Medion MD 18028 Manuales

Manuales y guías de usuario para Medion MD 18028. Tenemos 1 Medion MD 18028 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Medion MD 18028 Manual De Instrucciones (208 páginas)

Marca: Medion | Categoría: Hornos Microondas | Tamaño: 2.02 MB

Tabla de contenido

Deutsch

2
- Tabla de Contenido
  2
- 1 Zu dieser Bedienungsanleitung
  
  4
  - Zeichenerklärung
    4
- 2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  
  6
- 3 Sicherheitshinweise
  
  6
- 4 Geräteübersicht
  
  16
  - Bedienelemente
    17
  - Displayanzeigen
    18
- 5 Lieferumfang
  
  19
- 6 Über Mikrowellen
  
  19
  - Die Wirkung von Mikrowellen auf Lebensmittel
    20
  - Mikrowellen
    20
- 7 Kochen und Garen mit der Mikrowelle
  
  20
- 8 Vor dem Ersten Gebrauch
  
  23
  - Gerät Aufstellen
    24
  - Erstreinigung des Gerätes
    25
  - Gerät Leer Aufheizen
    25
  - Zubehör Einsetzen
    26
- 9 Bedienung
  
  26
  - Uhrzeit Einstellen
    26
  - Küchenwecker (Countdown) Einstellen
    26
  - Kochen und Garen mit Mikrowellenenergie
    27
    
    Ende des Garvorgangs
    28
    
    Programm Unterbrechen
    28
  - Schnellstart
    28
  - Automatisches Auftauen nach Gewicht
    28
  - Grillbetrieb
    29
  - Kombibetrieb
    29
  - Nutzen Mehrerer Programme
    30
  - Automatisches Kochen und Garen
    30
    
    Autoprogramm Einstellen
    31
    
    Programm A-1: Getränke
    32
    
    Programm A-6: Aufwärmen
    34
- 10 Reinigung und Pflege
  
  35
- 11 Außerbetriebnahme
  
  37
- 12 Fehlerbehebung
  
  37
- 13 Entsorgung
  
  37
- 14 Technische Daten
  
  38
- 15 Konformitätsinformation
  
  38
- 16 Impressum
  
  39
- 17 Allgemeine Garantiebedingungen
  
  40
- 18 Service-Adressen
  
  42
  - Deutschland
    42
  - Österreich
    43
  - Schweiz
    43
  - Belgien
    43
  - Luxemburg
    43
Français

44
- 1 Concernant le Présent Mode D'emploi
  
  46
  - Explication des Symboles
    46
- 2 Utilisation Conforme
  
  47
- 3 Consignes de Sécurité
  
  48
- 4 Vue D'ensemble de L'appareil
  
  58
  - Éléments de Commande
    59
  - Affichage à L'écran
    60
- 5 Contenu de L'emballage
  
  61
- 6 À Propos des Micro-Ondes
  
  61
  - L'action des Micro-Ondes Sur les Aliments
    61
  - Micro-Ondes
    62
- 7 Faire Cuire et Mijoter au Micro-Ondes
  
  62
  - Remarques Générales
    62
  - Matières Adaptées au Micro-Ondes
    63
  - Matières Adaptées Sous Conditions
    64
  - Matières Non Adaptées
    64
  - Risque D'incendie
    64
- 8 Avant la Première Utilisation
  
  65
- 9 Commande du Micro-Ondes
  
  68
  - Réglage de L'heure
    68
  - Réglage du Minuteur de Cuisine (Compte à Rebours)
    69
  - Cuisson Uniquement Avec Énergie Micro-Ondes
    69
    
    Fin du Cycle de Cuisson
    70
    
    Risque de Blessure
    70
    
    Interruption D'un Programme
    70
  - Démarrage Rapide
    70
  - Décongélation Automatique en Fonction du Poids
    70
  - Mode Gril
    71
  - Mode Combiné
    72
  - Utilisation de Plusieurs Programmes
    72
  - Cuisson Automatique
    73
  - Programme A-2 : Pommes de Terre
    75
- 10 Nettoyage et Entretien
  
  78
- 11 Mise Hors Tension
  
  79
- 12 Dépannage
  
  79
- 13 Mise au Rebut
  
  80
- 14 Caractéristiques Techniques
  
  80
- 15 Information Relative à la Conformité
  
  81
- 16 Mentions Légales
  
  81
- 17 Conditions Générales de la Garantie Commerciale
  
  82
  - Dispositions Générales
    82
    
    Étendue de la Garantie Commerciale
    83
    
    Exclusions de la Garantie
    83
  - Conditions Particulières de la Garantie Commerciale pour les Réparations Et/Ou Échanges Sur Site
    84
- 18 Adresse du Service
  
  84
  - France
    84
  - Suisse
    85
  - Belgique
    85
  - Luxembourg
    85
Dutch

86
- 1 Over Deze Gebruiksaanwijzing
  
  88
  - Betekenis Van de Symbolen
    88
- 2 Gebruiksdoel
  
  89
- 3 Veiligheidsvoorschriften
  
  90
- 4 Overzicht Van Het Apparaat
  
  100
  - Bedieningselementen
    101
  - Display-Aanduidingen
    102
- 5 Inhoud Van de Levering
  
  103
- 6 Over Microgolven
  
  103
  - Het Effect Van Microgolven Op Levensmiddelen
    104
  - Microgolven
    104
- 7 Koken en Garen Met de Magnetron
  
  104
  - Algemene Aanwijzingen
    104
  - Materialen die Geschikt Zijn Voor de Magnetron
    105
  - Beperkt Geschikte Materialen
    106
  - Ongeschikte Materialen
    106
- 8 Voor Ingebruikneming
  
  107
  - Apparaat Opstellen
    108
  - Gevaar Voor Letsel
    108
  - Apparaat Voor Het Eerst Reinigen
    109
  - Apparaat Leeg Verwarmen
    109
  - Accessoires Plaatsen
    110
- 9 Bediening
  
  110
  - Tijd Instellen
    110
  - Kookwekker (Countdown) Instellen
    110
  - Koken en Garen Met Microgolfenergie
    111
    
    Einde Van Het Bereidingsproces
    112
    
    Programma Onderbreken
    112
  - Snelstart
    112
  - Automatisch Ontdooien Op Gewicht
    112
  - Grillstand
    113
  - Combinatiestand
    113
  - Meerdere Programma's Gebruiken
    114
  - Automatisch Koken en Garen
    114
- 10 Reiniging en Onderhoud
  
  119
- 11 Buiten Gebruik Stellen
  
  121
- 12 Probleemoplossing
  
  121
- 13 Afvalverwerking
  
  121
- 14 Technische Gegevens
  
  122
- 15 Conformiteitsinformatie
  
  122
- 16 Colofon
  
  123
- 17 Algemene Garantievoorwaarden
  
  124
  - Algemeen
    124
  - Bijzondere Garantievoorwaarden Voor Reparatie of Vervanging Op Locatie
    125
- 18 Dienst Adres
  
  126
  - Nederland
    126
  - België
    126
Español

128
- 1 Acerca de Este Manual de Instrucciones
  
  130
  - Explicación de Los Símbolos
    130
- 2 Uso Debido
  
  131
- 3 Indicaciones de Seguridad
  
  132
- 4 Vista General del Aparato
  
  142
  - Elementos de Control
    143
  - Indicaciones de la Pantalla
    144
- 5 Volumen de Suministro
  
  145
  - Peligro de Asfixia
    145
  - Peligro de Daños
    145
- 6 Acerca de las Microondas
  
  145
  - El Efecto de las Microondas en Los Alimentos
    146
  - Microondas
    146
- 7 Cocinar y Cocer con el Microondas
  
  146
  - Notas Generales
    146
  - Materiales Aptos para el Microondas
    147
    
    Materiales Adecuados
    147
    
    Tabla de Materiales Adecuados
    147
    
    Tamaño y Forma de Los Recipientes Adecuados para el Microondas
    148
  - Materiales Indicados con Reservas
    148
  - Materiales no Indicados
    148
  - Peligro de Incendio
    148
- 8 Antes del Primer Uso
  
  149
  - Instalación del Aparato
    150
  - Primera Limpieza del Aparato
    151
  - Calentar el Aparato Vacío
    151
  - Colocación de Los Accesorios
    152
- 9 Manejo
  
  152
  - Ajuste de la Hora
    152
  - Configuración del Reloj de Cocina (Cuenta Atrás)
    152
  - Cocinar y Cocer con Energía Microondas
    153
    
    Fin del Proceso de Cocción
    154
    
    Interrumpir el Programa
    154
  - Inicio Rápido
    154
  - Descongelación Automática Según el Peso
    154
  - Modo Grill
    155
  - Modo Combi
    155
  - Uso de Varios Programas
    156
  - Cocinar y Cocer Automáticamente
    157
    
    Ajuste de un Programa Automático
    157
    
    Programa A-1: Bebidas
    159
    
    Programa A-04: Pescado
    159
    
    Programa A-8: Pizza Fresca del Frigorífico
    161
- 10 Limpieza y Mantenimiento
  
  161
- 11 Puesta Fuera de Servicio
  
  163
- 12 Solución de Fallos
  
  163
- 13 Eliminación
  
  163
- 14 Datos Técnicos
  
  164
- 15 Información de Conformidad
  
  164
- 16 Aviso Legal
  
  165
- 17 Condiciones Generales de Garantía
  
  165
- 18 Dirección del Servicio
  
  167
Italiano

168
- 1 Informazioni Relative alle Presenti Istruzioni Per L'uso
  
  170
  - Spiegazione Dei Simboli
    170
- 2 Utilizzo Conforme
  
  171
- 3 Indicazioni DI Sicurezza
  
  172
- 4 Caratteristiche Dell'apparecchio
  
  181
  - Comandi
    182
  - Indicazioni Sul Display
    183
- 5 Contenuto Della Confezione
  
  184
- 6 Le Microonde
  
  184
  - L'effetto Delle Microonde Sugli Alimenti
    185
  - Forno a Microonde
    185
- 7 Riscaldare E Cuocere con Il Forno a Microonde
  
  185
  - Indicazioni Generali
    185
  - Materiali Idonei al Forno a Microonde
    186
  - Materiali Non Sempre Idonei
    187
  - Materiali Non Idonei
    187
  - Pericolo D'incendio
    187
- 8 Prima DI Utilizzare L'apparecchio Per la Prima Volta
  
  189
  - Posizionare L'apparecchio
    189
  - Prima Pulizia Dell'apparecchio
    190
  - Riscaldare L'apparecchio Vuoto
    190
  - Inserire Gli Accessori
    191
- 9 Funzionamento
  
  191
  - Impostare L'orario
    191
  - Impostare la Sveglia (Timer)
    191
  - Cuocere E Riscaldare con L'energia Delle Microonde
    192
    
    Fine del Ciclo DI Cottura
    193
    
    Pericolo DI Lesioni
    193
    
    Interrompere un Programma
    193
  - Avvio Rapido
    193
  - Scongelamento Automatico in Base al Peso
    193
  - Modalità Grill
    194
  - Modalità Combinata
    195
  - Utilizzare Più Programmi
    195
  - Riscaldare E Cuocere Automaticamente
    196
  - Programma A-8: Pizza Fresca del Banco Frigo
    200
- 10 Pulizia E Manutenzione
  
  200
- 11 Mettere Fuori Servizio L'apparecchio
  
  202
- 12 Risoluzione Dei Problemi
  
  202
- 13 Smaltimento
  
  202
- 14 Dati Tecnici
  
  203
- 15 Informazioni Sulla Conformità
  
  203
- 16 Note Legali
  
  203
- 17 Condizioni Generali DI Garanzia
  
  204
- 18 Service Indirizzo
  
  206
  - Italia
    206
  - Svizzera
    207

Productos relacionados

Medion Categorias

Aspiradoras

Ordenadores Portátiles Radio

Hornos Microondas

Sistemas Estéreo

Más Medion manuales

Medion MD 18028 Manuales

Medion MD 18028 Manual De Instrucciones (208 páginas)

Tabla de contenido

Deutsch

1 Zu dieser Bedienungsanleitung

2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch

3 Sicherheitshinweise

4 Geräteübersicht

5 Lieferumfang

6 Über Mikrowellen

7 Kochen und Garen mit der Mikrowelle

8 Vor dem Ersten Gebrauch

9 Bedienung

10 Reinigung und Pflege

11 Außerbetriebnahme

12 Fehlerbehebung

13 Entsorgung

14 Technische Daten

15 Konformitätsinformation

16 Impressum

17 Allgemeine Garantiebedingungen

18 Service-Adressen

Français

1 Concernant le Présent Mode D'emploi

2 Utilisation Conforme

3 Consignes de Sécurité

4 Vue D'ensemble de L'appareil

5 Contenu de L'emballage

6 À Propos des Micro-Ondes

7 Faire Cuire et Mijoter au Micro-Ondes

8 Avant la Première Utilisation

9 Commande du Micro-Ondes

10 Nettoyage et Entretien

11 Mise Hors Tension

12 Dépannage

13 Mise au Rebut

14 Caractéristiques Techniques

15 Information Relative à la Conformité

16 Mentions Légales

17 Conditions Générales de la Garantie Commerciale

18 Adresse du Service

Dutch

1 Over Deze Gebruiksaanwijzing

2 Gebruiksdoel

3 Veiligheidsvoorschriften

4 Overzicht Van Het Apparaat

5 Inhoud Van de Levering

6 Over Microgolven

7 Koken en Garen Met de Magnetron

8 Voor Ingebruikneming

9 Bediening

10 Reiniging en Onderhoud

11 Buiten Gebruik Stellen

12 Probleemoplossing

13 Afvalverwerking

14 Technische Gegevens

15 Conformiteitsinformatie

16 Colofon

17 Algemene Garantievoorwaarden

18 Dienst Adres

Español

1 Acerca de Este Manual de Instrucciones

2 Uso Debido

3 Indicaciones de Seguridad

4 Vista General del Aparato

5 Volumen de Suministro

6 Acerca de las Microondas

7 Cocinar y Cocer con el Microondas

8 Antes del Primer Uso

9 Manejo

10 Limpieza y Mantenimiento

11 Puesta Fuera de Servicio

12 Solución de Fallos

13 Eliminación

14 Datos Técnicos

15 Información de Conformidad

16 Aviso Legal

17 Condiciones Generales de Garantía

18 Dirección del Servicio

Italiano