Manuales
Marcas
MSA Manuales
Detectores de Gas
ALTAIR 4X
MSA ALTAIR 4X Manuales
Manuales y guías de usuario para MSA ALTAIR 4X. Tenemos
3
MSA ALTAIR 4X manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Funcionamiento, Manual De Instrucciones
MSA ALTAIR 4X Manual De Funcionamiento (205 páginas)
Detector multigases
Marca:
MSA
| Categoría:
Detectores de Gas
| Tamaño: 2 MB
Tabla de contenido
English
4
Français
70
Español
138
1 Seguridad del Instrumento
142
Uso Correcto
142
Medidas Preventivas y de Seguridad
144
Observe el Mantenimiento Adecuado de la Batería
146
Sea Consciente de las Condiciones Ambientales
146
Esté al Tanto de Los Procedimientos para el Manejo de Equipos Electrónicamente Sensitivos
146
Sea Consciente de las Regulaciones del Producto
146
Garantía
147
Recurso Exclusivo
147
Exclusión de Daños Indirectos
148
2 Descripción
149
Presentación del Instrumento
149
Interfaces de Hardware del Dispositivo
150
Definiciones de Los Botones
150
Definiciones de Los LED
151
Alarma de Vibración
151
Luz de Fondo
151
Bocina
151
Indicadores en Pantalla
152
Indicador de Carga de la Batería
153
Advertencia de Batería
153
Apagado de la Batería
154
Carga de la Batería
154
Para Cambiar el Instrumento
155
Señal Acústica de Funcionamiento
155
Visualización de Pantallas Opcionales
155
Modalidad de Funcionamiento
156
Valores Máximos
156
Valores Mínimos
156
Límites de Exposición a Corto Plazo (Página STEL)
156
Ejemplos de Cálculos STEL
157
Media Ponderada en el Tiempo
157
Para Reiniciar la TWA
158
Ejemplos de Cálculos TWA
158
Visualización de la Hora
158
Visualización de la Fecha
158
Página de Última Calibración
159
Página de Vencimiento de Calibración
159
Activación de Alerta de Movimiento
159
Alarma de Ausencia del Sensor
159
Advertencia de Vida del Sensor
159
Indicador de Vida del Sensor
160
Monitoreo de Gases Tóxicos
160
Monitoreo de la Concentración de Oxígeno
161
Monitoreo de Gases Combustibles
162
3 Funcionamiento
164
Factores Medioambientales
164
Cambios de Presión
164
Cambios de Temperatura
164
Encendido del Instrumento y Configuración de Aire Limpio
165
Pantallas de Visualización Durante el Encendido
166
Autodiagnóstico del Instrumento
166
Nombre del Instrumento y Versión de Software
166
Tipo de Gas Combustible
166
Unidades de Gas Tóxico
166
Valores Preestablecidos de Alarma
167
Valores Preestablecidos de STEL y TWA
167
Valores de Calibración
167
Hora y Fecha
167
Configuración de Aire Limpio (FAS)
168
Modalidad de Medición (Funcionamiento Normal)
170
Página de Funcionamiento
170
Página de Máximo
170
Página de Mínimo
170
Página STEL
170
Página TWA
171
Página Hora/Fecha
171
Alerta de Movimiento (Opcional)
171
Configuración del Instrumento
171
Configuración de Los Sensores
172
Configuración de la Calibración
173
Configuración de Alarma
174
Configuración de Hora y Fecha
176
Registro de Datos
176
Conexión del Instrumento a la PC
176
Pruebas de Funcionamiento del Instrumento
177
Prueba de Alarma
177
LED de Seguridad
177
Prueba de Funcionamiento (Bump Test)
177
Equipo
178
Realizar Comprobación de Funcionamiento
178
Calibración
180
Calibración Zero (a Cero)
180
Calibración Span (de Intervalo)
182
Finalización de Calibración
184
4 Mantenimiento
185
Resolución de Problemas
186
Procedimiento de Mantenimiento en Vivo - Reemplace y Agregue un Sensor
186
Limpieza del Instrumento
189
Almacenamiento
189
Envío
189
5 Certificaciones/Especificaciones Técnicas
190
Umbrales de Alarma y Puntos de Fijación Establecidos de Fábrica
191
Certificaciones
191
Especificación de Rendimiento
192
Gas Combustible
192
Oxígeno
192
Monóxido de Carbono
193
Ácido Sulfhídrico
194
Patentes de Sensor Xcell
194
6 Información de Pedidos
195
7 Apéndice - Diagramas
196
Secuencia de Encendido (Power ON)
196
Configuración de Aire Limpio
197
Controles de Pantalla de Reinicio
198
Prueba de Funcionamiento (Bump Test)
200
Configuración de Opciones
201
Configuración de Sensor
202
Calibraciones
203
Configuración de Alarma
204
Configuración de Hora y Fecha
205
MSA ALTAIR 4X Manual De Funcionamiento (81 páginas)
Marca:
MSA
| Categoría:
Detectores de Gas
| Tamaño: 2 MB
Tabla de contenido
Declaración de Conformidad CE
3
Tabla de Contenido
4
1 Normativas de Seguridad
6
Uso Correcto
6
Información sobre Responsabilidad
7
Medidas Preventivas y de Seguridad a Adoptar
7
Garantía
10
Remedio Exclusivo
10
2 Descripción
12
Vista General
12
Interfaces del Hardware del Dispositivo
13
Indicadores en Pantalla
15
Cuidado de las Baterías
16
Visualización de Pantallas Opcionales
20
Alarma por Ausencia de Sensor
24
Advertencia de Fin de Vida de Sensor
24
Indicador de Fin de Vida de Sensor
24
Monitorización de Gases Tóxicos
25
2.10 Monitorización de la Concentración de Oxígeno
26
2.11 Monitorización de Gases Combustibles
27
3 Funcionamiento
28
Factores Ambientales
28
Conexión del Equipo
29
Modo de Medición [Funcionamiento Normal]
35
Configuración del Equipo
37
Configuración de Calibración
38
Registro de Datos
41
Pruebas de Funcionamiento
42
LED de Seguridad
42
Prueba Funcional
42
Calibración
44
4 Mantenimiento
50
Resolución de Problemas
51
Procedimiento de Mantenimiento Operativo: Sustitución E Instalación de un Sensor Adicional
52
Limpieza
54
Almacenado
54
Relación de Suministro
54
5 Datos Técnicos
55
Rango de Medición
56
Umbrales de Alarma y Valores Prefijados Ajustados de Fábrica
57
Características de Rendimiento
58
Gas Combustible
58
Sensibilidad Cruzada
63
Patentes de Sensor Xcell
64
6 Certificación
65
Marcado, Certificados y Aprobaciones Según la Directiva 94/9/CE (ATEX)
66
Marca, Certificados y Aprobaciones Conforme a Iecex
67
7 Información para Pedidos
68
Referencia
68
8 Anexo
70
Secuencia de Arranque [Activación]
70
Ajuste en Aire Fresco (FAS)
71
Reinicio de Controles de la Pantalla
72
Prueba Funcional
74
Calibraciones
75
Configuración de Opciones
76
Configuración del Sensor
77
Configuración de Calibración
78
Configuración de Alarmas
79
8.10 Ajuste de Hora y Fecha
80
MSA ALTAIR 4X Manual De Instrucciones (40 páginas)
Marca:
MSA
| Categoría:
Detectores de Gas
| Tamaño: 1 MB
Tabla de contenido
English
1
Deutsch
3
Български
5
Čeština
7
Dansk
9
Español
11
Tarjeta de Arranque Rápido del ALTAIR 4, ALTAIR 4X
11
Suomi
13
Français
15
Ελληνικά
17
Magyar
19
Italiano
21
Dutch
23
Norsk
25
Polski
27
Português
29
Română
31
Русский
33
Svenska
35
Slovenčina
37
Українська
39
Productos relacionados
MSA ALTAIR 4
MSA 47K Serie
MSA 47K-HT-PRP
MSA 47K-PRP
MSA ALTAIR 5X PID
MSA ALTAIR 2X
MSA ALTAIR 2XT
MSA ALTAIR 2XP
MSA Altair QuickCheck
MSA ALTAIR Pro H2S
MSA Categorias
Dispositivos de Protección
Detectores de Gas
Equipo Respiratorio
Accesorios de Motocicletas
Detectores
Más MSA manuales