Manuales
Marcas
MULTIQUIP Manuales
Bombas
MAYCO Serie
MULTIQUIP MAYCO Serie Manuales
Manuales y guías de usuario para MULTIQUIP MAYCO Serie. Tenemos
2
MULTIQUIP MAYCO Serie manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Operación Y Partes
MULTIQUIP MAYCO Serie Manual De Operación Y Partes (138 páginas)
BOMBA DE CONCRETO ESTRUCTURAL
Marca:
MULTIQUIP
| Categoría:
Bombas de Agua
| Tamaño: 6.13 MB
Tabla de contenido
Advertencia Propuesta
2
Proposición 65 Advertencia
2
Tabla de Contenido
4
Indice
4
Procedimientos para Ordernar Partes
5
Especificaciones
6
Bomba Ls-60Td - Dimensiones
7
Simbolos de Peligro
8
Advertencia - Gases Peligrosos
8
Advertencia - Combustible Explosivo
8
Mensajes de Segurida y Símbolos de Alerta
8
Seguridad General
10
Peligro - Lea la Operacion y las Partes
10
Bomba Ls-60Td Pump - Reglas para una Operacion Segura
10
Transportacion
11
Seguridad en el Mantenimiento
11
Emergencias
12
Bomba Ls-60Td -Calcomanias de Operacion y Seguridad
14
Calcomanías de Operación y Seguridad
15
Señales Importantes
16
Bomba Ls-60Td - Informacion General
17
Diseño de la Mezcla de Concreto
17
Informació General
17
Diferencias Regionales
18
Como Funciona
19
Componentes de la Bomba
20
Componentes de la Caja de Control
22
Componentes del Motor
23
Inspección
24
Revise el Aceite del Motor
25
Revise el Aceite Hidraulico
25
Pie Estabilizador Trasero
26
Advertencia - Indicaciones de Seguridad General
27
Bomba Ls-60Td - Procedimiento de Arranque
27
Procedimiento de Arranque
27
Perilla de Ajuste del Acelerador
28
Procemidimiento de Apagado de Emergencia
29
Procedimiento de Apagado
29
Procemientos de Operacion
30
Advertencia - Lentes Protectores
30
Lubricacion de la Manguera
30
Preparacion de la Bomba con Mezcla Rebajada
30
Procedimientos de Operación
30
Precaucion - Bloqueo en Mangueras
31
Advertencia - Transportacion de la Bomba
31
Revolturas
31
Bombeo Descendente
32
Acoplamientos Conectores de Resorte
32
Los Efectos del Calor y el Exceso de Tiempo del Concreto
33
Advertencia - Presion Manguera/Linea
34
Limpiando el Bloqueo de Concreto
34
Advertencia - Bloqueos
34
Advertencia - Presion en la Linea
34
Advertencia - Tubos Transportadores
35
Advertencia - Presion del Acumulador
35
Procedimiento para Inspeccionar el Tubo Transportador
35
Control de la Revolvedora de la Tolva
36
Conexion del Vehiculo de Remolque a la Bomba
37
Precaucion - Acopladores Dañados
37
Medidas de Precaucion al Remolcar
37
Precaucion - Regulaciones Locales al Remolcar
37
Medidas de Seguridad del Remolque
37
Ls-60Td - Informacion al Remolcar
38
Recomendaciones sobre el Mantenimiento
38
Palanca de Liberacion sin Seguro (Abierta)
38
Precaucion - Palanca de Liberacion del Remolque
38
Información Importante al Remolcar
38
Palanca de Liberacion Posicion (Abierta )
39
Precaucion - Curvas Peligrosas Mientras Se Remolca
39
Precaucion - Cadenas de Seguridad
39
Cruze Ambas Cadenas de Seguridad
40
Bomba Ls-60Td - Conexiones para Remolcar
40
Importante
40
Carrete Manual para Ajuste de Altura del Remolque
40
Conexiones del Remolque
40
Bomba Ls-60Td - Mantenimiento (Bomba)
41
Peligro - Riesgo de Amputacion
41
Limpiando la Bomba y el Sistema de Entrega
41
Advertencia - Acido Limpiador
42
Mantenimiento del Sistema de Aceite Hidraulico
42
Advertencia - Aceite Hidraulico
42
Precaucion - Freno del Cilindro Maestro
43
Precaucion - Proteccion Durante el Mantenimiento a la Bateria
43
Sistema de Frenos
43
Mantenimiento de la Bateria
43
Advertencia - Riesgo de Amputacion
45
Procedimiento para Cambiar la Copa del Cilindro
45
Mantenimiento (Bomba)
45
Cambiando la Placa de Desgaste y el Anillo
46
Ventilador de Enfriamiento del Termopermutador
46
Precaucion - Temperatura del Aceite Hidraulico
46
Instrucciones para Almacenamiento Prolongado
47
Precaucion - Inspeccion del Remolque
48
Medidas de Precaucion del Remolque
48
Mantenimiento (Remolque)
48
Requerimientos para Apretar las Tuercas
50
Lado del Vehiculo Remolcador
51
Lado del Remolque
51
Diagrama del Cableado (Luces Traseras)
51
Bomba Ls-60Td - Diagrama del Cableado (Caja de Control)
52
Diagrama del Cableado (Panel de Control)
53
Diagrama del Cableado(Tablero de Terminales)
54
Diagrama del Cableado (Tablero de Terminales a Computadora)
55
Diagrama del Cableado (Conexión al Arnes)
56
Caja de Control Interior
58
Diagrama del Cableado (Vibrador de lo Tolva Opc.) 57 Diagrama del Cableado (Relevador del Solenoide Encendido/Apagado)
58
Bomba Ls-60Td - Diagrama del Sistema Hidraulico
59
Diagrama del Sistema Hidráulico
59
Bomba Ls-60Td - Entradasa del Bloque Distribuidor
60
Entradas del Bloque Distribuidor
60
Entradas del Distribibuidor
60
Diseñado para una Yarda de Concreto (Saturada y de Surperficie Seca)
61
Gravedad Especifica
61
Volumen Total
61
Apendice - Informacion de la Mezcla de Concreto
61
Apendice - Procedimiento de Prueba de Asentamiento
63
Apendice - Sistema de Tira Concreto Recomendado
64
Apéndice - Proced. Prueba de Asentamiento
64
Compresor de Aire
64
Recomendaciones Generales
65
Accessorios Recomendados del Tira Concreto
66
Apendice - Accesorios Recomendados del Tira Concreto
66
Recomendados
66
Apéndice - Accesorios de Tira Concreto
68
Apéndice - Sistema de Tira Concreto
68
Advertencia - Riesgos del Sistema Hidraulico
68
Posibles Problemas (Bomba)
68
Posibles Problemas (Motor)
70
Posibles Problemas (Sistema de Frenos)
71
Explicacion de Codigos en Columna de Notas
72
Bomba Ls-60Td - Partes de Repuesto Sugeridas
73
Placa de Identificación y Calcomanías
74
Bomba Ls-60Td - Ensamble del Armazon
77
Bomba Ls-60Td - Ensamble del Eje (Derecho/Izquierdo)
78
Ensamble del Eje
78
Ensamble de la Linea de Los Frenos
80
Bomba Ls-60Td - Ensamble de la Linea de Frenos
81
Ensamble de las Luz de Los Frenos
82
Bomba Ls-60Td - Ensamble de las Luces de Los Frenos
82
Bomba Ls-60Td - Ensamble del Enganche para Remolque
84
El Anillo del Remolque es Opcional
84
Ensamble del Enganche para Remolque
84
Bomba Ls-60Td - Ensamble de la Bateria
86
Ensamble de la Batería
86
Descripcion
87
Bomba Ls-60Td - Ensamble de la Tolva
88
Ensamble de la Tolva
88
Bomba Ls-60Td - Ensamble de las Uniones de la Tolva
90
Ensamble de las Unones de la Tolva
90
Bomba Ls-60Td - Ensamble del Interior de la Tolva
92
Ensamble de la Tolva Interior
92
Ensamble del Cilindro Transportador
94
Sello, Caja de Aceite
97
Ensamble de Los Pistones de Lubricación
98
Bomba Ls-60Td - Tanque de Combustible
100
Ensamble del Tanque de Combustible
100
Filtro de Combustible
101
Bomba Ls-60Td - Ensamble del Termopermutador
102
Ensamble del Termopemutador
102
Juego para Prueba/Carga
104
Bomba Ls-60Td - Ensamble del Acumulador
104
Ensamble del Acumulador
104
Ensamble del Control del Revolvedora
106
Bomba Ls-60Td - Panel de Lubricacion
108
Ensamble del Panel de Lubricación
108
Bomba Ls-60Td - Ensamble de la Cubierta del Motor
110
Ensamble de la Cubierta del Motor
110
Ens. Tanque Hidráulico (Estilo Antigüo)
112
Adaptador
113
Ens. Tanque Hidráulico (Nuevo Estilo)
114
Bomba Ls-60Td - Ensamble del Motor Ls-60Td
116
Tubo de Escape
117
Ens. del Filtro de Aire del Motorls-60TD
118
Bomba Ls-60Td - Ensamble del Acelerador
120
Ensamble del Acelerador
120
Bomba Ls-60Td - Ensamble del Separador de Agua
122
Ensamble del Separador de Agua
122
Ensamble de la Bomba Hidraulica (Estilo Antiguo)
124
Ens. de la Bomba Hidráulica (Estilo Antigüo)
124
Ensamble de la Bomba Hidraulica (Nuevo Estilo)
126
Ens. de la Bomba Hidráulica (Nuevo Estilo)
126
Bomba Ls-60Td - Ensamble del Distribuidor
128
Ensamble del Distribuidor
128
Bomba Ls-60Td - Ensamble de la Caja de Control
130
Ensamble de la Caja de Control
130
Ensamble del Arnes de la Caja de Control
132
Ensamble del Control Remoto
134
Ens. del Cable del Control Remoto
134
Precios y Descuentos
136
Limitaciones en Garantias
136
Terminos y Condiciones de Venta - Partes
136
Demas Garantias, Manifiesta Implicito Oreglamentario que Todas las Otras Obligaciones Oresponsabilidades
137
Garantía de la Bomba Mayco
137
Como Conseguir Ayuda
138
MULTIQUIP MAYCO Serie Manual De Operación Y Partes (150 páginas)
BOMBA DE CONCRETO, MOTOR DIESEL DEUTZ BF4L914
Marca:
MULTIQUIP
| Categoría:
Bombas
| Tamaño: 4.46 MB
Tabla de contenido
Advertencia Proposición 65
1
Bomba Ls600 - Advertencia Proposicion
2
Indice
3
Tabla de Contenido
4
Procedimientos para Ordernar Partes
4
Advertencia - Gases Peligrosos
5
Advertencia - Combustible Explosivo
5
Bomba Ls600 - Mensajes de Seguridad y Simbolos de Alerta
6
Seguridad General
7
Reglas para una Operación Segura
7
Transportacion
8
Seguridad en el Mantenimiento
8
Emergencias
9
Especificaciones
11
Bomba Ls600 - Dimensiones
12
Señales Importantes
13
Diseño de la Mezcla de Concreto
14
Información General
14
Diferencias Regionales
15
Como Funciona
16
Componentes de la Bomba
17
Componentes del Panel de Control Digital
19
Pantalla de Lectura Digital
20
Componentes del Motor
21
Inspección
22
Revise el Aceite del Motor
23
Revise el Aceite Hidraulico
23
Preparación
25
Procedimiento de Arranque
26
Bomba Ls600 - Operacion
27
Precaucion - Manguera/Linea Bloqueo
28
Control Remoto (Opcional)
29
Encendido/Apagado On/Off
29
Paro de Emergencia/E-Stop
29
Bomba Encendido/Apagado On/Off
29
Advertencia - Transportando la Bomba
30
Pulsacion de la Manguera
31
Bombeo Descendente
31
Revolturas
31
Bomba Ls600 - Informacion sobre el Bombeo
31
Información de Bombeo
31
Acoplamientos Conectores de Resorte
32
Los Efectos del Calor y el Exceso de Tiempo del Concreto
32
Limpiando el Bloqueo de Concreto
33
Advertencia - Bloqueos
33
Advertencia - Presion en la Linea
33
Advertencia - Presion del Acumulador
34
Procedimiento para Inspeccionar el Tubo Transportador
34
Advertencia - Tubos Transportadores
34
Peligro - Riesgo de Amputacion
35
Limpiando la Bomba y el Sistema de Entrega
35
Bomba Ls600 - Mantenimiento (Bomba)
35
Advertencia - Acido Limpiador
36
Advertencia - Aceite Hidraulico
36
Sistema de Frenos
37
Precaucion - Freno del Cilindro Maestro
37
Precaucion - Proteccion Durante el Mantenimiento a la Bateria
37
Mantenimiento de la Bateria
37
Caja de Lubricacion del Cilindro
38
Precaucion - Guias de Seguridad
38
Limpiando la Caja de Lubricacion
38
Advertencia - Riesgo de Amputacion
39
Procedimiento para Cambiar la Copa del Cilindro
39
Cambiando la Placa de Desgaste y el Anillo
40
Precaucion - Temperatura del Aceite Hidraulico
40
Prueba de Presion
41
Maintenimiento (Remolque)
42
Bomba Ls600 - Mantenimiento (Remolque)
43
Bomba Ls600 - Guias de Seguridad del Remolque
45
Informacion de Seguridad del Remolque
45
Indicaciones de Seguridad del Remolque
45
El Vehiculo Remolcador, el Enganchador y la Bola Deben Tener la Capacidad de Remolque
50
Importante
52
Cruce Ambas Cadenas de Seguridad
52
Seguridad en las Llantas
53
Requerimientos para Apretar Los Birlos
58
Advertencia - Riesgos del Sistema Hidraulico
60
Operación
60
Posibles Problemas (Bomba)
60
Posibles Problemas (Motor)
62
Ls600 - Posibles Problemas (Sistema de Frenos del Remolque)
63
Posibles Problemas (Eléctrico)
64
Diagrama del Cableado (Caja de Control)
67
Bomba Ls600 - Diagrama del Cableado (Lectura Digital)
71
Interior de la Caja de Control del Relevador de Encendido/Apagado del Motor
72
Relevador
72
Diag. del Cableado (Relevador de Encendido/Apag. del Motor )
72
Diag. del Cableado
73
Diagrama del Sistema Hidráulico
75
Bomba Ls600 - Entradas del Distribuidor
76
Entradas del Bloque Distribuidor
76
Diseñado para una Yarda de Concreto (Saturada y de Surperficie Seca)
77
Gravedad Especifica
77
Volumen Total
77
Apendice - Informacion de la Mezcla de Concreto
77
Apendice - Procedimiento de la Prueba de Asentamiento
79
Apendice - Sistema de Tira Concreto
81
Recomendado
81
Recomendaciones Generales
82
Accesorios Recomendados del Sistema de Tira Concreto
83
Boquilla del Tira Concreto
83
Recomendados
83
Apéndice - Accesorios de Tira Concreto
85
Explicacion de Codigos en Columna de Notas
85
Partes Sugeridas de Repuesto
86
Placa de Identificación y Calcomanías
87
Bomba Ls600 - Ensamble del Armazon
91
Ensamble del Armazón
91
Ensamble del Eje
93
Bomba Ls600 - Ensamble de Los Frenos
95
Ensamble de la Linea de Los Frenos
95
Juego Linea Principal de Los Frenos
96
Bomba Ls600 - Ensamble de la Luz de Los Frenos
97
Ensamble de las Luz de Los Frenos
97
Ensamble de la Luces de Los Frenos
97
Anillo de Remolque es Opcional
99
Ensamble del Enganche para Remolque
99
Bomba Ls600 - Ensamble de la Bateria
101
Ensamble de la Batería
101
Descripcion
102
Bomba Ls600 - Ensamble de la Tolva
103
Ensamble de la Tolva
103
Ensamble de las Uniones de la Tolva
105
Ensamble del Acoplamiento de la Tolva
105
Ensamble del Interior de la Tolva
107
Ensamble del Cilindro Transportador
109
Ensamble de Los Pistones de Lubricación
111
Bomba Ls600 - Ensamble del Tanque de Combustible
115
Ensamble del Tanque de Combustible
115
Filtro de Combustible
116
Retorno del Tanque Hidraulico
117
Ensamble del Termopemutador
117
Bomba Ls600 - Ensamble del Acumulador
119
Ensamble del Acumulador
119
Ensamble del Control del Revolvedora
121
Bomba Ls600 - Ensamble del Panel de Lubricacion
123
Ensamble del Panel de Lubricación
123
Ensamble de la Cubierta del Motor
125
Bomba Ls600 - Ensamble del Tanque Hidraulico
127
Ensamble del Tanque Hidráulico
127
Bomba Ls600 - Ensamble del Motor
129
Ensamble del Motor
129
Bomba Ls600 - Ensamble del Filtro de Aire del Motor
131
Ensamble del Filtro de Aire del Motor
131
Bomba Ls600 - Ensamble del Acelerador
133
Ensamble del Acelerador
133
Bomba Ls600 - Ensamble del Separador de Agua
135
Ensamble del Separador del Agua
135
Ensamble de la Bomba
137
Bomba Ls600 - Ensamble de la Bomba Hidraulica
137
Bomba Ls600 - Ensamble del Distribuidor
139
Ensamble del Distribuidor
139
Ensamble de la Caja de Control
141
Bomba Ls600 - Ensamble de la Caja de Control
141
Ens. del Cable del Control Remoto
145
Ensamble del Estabilizador Hidraulico
147
Termopermutador
147
Bomba Secundaria
147
Esn. del Estabilizador Hidráulico (Opcional)
147
Demas Garantias, Manifiesta Implicito Oreglamentario que Todas las Otras Obligaciones Oresponsabilidades
149
Terminos y Condiciones de Venta - Partes
149
Garantía de la Bomba Mayco
149
Como Conseguir Ayuda
150
Productos relacionados
MULTIQUIP Mikasa MTX70HD
MULTIQUIP Mikasa MT77HFR Serie
MULTIQUIP MC12PH
MULTIQUIP MTX80HDR
MULTIQUIP MRH800GS
MULTIQUIP MRH601DS
MULTIQUIP Mikasa MT-74FA
MULTIQUIP Mikasa MTX80SD
MULTIQUIP Mikasa MVC88VTH
MULTIQUIP LS600
MULTIQUIP Categorias
Apisonadores Vibratorios
Equipos de Construccion
Equipo Industrial
Bombas de Agua
Herramientas Eléctricas
Más MULTIQUIP manuales