Manuales
Marcas
Midland Manuales
Transceptores
Pacific
Midland Pacific Manuales
Manuales y guías de usuario para Midland Pacific. Tenemos
2
Midland Pacific manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones, Manual Del Usuario
Midland Pacific Manual De Instrucciones (129 páginas)
Marca:
Midland
| Categoría:
Radios Bidireccionales
| Tamaño: 9.85 MB
Tabla de contenido
Italiano
1
Tabla de Contenido
1
1 Introduzione
2
Caratteristiche Principali
2
2 Innanzitutto
3
Avvertenze
3
Innanzitutto... la Sicurezza
3
Simbologia Utilizzata
3
Assistenza
4
3 Descrizione Delle Parti
5
Display
5
Radio
6
4 Preparazione
7
Rimozione/Fissaggio Della Clip Da Cintura
7
Installazione/Rimozione Delle Batterie
7
Installazione
7
Rimozione
8
Ricarica Delle Batterie
8
Effetto Memoria Delle Batterie Ricaricabili
9
5 Operazioni DI Base
10
Accensione/Spegnimento
10
Selezione del Canale Operativo
10
Regolazione Volume
10
Trasmissione E Ricezione
10
Pulsante MON (Monitor)
10
Selezione Dell'alta E Bassa Potenza DI Trasmissione
11
Illuminazione del Display
11
Selezione Istantanea del Canale 16
11
Power Save
11
6 Funzioni Avanzate
12
Scansione DI Tutti I Canali
12
Funzione VOX
12
Blocco Dei Tasti
12
Roger Beep (Tonalità DI Fine Conversazione)
13
Dual Watch
13
Canalizzazione
13
Programmazione E Selezione Dei Canali Privati
13
7 Soluzione Dei Problemi
14
8 Specifiche Tecniche
15
English
17
1 Introduction
18
2 Above All
19
Symbols Used
19
Warnings
19
Service
20
3 Identifying the Parts
21
Display
21
Radio
22
4 Preparing The Transceiver
23
Installing And Removing The Belt Clip
23
Installing and Removing Batteries
23
Installation
23
Removal
24
Recharging Batteries
24
Memory Effect Of Rechargeable Batteries
24
5 Basic Operations
26
Turning On/Off
26
Selection Of The Operational Channel
26
Volume Control
26
Transmission And Reception
26
Button Mon (Monitor)
26
Choosing High Or Low Transmission Power
27
Lcd Backlight
27
Instant Selection Of Channel 16
27
Power Saving Feature
27
6 Advanced Functions
28
Scanning All Channels
28
Vox Function
28
Keypad Lock
28
Roger Beep (End-Of-Message Tone)
29
Dual Watch
29
Active Band
29
Private Channels: Programming And Selection
29
7 Troubleshooting
30
Solution Table
30
8 Technical Specifications
31
Transmitter
31
Receiver
31
Deutsch
33
1 Einführung
34
2 Sicherheit IM Funkverkehr
35
In der Anleitung Benutzte Symbole
35
Warnhinweise
35
Seriennummer
36
3 Beschreibung der Teile
37
Display
37
Bedienelemente Am Funkgerät
38
4 Funkgerät in Betrieb Nehmen
39
Gürtelclip Anbringen / Abnehmen
39
Batterien Bzw. Akkus Einsetzen
39
Installation der Batterien / Akkus Bzw. Batteriewechsel
39
Entfernen der Batterien
40
Aufladen Von Akkus IM Funkgerät
40
Vermeiden Des Memoryeffekts Bei Aufladbaren Akkus
41
5 Die Grundfunktionen
42
Ein / Ausschalten Und Lautstärkeeinstellung
42
Kanal Einstellen
42
Lautstärke Einstellen
42
Senden und Empfang
42
Rauschsperrentaste (Monitor) Mon
43
Hohe Oder Niedrige Sendeleistung Einstellen
43
Displaybeleuchtung
43
Automatische Stromsparschaltung
43
6 Zusätzliche Funktionen
44
Automatischer Suchlauf Über Alle Kanäle (Scan)
44
VOX Function (Automatische Sprachsteuerung)
44
Tastensperre
44
Roger Beep (Quittungston Am Ende Der Sendung)
45
Dual Watch (Zweikanalüberwachung)
45
Aktives Seefunkband
45
Private Kanäle
45
7 Tipps zur Fehlersuche
46
Tabelle Möglicher Fehlerquellen Und Vorschläge Zur Behebung
47
8 Technische Daten
48
Sender
48
Empfänger
48
Español
51
1 Introducción
52
2 Antes de Nada
53
Simbología Utilizada
53
Advertencias
53
Asistencia
54
3 Descripción de las Partes
55
Display
55
Radio
56
4 Preparación
57
Fijación/Extracción Del Clip De Cinturón
57
Instalación/Extracción De Las Baterías
57
Instalación
57
Extracción
57
Recarga De Las Batería
58
Efecto Memoria De Las Baterías Recargables
58
5 Operaciones Básicas
59
Encendido/Apagado
59
Selección De Un Canal
59
Control de Volumen
59
Transmisión Y Recepción
59
Tecla Mon (Monitor)
60
Selección De Alta O Baja Potencia En Transmisión
60
Iluminación Del Display
60
Ahorro De Energía
60
6 Funciones Avanzadas
61
Exploración De Todos Los Canales
61
Función Vox
61
Bloqueo Del Teclado
61
Roger Beep (Tono De Fin De Conversación)
62
Doble Escucha
62
Banda Operativa
62
Canales Privados: Programación Y Selección
62
7 Solución de Problemas
63
Cuadro De Soluciones
63
8 Especificaciones Técnicas
64
Transmisor
64
Receptor
64
Français
65
1 Introduction
66
Caractéristiques Principales
66
2 Avant Tout
67
Symboles Utilisés
67
Service
68
3 Identification des Elements
69
Afficheur
69
Radio
70
4 Mise en Service du Portatif
71
Mise En Place Du Clip De Ceinture
71
Installation Et Remplacement Des Batteries
71
Installation
71
Remplacement des Accus
72
Charge Des Batteries
72
Effet Mémoire Des Batteries Rechargeables
72
5 Utilisation de Base
74
Mise En Marche
74
Sélection Du Canal Opérationnel
74
Volume
74
Transmission Et Réception
74
Bouton Mon (Écoute)
74
Choix De La Puissance Haute Ou Basse
75
Rétro Éclairage Lcd
75
Rappel Du Canal 16
75
Fonction D'économie D'énergie
75
6 Fonctions Evoluees
76
Balayage De Tous Les Canaux
76
Fonction Vox
76
Blocage Clavier
76
Roger Beep (Tonalité De Fin De Transmission)
77
Double Veille
77
Bande D'utilisation
77
Canal Privé: Programmation et Sélection
77
7 Depannage
78
Tableau des Solutions
78
8 Specifications Techniques
79
Emetteur
79
Récepteur
79
Português
81
1 Introdução
82
2 Acima de Tudo
83
Símbolos Utilizados
83
Avisos
83
Assistência Técnica
84
3 Identificação das Peças
85
Visor
85
Rádio
86
4 Preparar O Emissor-Receptor
87
Instalar E Remover As Pilhas
87
Instalação
87
Remoção
88
Recarregar As Pilhas
88
Efeito De Memória De Pilhas Recarregáveis
89
5 Operações Básicas
90
Ligar/Desligar
90
Selecção Do Canal Operacional
90
Controlo de Volume
90
Transmissão E Recepção
90
Botão Mon (Monitorização)
91
Escolher Potência De Transmissão Alta Ou Baixa
91
Luz De Fundo De Lcd
91
Selecção Imediata Do Canal 16
91
Funcionalidade De Poupança De Energia
91
6 Funções Avançadas
92
Varrimento De Todos Os Canais
92
Função Vox
92
Bloqueio De Teclado
92
Função De Aviso De Fim De Transmissão (Tom De Fim De Mensagem)
93
Vigilância Dupla
93
Banda Activa
93
Canais Privados: Programação E Selecção
93
7 Resolução de Problemas
94
Tabela De Soluções
94
8 Especificações Técnicas
95
Transmissor
95
Receptor
95
Norsk
97
1 Innledning
98
2 Først Og Fremst
99
Symboler
99
Advarsler
99
Service
100
3 De Forskjellige Delene
101
Display
101
Radio
102
Installering Og Fjerning Av Belteklips
103
Installering Og Fjerning Av Batterier
103
Installering
103
Fjerning
104
Lading Av Batterier
104
Oppladbare Batteriers Påvirkning På Minnet
105
5 Grunnleggende Bruk
106
Slå Av/På
106
Kanalvalg
106
Volumstyring
106
Sending Og Mottak
106
Knappen Mon (Monitor)
106
Valg Av Høy Eller Lav Sendestyrke
107
LCD-Lys
107
Hurtigvalg Av Kanal 16
107
Strømsparingsfunksjon
107
6 Avanserte Funksjoner
108
Søk På Alle Kanaler
108
VOX-Funksjon
108
Tastelås
108
Bekreftelsespip (Slutt På Melding-Tone)
109
Dobbeltovervåkning
109
Aktivt Bånd
109
Private Kanaler: Programmering Og Valg
109
7 Feilsøking
110
Løsningstabell
110
8 Tekniske Spesifikasjoner
111
Sender
111
Mottaker
111
Ελληνικά
113
1 Εισαγωγή
114
2 Η Ασφάλεια Πάνω Απ' Όλα
115
Χρησιμοποιούμενα Σύμβολα
115
Προειδοποιήσεις
115
3 Αναγνώριση Των Μερών
117
Οθόνη
117
Πομποδέκτης
118
4 Προετοιμασία Του Πομποδέκτη
119
Τοποθέτηση/ Αφαίρεση Των Μπαταριών
119
Τοποθέτηση
119
Αφαίρεση
120
Επαναφόρτιση Μπαταριώ
120
Φαινόμενο
121
5 Βασικές Λειτουργίες
122
Ενεργοποίηση/ Απενεργοποίηση (On/Off)
122
Ρύθμιση Έντασης Φωνής (Volume)
122
Εκπομπή Και Λήψη
122
Πλήκτρο Mon (Monitor)
122
Φωτισμός Οθόνης Lcd
123
Άμεση Επιλογή Του Καναλιού 16
123
Εξοικονόμηση Ισχύος
123
6 Ειδικές Λειτουργίες
124
Σάρωση Όλων Των Διαύλων
124
Λειτουργία Vox
124
Κλείδωμα Πλήκτρων
124
Λειτουργία Dual Watch
125
Ενεργή Μπάντα
125
Ιδιωτικά Κανάλια: Προγραμματισμός Και Επιλογή
125
7 Επίλυση Προβλημάτων
126
Πίνακας Επίλυσης Προβλημάτων
127
8 Τεχνικά Χαρακτηριστικά
128
Πομπός
128
Δέκτης
128
Midland Pacific Manual Del Usuario (14 páginas)
Marca:
Midland
| Categoría:
Transceptores
| Tamaño: 1.53 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
1
1 Introducción
2
2 Antes de Nada
3
Simbología Utilizada
3
Advertencias
3
Asistencia
4
3 Descripción de las Partes
5
Display
5
Radio
6
4 Preparación
7
Fijación/Extracción Del Clip De Cinturón
7
Instalación/Extracción De Las Baterías
7
Instalación
7
Extracción
7
Recarga De Las Batería
8
Efecto Memoria De Las Baterías Recargables
8
5 Operaciones Básicas
9
Encendido/Apagado
9
Selección De Un Canal
9
Regulación Del Volumen
9
Control de Volumen
9
Transmisión Y Recepción
9
Tecla Mon (Monitor)
10
Selección De Alta O Baja Potencia En Transmisión
10
Iluminación Del Display
10
Selección Instantánea Del Canal 16
10
Ahorro De Energía
10
6 Funciones Avanzadas
11
Exploración De Todos Los Canales
11
Función Vox
11
Bloqueo Del Teclado
11
Roger Beep (Tono De Fin De Conversación)
12
Doble Escucha
12
Banda Operativa
12
Canales Privados: Programación Y Selección
12
7 Solución de Problemas
13
Cuadro De Soluciones
13
8 Especificaciones Técnicas
14
Transmisor
14
Receptor
14
Productos relacionados
Midland PMR446-LPD
Midland ProLine Serie
Midland PL5161
Midland PL5164
Midland BASE CAMP PMR446
Midland 445 BT
Midland 8001 XT
Midland Alan 48 Plus Multi B
Midland BASE CAMP446
Midland BRO2
Midland Categorias
Radios Bidireccionales
Transceptores
Cámaras de Acción
Radio
Radios
Más Midland manuales