Mitsubishi Electric PUHZ-RPHA Serie Manuales

Manuales y guías de usuario para Mitsubishi Electric PUHZ-RPHA Serie. Tenemos 2 Mitsubishi Electric PUHZ-RPHA Serie manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones, Manual De Instalación

Mitsubishi Electric PUHZ-RPHA Serie Manual De Instrucciones (76 páginas)

Marca: Mitsubishi Electric | Categoría: Acondicionadores de Aire | Tamaño: 2.96 MB

Tabla de contenido

English

2
- 1 Safety Precautions
  
  2
  - Tabla de Contenido
    2
  - Disposing of the Unit
    2
- 2 Operation
  
  3
  - Switching the Unit On/Off
    3
  - Mode Select
    4
  - Selecting a Temperature TEMP
    4
  - Selecting a Fan Speed
    4
  - Using the Timer
    4
  - Others
    5
- 3 Care and Cleaning
  
  6
  - Cleaning the Filters and the Indoor Unit
    6
- 4 Troubleshooting
  
  7
  - Operating Range
    7
Deutsch

8
- 1 Sicherheitsvorkehrungen
  
  8
  - Die Anlage Entsorgen
    8
- 2 Bedienung
  
  9
  - Die Anlage Ein-/Ausschalten
    9
  - Betriebsart Wählen
    10
  - Wahl einer Temperatur TEMP
    10
  - Wahl einer Gebläsegeschwindigkeit
    10
  - Benutzung des Timers/Zeitschalters
    10
  - Sonstiges
    11
- 3 Pflege und Reinigung
  
  12
  - Reinigung der Filter und der Innenanlage
    12
- 4 Fehlerbehebung
  
  13
Français

14
- 1 Consignes de Sécurité
  
  14
  - Rangement de L'appareil
    14
- 2 Fonctionnement
  
  15
  - Pour Allumer/Éteindre le Climatiseur
    16
  - Choix du Mode
    16
  - Sélection D'une Température TEMP
    16
  - Sélection D'une Vitesse de Ventilateur
    16
  - Utilisation du Minuteur
    16
    
    Réglage de la Minuterie
    17
    
    Fonctionnement de la Minuterie
    17
  - Autres
    18
- 3 Entretien et Nettoyage
  
  18
  - Nettoyage des Filtres et de L'appareil Intérieur
    18
- 4 Guide de Dépannage
  
  19
  - Plage de Fonctionnement
    19
Dutch

20
- 1 Veiligheidsvoorschriften
  
  20
  - Het Apparaat Verwijderen
    20
- 2 Gebruik
  
  21
  - Het Apparaat In- en Uitschakelen
    21
  - Kiezen Van de Werkingsstand
    22
  - De Temperatuur Instellen TEMP
    22
  - De Ventilatorsnelheid Instellen
    22
  - De Timer Gebruiken
    22
  - Het Instellen Van de Timer
    23
  - Overige
    24
- 3 Onderhoud en Schoonmaken
  
  24
  - Reinigen Van de Filters en Het Binnenapparaat
    24
- 4 Problemen en Oplossingen
  
  25
Español

26
- 1 Medidas de Seguridad
  
  26
- 2 Manejo
  
  27
- 3 Mantenimiento y Limpieza
  
  30
  - Limpieza de Los Filtros y de la Unidad Interior
    30
- 4 Localización de Fallos
  
  31
  - Ámbito de Funcionamiento
    31
Italiano

32
- 1 Misure DI Sicurezza
  
  32
  - Eliminazione Dell'unità
    32
- 2 Funzionamento
  
  33
  - Accensione/Spegnimento Dell'unità
    34
  - Selezione Della Modalità
    34
  - Per Cambiare la Temperatura Della Stanza
    34
  - Selezione Della Velocità del Ventilatore
    34
    
    Impostazione del Timer
    35
    
    Funzionamento del Timer
    35
  - Utilizzo del Timer
    35
  - Altri
    36
- 3 Cura E Pulizia
  
  36
  - Pulizia Dei Filtri E Della Sezione Interna
    36
- 4 Ricerca Dei Guasti
  
  37
  - Campo DI Funzionamento
    37
Úôê˘ï·îùèî¿ ª¤Ùú· ∞Ûê·ïâ

38
Português

44
- 1 Precauções de Segurança
  
  44
  - Símbolos Utilizados no Texto
    44
  - Arrumação Do Aparelho
    44
- 2 Funcionamento
  
  45
  - Ligar/Desligar a Unidade
    45
  - Selecção Do Modo
    46
  - Selecção da Temperatura TEMP
    46
  - Selecção da Velocidade da Ventoinha
    46
  - Utilização Do Temporizador
    46
  - Regulação Do Temporizador
    47
  - Outros
    48
- 3 Cuidados E Limpeza
  
  48
  - Limpeza Dos Filtros E da Unidade Interior
    48
- 4 Avarias
  
  49
  - Gama de Funcionamento
    49
Dansk

50
- 1 Sikkerhedsforanstaltninger
  
  50
  - Bortskaffelse Af Enheden
    50
- 2 Drift
  
  51
  - Tænding Og Slukning Af Anlægget
    52
  - Valg Af Driftstilstand
    52
  - Indstilling Af Temperatur TEMP
    52
  - Indstilling Af Ventilatorhastighed
    52
  - Brug Af Tidsrelæ
    52
  - Andet
    53
- 3 Vedligeholdelse Og Rengøring
  
  54
  - Rengøring Af Filtre Og den Indendørs Enhed
    54
- 4 Fejlfinding
  
  55
Svenska

56
- 1 Säkerhetsåtgärder
  
  56
- 2 Drift
  
  57
  - Att Stänga På/Av Enheten
    57
  - Val Av Arbetssätt
    58
  - Inställning Av Temperatur TEMP
    58
  - Inställning Av Fläkthastighet
    58
  - Att Använda Timern
    58
  - Övrigt
    59
- 3 Skötsel Och Rengöring
  
  60
  - Rengöring Av Filter Och Inomhusenheten
    60
- 4 Felsökning
  
  61
Türkçe

62
- 1 Güvenlik Önlemleri
  
  62
- 2 Çal›Flma
  
  63
- 3 Bak›M Ve Temizleme
  
  66
  - Filtrelerin Ve Iç Ünitenin Temizlenmesi
    66
- 4 Ar›Zan›N Bulunmas› Ve Giderilmesi
  
  67
Русский

68

Mitsubishi Electric PUHZ-RPHA Serie Manual De Instalación (11 páginas)

Marca: Mitsubishi Electric | Categoría: Acondicionadores de Aire | Tamaño: 0.37 MB

Tabla de contenido

Productos relacionados

Mitsubishi Electric Categorias

Acondicionadores de Aire Controladores Bombas de Calor Aire Acondicionados Controles Remotos

Más Mitsubishi Electric manuales

Mitsubishi Electric PUHZ-RPHA Serie Manuales

Mitsubishi Electric PUHZ-RPHA Serie Manual De Instrucciones (76 páginas)

Tabla de contenido

English

1 Safety Precautions

2 Operation

3 Care and Cleaning

4 Troubleshooting

Deutsch

1 Sicherheitsvorkehrungen

2 Bedienung

3 Pflege und Reinigung

4 Fehlerbehebung

Français

1 Consignes de Sécurité

2 Fonctionnement

3 Entretien et Nettoyage

4 Guide de Dépannage

Dutch

1 Veiligheidsvoorschriften

2 Gebruik

3 Onderhoud en Schoonmaken

4 Problemen en Oplossingen

Español

1 Medidas de Seguridad

2 Manejo

3 Mantenimiento y Limpieza

4 Localización de Fallos

Italiano

1 Misure DI Sicurezza

2 Funzionamento

3 Cura E Pulizia

4 Ricerca Dei Guasti

Úôê˘ï·îùèî¿ ª¤Ùú· ∞Ûê·ïâ

2 Âèùô˘úá

3 ºÚÔÓÙ›‰· Î·È Î·ı¿Úèûì

4 ÓùôÈûìﬁ˜ 'Ï·'ÒÓ

Português

1 Precauções de Segurança

2 Funcionamento

3 Cuidados E Limpeza

4 Avarias

Dansk

1 Sikkerhedsforanstaltninger

2 Drift

3 Vedligeholdelse Og Rengøring

4 Fejlfinding

Svenska

1 Säkerhetsåtgärder

2 Drift

3 Skötsel Och Rengöring

4 Felsökning

Türkçe

1 Güvenlik Önlemleri

2 Çal›Flma

3 Bak›M Ve Temizleme

4 Ar›Zan›N Bulunmas› Ve Giderilmesi

Русский

1 Меры Предосторожности

2 Эксплуатация

3 Уход И Чистка

4 Исправление Неполадок

Mitsubishi Electric PUHZ-RPHA Serie Manual De Instalación (11 páginas)

Tabla de contenido

Productos relacionados

Mitsubishi Electric Categorias