Manuales
Marcas
Medion Manuales
Teléfonos Inalámbricos
MD 81920
Medion MD 81920 Manuales
Manuales y guías de usuario para Medion MD 81920. Tenemos
1
Medion MD 81920 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario
Medion MD 81920 Manual Del Usuario (162 páginas)
Marca:
Medion
| Categoría:
Teléfonos Inalámbricos
| Tamaño: 0.95 MB
Tabla de contenido
Español
2
Prólogo
1
Características de Estructuración
1
Tabla de Contenido
2
Catalógo
2
Advertencias de Seguridad
5
Uso Apropiado
5
Advertencias de Seguridad Básicas
5
Evitar Descargas Eléctricas
5
Manipular las Pilas
6
Evitar Peligro de Asfixia
6
Evitar Peligros de Incendio
6
Evitar Desperfectos
6
Características de Estructuración de las Advertencias de Seguridad
7
Descripción del Aparato
8
Volumen de Suministro
8
Gama de Funciones
8
La Estación Base
9
El Terminal Portátil
11
Indicaciones en la Pantalla
13
Primeros Pasos
14
Desembalar
14
Colocar y Conectar la Estación Base
14
Preparar el Terminal Portátil
15
Colocar las Pilas
15
Fijar las Pinzas para el Cinturón
15
Realizar Los Ajustes Básicos
16
Navegación por el Menú
16
Activar el Terminal Portátil
16
Ajustar el Idioma de la Pantalla
16
Ajustar la Fecha y la Hora
17
Ajustar la Melodía del Timbre
18
Ajuste del Volumen del Timbre
18
Ajustar Los Avisos Acústicos
18
Conectar y Desconectar Los Avisos
19
Acústicos para Nuevos SMS
19
Denominar Los Terminales Portátiles
19
Registrar O Eliminar un Terminal Portátil
20
Registrar el Terminal Portátil
20
Eliminar Terminales Portátiles
21
Activar O Desactivar el Contestador Automático
21
Efectuar Llamadas
22
Aceptar Llamadas
22
Finalizar la Conferencia
22
Efectuar una Llamada Externa
22
Efectuar una Llamada Interna
22
Ajustar el Volumen
23
Silenciar el Teléfono
23
Utilizar la Rellamada
23
Marcar el Número de Teléfono con Rellamada
23
Borrar el Número de Teléfono de la Lista de Rellamada
23
Borrar la Lista de Rellamada
24
Utilizar la Memoria de Números de Teléfono
24
Utilizar la Lista de Llamadas
25
Marcar un Número de la Lista de Llamadas
25
Memorizar la Entrada en la Memoria de Números de Teléfono
25
Borrar una Entrada de la Lista de Llamadas
26
Borrar Todas las Entradas
26
Editar la Memoria de Números de Teléfono
27
Añadir O Modificar Entradas
27
Seleccionar una Entrada de la Lista de Rellamada
28
Borrar Entradas
28
Borrar la Memoria de Números de Teléfono
28
Números de Teléfono VIP
28
Marcar con la Tecla VIP
28
Introducir O Modificar Los Números de Teléfono VIP
29
Borrar Números de Teléfono VIP Memorizados
29
Activar el Contestador Automático
30
Escuchar Mensajes
30
Modificar Los Ajustes del Contestador Automático
31
Desconectar y Conectar la Grabación
31
Escuchar el Mensaje Saliente
31
Modificar el Mensaje Saliente
31
Activar O Desactivar el Contestador Automático
32
Determinar el Número de Señales de Llamada
32
Escuchar También
32
Aceptar la Llamada desde el Contestador Automático
32
Borrar Mensajes
33
Utilización del Control a Distancia
33
Introducir PIN
33
Consultar el Contestador Automático
34
Escuchar Mensajes
34
Modificar Los Ajustes
34
Enviar y Recibir SMS
35
Requisitos
35
Seleccionar el SMS-Center
35
Escribir SMS
36
Introducir Texto
36
Introducir el Número de Teléfono
36
Utilizar Números de Teléfono Memorizados
37
Recibir y Leer SMS
37
Leer SMS Recibidos
37
Leer Los SMS de la Lista de Entradas de SMS
38
Guardar SMS
38
Enviar SMS Guardados
38
Leer y Modificar SMS Guardados
39
Borrar SMS Guardados
39
Funciones Especiales
40
Activar O Desactivar el Bloqueo del Teclado
40
Llamar a Los Terminales Portátiles ("Paging")
40
Usar Rellamada
40
Usar el Desvío de Llamada
41
Activar el Desvío de Llamadas
41
Desactivar el Desvío de Llamadas
41
Alternar Llamadas
42
Usar Aviso de Llamada
42
Activar O Desactivar el Aviso de Llamada
42
Aceptar una Segunda Llamada Durante
42
Una Conferencia Interna
42
Rechazar una Segunda Llamada
42
Aceptar la Segunda Llamada
43
Intercomunicación
43
Pasar una Llamada
44
Bloqueo de la Identificación de Llamadas
44
Ajustar la Estación Base
45
Cambiar el PIN del Aparato
45
Determinar el Tipo de Marcación
45
Modificar el Tiempo de Flash
46
Introducir la Característica de la Central
46
Restablecer la Estación Base a Su Estado Original
46
Buscar Fallos
47
Manteninuento del Teléfono
49
Especificaciones Técnicas
50
Desmontar el Teléfono
50
Eliminar el Aparato
51
Embalaje
51
Pilas y Baterías
51
Información de Conformidad
52
English
56
Safety Instructions
58
Correct Use
58
Basic Safety Instructions
58
Avoiding Electric Shocks
58
Use of Rechargeable Batteries
58
Avoiding Danger of Suffocation
59
Avoiding Fire Hazards
59
Avoiding Damage
59
Style Features Used for Safety Instructions6
60
Product Description
61
Package Contents
61
Range of Functions
61
Base Station
62
Handset
64
Readouts in the Display
66
Symbol Function
66
First Steps
67
Unpacking
67
Setting up and Connecting the Base Station
67
Preparing the Handset
68
Inserting Rechargeable Batteries
68
Affixing Belt Clips
68
Basic Settings
69
Navigating in the Menu
69
Setting up the Handsets
69
Setting the Display Language
70
Setting the Date and Time
70
Setting the Ring Tone
71
Setting the Ring Tone Volume
71
Setting the Audible Signals
71
Enabling and Disabling Audible Signal for New SMS Messages
72
Naming Handsets
72
Registering and Deregistering Handsets
73
Registering Handsets
73
Deregistering Handsets
74
Enabling and Disabling the Answering Machine
74
Telephone Calls
75
Answering the Telephone
75
Ending Calls
75
Making External Calls
75
Making Internal Calls
75
Setting the Volume
75
Using the Mute Facility for Handsets
76
Using the Redial Facility
76
Dialling the Number Using the Redial Facility
76
Deleting Numbers from the Redial List
76
Deleting the Redial List
76
Using the Call Number Memory
80
Memory
80
Using the Call Number Memory
81
Transferring Entries from the Redial List
81
Deleting Entries
81
Deleting the Call Number Memory
82
VIP Numbers
82
Dialling with the VIP Button
82
Entering or Changing VIP Call Numbers
82
Deleting VIP Numbers from the Memory
83
Using the Answering Machine
84
Playing Back Messages
84
Changing the Answering Machine Settings
85
Enabling and Disabling Recording Function
85
Listening to the Recorded Answer Message
85
Changing the Recorded Answer Message
85
Enabling and Disabling the Answering Machine
86
Setting the Number of Rings
86
Interception
86
Intercepting Calls from the Answering Machine
86
Deleting Messages
87
Using the Remote Control
87
Entering the PIN
87
Retrieving Messages from the Answering Machine
88
Playing Back Messages
88
Changing Settings
88
Basic Requirements
89
Selecting an SMS Centre
89
Writing Text Messages
90
Entering Text
90
Entering the Telephone Number
91
Using Saved Telephone Numbers
91
Receiving and Reading Text Messages
91
Reading Incoming Text Messages
91
Reading Text Messages in the Incoming SMS List
91
Saving Text Messages
92
Sending Saved Text Messages
92
Reading and Changing Saved Text Messages
93
Deleting Saved Text Messages
93
Special Functions
94
Enabling and Disabling the Keypad Lock
94
Calling Handsets (Paging)
94
Using the Call-Back Function
94
Using the Call Transfer Function
95
Activating the Call Transfer Function
95
Disabling the Call Transfer Function
95
Query Calls
96
Using the Call-Waiting Function
96
Enabling and Disabling the Call-Waiting Function
96
Taking a Second Call During an Internal Call
96
Ignoring the Second Call
96
Accepting the Second Call
97
Conference Call Facility
97
Switching
98
Number Withhold Function
98
Setting the Base Station
99
Changing the PIN Number
99
Setting the Dialling Mode
99
Changing the Flash Time
100
Entering the Dialling Prefix
100
Resetting the Base Station to the Factory Setting
100
Troubleshooting
101
Telephone Maintenance
103
Technical Data
104
Disconnecting the Telephone
104
Disposal
106
Conformity Declaration
106
Deutsch
110
Sicherheitshinweise
112
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
112
Grundlegende Sicherheitshinweise
112
Elektrische Schläge Vermeiden
112
Umgang mit Akkus
113
Erstickungsgefahr Vermeiden
113
Brandgefahren Vermeiden
113
Beschädigungen Vermeiden
113
Gestaltungsmerkmale der Sicherheitshinweise
114
Lieferumfang
115
Gerätebeschreibung
116
Die Basisstation
116
Das Mobilteil
118
Anzeigen IM Display
120
Erste Schritte
121
Auspacken
121
Basisstation Aufstellen und Anschließen
121
Mobilteil Vorbereiten
122
Akkus Einsetzen
122
Gürtelclips Befestigen
122
Grundeinstellungen Vornehmen
123
IM Menü Navigieren
123
Mobilteil Einrichten
123
Displaysprache Einstellen
123
Datum und Uhrzeit Einstellen
124
Ruftonmelodie Einstellen
125
Ruftonlautstärke Einstellen
125
Signaltöne Einstellen
125
Signalton für Neue SMS Ein- und Ausschalten
126
Mobilteile Benennen
126
Mobilteile An- und Abmelden
127
Mobilteil Anmelden
127
Mobilteile Abmelden
128
Anrufbeantworter Ein- und Ausschalten
128
Telefonieren
129
Anruf Entgegennehmen
129
Anruf Beenden
129
Externen Anruf Tätigen
129
Internen Anruf Tätigen
129
Lautstärke Einstellen
130
Mobilteil Stumm Schalten
130
Wahlwiederholung Verwenden
130
Rufnummer mit Wahlwiederholung Wählen
130
Rufnummer aus der
130
Wahlwiederholungs-Liste Löschen
130
Rufnummernspeicher Verwenden
131
Anrufliste Verwenden
132
Rufnummer aus der Anrufliste Wählen
132
Eintrag IM Rufnummernspeicher Speichern
133
Eintrag aus der Anrufliste Löschen
133
Alle Einträge Löschen
134
Rufnummernspeicher Bearbeiten
135
Einträge Hinzufügen oder Ändern
135
Eintrag aus der Wahlwiederholungs-Liste Übernehmen
136
Einträge Löschen
136
Rufnummernspeicher Löschen
136
VIP-Rufnummern
137
Mit der Taste VIP Wählen
137
VIP-Rufnummern Eingeben oder Ändern
137
Gespeicherte VIP-Rufnummern Löschen
137
Nachrichten Abhören
138
Anrufbeantworter Einsetzen
139
Einstellungen des Anrufbeantworters Ändern
139
Aufzeichnung Aus- und Einschalten
139
Ansage Abhören
139
Ansage Ändern
139
Anrufbeantworter Ein- und Ausschalten
140
Anzahl der Rufsignale Festlegen
140
Mithören
140
Gespräch von Anrufbeantworter Übernehmen
140
Nachrichten Löschen
141
Fernbedienung Nutzen
141
PIN Eingeben
141
Anrufbeantworter Abfragen
142
Nachrichten Abhören
142
Einstellungen Ändern
142
SMS Senden und Empfangen
143
Voraussetzungen
143
SMS-Center Auswählen
143
SMS Schreiben
144
Text Eingeben
144
Rufnummer Eingeben
145
Gespeicherte Rufnummer Verwenden
145
SMS Empfangen und Lesen
145
Eingegangene SMS Lesen
145
SMS in der SMS-Eingangsliste Lesen
146
SMS Speichern
146
Gespeicherte SMS Senden
146
Gespeicherte SMS Lesen und Ändern
147
Gespeicherte SMS oder Löschen
147
Spezielle Funktionen
148
Tastensperre Ein- und Ausschalten
148
Mobilteile Rufen (Paging)
148
Rückruf Nutzen
148
Anrufweiterleitung Nutzen
149
Anrufweiterleitung Aktivieren
149
Anrufweiterleitung Ausschalten
149
Rückfrage
150
Anklopfen Nutzen
150
Anklopfen Ein- und Ausschalten
150
Zweiten Anruf bei Internem Gespräch Annehmen
150
Zweiten Anruf Ablehnen
151
Zweiten Anruf Annehmen
151
Konferenzschaltung
151
Vermitteln
152
Rufnummernunterdrückung
152
Basisstation Einstellen
153
Geräte-PIN Ändern
153
Wahlverfahren Festlegen
153
Flashzeit Ändern
154
Amtskennzahl Eingeben
154
Basisstation in den Lieferzustand Zurücksetzen
154
Fehler Suchen
155
Telefon Pflegen
157
Technische Daten
158
Telefon Abbauen
158
Gerät Entsorgen
159
Akkus und Batterien
159
Konformitätsinformation
160
Productos relacionados
Medion MD 83073
Medion MD 5093
Medion MD 81150
Medion MD 81035
Medion MD 81157
Medion MD 81290
Medion MD 81834
Medion MD 81238
Medion MD 89295
Medion MD 85858
Medion Categorias
Aspiradoras
Ordenadores Portátiles
Radio
Hornos Microondas
Sistemas Estéreo
Más Medion manuales