Manuales
Marcas
Mitsubishi Manuales
Acondicionadores de Aire
FDCP Serie
Mitsubishi FDCP Serie Manuales
Manuales y guías de usuario para Mitsubishi FDCP Serie. Tenemos
1
Mitsubishi FDCP Serie manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Propietário
Mitsubishi FDCP Serie Manual Del Propietário (102 páginas)
Marca:
Mitsubishi
| Categoría:
Acondicionadores de Aire
| Tamaño: 6.61 MB
Tabla de contenido
English
2
Tabla de Contenido
2
Safety Precautions
2
Structure and Components
4
Outdoor Unit
5
Controls and Function
5
Operation Procedure
6
Present Time Setting Procedure
6
On/Off Timer Setting Procedure
7
Program Timer Setting Procedure
7
Adjustment of Air Flow
7
Comfortable Use
8
Maintenance
8
Troubleshooting
9
Caution
9
For Power Failure Compensation
10
For Temperature Setting Fixation
10
When the Check Indication Lamp (Red) Flickers
10
When Filter Sign Is Indicated
10
For Preparation of Heating ("Hot Keep")
10
Has the Unit Been Installed Correctly
11
Français
12
Précautions
12
Avertissement
13
Précautions/Consignes de Sécurité
13
Structure et Composants
14
Unités Extérieures
15
Commandes et Fonctions
15
Comment Opérer
16
Réglage de L'heure Courante
16
Ajustement du Soufflage D'air
17
Réglage de la Minuterie « On/Off
17
Réglage de la Minuterie « Program
17
Maintenance
18
Pour un Usage Agréable
18
Dépannage
19
La Fonction Prechauffage ("Hot Keep")
20
Lorsque L'indicateur de Filtre S'affiche
20
Lorsque le Voyant D'alarme (Rouge) Clignote
20
Redemarrage Automatique Apres Coupure de Courant
20
Verrouillage de la Température de Consigne
20
L'appareil Est-Il Installé Correctement
21
Deutsch
22
Sicherheitsmassnahmen
22
Sicherheitsvorschriften
23
Warnung
23
Konstruktion und Bestandteile
24
Kontrollen und Funktion
25
Aktuelle Zeiteinstellung
26
Bedienung
26
Ein/Aus-Timereinstellung (On/Off)
27
Einstellen der Luftstromrichtung
27
Programm-Timereinstellung
27
Achtung
28
Betriebserleichterung
28
Wartung und Instandhaltung
28
Ferhlersuche
29
Anzeige des Filterzeichens
30
Betrieb der Ehizvorstufe ( Hot Keep)
30
Blinken des Prüfungslämpchens (Rot)
30
Festlegung der Temperatureinstellung
30
Kompensation bei Stromausfall
30
Montage, Ändern der Montageposition und Überprüfung/Pflege
31
Italiano
32
Misure DI Sicurezza
32
Avvertenza
33
Struttura E Componenti
34
Unità Interna
34
Unità Esterna
35
Controlli E Funzioni
35
Procedura DI Impostazione Dell'ora Attuale
36
Procedura Operativa
36
Procedura DI Impostazione del Timer
37
Procedura DI Programmazione del Timer
37
Regolazione Della Direzione DI Soffio
37
Attenzione
38
Manutenzione
38
Per un Uso Confortevole
38
Individuazione E Soluzione DI Eventuali Problemi
39
Blocco Della Temperatura Impostata
40
Compensazione Delle Mancanze DI Corrente
40
Preparazione al Riscaldamento ("Hot Keep")
40
Quando Appare L'indicatore Filtro
40
Quando la Spia DI Controllo (Rossa) Lampeggia
40
Installazione, Cambio del Posto DI Installazione Inspezione/Manutenzione
41
Español
42
Precauciones de Seguridad
42
Estructura y Componentes
44
Unidad Interna
44
Unidad Externa
45
Controles y Funciones
45
Configuración de la Hora Actual
46
Procedimiento para la Operación
46
Ajuste de la Dirección de Soplado
47
Configuración de Encendido/Apagado del Temporizador
47
Configuración del Programa del Temporizador
47
Mantenimiento
48
Para un Uso Confortable
48
Solución de Pequeños Problemas
49
Cuando Parpadea la Luz Indicatoria (Roja) de Comprobación
50
Cuando Se Indica el Signo del Filtro
50
Cómo Compensar Fallos de Corriente
50
Establecimiento de la Configuración de Temperatura
50
Preparación de la Calefacción (Hot Keep)
50
Instalación, Cambio del Fugar de Instalación, Inspección y Mantenimiento
51
Dutch
52
Veiligheidsvoorschriften
52
Constructie en Onderdelen
54
Bediening en Functies
55
Bediening
56
De Huidige Tijd Instellen
56
De In- en Uitschakelingstijden Instellen
57
De Luchtstroom Bijstellen
57
De Tijdklok Programmeren
57
Gebruiksgemak
58
Onderhoud
58
Problemen Oplossen
59
Als de Filteraanduiding Wordt Weergegeven
60
Als Het Controlelampje (Rood) Knippert
60
De Ingestelde Temperatuur Vastleggen
60
Het Opvangen Van Stroomstoringen
60
Voorbereiding Op Verwarmen (Hot Keep)
60
Installeer de Airconditioner Op Een
61
Is Het Apparaat Goed Geïnstalleerd
61
Português
62
Precauções Relativas à Segurança
62
Perigo
63
Estrutura E Componentes
64
Unidade Exterior
65
Controlos E Funcionamento
65
Procedimento para Acertar a Hora Actual
66
Procedimento para O Funcionamento
66
Procedimento de Regulação Do Temporizador "Program
67
Procedimento para Activar/Desactivar O Temporizador
67
Regulação Do Fluxo de Ar
67
Manutenção
68
Utilização Confortável
68
Cuidado
69
Detecção E Resolução de Problemas
69
Compensação da Falha de Energia
70
Para a Preparação de Aquecimento ("Hot Keep")
70
Quando a Luz de Indicação de Verificação (Vermelha) Fica Intermitente
70
Quando Aparecer O Sinal Do Filtro
70
Regulação da Temperatura para um Valor Fixo
70
A Unidade Foi Instalada Correctamente
71
Instale O Aparelho de Ar Condicionado
71
Меры Предосторожности
82
Органы Управления И Функции
85
Уход За Прибором
88
Возможные Неисправности И Способы Их Устранения
89
Türkçe
92
Güvenl‹K Önlemler
92
Tehl‹Ke
93
Yapisi Ve Parçalari
94
KUMANDALAR VE ‹Filevler
95
KL‹MA NASIL Çalifitirilir
96
SAAT AYARLAMA ‹Filemler
96
Hava Akiminin Ayarlanmasi
97
On/Off Zamanlayicinin Ayarlanmasi
97
Program Zamanlayicinin Ayarlanmasi
97
Bakim
98
Rahat Kullanim
98
Sorunlarin Saptanmasi Ve Çözülmes
99
Uyari
99
ELEKTR‹K KES‹LMES‹ Karfiilama FONKS‹YONU
100
F‹Ltre Gösterges‹ Ekranda Bel‹Rd‹⁄‹Nde
100
Isitmaya Hazirlik ("Hot Keep")
100
KONTROL GÖSTERGE LAMBASI (KIRMIZI) T‹Trefit‹⁄‹Nde
100
Sicaklik Ayarinin Sab‹Tlenmes
100
Kl‹Ma Do⁄Ru B‹Ç‹Mde Kuruldu Mu
101
Productos relacionados
Mitsubishi FDCP140HKXE2B
Mitsubishi FDCP224HKXE2B
Mitsubishi FDCP280HKXE2B
Mitsubishi FDCP2001HKXRE2
Mitsubishi FDCP2501HKXRE2
Mitsubishi FDCJ Serie
Mitsubishi FDCJ140HKXE2B
Mitsubishi FDCJ224HKXE2B
Mitsubishi FDC2001HKXRE2
Mitsubishi FDC2501HKXRE2
Mitsubishi Categorias
Controladores
Acondicionadores de Aire
Motores
Monitores
Automóviles
Más Mitsubishi manuales