Manuales
Marcas
Mitsubishi Electric Manuales
Acondicionadores de Aire
CITY MULTI PEFY P32
Mitsubishi Electric CITY MULTI PEFY P32 Manuales
Manuales y guías de usuario para Mitsubishi Electric CITY MULTI PEFY P32. Tenemos
1
Mitsubishi Electric CITY MULTI PEFY P32 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instalación
Mitsubishi Electric CITY MULTI PEFY P32 Manual De Instalación (128 páginas)
Marca:
Mitsubishi Electric
| Categoría:
Acondicionadores de Aire
| Tamaño: 4.49 MB
Tabla de contenido
English
6
1 Safety Precautions
6
Tabla de Contenido
6
Before Installation and Electric Work
6
Precautions for Devices that Use R410A or R407C Refrigerant
6
Before Getting Installed
7
Before Getting Installed (Moved) - Electrical Work
7
Before Starting the Test Run
7
2 Indoor Unit Accessories
7
3 Selecting an Installation Site
7
Install the Indoor Unit on a Ceiling Strong Enough to Sustain Its Weight
8
Securing Installation and Service Space
8
Combining Indoor Units with Outdoor Units
8
4 Fixing Hanging Bolts
8
5 Installing the Unit
8
Hanging the Unit Body
8
Confirming the Unit's Position and Fixing Hanging Bolts
8
6 Refrigerant Pipe and Drain Pipe Specifications
8
Refrigerant Pipe and Drain Pipe Specifications
9
Refrigerant Pipe, Drain Pipe
9
7 Connecting Refrigerant Pipes and Drain Pipes
9
Refrigerant Piping Work
9
Drain Piping Work
9
Confirming Drain Discharge
10
8 Duct Work
10
9 Electrical Wiring
10
Power Supply Wiring
11
Connecting Remote Controller, Indoor and Outdoor Transmission Cables
11
Connecting Electrical Connections
11
External I/O Specifications
11
Selecting the External Static Pressure
12
Setting Addresses
12
Sensing Room Temperature with the Built-In Sensor in a Remote Controller
12
Deutsch
13
1 Sicherheitsvorkehrungen
13
Vor Installations- und Elektroarbeiten
13
Vorsichtsmaßnahmen für Vorrichtungen, die das Kältemittel R410A oder R407C Verwenden
14
Vor der Aufstellung
14
Vor dem Einbau (der Ortsveränderung) - Elektroarbeiten
14
Vor Installationsbeginn
14
2 Versorgungseinrichtungen der Innenanlage
15
3 Einen Aufstellort Wählen
15
Die Innenanlage an einer Decke Montieren, die Stark Genug Ist, um das Gewicht zu Halten
15
Sicherstellen des Freiraums für Montage und Wartung/Bedienung
15
Innenanlagen mit Außenanlagen Verbinden
15
4 Befestigung der Hängebolzen
15
5 Aufstellen der Anlage
16
Aufhängen des Anlagenkörpers
16
Sich über die Richtige Lage der Anlage Vergewissern und die Hängebolzen Befestigen
16
6 Technische Daten der Kältemittel- und Kondensatablaufleitung
16
Technische Daten der Kältemittel- und
16
Kondensatablaufleitung
16
Kältemittelrohr, Kondensatablaufrohr und Einfüllöffnung
16
7 Kältemittel- und Kondensatablaufleitungen Anschließen
16
Verrohrung der Kältemittelleitung
16
Verrohrung des Kondensatablaufs/Der Dränage
17
Funktion der Ablassleitung Prüfen
17
8 Rohrleitungsarbeiten
18
9 Elektroverdrahtung
18
Netzstromverdrahtung
19
Anschluß der Fernbedienungs-, Innen- und Außenübertragungskabel
19
Vornahme der Elektroanschlüsse
19
Technische Daten der Externen Ein-/Ausgänge
20
Auswählen des Statischen Außendrucks
20
Adressen Einsetzen
20
Messen der Raumtemperatur mit dem in eine Fernbedienung Eingebauten Temperaturfühler
20
Français
21
1 Consignes de Sécurité
21
Avant L'installation de L'appareil et L'installation Électrique
21
Précautions à Prendre Avec les Dispositifs Utilisant le Réfrigérant R410A ou R407C
22
Avant de Procéder à L'installation
22
Avant de Procéder à L'installation (Déplacement)-Installation Électrique
22
Avant D'effectuer L'essai
22
2 Eléments Qui Accompagnent L'appareil Intérieur
23
3 Comment Choisir le Lieu D'installation
23
4 Fixation des Boulons de Suspension
23
Cadre de Suspension
23
Fixer L'appareil Intérieur à un Plafond Suffisamment Résistant pour Supporter Son Poids
23
Prévoir L'espace Nécessaire pour L'installation et L'entretien
23
Association des Appareils Intérieurs et des Appareils Extérieurs
23
5 Installation de L'appareil
24
Suspension de L'appareil
24
Assurer L'emplacement de L'appareil et Fixer les Boulons de Suspension
24
6 Spécifications Techniques des Tuyaux de Réfrigérant et du Tuyau D'écoulement
24
Spécifications Techniques des Tuyaux de Réfrigérant et D'écoulement
24
Tuyau de Réfrigérant, Tuyau D'écoulement et Port de Remplissage
24
7 Raccordement des Tuyaux de Réfrigérant et D'écoulement
24
Mise en Place des Tuyaux de Réfrigérant
24
Travaux de Mise en Place du Tuyau D'écoulement
25
Confirmation des Décharges D'écoulement
25
8 Raccords des Conduites
26
9 Câblage Électrique
26
Types de Câbles de Commandes
26
Câblage de L'alimentation Électrique
27
Raccordement des Câbles de la Commande à Distance et des Câbles de Transmission Intérieurs et Extérieurs
27
Connexions Électriques
27
Spécifications I/O Externes
28
Sélection de la Pression Statique Extérieure
28
Configuration des Adresses
28
Détection de la Température Ambiante à L'aide du Capteur Intégré de la Commande à Distance
28
Español
29
1 Medidas de Seguridad
29
Antes de la Instalación y de las Conexiones Eléctricas
29
Símbolos Utilizados en las Ilustraciones
29
Antes de Iniciar el Funcionamiento de Prueba
30
Antes de la Instalación
30
Montaje Eléctrico Previo a la Instalación
30
Precauciones para Aparatos que Utilizan Refrigerante R410A O R407C
30
2 Componentes Suministrados con la Unidad Interior
31
3 Selección de un Lugar para la Instalación
31
4 Fijación de Los Pernos de Suspensión
31
Estructura de Suspensión
31
Instale la Unidad Interior en un Techo Suficientemente Resistente como para Aguantar Su Peso
31
Instalación de Seguridad y Espacio de Mantenimiento
31
Combinación de Unidades Interiores con Unidades Exteriores
31
5 Instalación de la Unidad
32
Suspensión de la Unidad
32
Confirmación de la Posición de la Unidad y Fijación de Los Pernos de Suspensión
32
6 Especificaciones de Los Tubos del Refrigerante y de Drenaje
32
Tubo del Refrigerante, Tubo de Drenaje y Abertura de Relleno
32
7 Conexión de Los Tubos del Refrigerante y de Drenaje
32
Tareas con el Tubo del Refrigerante
32
Precauciones con la Tubería del Refrigerante
33
Tareas con la Tubería de Drenaje
33
Confirmación de la Descarga de Drenaje
33
8 Empalme de Los Conductos
34
9 Cableado Eléctrico
34
Tipos de Cables de Control
34
Cable de Alimentación
35
Conexión de Los Cables de Transmisión del Mando a Distancia y de las Unidades Exterior E Interior
35
Realización de las Conexiones Eléctricas
35
Especificaciones de E/S Externas
36
Selección de la Presión Estática Externa
36
Configuración de las Direcciones
36
Captar la Temperatura de la Sala con el Sensor Incorporado en el Mando a Distancia
36
Italiano
37
1 Misure DI Sicurezza
37
Prima Dell'installazione E Dell'esecuzione Dei Collegamenti Elettrici
37
Precauzioni Per le Unità Che Usano Il Refrigerante R410A O R407C
37
Prima DI Installare L'unità
38
Prima Dell'installazione (Trasporto) - Collegamenti Elettrici
38
Prima DI Iniziare la Prova DI Funzionamento
38
2 Accessori Della Sezione Interna
39
3 Selezione del Luogo D'installazione
39
Installare la Sezione Interna Su un Soffitto Sufficientemente Solido da Poterne Sopportare Il Peso
39
Sicurezza Dell'installazione E Spazio DI Servizio
39
Combinazione Delle Sezioni Interne con le Sezioni Esterne
39
4 Fissaggio Dei Bulloni DI Sospensione
39
5 Installazione Dell'unità
40
Sospensione Dell'unità
40
Conferma Della Posizione Dell'unità E Fissaggio Dei Bulloni DI Sospensione
40
6 Specifiche Delle Tubazioni del Refrigerante E DI Drenaggio
40
Tubo del Refrigerante, Tubo DI Drenaggio E Apertura DI Introduzione
40
7 Collegamento Delle Tubazioni del Refrigerante E DI Drenaggio
40
Collegamento Della Tubazione del Refrigerante
40
Collegamento Della Tubazione DI Drenaggio
41
Conferma Dell'uscita DI Scarico
41
8 Sistemazione Dei Condotti
42
9 Cablaggi Elettrici
42
Tipi DI Cavi DI Controllo
42
Cavi DI Alimentazione
43
Collegamento del Comando a Distanza E Dei Cavi DI Trasmissione Delle Sezioni Interne Ed Esterne
43
Esecuzione Dei Collegamenti Elettrici
43
Specifiche I/O Esterno
44
Selezione Della Pressione Statica Esterna
44
Impostazione Degli Indirizzi
44
Rilevazione Della Temperatura Ambiente con Il Sensore Incorporato Nel Comando a Distanza
44
Dutch
45
1 Veiligheidsvoorschriften
45
Voordat U Gaat Installeren en de Elektrische Aansluitingen Aanbrengt
45
Voorzorgsmaatregels Voor Apparaten die Gebruik Maken Van de Koelstof R410A of R407C
46
Voordat U Het Apparaat Installeert
46
Voordat U Het Apparaat Installeert (Verplaatst) - Elektrische Bedrading
46
Voordat U Het Apparaat Laat Proefdraaien
46
2 Onderdelen Van Het Binnenapparaat
47
3 Een Plaats Kiezen Om Het Apparaat te Monteren
47
Monteer Het Binnenapparaat Aan Een Plafond Dat Sterk Genoeg Is Om Het Gewicht Van Het Apparaat te Kunnen Dragen
47
Montage- en Onderhoudsruimte Vrijlaten
47
De Binnenapparaten Met Buitenapparaten Combineren
47
4 De Ophangbouten Vastzetten
47
5 Het Apparaat Monteren
48
Het Apparaat Ophangen
48
De Juiste Positie Van Het Apparaat Controleren en de Ophang- Bouten Vastzetten
48
6 Specificaties Voor Koelleidingen en Afvoerleidingen
48
Koelleiding, Afvoerleiding en Vulopening
48
7 De Koel- en Afvoerleidingen Aansluiten
48
Koelleidingwerk
48
Afvoerleidingwerk
49
Afwatering Bevestigen
49
8 Luchtkokers
50
9 Elektrische Bedrading
50
Types Regelkabels
50
Bedrading Voedingskabel
51
De Afstandsbediening en de Transmissiekabels Voor Het Binnen- en Buitenapparaat Aansluiten
51
De Elektrische Aansluitingen Maken
51
Externe I/O-Gegevens
52
De Externe Statische Druk Selecteren
52
De Aansluitadressen Instellen
52
De Kamertemperatuur Oppikken Met de Ingebouwde Sensor in Een Afstandsbediening
52
Português
53
1 Precauções de Segurança
53
Antes da Instalação E Do Trabalho Eléctrico
53
Precauções Com Dispositivos que Utilizem O Refrigerante R410A ou R407C
54
Antes da Instalação
54
Antes da Instalação (Retirada) - Trabalho Eléctrico
54
Antes de Efectuar O Primeiro Teste de Funcionamento
54
2 Componentes da Unidade Interior
55
3 Escolha Do Local de Instalação
55
4 Fixação Dos Parafusos de Suspensão
55
Estrutura de Suspensão
55
Instale a Unidade Interior Num Tecto Suficientemente Resistente para Suportar O Seu Peso
55
Fixação da Instalação E Espaço de Manutenção
55
Combinação das Unidades Interiores Com as Unidades Exteriores
55
5 Instalação da Unidade
56
Suspensão Do Chassis da Unidade
56
Confirmação da Posição da Unidade E Fixação Dos Parafusos de Suspensão
56
6 Especificações das Tubagens de Refrigerante E de Drenagem
56
Tubagem de Refrigerante, Tubagem de Drenagem E Orifício de Enchimento
56
7 Ligação das Tubagens de Refrigerante E de Drenagem
56
Colocação da Tubagem de Refrigerante
56
Precauções Relativas à Tubagem de Refrigerante
57
Colocação da Tubagem de Drenagem
57
Confirmação da Descarga de Drenagem
57
8 Trabalho de Canalização
58
9 Cablagem Eléctrica
58
Tipos de Cabos de Controlo
58
Cablagem de Alimentação
59
Ligação Dos Cabos de Transmissão Do Controlo Remoto E das Unidades Interior E Exterior
59
Ligação Dos Terminais Eléctricos
59
Especificações de E/S Externa
59
Selecção da Pressão Estática Externa
60
Definição Dos Endereços
60
Medição da Temperatura da Peça Com a Sonda Incorporada no Controlo Remoto
60
Úôì'ıâè☠ÂÛˆÙÂÚÈÎ'˜ ÌÔÓ
63
Русский
69
1 Меры Предосторожности
69
Электроработ ......................................................................... 69 6. Техничиеские Условия Трубы Хладагента И Дренажной Трубы
69
Выполнение Электроработ До Установки (Перемещения)
70
Меры Предосторожности Для Приборов, В Которых 6.1. Техничиеские Условия Трубы Хладагента И Дренажной Используется Хладагент R410A Или R407C
70
Перед Выполнением Установки
70
Перед Началом Пробной Эксплуатации
70
2 Материалы Для Прибора, Устанавливаемого В Помещении
71
Перекрытии, Способном Выдержать Его Вес
71
Техобслуживания
71
3 Выбор Места Для Установки ................................................................... 71 7.2. Прокладка Дренажных Труб
71
4 Закрепление Навесных Болтов
71
Перед Установкой Прибора И Выполнением Болтов
72
5 Установка Прибора
72
Подвешивание Корпуса Прибора
72
Техничиеские Условия Трубы Хладагента И Дренажной Трубы
72
Труба Хладагента, Дренажная Труба И Заливочный Канал
72
Прокладка Труб Хладагента
72
Устанавливайте Прибор, Предназначенный Для 7.3. Подтверждение Сброса Воды
73
Помещения, На Достаточно Прочном Потолочном 8. Вентиляционный Канал
74
7 Соединение Труб Хладагента И Дренажных Труб
72
9 Электрическая Проводка
74
Типы Кабелей Управления
74
Проводка Подачи Электропитания
75
Подсоединение Пульта Дистанционного Управления
75
Сочетание Приборов, Устанавливаемых Внутри И Кабелей Передачи Внутри И Снаружи
75
Снаружи
75
Выполнение Электросоединений
75
Внешние Спецификации Ввода-Вывода
76
Выбор Внешнего Статического Давления
76
Установка Адресов
76
Определение Температуры В Помещении Встроенным Датчиком Пульта Дистанционного Управления
76
Türkçe
77
1 Güvenlik Önlemleri
77
Montaj Ve Elektrik Tesisat› Ifllerinden Önce
77
R410A Veya R407C So¤Utucusu Kullanacak Araçlar Için Al›Nmas› Gereken Önlemler
77
Montajdan Önce
78
Montajdan (Yer De¤Ifltirmeden) Önce Elektrik Iflleri
78
Çal›Flt›Rma Denemesine Bafllamadan Önce
78
2 Ünite Malzemeleri
78
3 Montaj Yerinin Seçilmesi
79
Ç Üniteyi, A¤›Rl›¤›N› Kald›Rabilecek Sa¤Laml›Kta Bir Tavana Monte Ediniz
79
Montaj Ve Servis Için Gerekli Yerin Sa¤Lanmas
79
Ç Ünitelerle D›Fl Ünitelerin Birlefltirilmesi
79
4 Ask› C›Vatalar›N›N Tak›Lmas
79
5 Ünitenin Montaj
79
Ünite Gövdesinin As›Lmas
79
Ünitenin Konumunun Teyid Edilmesi Ve Ask› C›Vatalar›N›N Tak›Lmas
79
6 So¤Utucu Borusu Ve Drenaj Borusu Spesifikasyonlar
80
So¤Utucu Borusu, Drenaj Borusu Ve Doldurma Deli¤I
80
7 So¤Utucu Borular›N›N Ve Drenaj Borular›N›N Ba¤Lanmas
80
So¤Utucu Tesisat› Iflleri
80
Drenaj Tesisat› Iflleri
81
Drenaj Tahliyesinin Kontrol Edilmesi
81
8 Boru ‹Flleri
81
9 Elektrik Tesisat
82
Elektrik Besleme Tesisat
82
Kontrol Kablosu Türleri
82
Uzaktan Kumanda Ünitesi, Iç Ve D›Fl Iletim Kablolar›N›N Ba¤Lanmas
82
Elektrik Ba¤Lant›Lar›N›N Yap›Lmas
83
Harici G/Ç Özellikleri
83
Harici Statik Bas›Nc›N Seçilmesi
83
Adreslerin Düzenlenmesi
83
Oda S›Cakl›¤›N›N Uzaktan Kumanda Ünitesindeki Entegre Sensörle Alg›Lanmas
83
Čeština
91
1 Bezpečnostní Opatření
91
Před Instalací a Elektroinstalací
91
Opatření Pro Zařízení VyužívajíCí Chladiva R410A Nebo R407C
91
Před Instalací
92
Před Instalací (PřesunutíM) - Elektroinstalace
92
Před ZkušebníM Provozem
92
2 Příslušenství Vnitřní Jednotky
92
3 Výběr Místa Instalace
92
Instalujte Vnitřní Jednotku Na Dostatečně Pevný Podhled, Který Je Schopen Unést Její Hmotnost
93
Zabezpečení Instalace a Servisní Prostor
93
Kombinování Vnitřních Jednotek S VnějšíMI Jednotkami
93
4 Montáž ZáVěsných Šroubů
93
5 Instalace Jednotky
93
Zavěšení Tělesa Jednotky
93
Potvrzení Polohy Jednotky a Připevnění ZáVěsných Šroubů
93
6 Specifikace Chladicího Potrubí a Odtokového Potrubí
94
Chladicí Potrubí, Odtokové Potrubí a Místo Plnění
94
7 Připojení Chladicího a Odtokového Potrubí
94
Chladicí Potrubí
94
Odtokové Potrubí
94
Kontrola Odtoku
95
8 Klimatizační Vedení
95
9 Elektrické Zapojení
96
Zapojení Napájení
96
Připojení Dálkového Ovladače a Vnitřních a Vnějších Přenosových Kabelů
96
Zapojení Elektrických Kontaktů
97
Specifikace Vnějšího Vstupu/Výstupu
97
Volba Vnějšího Statického Tlaku
97
Nastavení Adres
97
SníMání Pokojové Teploty Snímačem VestavěnýM V DálkovéM OvláDání
97
Slovenčina
98
1 Bezpečnostné Opatrenia
98
Pred Inštaláciou a ElektroinštalačnýMI Prácami
98
Upozornenia Pre Zariadenia, Ktoré Používajú Chladiacu Zmes R410A Alebo R407C
99
Pred NainštalovaníM
99
Pred NainštalovaníM (PremiestneníM) - Elektroinštalácia
99
Pred ZačatíM Skúšobnej Prevádzky
99
2 Príslušenstvo Vnútornej Jednotky
100
3 Výber Miesta Pre Inštaláciu
100
Inštalujte Vnútornú Jednotku Na Strop, Ktorý Je Dostatočne Silný, Aby Uniesol Jej Váhu
100
Zabezpečenie Dostatočného Miesta Na Inštaláciu a Servis
100
Kombinácia Vnútorných Jednotiek S VonkajšíMI Jednotkami
100
4 Upevnenie Závesných Skrutiek
100
5 Inštalovanie Jednotky
100
Zavesenie Hlavnej Časti Jednotky
100
Overenie Umiestnenia Jednotky a Upevnenie Závesných Skrutiek
101
6 Špecifikácie Chladiacej Rúry a Odtokovej Rúry
101
Špecifikácia Chladiacej Rúry a Odtokovej Rúry
101
Chladiaca Rúra, Odtoková Rúra a Plniaci Otvor
101
7 Spájanie Chladiacich Rúr a Odtokových Rúr
101
Inštalácia Chladiaceho Potrubia
101
Inštalácia Odtokového Potrubia
102
Potvrdenie Vypustenia Odtoku
102
8 Zapojenie Potrubia
102
9 Elektrické Zapojenie
103
Zapojenie Sieťového Prívod
103
Pripojenie Diaľkového Ovládača, Vnútorných a Vonkajších Prenosových Káblov
103
Pripojenie Elektrických Spojov
104
Externé Špecifikácie Vstupu a Výstupu (I/O)
104
Výber Externého Statického Tlaku
104
Nastavenie Adries
104
Snímanie Teploty Miestnosti Pomocou Zabudovaného Senzora V Diaľkovom OvládačI
104
Magyar
105
1 Biztonsági Óvintézkedések
105
Telepítés És Elektromos Munka Előtt
105
Óvintézkedések Olyan Eszközökhöz, Amelyekben R410A Vagy R407C Hűtőközeget Használnak
106
A Telepítés Előtt
106
A Telepítés (Átköltöztetés) Előtti Elektromos Munkák
106
A Próbaüzem Megkezdése Előtt
106
2 Beltéri Egység Tartozékai
107
3 Telepítési Helyválasztás
107
Szerelje a Beltéri Egységet Olyan Mennyezetre, Ami Elég Erős a Súlyának Megtartására
107
Szerelési És Szervizhely Biztosítása
107
Beltéri Egységek Összekapcsolása Kültéri Egységekkel
107
4 A Felfüggesztő Csavarok Rögzítése
107
5 Az Egység Felszerelése
108
Az Egységtest Felfüggesztése
108
Az Egység Helyzetének Ellenőrzése És a Függesztő Csavarok Rögzítése
108
6 Hűtőközeg Csővezetékének És LefolyócsöVének SpecifikáCIója
108
Hűtőközegcső, Lefolyócső És Betöltőnyílás
108
7 Hűtőközegcsövek És Lefolyócsövek Csatlakoztatása
108
Hűtőközeg Csővezetékezési Munka
108
Levezető Csővezetékezési Munka
109
A Leeresztés Ellenőrzése
109
8 Csatornázási Munka
110
9 Elektromos Huzalozás
110
Az Áramellátás Bekötése
110
A Távvezérlő, a Beltéri És Kültéri Jelátviteli Kábelek Bekötése
111
Az Elektromos Csatlakozások Bekötése
111
Külső I/O SpecifikáCIók
111
A Külső Statikus Nyomás Kiválasztása
111
Címek Beállítása
112
SzobahőMérséklet Érzékelése Távvezérlőbe Beépített Érzékelővel
112
Polski
113
1 Środki OstrożnośCI
113
Przed Instalacją I Pracami Elektrycznymi
113
Środki OstrożnośCI Dotyczące Urządzeń Stosujących Czynnik Chłodniczy R410A Lub R407C
114
CzynnośCI Wstępne
114
CzynnośCI Wstępne - Prace Elektryczne
114
Przed Rozpoczęciem Biegu Próbnego
114
2 Akcesoria Do Jednostki Wewnętrznej
115
3 Wybór Miejsca Instalacji
115
Jednostkę Wewnętrzną Należy Zainstalować Na Suficie Na Tyle Silnym, Aby Utrzymał Jej CIężar
115
Mocowanie Instalacji I Przestrzeń Serwisowa
115
Połączenie Jednostek Wewnętrznych Z Zewnętrznymi
115
4 Przytwierdzanie Zawiesi
115
5 Instalowanie Urządzenia
116
Zawieszanie Korpusu Urządzenia
116
Sprawdzanie Położenia Urządzenia I Przytwierdzanie Śrub Mocujących
116
6 Specyfikacje Rury Czynnika Chłodniczego I Rury Spustowej
116
Rura Czynnika Chłodniczego, Rura Spustowa I Wlew
116
7 Podłączanie Rur Czynnika Chłodniczego I Rur Spustowych
116
Instalacja Rur Czynnika Chłodniczego
116
Instalacja Rur Spustowych
117
Sprawdzenie Odpływu Spustowego
117
8 Przewody Wentylacyjne
118
9 Instalacja Elektryczna
118
Przewody Instalacji Zasilania
119
Podłączanie Zdalnego Sterowania Oraz Zew. I Wew. Kabli Transmisyjnych
119
Podłączanie Złączy Elektrycznych
119
Specyfikacje Zewnętrznych Wejść/Wyjść
119
Wybór Zewnętrznego CIśnienia Statycznego
119
Ustawianie Adresów
120
Wykrywanie Temperatury W Pomieszczeniu Przez Wbudowany Czujnik W Zdalnym Sterowaniu
120
Slovenščina
121
1 Varnostni Ukrepi
121
Pred Namestitvijo in Delom Z Elektriko
121
Varnostni Ukrepi Za Naprave, Ki Uporabljajo Hladivo R410A Ali R407C
121
Pred Namestitvijo
122
Pred Namestitvijo (Prestavljanjem) - Dela Z Elektriko
122
Pred Zagonom Preskusnega Delovanja
122
2 Pribor Notranje Enote
122
3 Izbira Mesta Na Namestitev
122
Notranjo Enoto Namestite Na Strop, Ki Lahko Prenaša Njeno Težo
123
Zanesljiva Namestitev in Servisni Prostor
123
Kombiniranje Notranjih in Zunanjih Enot
123
4 Pritrditev Visečih Vijakov
123
5 Namestitev Enote
123
Obešanje Ohišja Enote
123
Potrditev Položaja Enote in Pritrditev Visečih Vijakov
123
6 Tehnični Podatki Za Odvodno Cev in Cev Za Hladivo
124
Cev Za Hladivo, Odvodna Cev
124
7 Priključevanje Odvodnih Cevi in Cevi Za Hladivo
124
Cevovod Za Hladivo
124
Varnostni Ukrepi Na Cevovodu Za Hladivo
124
Odvodni Cevovod
124
Potrditev Izpusta Odvoda
125
8 Kanali
125
9 Električna Napeljava
126
Napeljava Električnega Napajanja
126
Povezovanje Daljinskega Upravljalnika, Notranjih in Zunanjih Krmilnih Kablov
126
Povezovanje Električnih Priključkov
127
Specifikacije Za Zunanji Vhod/Izhod I/O
127
Izbira Zunanjega Statičnega Tlaka
127
Nastavljanje Naslovov
127
Zaznavanje Sobne Temperature S Senzorjem, Vgrajenim V Daljinski Upravljalnik
127
Productos relacionados
Mitsubishi Electric CITY MULTI PKFY-P NLMU Serie
Mitsubishi Electric CITY MULTI PLFY-P NFMU-E Serie
Mitsubishi Electric CITY MULTI PMFY-P VBM-A Serie
Mitsubishi Electric CITY MULTI PQRY-P-YMF-B Serie
Mitsubishi Electric CITY MULTI PURY-P-TLMU-A Serie
Mitsubishi Electric CITY MULTI PURY-P-YLMU-A Serie
Mitsubishi Electric CITY MULTI PMFY-P-VBM-E Serie
Mitsubishi Electric CITY MULTI PLFY-P-VBM-E Serie
Mitsubishi Electric City Multi PFFY-P-VKM-E Serie
Mitsubishi Electric City Multi PUMY-P-VHM Serie
Mitsubishi Electric Categorias
Acondicionadores de Aire
Controladores
Bombas de Calor
Aire Acondicionados
Controles Remotos
Más Mitsubishi Electric manuales