Metabo PWE 11-100 Manuales

Manuales y guías de usuario para Metabo PWE 11-100. Tenemos 3 Metabo PWE 11-100 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Original, Instrucciones De Manejo

Metabo PWE 11-100 Manual Original

Metabo PWE 11-100 Manual Original (107 páginas)

Marca: Metabo | Categoría: Herramientas Eléctricas | Tamaño: 4.91 MB

Tabla de contenido

Deutsch

5
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  5
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  5
- Konformitätserklärung
  5
- Spezielle Sicherheitshinweise
  5
  - Tabla de Contenido
    5
  - Weitere Sicherheitshinweise
    7
- Besondere Produkteigenschaften
  8
- Zusammenbau, Inbetriebnahme
  8
- Überblick
  8
- Benutzung
  9
- Drehzahl Einstellen
  9
- Reinigung, Wartung
  10
- Reparatur
  10
- Störungsbeseitigung
  10
- Umweltschutz
  10
- Zubehör
  10
- Technische Daten
  11
English

12
- Declaration of Conformity
  12
- General Safety Instructions
  12
- Special Safety Instructions
  12
- Specified Use
  12
- Additional Safety Instructions
  13
- Kickback and Related Warnings
  13
- Overview
  14
- Special Product Features
  14
- Assembly, Commissioning
  15
  - Attaching the Additional Handle
    15
  - Power Supply
    15
  - Water Connection
    15
- Accessories
  16
- Cleaning, Maintenance
  16
  - Cleaning & Maintenance
    16
  - Setting Speed
    16
  - Switching on and off
    16
- Troubleshooting
  16
- Use
  16
- Working Instructions
  16
- Environmental Protection
  17
- Repairs
  17
- Technical Specifications
  17
Français

18
- Consignes de Sécurité Particulières
  18
- Consignes Générales de Sécurité
  18
- Déclaration de Conformité
  18
- Utilisation Conforme à la Destination
  18
- Autres Consignes de Sécurité
  20
- Assemblage, Mise en Service
  21
- Particularités du Produit
  21
  - Placement de la Poignée Supplémentaire
    21
  - Raccordement Électrique
    21
- Vue D'ensemble
  21
- Réglage de la Vitesse
  22
- Utilisation
  22
- Accessoires
  23
- Consignes pour le Travail
  23
- Dépannage
  23
- Nettoyage, Maintenance
  23
- Protection de L'environnement
  23
- Réparations
  23
- Caractéristiques Techniques
  24
Dutch

25
- Algemene Veiligheidsvoorschriften
  25
- Gebruik Volgens de Voorschriften
  25
- Speciale Veiligheidsvoorschriften
  25
- Overige Veiligheidsvoorschriften
  27
- Bijzondere Productkenmerken
  28
- Overzicht
  28
- Gebruik
  29
- Toerental Instellen
  29
- Accessoires
  30
- Milieubescherming
  30
- Reiniging, Onderhoud
  30
- Reparatie
  30
- Storingen Verhelpen
  30
- Technische Gegevens
  31
Italiano

32
- Avvertenze Generali DI Sicurezza
  32
- Dichiarazione DI Conformità
  32
- Utilizzo Conforme
  32
- Caratteristiche Specifiche del Prodotto
  35
- Panoramica Generale
  35
- Allacciamento Dell'acqua
  36
- Accessori
  37
- Avvertenze Per Il Lavoro
  37
- Eliminazione Dei Guasti
  37
- Impostazione del Numero DI Giri
  37
- Pulizia, Manutenzione
  37
- Utilizzo
  37
- Dati Tecnici
  38
- Riparazione
  38
- Tutela Dell'ambiente
  38
Español

39
- Manual Original
  39
- Contragolpe y las Indicaciones de Seguridad Correspondientes
  40
- Indicaciones de Seguridad Especiales para el Pulido
  41
- Otras Indicaciones de Seguridad
  41
- Características Especiales del Producto
  42
- Conexión Eléctrica
  42
- Descripción General
  42
- Montaje de la Empuñadura Adicional
  42
- Montaje, Puesta en Marcha
  42
- Manejo
  43
- Accesorios
  44
- Indicaciones de Funcionamiento
  44
- Limpieza, Mantenimiento
  44
- Localización de Averías
  44
- Protección Ecológica
  44
- Reparación
  44
- Especificaciones Técnicas
  45
Português

46
- Declaração de Conformidade
  46
- Indicações de Segurança Especiais
  46
- Recomendações Gerais de Segurança
  46
- Características Especiais Do Produto
  49
- Conexão à Rede
  49
- Montagem, Colocação Em Operação
  49
- Vista Geral
  49
- Conexão de Água
  50
- Utilização
  50
- Válvula de Corte
  50
- Acessórios
  51
- Correcção de Avarias
  51
- Indicações sobre a Utilização
  51
- Limpeza, Manutenção
  51
- Protecção Do Meio Ambiente
  51
- Reparações
  51
- Dados Técnicos
  52
Svenska

53
- Allmänna Säkerhetsanvisningar
  53
- Avsedd Användning
  53
- Särskilda Säkerhetsanvisningar
  53
- Hopsättning, Före Första Användning
  55
- Särskilda Produktegenskaper
  55
- Översikt
  55
- Rengöring, Underhåll
  57
- Reparationer
  57
- Tillbehör
  57
- Åtgärda Fel
  57
- Tekniska Data
  58
Suomi

59
- Alkuperäiset Ohjeet
  59
- Erityiset Turvallisuusohjeet
  60
- Yleiskuva
  61
- Tuotteen Erityisominaisuudet
  62
  - Kokoonpano, Käyttöönotto
    62
  - FI-Suojakatkaisin (Vikavirtasuojakatkaisin)
    62
- Häiriöiden Poisto
  63
- Kierrosluvun Säätö
  63
- Käyttö
  63
- Puhdistus, Huolto
  64
  - Lisätarvikkeet
    64
  - Korjaus
    64
- Tekniset Tiedot
  64
- Ympäristönsuojelu
  64
Norsk

65
- Generell Sikkerhetsinformasjon
  65
- Hensiktsmessig Bruk
  65
- Spesielle Sikkerhetsanvisninger
  65
- Oversikt
  67
- Spesielle Produktegenskaper
  67
- Montering, Oppstart
  68
- Bruk
  69
- Rengjøring, Vedlikehold
  69
- Start Og Stopp
  69
- Tilbehør
  69
- Utbedring Av Feil
  69
- Miljøvern
  70
- Reparasjon
  70
- Tekniske Data
  70
Dansk

71
- Generell
  71
- Overensstemmelseserklæring
  71
- Særlige Sikkerhedsanvisninger
  71
- Tiltænkt Formål
  71
- Oversigt
  73
- Yderligere Sikkerhedsanvisninger
  73
- Montering, Ibrugtagning
  74
- Særlige Produktegenskaber
  74
- Afhjælpning Af Fejl
  75
- Anvendelse
  75
- Rengøring, Vedligeholdelse
  75
- Reparation
  76
  - Miljøbeskyttelse
    76
- Tekniske Data
  76
- Tilbehør
  76
Polski

77
- Instrukcją Oryginalną
  77
- Montaż, Uruchomienie
  80
- PrzegląD
  80
- Szczególne Cechy Produktu
  80
- Zasilanie Sieciowe
  80
- Akcesoria
  82
- Czyszczenie, Konserwacja
  82
- Ustawianie PrędkośCI Obrotowej
  82
- Usuwanie Usterek
  82
- Użytkowanie
  82
- Włączanie I Wyłączanie
  82
- Dane Techniczne
  83
- Naprawa
  83
- Ochrona Środowiska
  83
Magyar

92

Metabo PWE 11-100 Manual Original

Metabo PWE 11-100 Manual Original (96 páginas)

Marca: Metabo | Categoría: Lijadoras | Tamaño: 3.21 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
1
Pwe
3
- Konformitätserklärung
  5
- Spezielle Sicherheitshinweise
  5
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  5
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  5
- Zusatzgriff Anbringen
  7
- Drehzahl Einstellen
  8
- Reinigung, Wartung
  9
- Technische Daten
  9
- Declaration of Conformity
  11
- Specified Use
  11
- General Safety Instructions
  11
- Special Safety Instructions
  11
En Original Instructions
11
- Assembly, Commissioning
  13
- Attaching the Additional Handle
  13
- Power Supply
  13
- Cleaning & Maintenance
  14
- Water Connection
  14
- Working Instructions
  14
- Setting Speed
  14
- Environmental Protection
  15
- Technical Specifications
  15
- Déclaration de Conformité
  16
- Utilisation Conforme à la Destination
  16
- Consignes Générales de Sécurité
  16
- Consignes de Sécurité Particulières
  16
- Vue D'ensemble
  18
- Assemblage, Mise en Service
  18
- Placement de la Poignée Supplémentaire
  18
- Raccordement Électrique
  18
- Réglage de la Vitesse
  19
- Caractéristiques Techniques
  20
- Nettoyage, Maintenance
  20
- Consignes pour le Travail
  20
- Speciale Veiligheidsvoorschriften
  22
- Gebruik Volgens de Voorschriften
  22
- Algemene Veiligheidsvoorschriften
  22
- Overige Veiligheidsvoorschriften:
  23
- Extra Greep Aanbrengen
  24
- Storingen Verhelpen
  26
- Reiniging, Onderhoud
  26
- Milieubescherming
  26
- Dichiarazione DI Conformità
  28
- Utilizzo Conforme
  28
- Avvertenze Generali DI Sicurezza
  28
- Panoramica Generale
  30
- Montaggio, Messa in Funzione
  30
- Montaggio Dell'impugnatura Supplementare
  30
- Collegamento DI Alimentazione
  31
- Pulizia, Manutenzione
  32
- Impostazione del Numero DI Giri
  32
- Eliminazione Dei Guasti
  32
- Avvertenze Per Il Lavoro
  32
- Tutela Dell'ambiente
  33
- Dati Tecnici
  33
- Manual Original
  34
- Indicaciones de Seguridad Especiales para el Pulido
  35
- Otras Indicaciones de Seguridad:
  35
- Descripción General
  36
- Montaje, Puesta en Marcha
  37
- Montaje de la Empuñadura Adicional
  37
- Conexión Eléctrica
  37
- Interruptor de Protección (Interruptor de Protección Diferencial)
  37
- Reparación
  38
- Limpieza, Mantenimiento
  38
- Accesorios
  38
- Localización de Averías
  38
- Indicaciones de Funcionamiento
  38
- Conexión y Desconexión
  38
- Ajustar el Número de Revoluciones
  38
- Protección Ecológica
  39
- Especificaciones Técnicas
  39
- Declaração de Conformidade
  40
- Recomendações Gerais de Segurança
  40
- Indicações de Segurança Especiais
  40
- Vista Geral
  42
- Conexão à Rede
  43
- Válvula de Corte
  43
- Conexão de Água
  43
- Indicações sobre a Utilização
  44
- Correcção de Avarias
  44
- Limpeza, Manutenção
  44
- Acessórios
  44
- Protecção Do Meio Ambiente
  44
- Dados Técnicos
  45
- Avsedd Användning
  46
- Allmänna Säkerhetsanvisningar
  46
- Särskilda Säkerhetsanvisningar
  46
- Övriga Säkerhetsanvisningar
  47
- Ställa in Varvtalet
  49
- Åtgärda Fel
  49
- Rengöring, Underhåll
  49
- Tekniska Data
  50
Fi Alkuperäiset Ohjeet
51
- Kierrosluvun Säätö
  54
- Häiriöiden Poisto
  55
- Puhdistus, Huolto
  55
- Hensiktsmessig Bruk
  57
- Generell Sikkerhetsinformasjon
  57
- Spesielle Sikkerhetsanvisninger
  57
No Original Bruksanvisning
57
- Rengjøring, Vedlikehold
  60
- Utbedring Av Feil
  60
- Start Og Stopp
  60
- Tekniske Data
  61
- Overensstemmelseserklæring
  62
- Tiltænkt Formål
  62
- Generelle Sikkerhedsanvisninger
  62
- Særlige Sikkerhedsanvisninger
  62
Da Original Brugsanvisning
62
Pl Instrukcja Oryginalna
67
- Zasilanie Sieciowe
  70
- Ustawianie PrędkośCI Obrotowej
  71
- Włączanie I Wyłączanie
  71
- Usuwanie Usterek
  71
- Czyszczenie, Konserwacja
  71
- Dane Techniczne
  72
- Ochrona Środowiska
  72
El Πρωτότυπες Οδηγίες Χρήσης
73
Hu Eredeti Használati Utasítás
80
Ru Оригинальное Руководство По
86
- Особые Указания По Технике
  87
- Устранение Неисправностей
  90
Указания По Эксплуатации
90

Metabo PWE 11-100 Instrucciones De Manejo

Metabo PWE 11-100 Instrucciones De Manejo (36 páginas)

Marca: Metabo | Categoría: Lijadoras | Tamaño: 2.35 MB

Tabla de contenido

English

5
- Tabla de Contenido
  5
- General Safety Instructions
  5
- Specified Use
  5
- Special Safety Instructions
  6
  - Kickback and Related Warnings
    7
  - Additional Safety Instructions
    8
- Overview
  8
- Assembly, Commissioning
  9
  - Attaching the Additional Handle
    9
  - Power Supply
    9
- Special Product Features
  9
  - Water Connection
    9
  - Setting Speed
    10
  - Switching on and off
    10
- Troubleshooting
  10
- Use
  10
- Working Instructions
  10
- Accessories
  11
- Cleaning & Maintenance
  11
- Cleaning, Maintenance
  11
- Environmental Protection
  11
- Repairs
  11
- Technical Specifications
  11
Français

12
- Consignes Générales de Sécurité
  12
- Utilisation Conforme à la Destination
  12
- Consignes de Sécurité Particulières
  14
- Autres Consignes de Sécurité
  15
- Assemblage, Mise en Service
  16
- Particularités du Produit
  16
- Placement de la Poignée Supplémentaire
  16
- Vue D'ensemble
  16
- Raccordement Électrique
  17
- Accessoires
  18
- Dépannage
  18
- Nettoyage, Maintenance
  18
- Réglage de la Vitesse
  18
- Réparations
  18
  - Consignes pour le Travail
    18
- Utilisation
  18
- Caractéristiques Techniques
  19
- Protection de L'environnement
  19
Español

20
- Aplicación de Acuerdo a la Finalidad
  20
- Instrucciones Generales de Seguridad
  20
- Manual Original
  20
- Instrucciones Especiales de Seguridad
  22
- Características Especiales del Producto
  24
- Descripción General
  24
- Montaje, Puesta en Marcha
  25
- Localización de Averías
  26
- Manejo
  26
- Accesorios
  27
- Especificaciones Técnicas
  27
  - Recomendações Gerais de Segurança
    28
  - Indicações de Segurança Especiais
    30
  - Vista Geral
    32
  - Características Especiais Do Produto
    32
  - Conexão à Rede
    33
  - Válvula de Corte
    33
  - Conexão de Água
    33
  - Indicações sobre a Utilização
    34
  - Correcção de Avarias
    34
  - Limpeza, Manutenção
    34
  - Acessórios
    34
  - Protecção Do Meio Ambiente
    35
  - Dados Técnicos
    35
- Limpieza, Mantenimiento
  27
- Protección Ecológica
  27
- Reparación
  27

Productos relacionados

Metabo Categorias

Sierras Amoladoras Taladros Herramientas Eléctricas Lijadoras

Más Metabo manuales