Manuales
Marcas
Monacor Manuales
Altavoces
17.4610
Monacor 17.4610 Manuales
Manuales y guías de usuario para Monacor 17.4610. Tenemos
1
Monacor 17.4610 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
Monacor 17.4610 Manual De Instrucciones (48 páginas)
Marca:
Monacor
| Categoría:
Altavoces
| Tamaño: 0 MB
Tabla de contenido
Deutsch
4
1 Übersicht der Anschlüsse und Bedienelemente
4
Tabla de Contenido
4
2 Hinweise für den Sicheren Gebrauch
5
Akku-Betrieb
6
3 Einsatzmöglichkeiten
5
4 Aufstellung / Transport
6
Ausgänge
6
5 Stromversorgung
6
Bluetooth-Empfänger Bedienen
7
Empfangsmodul Bedienen
7
Gruppeneinstellung Ändern (bei Betrieb mit 2 Empfangsmodulen)
7
Squelch Einstellen
7
Abspielmedium Auswählen
8
CD/MP3-Player Bedienen
8
Ein- und Ausschalten / Abspielmedium Einsetzen und Entfernen
8
Fernbedienung
8
Lautstärke Einstellen / Stummschaltung
8
Schneller Vor- und Rücklauf
8
Titelwahl
8
Wiedergabe / Pause / Stopp
8
Abspieltempo und Tonhöhe Ändern
9
Schleife Abspielen
9
6 Audioanschlüsse
6
7 Bedienung
6
Eingänge
6
Konformität und Zulassung
6
Netzbetrieb /Akkus Laden
6
8 Technische Daten
9
Titelfolge Programmieren
9
Wiederholfunktionen / Zufällige Titelfolge
9
English
10
1 Operating Elements and Connections
10
2 Safety Notes
11
3 Applications
11
4 Setting up / Transporting
12
(For Operation with 2 Receiving Modules)
13
Changing the Group Setting
13
Operating the Bluetooth Receiver
13
Setting the Squelch
13
Adjusting the Volume / Muting
14
Fast Forward and Reverse
14
Operating the CD / MP3 Player
14
Remote Control
14
Repeat Functions / Random Track Sequence
14
Replay / Pause / Stop
14
Selecting the Playing Medium
14
Switching on and off / Inserting and Removing the Playing Medium
14
Track Selection
14
Changing the Replay Speed and Pitch
15
Playing a Loop
15
Programming a Track Sequence
15
5 Power Supply
12
6 Audio Connections
12
Battery Operation
12
Conformity and Approval
12
Inputs
12
Mains Operation / Recharging the Batteries
12
Operating the Receiving Module
12
7 Operation
12
Outputs
12
8 Specifications
15
Français
16
1 Eléments et Branchements
16
2 Conseils Dʼutilisation et de Sécurité
17
3 Possibilités Dʼutilisation
17
4 Positionnement et Transport
18
Sorties
18
5 Alimentation
18
6 Branchements Audio
18
Conformité et Autorisation
18
Entrées
18
Fonctionnement Secteur/Charge des Accumulateurs
18
Fonctionnement Sur Accumulateur
18
7 Utilisation
18
Modification du Réglage de Groupe (Fonctionnement Avec Deux Modules Réception)
19
Réglage du Squelch
19
Utilisation du Module de Réception
19
Utilisation du Récepteur Bluetooth
19
Lecture / Pause /Arrêt
20
Marche et Arrêt / Mise en Place et Retrait du Support de Lecture
20
Réglage du Volume / Coupure du Son
20
Sélection de Titre
20
Sélection du Support de Lecture
20
Télécommande
20
Utilisation du Lecteur CD / MP3
20
Avance et Retour Rapides
21
8 Caractéristiques Techniques
21
Fonctions Répétition / Lecture Aléatoire de Titres
21
Lecture Dʼune Boucle
21
Modification de la Vitesse de Lecture et de la Hauteur Tonale
21
Programmation Dʼune Suite de Titres
21
Italiano
22
1 Collegamenti E Elementi DI Comando
22
2 Avvertenze Per L'uso Sicuro
23
3 Possibilità D'impiego
23
4 Collocamento / Trasporto
24
Conformità E Omologazione
24
5 Alimentazione
24
6 Collegamenti Audio
24
7 Funzionamento
24
Funzionamento a Rete / Ricaricare le Batterie
24
Funzionamento con Batterie
24
Ingressi
24
Uscite
24
Funzionamento del Modulo Ricevitore
25
Funzionamento del Ricevitore Bluetooth
25
Impostare la Funzione Squelch
25
Modificare L'impostazione DI Gruppi (in Caso DI Funzionamento con 2 Moduli Ricevitore)
25
Accendere E Spegnere / Inserire E Togliere la Memoria DI Riproduzione
26
Avanzamento E Ritorno Veloce
26
Funzionamento del Lettore CD / MP3
26
Funzioni DI Ripetizione / Sequenza Casuale
26
Impostare Il Volume / Messa in Muto
26
Riproduzione / Pausa / Stop
26
Scelta del Titolo
26
Selezionare la Memoria DI Riproduzione
26
Telecomando
26
8 Dati Tecnici
27
Modificare la Velocità DI Ripro- Duzione E Lʼaltezza del Suono
27
Programmare una Sequenza DI Titoli
27
Riprodurre un Loop
27
Dutch
28
1 Overzicht Van de Aansluitingen en Bedieningselementen
28
2 Veiligheidsvoorschriften
29
3 Toepassingen
29
4 Opstelling / Transport
30
Uitgangen
30
5 Voedingsspanning
30
De Bluetooth-Ontvanger Bedienen
31
De Groepsinstelling Wijzigen (Bij Gebruik Met 2 Ontvangstmodules)
31
De Ontvangstmodule Bedienen
31
De Squelch Instellen
31
Afspeelmedium Selecteren
32
Afspelen / Pauze / Stop
32
Afstandsbediening
32
De CD- / Mp3-Speler Bedienen
32
Het Volume Instellen / Volledige Demping
32
In- en Uitschakelen /Afspeelmedium Aanbrengen en Verwijderen
32
Trackselectie
32
Afspeeltempo en Toonhoogte Wijzigen
33
Een Reeks Tracks Programmeren
33
Herhalingsfuncties / Willekeurige Reeks Tracks
33
Lus Afspelen
33
6 Audio-Aansluitingen
30
7 Bediening
30
Conformiteit en Goedkeuring
30
Gebruik Met Accuʼs
30
Gebruik Op Netstroom / Accu's Laden
30
Ingangen
30
8 Technische Gegevens
33
Versneld Vooruit en Achteruit Zoeken
33
Polski
34
1 Elementy Operacyjne I Złącza
34
2 Środki Bezpieczeństwa
35
Normy I Zezwolenia
36
3 Zastosowanie
35
4 Przygotowanie Do Pracy/ Transportowanie
36
Sieciowe / Ładowanie Baterii
36
Wejścia
36
Wyjścia
36
5 Zasilanie
36
Zasilanie Z Akumulatora
36
6 Złącza Audio
36
Moduł Odbiornika
37
Odbiornik Bluetooth
37
Ustawianie Progu Działania Tłumika Zakłóce (Squelch)
37
Zmiana Ustawień Grupy (Przy Obsłudze 2 Modułów Odbiornika)
37
Funkcje Powtarzania / Losowa Kolejność Odtwarzania
38
Odtwarzacz CD / MP3
38
Odtwarzanie / Pauza / Stop
38
Regulacja GłośnośCI / Wyciszanie
38
Szybkie Przewijanie
38
Wybór Nośnika
38
Wybór Utworów
38
Włączanie I Wyłączanie/ Podłączanie I Odłączanie Nośnika Danych
38
Zdalne Sterowanie Odtwarzaczem
38
Odtwarzanie Pętli
39
Programowanie Własnej Sekwencji Utworów
39
7 Obsługa
36
8 Specyfikacja
39
Zmiana PrędkośCI Odtwarzania I WysokośCI Dźwięku (Pitch)
39
Español
40
1 Elementos de Funcionamiento y Conexiones
40
Sistema Amplificador de Gran Potencia Portátil
40
2 Notas de Seguridad
41
3 Aplicaciones
41
4 Colocación / Transporte
42
5 Alimentación
42
6 Conexiones de Audio
42
Conformidad y Aprobación
42
Entradas
42
7 Funcionamiento
42
Funcionamiento por Batería
42
Funcionamiento por Corriente / Recargar las Baterías
42
Salidas
42
Ajuste del Squelch
43
Cambiar el Ajuste de Grupo (para Funcionar con 2 Módulos de Recepción)
43
Funcionamiento del Módulo de Recepción
43
Funcionamiento del Receptor Bluetooth
43
Ajustar el Volumen / Silenciarlo
44
Conexión y Desconexión / Insertar y Extraer el Medio de Lectura
44
Control Remoto
44
Funcionamiento del Lector CD / MP3
44
Reproducción / Pausa / Paro
44
Selección de Pista
44
Selección del Medio de Lectura
44
Avance/Retroceso Rápido
45
Cambiar Velocidad de Reproducción y Pitch
45
8 Especificaciones
45
Vigtige Sikkerhedsoplysninger
46
Funciones de Repetición / Secuencia de Pistas Aleatoria
45
Programar una Secuencia de Pistas
45
Reproducción de un Bucle
45
Productos relacionados
Monacor 13.2240
Monacor 13.2350
Monacor 13.2360
Monacor 13.2310
Monacor 13.2340
Monacor 17.4470
Monacor 17.4650
Monacor 17.4770
Monacor 17.4590
Monacor 17.4600
Monacor Categorias
Amplificadores
Altavoces
Micrófonos
Cámaras de Seguridad
Fuentes de Alimentación
Más Monacor manuales
