Medion Pure Retro MD42598 Manuales

Manuales y guías de usuario para Medion Pure Retro MD42598. Tenemos 1 Medion Pure Retro MD42598 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Medion Pure Retro MD42598 Manual De Instrucciones

Medion Pure Retro MD42598 Manual De Instrucciones (313 páginas)

Marca: Medion | Categoría: TV | Tamaño: 4.43 MB

Tabla de contenido

Deutsch

3
- Tabla de Contenido
  3
- 1 Richtlinien
  
  4
- 2 Sicherheitshinweise
  
  4
- 3 Übersicht
  
  7
- 4 Erste Inbetriebnahme
  
  10
- 5 Alltägliche Bedienung
  
  18
  - Ein- / Ausschalten
    18
  - Ton Einstellen
    18
  - Bild Einstellen
    19
  - Fernsehbetrieb
    20
  - PC Betrieb
    21
  - Betrieb mit Zusätzlichen Geräten
    21
  - Sonderfunktionen
    21
- 6 Fehlerbehebung
  
  24
- 7 Technische Daten
  
  25
English

27
- 1 Standards
  
  28
- 2 Safety Directions
  
  28
  - Information for Your Safety
    28
  - General Information
    29
- 3 Overview
  
  31
- 4 Initial Operation
  
  34
  - Unpacking and Installing
    34
  - Connecting and Switching on
    36
  - OSD Menu Operator Control
    37
  - Basic Settings OSD Menu
    38
  - Settings for Initial Operation
    39
- 5 Everyday Operator Control
  
  42
  - Switching on / off
    42
  - Setting the Volume
    42
  - Setting the Picture
    43
  - Picture Format
    44
  - Television Mode
    44
  - PC Mode
    45
  - Operation with Additional Devices
    45
  - Special Functions
    45
  - Still Picture
    46
- 6 Troubleshooting
  
  48
- 7 Technical Specifications
  
  49
Français

51
- 1 Normes
  
  52
- 2 Remarques de Sécurité
  
  52
- 3 Aperçu
  
  55
  - Eléments Livrés
    55
  - Raccordements
    56
  - Touches et Fonctions de la Télécommande
    57
  - Boutons Sur L'appareil
    57
- 4 Première Mise en Service
  
  58
- 5 Opérations Courantes
  
  66
  - Mettre en Marche / Arrêter
    66
  - Régler le Son
    66
  - Régler L'image
    67
  - Mode Téléviseur
    69
  - Mode PC
    69
  - Fonctionnement Avec des Appareils Supplémentaires
    69
  - Fonctions Spéciales
    69
- 6 Remédier aux Défaillances
  
  72
- 7 Spécifications
  
  73
Español

75
- 1 Normas
  
  76
- 2 Indicaciones de Seguridad
  
  76
  - Indicaciones para Su Seguridad
    76
  - Conexión a la Red y Manejo
    76
  - Indicaciones Generales
    77
    
    Limpieza y Cuidado
    77
    
    Otras Advertencias
    78
- 3 Resumen
  
  79
- 4 Primera Puesta en Servicio
  
  82
  - Desembalaje E Instalación
    82
    
    Seleccionar el Lugar de Instalación
    82
    
    Desembalaje
    82
    
    Instalación
    83
  - Conexión y Encendido
    84
  - Manejo del Menú OSD
    85
  - Ajustes Básicos del Menú OSD
    86
  - Ajustes Durante la Primera Puesta en Servicio
    87
- 5 Manejo Cotidiano
  
  90
  - Encendido / Apagado
    90
  - Cambio de Cadenas
    90
  - Ajustar el Sonido
    90
  - Ajustar la Imagen
    91
  - Formato de Imagen
    92
  - Modo de Televisión
    92
  - Modo PC
    93
  - Modo para Funcionamiento con Dispositivos Externos
    93
  - Funciones Especiales
    93
    
    Imagen Fija
    94
    
    Temperatura de Color
    94
    
    Imagen sobre Imagen
    94
- 6 Solución de Problemas
  
  96
- 7 Datos Técnicos
  
  97
Italiano

99
- 1 Norme
  
  100
- 2 Consigli Sulla Sicurezza
  
  100
  - Avvertenze Per la Sicurezza
    100
  - Avvertenze Generali
    101
  - Ulteriori Avvertenze
    102
- 3 Panoramica
  
  103
  - Dotazione
    103
  - Collegamenti
    104
  - Tasti DI Comando E Funzioni del Telecomando
    105
  - Tasti Presenti Sull'apparecchio
    105
- 4 Prima Messa in Funzione
  
  106
  - Disimballo Ed Installazione
    106
  - Scelta del Luogo D'installazione
    106
  - Allacciamento Ed Attivazione
    108
  - Uso del Menu OSD
    109
  - Impostazioni DI Base del Menu OSD
    110
  - Impostazioni in Occasione Della Prima Messa in Funzione
    111
- 5 Utilizzo Giornaliero
  
  114
  - Attivazione / Disattivazione
    114
  - Regolazione del Sonoro
    114
  - Regolazione Dell'immagine
    115
  - Modalità Televisione
    116
  - Modalità PC
    117
  - Funzionamento con Apparecchi Aggiuntivi
    117
  - Funzioni Speciali
    117
    
    Fermo Immagine
    118
    
    Temperatura del Colore
    118
- 6 Eliminazione Degli Errori
  
  120
  - Allarme Temperatura
    120
- 7 Dati Tecnici
  
  121
Dutch

123
- 1 Normen
  
  124
- 2 Veiligheidsinstructies
  
  124
- 3 Overzicht
  
  127
  - Leveringsomvang
    127
  - Aansluitingen
    128
  - Bedieningsknoppen en Functies Van de Afstandsbediening
    129
  - Bedieningstoetsen Op Het Apparaat
    129
- 4 Eerste Ingebruikname
  
  130
- 5 Dagelijkse Bediening
  
  138
  - In-/Uitschakelen
    138
  - Geluid Instellen
    138
  - Beeld Instellen
    139
  - TV-Gebruik
    141
  - PC-Gebruik
    141
  - Gebruik Met andere Apparaten
    141
  - Speciale Functies
    141
  - Stilstaand Beeld
    142
- 6 Fouten Verhelpen
  
  144
- 7 Technische Gegevens
  
  145
Dansk

147
- 1 Normer
  
  148
- 2 Anvisninger Vedr. Sikkerhed
  
  148
  - Anvisninger Om Sikkerhed
    148
  - Generelt
    149
  - Rengøring Og Vedligeholdelse
    149
- 3 Overview
  
  151
  - Inkluderet I Leveringen
    151
  - Connection Sockets
    152
  - Control Buttons and Functions of the Remote Control
    153
  - Betjeningsknapper På Apparatet
    153
- 4 Den Første Ibrugtagning
  
  154
  - Udpakning Og Opstilling
    154
  - Valg Af Opstillingssted
    154
  - Tilslutning Og Tænding Af Apparatet
    156
  - Betjening Med OSD-Menuen
    157
  - OSD-Menuens Grundindstillinger
    158
  - Indstillinger Ved Første Ibrugtagning
    159
- 5 Normal Betjening
  
  162
  - Tænd / Sluk
    162
  - Indstilling Af Lyd
    162
  - Indstilling Af Billede
    163
  - Drift Med Andre Apparater
    165
  - Ekstra Funktioner
    165
- 6 Afhjælpning Af Fejl
  
  168
- 7 Tekniske Data
  
  169
Português

171
- 1 Normas
  
  172
- 2 Indicações de Segurança
  
  172
  - Indicações para Sua Segurança
    172
  - Indicações Gerais
    173
    
    Limpeza E Conservação
    173
    
    Outras Indicações
    174
- 3 Visão Geral
  
  175
  - Âmbito de Fornecimento
    175
  - Ligações
    176
  - Teclas de Comando E Funções Do Telecomando
    177
  - Teclas de Comando no Aparelho
    177
- 4 Primeira Colocação Em Funcionamento
  
  178
  - Desempacotar E Colocar
    178
  - Conectar E Ligar
    180
  - Utilização Do Menu OSD
    181
  - Configurações Base Do Menu OSD
    182
  - Configurações Na Primeira Colocação Em Funcionamento
    183
- 5 Utilização DIária
  
  186
  - Ligar / Desligar
    186
  - Ajustar O Som
    186
  - Ajustar Imagem
    187
  - Formato de Imagem
    188
  - Funcionamento de Televisão
    189
  - Funcionamento de PC
    189
  - Funcionamento Com Outros Aparelhos
    189
  - Funções Especiais
    189
    
    Imagem Parada
    190
    
    Temperatura da Cor
    190
- 6 Resolução de Defeitos
  
  192
- 7 Dados Técnicos
  
  193
Norsk

195
- 1 Normer
  
  196
- 2 Sikkerhetsanvisninger
  
  196
  - Merknader Om Din Sikkerhet
    196
  - Generelle Henvisninger
    197
  - Rengjøring Og Vedlikehold
    197
- 3 Oversikt
  
  199
  - Følger Med I Esken
    199
  - Tilkoblinger
    200
  - Fjernkontrollens Taster Og Funksjoner
    201
  - Taster På Apparatet
    201
- 4 Første Gangs Bruk
  
  202
  - Utpakking Og Oppstilling
    202
  - Koble Til Og Slå På Apparatet
    204
  - Betjening Med OSD-Menyen
    205
  - OSD-Menyens Grunninnstillinger
    206
  - Innstillinger Ved Første Gangs Bruk
    207
- 5 Normal Betjening
  
  210
  - Slå På / Av
    210
  - Innstilling Av Lyd
    210
  - Innstilling Av Bilde
    211
  - Bruk Av Andre Apparater
    213
  - Ekstra Funksjoner
    213
- 6 Feilutbedring
  
  216
- 7 Tekniske Data
  
  217
Svenska

219
- Standarder
  220
- Säkerhetsanvisningar
  220
  - Allmänna Anvisningar
    221
  - Rengöring Och Underhåll
    221
- Översikt
  223
  - Leveransomfång
    223
  - Anslutningar
    224
  - Fjärrkontrollens Knappar Och Funktioner
    225
  - Skärmens Knappar
    225
- Första Användningen
  226
  - Uppackning Och Placering
    226
  - Anslutning Och Inkoppling
    228
  - OSD-Menyn
    229
  - Grundinställningar I OSD-Menyn
    230
  - Förstagångsinställningar
    231
- Vanliga Funktioner
  234
  - Till-/Frånkoppling
    234
  - Inställning Av Ljudet
    234
  - Inställning Av Bilden
    235
  - Användning Som TV
    236
  - Anvandning Som Datorskarm
    237
  - Användning Med Andra Apparater
    237
  - Specialfunktioner
    237
- Felsökning
  240
- Teknisk Information
  241
Suomi

243
- 1 Standardit
  
  244
- 2 Turvallisuusohjeet
  
  244
  - Ohjeita Turvallisuudesta
    244
  - Yleisiä Ohjeita
    245
  - Puhdistus Ja Hoito
    245
- 3 Katsaus
  
  247
  - Toimituslaajuus
    247
  - Liitännät
    248
  - Kauko-Ohjauksen Käyttöpainikkeet Ja Toiminnot
    249
  - Käyttöpainikkeet Laitteessa
    249
- 4 Ensimmäinen Käyttöönotto
  
  250
- 5 Päivittäinen Käyttö
  
  258
  - Päälle- /Päältäkytkentä
    258
  - Äänen Säätö
    258
  - Kuvan Säätö
    259
  - Televisiokäyttö
    260
  - PC-Käyttö
    261
  - Käyttö Muiden Laitteiden Kanssa
    261
  - Erikoistoiminnot
    261
- 6 Häiriöiden Korjaus
  
  264
- 7 Tekniset Tiedot
  
  265
Čeština

267
- 1 Normy
  
  268
- 2 Bezpečnostní Pokyny
  
  268
  - Pokyny Pro VašI Bezpečnost
    268
  - Všeobecné Pokyny
    269
- 3 Přehled
  
  271
  - Rozsah Dodávky
    271
  - Přípoje
    272
  - Ovládací Tlačítka a Funkce Dálkového OvláDání
    273
  - Ovládací Tlačítka Na Zařízení
    273
- 4 První Uvedení Do Provozu
  
  274
  - Vybalení a Instalace
    274
  - Připojení a Zapnutí
    276
  - Obsluha OSD Menu
    277
  - Základní Nastavení Menu OSD
    278
  - Nastavení PřI PrvníM Uvedení Do Provozu
    279
- 5 Běžná Obsluha
  
  282
  - Zapnutí/Vypnutí
    282
  - Nastavit Zvuk
    282
  - Nastavit Obraz
    283
  - Televizní RežIM
    284
  - PC RežIM
    285
  - RežIM S DodatečnýMI ZařízeníMI
    285
  - Speciální Funkce
    285
- 6 Odstranění Chyb
  
  288
- 7 Technické Údaje
  
  289
Slovenčina

291
- 1 Normy
  
  292
- 2 Bezpečnostné Pokyny
  
  292
  - Pokyny Pre Vašu Bezpečnosť
    292
  - Všeobecné Pokyny
    293
  - Čistenie a Ošetrovanie
    293
- 3 Prehľad
  
  295
  - Rozsah Dodávky
    295
  - Prípoje
    296
  - Ovládacie Tlačidlá a Funkcie Diaľkového Ovládania
    297
  - Ovládacie Tlačidlá Na Zariadení
    297
- 4 Prvé Uvedenie Do Prevádzky
  
  298
  - Vybalenie a Inštalácia
    298
  - Pripojenie a Zapnutie
    300
  - Obsluha OSD Menu
    301
  - Základné Nastavenia Menu OSD
    302
  - Nastavenia Pri Prvom Uvedení Do Prevádzky
    303
- 5 Bežná Obsluha
  
  306
  - Zapnutie/Vypnutie
    306
  - Nastaviť Zvuk
    306
  - Nastaviť Obraz
    307
  - Televízny RežIM
    308
  - PC RežIM
    309
  - RežIM S DodatočnýMI Zariadeniami
    309
  - Špeciálne Funkcie
    309
- 6 Odstraňovanie Chýb
  
  312
- 7 Technické Údaje
  
  313

Productos relacionados

Medion Categorias

Aspiradoras

Ordenadores Portátiles

Ordenadores Portátiles Radio

Hornos Microondas

Hornos Microondas

Sistemas Estéreo

Sistemas Estéreo

Más Medion manuales