unidade de Montagem Na Caixa Do Receptor
147
No Caso de Fixar a Caixa Do Receptor Na Unidade de Montagem de Teto
147
No Caso de Prender a Caixa Do Receptor Em Uma Parede
147
5 Exemplos de Conexão de Dispositivos
148
Projetando a Imagem de um Computador Etc
148
Usando Interactive White Board Kit (Kit de Quadro Branco Interativo) Vendido Separadamente para O Projetor
153
Usando O Monitor Embutido Do Painel de Toque
154
Controlando O Projetor ou O Monitor Via LAN
155
6 Especificações
156
Seletor de Interface (Comum para Ambos O NP01SW1 E O NP01SW2)
156
Adaptador AC (Comum para Ambos O NP01SW1 E O NP01SW2)
156
Caixa Do Receptor (Incluída Com O NP01SW2)
157
Русский
159
Инструкция По Установке
159
Введение
160
Прочтите Это Перед Началом Работы
162
1 Комплектация
165
Одинаковые Комплектующие Для NP01SW1 И NP01SW2
165
2 Наименование Деталей
166
Переключатель Интерфейсов
166
Блок Ресивера (В Комплекте С NP01SW2)
170
3 Монтаж Переключателя Интерфейсов На Стене
171
Монтаж Адаптера Переменного Тока На Стене
172
4 Монтаж Блока Ресивера На Потолочное Монтажное Приспособление Или На Стену (Для NP01SW2)
173
Крепление Монтажного Приспособления К Блоку Ресивера
173
Крепление Блока Ресивера На Потолочное Монтажное Приспособление
173
Крепление Блока Ресивера На Стене
173
5 Примеры Подключения Устройств
174
Проецирование Изображения С Компьютера И Т. П
174
Использование Приобретаемого Отдельно Комплекта Интерактивной Доски (Interactive White Board Kit) Для Проектора
179
Использование Встроенного Сенсорного Дисплея
180
Управление Проектором Или Дисплеем По Сети LAN
181
6 Технические Характеристики
182
Переключатель Интерфейсов (Одинаковый Для NP01SW1 И NP01SW2)
182
Адаптер Переменного Тока (Одинаковый Для NP01SW1 И NP01SW2)
182
Блок Ресивера (В Комплекте С NP01SW2)
183
조선말/한국어
185
시작하기 전에 이 설명서을 숙지하십시오
188
1 일괄 공급품
191
Np01Sw1 및 Np01Sw2 에서 공통
191
2 부품 이름
192
인터페이스 셀렉터
192
수신기 상자 (Np01Sw2 에 포함 )
196
3 인터페이스 셀렉터를 벽에 장착하기
197
Ac 어댑터를 벽에 장착하기
198
장착 장치를 수신기 상자에 고정하기
199
수신기 상자를 천장 장착 장치에 고정할 경우
199
수신기 상자를 벽에 고정할 경우
199
5 기기 연결 예시
200
컴퓨터 등의 영상 투사하기
200
프로젝터용 별매 대화식 화이트보드 세트 사용하기
205
내장 터치 패널 사용하기
206
Lan 을 통해 프로젝터나 디스플레이 제어하기
207
인터페이스 셀렉터 (Np01Sw1 및 Np01Sw2 에서 공통 )
208
Ac 어댑터 (Np01Sw1 및 Np01Sw2 에서 공통 )
208
수신기 상자 (Np01Sw2 에 포함 )
209
漢語
211
開始之前請閱讀
214
1 包裝中的物件
217
2 配件名稱
218
介面選擇器
218
接收盒 (隨 Np01Sw2 一起提供)
222
3 在牆壁上安裝介面選擇器
223
在牆壁上安裝 Ac 適配器
224
4 在天花板安裝配件或牆壁上安裝接收盒 (適用於 Np01Sw2)
225
在接收盒上固定安裝配件
225
在天花板安裝配件上固定接收盒的情況下
225
在牆壁上固定接收盒的情況下
225
5 設備連接示例
226
投射電腦等的影像
226
使用投影機的選購互動式白板套件
231
使用內建觸控面板顯示器
232
透過區域網路控制投影機或顯示器
233
介面選擇器 (通用於 Np01Sw1 和 Np01Sw2)
234
Ac 適配器 (通用於 Np01Sw1 和 Np01Sw2)
234
接收盒 (隨 Np01Sw2 一起提供)
235
日本語
237
はじめに
238
本機を安全にお使いいただくために、ご使用の前に必ずお読みください
240
添付品の確認
242
各部の名称
243
インターフェースセレクター
243
レシーバーボックス( Np01Sw4 に同梱
247
インターフェースセレクターを壁に取り付ける
248
Ac アダプターを壁に取り付ける
249
Np01Sw4
250
レシーバーボックスに金具を取り付ける
250
プロジェクターの天吊り金具に固定する場合
250
壁に固定する場合
251
機器の接続例
252
コンピュータなどの画面を映す
252
プロジェクターの電子黒板キット(別売)を使用する
257
タッチパネル内蔵ディスプレイを使用する
258
Lan 経由でプロジェクターやディスプレイを制御する
259
Np01Sw3/Np01Sw4
260
レシーバーボックス( Np01Sw4 に同梱
261
保証とサービス
262
インターフェースセレクター保証書
263
Productos relacionados
NEC NP01SW1
NEC NP01SW2
NEC NP01SW3
NEC NP01SW4
NEC NP01TM
NEC NP01WK
NEC NP01WK1
NEC NP01TK
NEC NP-02HD
NEC NP05LM3
NEC Categorias
Monitores
Proyectores
Pantallas Táctiles
Celulares
Bastidores y Soportes
Más NEC manuales