Metrix MX 59HD Manuales

Manuales y guías de usuario para Metrix MX 59HD. Tenemos 1 Metrix MX 59HD manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Metrix MX 59HD Manual De Instrucciones

Metrix MX 59HD Manual De Instrucciones (99 páginas)

Marca: Metrix | Categoría: Multímetros | Tamaño: 2.44 MB

Tabla de contenido

Français

4
- Tabla de Contenido
  4
- 1 Instructions Generales
  
  5
  - Consignes de Sécurité
    5
    
    Avant L'utilisation
    5
    
    Pendant L'utilisation
    5
    
    Ouverture de L'appareil
    6
  - Dispositifs de Protection
    6
  - Dispositifs de Sécurité
    7
  - Garantie
    7
  - Maintenance
    7
  - Déballage - Ré-Emballage
    7
- 2 Description de L'appareil
  
  8
  - Commutateur
    8
  - Clavier
    8
  - Afficheur
    8
  - Alimentation
    8
  - Bornes D'entrée
    8
- 3 Mise en Service
  
  9
- 4 Description Fonctionnelle
  
  11
  - Touche SEL/ON
    11
  - Touche RANGE
    14
  - Touche REL
    14
  - Touche Pk
    14
  - Touche HOLD
    14
  - Touche ZOOM
    14
  - Touche SURV
    15
  - Touche Hz
    15
  - Touche PRINT
    15
  - Touche
    15
- 5 Specifications Techniques
  
  16
  - Tensions Continues
    16
  - Tensions Alternatives (AC et AC + DC)
    16
  - Courants Continus
    17
  - Courants Alternatifs (AC et AC + DC)
    17
  - Résistances / Mode Continuité
    18
  - Capacités
    18
  - Mesure de Tension de Seuil Diodes
    19
  - Fréquences
    19
  - Rapport Cyclique
    19
  - Fonction Température
    20
  - Fonction Db
    20
- 6 Caracteristiques Generales
  
  21
  - Accessoires
    22
    
    Livrés Avec le Multimètre
    22
    
    Livrés en Option
    22
English

23
- 1 General Instructions
  
  24
  - Precautions and Safety Measures
    24
    
    Before Use
    24
    
    During Use
    24
    
    Opening the Instrument
    25
  - Protection Devices
    25
  - Safety Devices
    26
  - Warranty
    26
  - Maintenance
    26
  - Unpacking - Repacking
    26
- 2 Description
  
  27
  - Selector Switch
    27
  - Keypad
    27
  - Display
    27
  - Power Supply
    27
  - Input Terminals
    27
- 3 Commissioning
  
  28
  - Connecting the Test Leads
    28
  - Switching on the Instrument
    28
  - Switching off the Instrument
    28
  - Special Configurations
    28
  - Multimeter Maintenance
    29
    
    Fuse Self-Test
    29
    
    Battery Self-Test
    29
    
    Replacing the Battery or Fuses
    29
- 4 Functional Description
  
  30
  - SEL/ON Key
    30
  - RANGE Key
    33
  - REL Key
    33
  - Pk +/- Key
    33
  - HOLD Key
    33
  - ZOOM Key
    33
  - SURV Key
    34
  - Hz Key
    34
  - PRINT Key
    34
  - Key
    34
- 5 Technical Specifications
  
  35
  - DC Voltages
    35
  - AC Voltages (AC and AC+DC)
    35
  - DC Current
    36
  - AC Currents (AC and AC+DC)
    36
  - Resistance / Continuity
    37
  - Capacitance
    37
  - Diode Threshold Voltage Measurement
    38
  - Frequencies
    38
  - Duty Cycle
    38
  - Temperature Function
    39
  - Db Function
    39
- 6 General Specifications
  
  40
  - Accessories
    41
  - Supplied with the Multimeter
    41
Deutsch

42
- 1 Allgemeine Hinweise
  
  43
  - Sicherheitsregeln
    43
    
    Vor der Benutzung
    43
    
    Während der Benutzung
    43
    
    Öffnen des Gerätes
    44
  - Schutzvorrichtungen
    44
  - Sicherheitseinrichtungen
    45
  - Garantie
    45
  - Wartung, Reparaturen
    45
  - Auspacken/Verpacken des Gerätes
    45
- 2 Gerätebeschreibung
  
  46
  - Zentraler Drehschalter
    46
  - Tasten
    46
  - Anzeige
    46
  - Stromversorgung
    46
  - Eingangsbuchsen
    46
- 3 Inbetriebnahme
  
  47
- 4 Funktionsbeschreibung
  
  49
  - Taste SEL/ON
    49
  - Taste RANGE
    51
  - Taste REL
    52
  - Taste Pk
    52
  - Taste HOLD
    52
  - Taste ZOOM
    52
  - Taste SURV
    53
  - Taste Hz
    53
  - Taste PRINT
    53
  - Taste
    53
- 5 Technische Daten
  
  54
  - Gleichspannungen
    54
  - Wechselspannungen (AC und AC+DC)
    54
  - Gleichströme
    55
  - Wechselströme (AC und AC+DC)
    55
  - Widerstände, Durchgangsprüfung
    56
  - Kapazitäten
    56
  - Dioden-Schwellenspannung
    57
  - Frequenzen
    57
  - Tastverhältnis
    57
  - Temperatur-Messung
    58
  - Db - Messung
    58
- 6 Allgemeine Technische Daten
  
  59
  - Zubehör
    60
    
    Serienmäßiger Lieferumfang
    60
    
    Auf Wunsch Lieferbar
    60
Italiano

61
- 1 Istruzioni Generali
  
  62
  - Norme DI Sicurezza
    62
    
    Prima Dell'uso
    62
    
    Apertura Dell'apparecchio
    63
  - Dispositivi DI Protezione
    63
  - Dispositivi DI Sicurezza
    64
  - Garanzia
    64
  - Manutenzione
    64
  - Apertura - Ripristino Della Confezione
    64
- 2 Descrizione Dell'apparecchio
  
  65
  - Commutatore
    65
  - Tastiera
    65
  - Display
    65
  - Alimentazione
    65
  - Boccole D'ingresso
    65
- 3 Messa in Servizio
  
  66
- 4 Descrizione Funzionale
  
  68
  - Tasto SEL/ON
    68
  - Tasto RANGE
    71
  - Tasto REL
    71
  - Tasto Pk
    71
  - Tasto HOLD
    71
  - Tasto ZOOM
    71
  - Tasto SURV
    72
  - Tasto Hz
    72
  - Tasto PRINT
    72
  - Tasto
    72
- 5 Specifiche Tecniche
  
  73
  - Tensioni Continue
    73
  - Tensioni Alternate (AC E AC + DC)
    73
  - Correnti Alternate (AC E AC + DC)
    74
  - Resistenze / Modalità Continuità
    75
  - Capacità
    75
  - Misure Della Tensione DI Soglia Diodi
    76
  - Frequenze
    76
  - Rapporto Ciclico
    76
  - Funzione Temperatura
    77
  - Funzione Db
    77
- 6 Caratteristiche Generali
  
  78
  - Accessori
    79
  - Forniti Assieme al Multimetro
    79
Español

80
- 1 Instrucciones Generales
  
  81
  - Instrucciones de Seguridad
    81
    
    Operaciones Preliminares
    81
    
    Consejos de Utilización
    81
    
    Apertura del Instrumento
    82
  - Dispositivos de Protección
    82
  - Dispositivos de Seguridad
    83
  - Garantía
    83
  - Mantenimiento
    83
  - Desembalaje - Embalaje
    83
- 2 Descripcion
  
  84
  - Mando Selector
    84
  - Teclado
    84
  - Pantalla
    84
  - Alimentación
    84
  - Terminales de Entrada
    84
- 3 Primer Encendido
  
  85
- 4 Descripcion Funcional
  
  87
  - Tecla SEL/ON
    87
  - Posición ° ° ° ° C
    89
  - Tecla RANGE
    90
  - Tecla REL
    90
  - Tecla Pk
    90
  - Tecla HOLD
    90
  - Tecla ZOOM
    90
  - Tecla SURV
    91
  - Tecla Hz
    91
  - Tecla PRINT
    91
  - Tecla
    91
- 5 Especificaciones Tecnicas
  
  92
  - Tensiones Continuas (DC)
    92
  - Tensiones Alternas (AC y AC + DC)
    92
  - Corriente Continua (DC)
    93
  - Corrientes Alternas (AC y AC+DC)
    93
  - Resistencia/Continuidad
    94
  - Capacidad
    94
  - Medida de la Tensión Umbral de Diodos
    95
  - Frecuencias
    95
  - Sensibilidad
    95
  - Porcentaje de Ciclo
    95
  - Función de Temperatura
    96
  - Función Db
    96
- 6 Especificaciones Generales
  
  97
  - Accesorios
    98
    
    Suministrados con el Multímetro
    98
    
    Opcionales
    98

Productos relacionados

Metrix Categorias

Multímetros Equipo de Pruebas Instrumentos de Medición Generadores Instrumentos Analíticos

Más Metrix manuales