Miele PWM 514 Manuales

Manuales y guías de usuario para Miele PWM 514. Tenemos 2 Miele PWM 514 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Plano De Instalación, Instrucciones De Manejo Y Emplazamiento

Miele PWM 514 Plano De Instalación

Miele PWM 514 Plano De Instalación (129 páginas)

Marca: Miele | Categoría: Lavadoras | Tamaño: 2 MB

Tabla de contenido

Deutsch

3
- Tabla de Contenido
  3
- Allgemeine Betriebsbedingungen
  4
- Installationshinweise
  4
- Installationsvoraussetzungen
  4
- Erläuterung der Sicherheitshinweise und Warnhinweise an der Maschine
  4
- Aufstellung
  5
- Aufstellung auf Betonsockel
  5
- Ausrichten
  6
- Elektroanschluss
  6
- Befestigen
  6
- Wasseranschluss
  8
- Hinweis für die Schweiz
  8
- Vorschrift für Österreich
  8
- Kaltwasseranschluss
  8
- Warmwasseranschluss
  9
- Ablaufventil
  9
- Dosierpumpenanschlüsse
  10
- Wasseranschluss bei Varianten mit Reduzierter Heizleistung (RH)
  10
- Wasseranschluss bei Varianten mit Externer Heizung (EH)
  10
- Optionen/Nachkaufbares Zubehör
  12
- Bausatz Hartwasseranschluss (APWM062)
  12
- Connector-Box APWM019/020
  12
- WLAN-/LAN- Schnittstelle
  13
- Unterbau (APWM021/032)
  13
- Bausatz Wrasen- und Schaumableitung (APWM 063)
  13
- Installation
  14
- Standard
  14
- Sockel
  16
- Aufstellung
  18
- Standard
  18
- Sockel
  19
- Bodenbefestigung
  20
- Technische Daten
  21
- Spannungsvarianten und Elektrische Daten
  21
- Kaltwasseranschluss
  22
- Warmwasseranschluss
  22
- Heißwasseranschluss (bei Varianten ohne Heizung oder mit Reduzierter Heizleistung)
  22
- Hartwasseranschluss (Optional)
  22
- Abwasserablauf
  22
- Anschluss für Potentialausgleich
  22
- Wasseranschluss
  22
- Aufstellmaße
  23
- Befestigung
  23
- Transportdaten, Gewicht und Bodenbelastung
  23
- Emissionsdaten
  23
English

24
- Explanation of the Safety Notes and Warnings on the Machine
  25
- General Operating Conditions
  25
- Installation
  25
- Installation Notes
  25
- Installation Requirements
  25
- Installation on Concrete Plinth
  26
- Levelling the Machine
  26
- Electrical Connection
  27
- Securing the Machine
  27
- Cold Water Connection
  28
- Water Connection
  28
- Drain Valve
  29
- Hot Water Connection
  29
- Dispensing Pump Connections
  30
- Water Connection for Variants with External Heating (EH)
  30
- Water Connection for Variants with Reduced Heater Rating (RH)
  30
- APWM 019/020 Connector Box
  32
- Hard Water Kit (APWM062)
  32
- Optional Accessories
  32
- Plinth (APWM 021/032)
  33
- Vapour and Foam Venting Kit (APWM 063)
  33
- Wifi/Lan Interface
  33
- Installation
  34
- Standard
  34
- Plinth
  36
- Installation
  38
- Standard
  38
- Plinth
  39
- Floor Anchoring
  40
- Technical Data
  41
- Voltage Versions and Electrical Data
  41
- Cold Water Connection
  42
- Connection for Equipotential Bonding
  42
- Drainage
  42
- Hard Water Connection (Optional)
  42
- Hot Water Connection
  42
- Hot Water Connection (for Variants Without Heating or with Reduced Heater Rating)
  42
- Plumbing
  42
- Anchoring
  43
- Emissions Data
  43
- Installation Dimensions
  43
- Transport Data, Weight and Floor Load
  43
Français

44
Español

64
Русский

85
Italiano

108
- Condizioni Generali DI Funzionamento
  109
- Istruzioni DI Installazione
  109
- Requisiti Per L'installazione
  109
- Spiegazione Delle Istruzioni DI Sicurezza E Avvertenze Sulla Macchina
  109
- Posizionamento
  110
- Posizionamento Su Zoccolo in Cemento
  110
- Registrare la Macchina
  110
- Allacciamento Elettrico
  111
- Fissare la Macchina
  111
- Allacciamento Idrico
  112
- Allacciamento Acqua Calda
  113
- Allacciamento Acqua Fredda
  113
- Disposizioni Per L'austria
  113
- Indicazioni Per la Svizzera
  113
- Allacciamento Idrico Per Versioni con Potenza DI Riscaldamento Ridotta (RH)
  114
- Allacciamento Idrico Per Versioni con Riscaldamento Esterno (EH)
  114
- Valvola DI Scarico
  114
- Allacciamenti Pompe DI Dosaggio
  115
- Box Connector APWM019/020
  117
- Kit Allacciamento Acqua Dura (APWM062)
  117
- Opzioni/Accessori Su Richiesta
  117
- Base (APWM021/032)
  118
- Interfaccia WLAN/LAN
  118
- Kit Deviazione Vapori E Schiuma (APWM 063)
  118
- Installazione
  119
- Standard
  119
- Base
  121
- Posizionamento
  123
- Standard
  123
- Base
  124
- Fissaggio a Pavimento
  125
- It - Dati Tecnici
  126
- Varianti DI Tensione E Dati Elettrici
  126
- Allacciamento Acqua Calda
  127
- Allacciamento Acqua Dura (Opzionale)
  127
- Allacciamento Acqua Fredda
  127
- Allacciamento Acqua Molto Calda (Per Varianti Senza Riscaldamento O con Potenza Ri- Scaldante Ridotta)
  127
- Allacciamento Idrico
  127
- Allacciamento Messa a Terra
  127
- Scarico Acque
  127
- Dati DI Trasporto, Peso E Carico Sul Pavimento
  128
- Dati Emissioni
  128
- Fissaggio
  128
- Misure DI Posizionamento
  128

Miele PWM 514 Instrucciones De Manejo Y Emplazamiento

Miele PWM 514 Instrucciones De Manejo Y Emplazamiento (66 páginas)

Marca: Miele | Categoría: Lavadoras | Tamaño: 4 MB

Tabla de contenido

Su Contribución a la Protección del Medio Ambiente

2
Advertencias E Indicaciones de Seguridad

6
- Aplicación Adecuada
  7
- Uso Erróneo Previsible
  8
- Seguridad Técnica
  9
- Uso Apropiado
  11
- El Cloro y Los Daños en Los Componentes
  13
  - Tratamiento Anticloro
    13
- Accesorios
  14
  - Reciclaje de Aparatos Inservibles
    14
Descripción de la Máquina (con Cajetín de Detergente)

15
- Variantes con Cajetín de Detergente (WEK)
  15
- Variantes de Aparato sin Cajetín de Detergente (WEK)
  16
Manejo

17
Preparación del Lavado

22
- Vaciar Los Bolsillos
  22
- Capacidad de Carga
  22
- Cargar la Lavadora
  23
Seleccionar un Programa

24
- Conectar la Lavadora
  24
Seleccionar Los Ajustes del Programa

25
Lavado con Cajetín de Detergente

26
Iniciar un Programa - Fin del Programa

29
- Extraer la Ropa
  29
Modificar el Timer

30
- Ajustar el Timer
  30
- Eliminar el Timer
  30
- Iniciar el Timer
  30
Solución de Pequeñas Anomalías

31
- Fallo de Tensión Durante el Proceso de Lavado
  31
- Servicio Post-Venta
  33
Qué Hacer si

34
Limpieza y Mantenimiento

39
- Formación de Herrumbre Ajena
  39
- Limpiar las Cubetas, las Cubetas de Detergente y el Sifón
  40
Instalación

42
Extras

48
- Prelavado
  48
- Aclarado Plus
  48
- Remojo
  48
- Intensivo
  48
- Agua Plus
  48
- Parada de Aclarado
  48
- Parada de Adición
  48
Particularidades en el Desarrollo del Programa

50
- Centrifugado
  50
  - Desactivar el Centrifugado Final (Stop Aclarado)
    50
  - Protección Antiarrugas
    50
Modificar el Desarrollo de un Programa

51
Nivel de Usuario

53
- Acceder al Nivel de Usuario
  53
- Acceso Mediante Código
  53
- Modificar Código
  53
- Cerrar Ajustes
  53
- Manejo/Indicación
  54
  - Idioma
    54
  - Acceso al Idioma
    54
  - Ajustar Idiomas
    54
    
    Luminosidad del Display
    54
    
    Hora
    55
    
    Fecha
    55
  - Volumen
    55
  - Parámetros de Visibilidad
    55
  - Ordenar Extras
    55
    
    Est. Máquina Desconectada
    56
  - Preselección de Inicio
    56
  - Memory
    56
    
    Unidad de Temperatura
    56
  - Unidad de Peso
    56
- Selección de Programa
  57
  - Manejo
    57
  - Paquete de Programas
    58
  - Ordenar Programas
    58
  - Prog. por Colores
    58
  - Higiene
    58
  - Código Experto
    58
- Técnica de Procesos
  59
  - Protección Antiarrugas
    59
  - Intervalo de Servicio
    59
  - Entrada de Agua
    60
  - Información Legal
    60
Datos Técnicos

61
- Datos del Aparato PWM 514
  61
  - Conexión Eléctrica
    61
  - Medidas de Emplazamiento
    61
  - Peso y Carga sobre el Suelo
    61
  - Valores de Emisión
    61
  - Seguridad del Producto
    61
  - Wifi
    61
- Datos del Aparato PWM 520
  62
  - Conexión Eléctrica
    62
  - Medidas de Emplazamiento
    62
  - Peso y Carga sobre el Suelo
    62
  - Valores de Emisión
    62
  - Seguridad del Producto
    62
  - Wifi
    62
- Declaración de Conformidad de la UE
  63
Protección de Datos de la Wifi

64

Productos relacionados

Miele Categorias

Campanas de Ventilación

Aspiradoras

Lavadoras

Lavaplatos

Hornos

Más Miele manuales