Manuales
Marcas
Microson Manuales
Amplificadores Auditivos
m4 BTE SP ZERO
Microson m4 BTE SP ZERO Manuales
Manuales y guías de usuario para Microson m4 BTE SP ZERO. Tenemos
2
Microson m4 BTE SP ZERO manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso, Manual De Usuario
Microson m4 BTE SP ZERO Instrucciones De Uso (74 páginas)
Marca:
Microson
| Categoría:
Amplificadores Auditivos
| Tamaño: 14.96 MB
Tabla de contenido
Español
1
Tabla de Contenido
1
M-34 Digital II BTE SP
2
Descripción de Símbolos
3
Descripción del Audífono
3
Condiciones Ambientales
3
Instrucciones de Seguridad
4
Finalidad Prevista
4
Principios de Funcionamiento
4
Pila (Inserción y Cambio)
5
Ajuste de Volumen
5
Desconexión del Audífono
5
Colocación del Audífono
5
Seguro Portapilas
5
Pulsador de Programas
6
Entrada de Audio
6
Auto-Teléfono
6
Activación Automática
6
Imanes (Avertencias de Seguridad)
6
Mantenimiento y Cuidado
7
Accesorios y Recambios
7
Solución Posibles Problemas
7
Description of Symbols
9
Description of Your Hearing Aid
9
Ambient Conditions
9
Safety Instructions
10
Intended Purpose
10
Adjusting the Volume
11
Program Button
12
Audio Input
12
Auto-Telephone
12
Automatic Activation
12
Maintenance and Care
13
Italiano
14
Condizioni Ambientali
15
Descrizione Dei Simboli
15
Descrizione Dell' Apparecchio Acustico
15
Destinazione
16
Istruzioni DI Sicurezza
16
Principi DI Funzionamento
16
Batteria (Inserimento E Sostituzione)
17
Posizionamento Dell'apparecchio Acustico
17
Pulsante Dei Programmi
17
Regolazione del Volume
17
Sicura del Portabatterie
17
Spegnimento/Accensione Dell'apparecchio Acustico
17
Attivazione Automatica
18
Auto-Telefono
18
Ingresso Audio
18
Accessori E Parti DI Ricambio
19
Calamite (Avvisi Per la Sicurezza)
19
Cura E Manutenzione
19
Risoluzione DI Possibili Problemi
19
Português
20
Condições Ambientais
21
Descrição Dol Aparelho Auditivo
21
Descrição Dos Símbolos
21
Finalidade Prevista
22
Instruções de Segurança
22
Princípios de Funcionamento
22
Ajuste Do Volume
23
Colocação Do Aparelho Auditivo
23
Desconexão Do Aparelho Auditivo
23
Pilha (Inserção E Mudança)
23
Segurança Porta-Pilhas
23
Activação Automática
24
Auto-Telefone
24
Entrada Áudio
24
Seletor de Programas
24
Acessórios E Peças de Substituição
25
Manutenção E Cuidado
25
Solução Possíveis Problemas
25
Ímanes (Advertências de Segurança)
25
Français
26
Conditions Environnementales
27
Description de L'appareil Auditif
27
Description des Symboles
27
Consignes de Sécurité
28
Finalité Prévue
28
Principes de Fonctionnement
28
Déconnexion de L'appareil Auditif
29
Mise en Place de L'appareil Auditif
29
Pile (Insertion et Changement)
29
Réglage du Volume
29
Sécurité Tiroir-Pile
29
Activation Automatique
30
Bouton de Programmes
30
Entrée Audio
30
Fonction Autophone
30
Accessoires et Pièces de Rechange
31
Aimants (Avertissements de Sécurité)
31
Maintenance et Entretien
31
Solution D'éventuels Problèmes
31
Türkçe
32
Kullanma Talimatları
32
Ortam Koşulları
33
Sembollerin Açıklaması
33
İşitme Cihazının Açıklaması
33
Güvenlik Talimatları
34
KullanıM Amacı
34
Çalışma Prensipleri
34
Pil (Takma Ve DeğIştirme)
35
Pil TaşıyıCı Emniyeti
35
Program Düğmesi
35
Ses Ayarı
35
İşitme Cihazının Bağlantısının Kesilmesi
35
İşitme Cihazının Yerleştirilmesi
35
Mıknatıslar (Güvenlik Uyarıları)
36
Otomatik Etkinleştirme
36
Otomatik Telefon
36
Ses GirişI
36
Aksesuarlar Ve Yedek Parçalar
37
Olası Problemlerin ÇözüMü
37
Tamir Ve BakıM
37
Română
38
Instrucțiuni de Utilizare
38
CondițII de Mediu
39
Descrierea Aparatului Auditiv
39
Descrierea Simbolurilor
39
Instrucțiuni de Siguranță
40
Principii de Funcționare
40
Scopul Prevăzut
40
Ajustarea Volumului Sonor
41
Bateria (Introducere ȘI Înlocuire)
41
Blocarea Compartimentului Baterie
41
Deconectarea Aparatului Auditiv
41
Montarea Aparatului Auditiv
41
Activarea Automată
42
Auto-Telefon
42
Buton Programe
42
Intrarea Audio
42
Accesorii ȘI Piese Schimb
43
Описание На Символите
45
Околна Среда
45
Инструкции За Безопасност
46
Magnetul (Instrucţiuni de Siguranţă)
43
Rezolvarea Posibilelor Probleme
43
Întreținerea ȘI Îngrijirea
43
Ελληνικά
50
Οδηγίες Χρήσης
50
Πίνακας Περιεχομένων
50
Περιβαλλοντικές Συνθήκες
51
Περιγραφή Συμβόλων
51
Περιγραφή Του Ακουστικού Βοηθήματος
51
Οδηγίες Ασφάλειας
52
Προβλεπόμενη Χρήση
52
Αρχές Λειτουργίας
52
Αποσύνδεση Μέσω Μπαταριοθήκης
53
Αποσύνδεση Του Ακουστικού Βοηθήματος
53
Μπαταρία (Εισαγωγή Και Αλλαγή)
53
Ρύθμιση Έντασης
53
Τοποθέτηση Του Ακουστικού Βοηθήματος
53
Ακουστικη Εισοδος
54
Αυτόματη Ενεργοποίηση
54
Αυτοματο Τηλεφωνο Μόνος
54
Κουμπί Προγράμματος
54
Αξεσουάρ Και Ανταλλακτικά
55
Επίλυση Πιθανών Προβλημάτων
55
Μαγνήτες (Προειδοποιήσεις Ασφαλείας)
55
Συντήρηση Και Φροντίδα
55
Русский
56
Значение Символов
57
Окружающие Условия
57
Описание Слухового Аппарата
57
Инструкции По Безопасности
58
Назначение
58
Принцип Работы
58
Батарейка (Установка И Замена)
59
Замок Батарейного Отсека
59
Отключение Слухового Аппарата
59
Регулировка Громкости
59
Установка Слухового Аппарата
59
Авто-Телефон
60
Автоматическая Активация
60
Аудио Вход
60
Переключатель Программ
60
Авто-Телефон
61
Аксессуары И Запасные Части
61
Магниты (Предупреждения По Безопасности)
61
Устранение Возможных Неисправностей
61
Čeština
62
Okolní Podmínky
63
Popis Sluchadla
63
Vysvětlení Symbolů
63
Bezpečnostní Pokyny
64
Princip Fungování
64
Zamýšlený Účel
64
Baterie (Vložení a VýMěna)
65
Nastavení Hlasitosti
65
Odpojení Sluchadla
65
Pojistka V Držáku Baterie
65
Umístění Sluchadla
65
Audio Vstup
66
Auto-Telefon
66
Automatické Zapnutí
66
Přepínač Programů
66
Doplňky a Náhradní Díly
67
Magnety (Bezpečnostní Upozornění)
67
Údržba a Péče
67
Řešení Možných ProbléMů
67
Deutsch
68
Beschreibung der Symbole
69
Beschreibung des Hörgeräts
69
Umgebungsbedingungen
69
Funktionsweise
70
Sicherheitsanweisungen
70
Vorgesehene Nutzung
70
Anpassung der Lautstärke
71
Ausschalten des Hörgeräts
71
Batterie (Einsatz und Austausch)
71
Batterieladesicherung
71
Platzieren des Hörgeräts
71
Audioeingang
72
Auto-Telefon
72
Automatische Aktivierung
72
Programmtaster
72
Fehlerbehebung
73
Magneten (Sicherheitswarnungen)
73
Wartung und Pflege
73
Zubehör und Ersatzteile
73
Microson m4 BTE SP ZERO Manual De Usuario (38 páginas)
Marca:
Microson
| Categoría:
Amplificadores Auditivos
| Tamaño: 4.04 MB
Tabla de contenido
Español
2
Tabla de Contenido
2
Su Instrumento Auditivo
2
Finalidad Prevista
3
Principios de Funcionamiento
3
Descripción de Símbolos
4
Instrucciones de Seguridad
4
Descripción de Su Audífono
5
Pila (Inserción y Cambio)
5
Ajuste de Volumen
6
Conectar / Desconectar Su Audífono
6
Pulsador de Programación
6
Selección de Programas
6
Auto-Teléfono
7
Activación Automática
7
Imanes (Advertencias de Seguridad)
7
Mantenimiento y Cuidado de Su Audífono
8
Condiciones Ambientales
8
Solución de Posibles Problemas
8
English
9
How It Works
10
Intended Purpose
10
Explanation of Symbols
11
Safety Notes
11
Battery (Insertion and Replacement)
12
Description of Your Hearing Aid
12
Battery Compartment
12
Programs Push Button
13
Programs Selection
13
Switching on / off
13
Volume Adjustment
13
Auto-Phone
14
Automatic Activation
14
Magnets (Safety Warnings)
14
Maintenance and Care
15
Environmental Conditions
15
Troubleshooting
15
Italiano
16
Destinazione
17
Funzionamento
17
Istruzioni DI Sicurezza
18
Spiegazione Dei Simboli
18
Descrizione Dell'apparecchio Acustico
19
Batteria (Inserimento E Sostituzione)
19
Regolazione del Volume
20
Collegare / Scollegare
20
Pulsante Dei Programmi
20
Selezione Dei Programmi
20
Attivazione Automatica
21
Auto-Telefono
21
Magneti (Sicurezza Avvertenze)
21
Manutenzione E Cura
22
Condizioni Ambientali
22
Risoluzione Dei Problemi
22
Português
23
O Seu Aparelho Auditivo
23
Finalidade Prevista
24
Princípios de Funcionamento
24
Descrição Dos Símbolos
25
Instrucções de Segurança
25
Descrição Do Seu Aparelho Auditivo
26
Pilha (Colocação E Substituição)
26
Ajustar O Volume
27
Botão de Programas
27
Ligar / Desligar
27
Selecção de Programas
27
Activação Automática
28
Auto-Telefone
28
Ímanes (Advertências de Segurança)
28
Condições Ambientais
29
Manutenção E Cuidados
29
Solução de Possíveis Problemas
29
Français
30
Principes de Fonctionnement
31
Usage Final Prévu
31
Instructions de Sécurité
32
Symboles
32
Description de Votre Appareil Auditif
33
Contrôle du Volume
33
Pile (Insertion et Remplacement)
33
Bouton de Programmation
34
Connecter / Déconnecter
34
Réglage du Volume
34
Sélection de Programmes
34
Aimants (Consignes de Sécurité)
35
Maintenance et Soin
36
Auto Téléphone
35
Mise en Marche Automatique
35
Conditions Environnementales
36
Solution de Problèmes
36
Productos relacionados
Microson m4 mBTE-Open Fit
Microson M4 Serie
Microson M4 ITC P
Microson M4 CIC
Microson m4 RIC
Microson M4 BTE ECO
Microson m4mRIC ZERO
Microson M4 BTE AT
Microson M500 duo ITC P
Microson M34 Digital Serie
Microson Categorias
Amplificadores Auditivos
Controles Remotos
Más Microson manuales