McCulloch ERGOLITE 6028 Manuales

Manuales y guías de usuario para McCulloch ERGOLITE 6028. Tenemos 6 McCulloch ERGOLITE 6028 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones, Manual Del Usuario, Manual De Usuario

McCulloch ERGOLITE 6028 Manual De Instrucciones (546 páginas)

Marca: McCulloch | Categoría: Desbrozadoras | Tamaño: 35 MB

Tabla de contenido

Key To Symbols
2
Symbols
2
Tabla de Contenido
3
Contents
3
Note The Following Before Starting
3
Introduction
4
Dear Customer
4
What Is What
5
General Safety Precautions
6
Important
6
Personal Protective Equipment
6
Machine's Safety Equipment
7
Stop Switch
8
Hand Guard
8
Vibration Damping System
8
Blade And Blade Guard
9
Fuel Safety
10
Transport And Storage
10
Fuel
10
Fuel Handling
10
Two-Stroke Oil
10
Fueling
11
Check Before Starting
12
Starting And Stopping
12
Cold Engine
12
Warm Engine
13
General Working Instructions
14
Safety Instructions Regarding The Surroundings
14
Working Techniques
14
Safety Instructions While Working
14
Safety Instructions After Completing Work
15
Basic Working Techniques
15
Maintenance
16
Carburettor
16
Mufﬂer
16
Cooling System
16
Spark Plug
16
Air Filter
17
Cleaning The Air Filter
17
Oiling The Air Filter
17
Gear
17
Cutting Unit
17
Cleaning And Lubrication
18
Maintenance Schedule
19
TECHNICAL DATA Technical Data
20
EC-Declaration Of Conformity
21
SYMBOLFÖRKLARING Symboler
22
Innehåll
23
Innan Start Måste Följande Observeras
23
Inledning
24
Bäste Kund
24
Vad Är Vad
25
Allmänna Säkerhetsinstruktioner
26
Viktigt
26
Personlig Skyddsutrustning
26
Maskinens Säkerhetsutrustning
27
Kniv Och Knivskydd
29
Bränslehantering
30
Bränslesäkerhet
30
Drivmedel
30
Tankning
31
Start Och Stopp
32
Kontroll Före Start
32
Allmänna Arbetsinstruktioner
34
Arbetsteknik
34
Säkerhetsinstruktioner Under Arbetet
34
Säkerhetsinstruktioner Efter Arbetets Slut
35
Grundläggande Arbetsteknik
35
Underhåll
36
Förgasare
36
Ljuddämpare
36
Kylsystem
36
Tändstift
37
Luftﬁlter
37
Växel
37
Klippaggregat
38
Rengöring Och Smörjning
38
Âàæàåìûé Ïîêóïàòåëü
38
Underhållsschema
39
TEKNISKA DATA Tekniska Data
40
Ƒðàôèê Òåõíè÷Åñêîãî Îáñëóæèâàíèß
40
Ƒàðàíòèß
40
EG-Försäkran Om Överensstämmelse
41
SYMBOLFORKLARING Symboler
42
Šîðïóñ Íà Ïðåäàâêàòà
42
X90;Åæåù Ìîäóë
42
X8F;Î÷Èñòâàíå È Ñìàçâàíå
42
Åõíè÷Åñêè Õàðàêòåðèñòèêè
42
X8E;-Óâåðåíèå Çà Ñúîòâåòñòâèå
42
Inden Start Skal Du Være Opmærksom På Følgende
43
Indhold
43
Indledning
44
Til Vore Kunder
44
Hvad Er Hvad
45
Generelle Sikkerhedsinstruktioner
46
Vigtigt
46
Personligt Beskyttelsesudstyr
46
Maskinens Sikkerhedsudstyr
47
Klinge Og Klingebeskyttelse
49
Brændstofhåndtering
50
Brændstofsikkerhed
50
Drivmiddel
50
Tankning
51
Start Og Stop
52
Kontrol Før Start
52
Generelle Arbejdsinstruktioner
54
Arbejdsteknik
54
Sikkerhedsinstruktioner Under Arbejdet
54
Sikkerhedsinstruktioner Efter Arbejdets Ophør
55
Grundlæggende Arbejdsteknik
55
Vedligeholdelse
56
Karburator
56
Lyddæmper
56
Kølesystem
56
Tændrør
57
Luftﬁlter
57
Rengøring Af Luftfilter
57
Gear
57
Klippeaggregat
58
Rengøring Og Smøring
58
Vedligeholdelsesskema
59
TEKNISKE DATA Tekniske Data
60
EF-Overensstemmelseserklæring
61
SYMBOLFORKLARING Symboler
62
Innhold
63
Før Start Må Man Legge Merke Til Følgende
63
Innledning
64
Kjære Kunde
64
Hva Er Hva
65
Generelle Sikkerhetsinstruksjoner
66
Viktig
66
Personlig Verneutstyr
66
Maskinens Sikkerhetsutstyr
67
Kniv Og Knivbeskyttelse
69
Brennstoffhåndtering
70
Brennstoffsikkerhet
70
Brennstoff
70
Fylling Av Brennstoff
71
Start Og Stopp
72
Kontroll Før Start
72
Generelle Arbeidsinstruksjoner
74
Arbeidsteknikk
74
Sikkerhetsinstruksjoner Under Arbeidet
74
Sikkerhetsinstruksjoner Etter Arbeidets Slutt
75
Grunnleggende Arbeidsteknikk
75
Vedlikehold
76
Forgasser
76
Lyddemper
76
Kjølesystem
76
Tennplugg
77
Luftﬁlter
77
Rengjøring Av Luftfilteret
77
Gir
77
Klippeaggregat
78
Rengjøring Og Smøring
78
Vedlikeholdsskjema
79
TEKNISKE DATA Tekniske Data
80
EF-Erklæring Om Samsvar
81
MERKKIEN SELITYKSET Tunnukset
82
Sisältö
83
Ennen Käynnistystä On Huomioitava Seuraavaa
83
Johdanto
84
Hyvä Asiakas
84
Koneen Osat
85
Yleiset Turvaohjeet
86
Tärkeää
86
Henkilökohtainen Suojavarustus
86
Koneen Turvalaitteet
87
Terä Ja Teränsuojus
89
Polttoaineen Käsittely
90
Polttoaineturvallisuus
90
Polttoaine
90
Tankkaus
91
Käynnistys Ja Pysäytys
92
Tarkastus Ennen Käynnistystä
92
Yleiset Työohjeet
94
Turvaohjeet Työn Aikana
94
Perustekniikka
94
Turvaohjeet Työn Jälkeen
95
Trimmauksen Perustekniikka
95
Kunnossapito
96
Kaasutin
96
Äänenvaimennin
96
Jäähdytysjärjestelmä
96
Sytytystulppa
97
Ilmansuodatin
97
Vaihde
97
Leikkuulaite
98
Puhdistus Ja Voitelu
98
Huoltokaavio
99
TEKNISET TIEDOT Tekniset Tiedot
100
EY-Vaatimustenmukaisuusvakuutus
101
SYMBOLERKLÄRUNG Symbole
102
Inhalt
103
Vor Dem Start Ist Folgendes Zu Beachten
103
Einleitung
104
Sehr Geehrter Kunde
104
Was Ist Was
105
Allgemeine Sicherheitsvorschriften
106
Wichtig
106
Persönliche Schutzausrüstung
106
Sicherheitsausrüstung Des Gerätes
107
Klingen Und Klingenschutz
109
Umgang Mit Kraftstoff
110
Sicherer Umgang Mit Kraftstoff
110
Kraftstoff
110
Tanken
111
Starten Und Stoppen
112
Kontrolle Vor Dem Start
112
Allgemeine Arbeitsvorschriften
114
Arbeitstechnik
114
Sicherheitsvorschriften Während Der Arbeit
114
Grundlegende Arbeitstechnik
115
Sicherheitsvorschriften Nach Abgeschlossener Arbeit
115
Vergaser
116
Einstellung Der Leerlaufdrehzahl
116
Schalldämpfer
116
Wartung
116
Kühlsystem
116
Zündkerze
117
Luftﬁlter
117
Getriebe
117
Schneidwerk
118
Reinigung Und Schmierung
118
Wartungsschema
119
TECHNISCHE DATEN Technische Daten
120
EG-Konformitätserklärung
121
EXPLICATION DES SYMBOLES Symboles
122
Sommaire
123
Contrôler Les Points Suivants Avant la Mise en Marche
123
Introduction
124
Cher Client
124
Quels Sont Les Composants
125
Instructions Générales de Sécurité
126
Important
126
Équipement de Protection Personnelle
126
Équipement de Sécurité de la Machine
127
Système Anti-Vibrations
128
Bouton D'arrêt
128
Lame Et Protège-Lame
129
Manipulation Du Carburant
130
Sécurité Carburant
130
Carburant
130
Remplissage de Carburant
131
Contrôles Avant la Mise en Marche
132
Démarrage Et Arrêt
132
Moteur Froid
132
Moteur Chaud
133
Méthodes de Travail
134
Techniques de Travail
134
Consignes de Sécurité Pendant Le Travail
134
Techniques de Travail de Base
135
Entretien
136
Carburateur
136
Silencieux
136
Système de Refroidissement
136
Bougie
137
Filtre À Air
137
Nettoyage Du Filtre À Air
137
Engrenage
137
Unité de Coupe
138
Nettoyage Et Graissage
138
Schéma D'entretien
139
Caractéristiques Techniques
140
Caractéristiques Techniques
141
Assurance de Conformité UE
141
VERKLARING VAN de SYMBOLEN Symbolen
142
Inhoud
143
Voor Het Starten Moet U Rekening Houden Met de Volgende Punten
143
Inleiding
144
Beste Klant
144
Wat Is Wat
145
Algemene Veiligheidsinstructies
146
Belangrijk
146
Persoonlijke Veiligheidsuitrusting
146
Veiligheidsuitrusting Van de Machine
147
Blad en Bladbeschermkap
149
Brandstofhantering
150
Brandstofveiligheid
150
Brandstof
150
Tanken
151
Starten en Stoppen
152
Controle Voor Het Starten
152
Algemene Werkinstructies
154
Arbeidstechniek
154
Veiligheidsvoorschriften Tijdens Het Werk
154
Veiligheidsvoorschriften Na Het Voltooien Van de Werkzaamheden
155
Onderhoud
156
Carburateur
156
Geluiddemper
156
Koelsysteem
156
Bougie
157
Luchtﬁlter
157
Overbrenging
157
Maaielement
158
Schoonmaken en Smeren
158
Onderhoudsschema
159
Technische Gegevens
160
EG-Verklaring Van Overeenstemming
161
ACLARACIÓN de LOS SÍMBOLOS Símbolos
162
Índice
163
Antes de Arrancar, Observe lo Siguiente
163
Introducción
164
Apreciado Cliente
164
Qué Es qué
165
Instrucciones Generales de Seguridad
166
Importante
166
Equipo de Protección Personal
166
Equipo de Seguridad de la Máquina
167
Sistema Amortiguador de Vibraciones
168
Botón de Parada
168
Protección para la Mano
168
Hoja y Protección de la Hoja
169
Manipulacion del Combustible
170
Seguridad en el Uso del Combustible
170
Carburante
170
Repostaje
171
Arranque y Parada
172
Control Antes de Arrancar
172
Motor Caliente
173
Técnica de Trabajo
174
Instrucciones Generales de Trabajo
174
Instrucciones de Seguridad para el Entorno
174
Instrucciones de Seguridad Durante el Trabajo
174
Técnica Básica de Trabajo
175
Instrucciones de Seguridad Después del Trabajo
175
Carburador
176
Reglaje del Régimen de Ralentí
176
Silenciador
176
Mantenimiento
176
Sistema Refrigerante
176
Bujía
177
Filtro de Aire
177
Engranaje
177
Equipo de Corte
178
Limpieza y Lubricación
178
Programa de Mantenimiento
179
Datos Tecnicos
180

McCulloch ERGOLITE 6028 Manual Del Usuario (452 páginas)

Marca: McCulloch | Categoría: Recortadoras | Tamaño: 4 MB

Tabla de contenido

English

2
- Tabla de Contenido
  2
- Introduction
  2
  - Product Overview
    2
  - Product Description
    2
  - Intended Use
    2
  - Symbols on the Product
    3
  - Euro V Emissions
    3
- Safety
  3
- Operation
  8
- Maintenance
  10
  - Maintenance Schedule
    10
  - To Adjust the Idle Speed
    11
  - To Clean the Cooling System
    11
  - To Examine the Spark Plug
    12
  - To Apply Oil to the Foam Air Filter
    12
  - To Clean the Air Filter
    12
  - To Lubricate the Gear Housing
    13
  - To Examine the Blades
    13
  - To Clean and Lubricate the Blades
    13
- Troubleshooting
  13
- Transportation, Storage and Disposal
  14
- Technical Data
  14
- EC Declaration of Conformity
  16
Svenska

18
- Avsedd Användning
  18
- Introduktion
  18
- Säkerhet
  19
- Drift
  24
- Underhåll
  26
  - Så Justerar du Tomgångsvarvtalet
    27
- Felsökning
  29
- Tekniska Data
  30
- Transport, Förvaring Och Kassering
  30
- EG-Försäkran Om Överensstämmelse
  32
Dansk

33
- Indledning
  33
- Sikkerhed
  34
- Drift
  39
  - Sådan Fyldes Brændstoftanken
    40
- Vedligeholdelse
  42
  - Sådan Justerer du Tomgangshastigheden
    43
  - Sådan Renser du Kølesystemet
    43
- Fejlfinding
  45
- Tekniske Data
  46
- Transport, Opbevaring Og Bortskaffelse
  46
- EU-Overensstemmelseserklæring
  48
Norsk

49
- Innledning
  49
- Sikkerhet
  50
- Drift
  55
  - Slik Fyller du Drivstofftanken
    56
  - Slik Justerer du Håndtaket (ERGOLITE 6028)
    56
- Vedlikehold
  57
- Feilsøking
  60
- Transport, Oppbevaring Og Avhending
  61
- Tekniske Data
  62
- EF-Samsvarserklæring
  64
  - EU-Samsvarserklæring
    64
Suomi

65
- Johdanto
  65
- Laitteen Kuvaus
  65
- Turvallisuus
  66
- Käyttö
  71
  - Polttoainesäiliön Täyttö
    72
- Huolto
  73
- Vianmääritys
  77
- Kuljettaminen, Säilyttäminen Ja Hävittäminen
  78
  - Kuljetus Ja Säilytys
    78
- Tekniset Tiedot
  78
- EY-Vaatimustenmukaisuusvakuutus
  80
  - EU-Vaatimustenmukaisuusvakuutus
    80
Deutsch

81
- Einleitung
  81
- Sicherheit
  82
- Betrieb
  88
- Wartung
  90
- Fehlerbehebung
  93
- Technische Angaben
  95
  - Technische Daten
    95
- Transport, Lagerung und Entsorgung
  95
- EU-Konformitätserklärung
  97
Français

98
- Aperçu du Produit
  98
- Description du Produit
  98
- Introduction
  98
- Utilisation Prévue
  98
- Sécurité
  99
- Utilisation
  105
- Entretien
  107
- Dépannage
  111
- Transport, Entreposage et Mise au Rebut
  112
  - Transport et Stockage
    112
- Caractéristiques Techniques
  113
- Déclaration de Conformité CE
  115
  - Déclaration de Conformité EU
    115
Dutch

116
- Inleiding
  116
- Productoverzicht
  116
- Veiligheid
  117
- Werking
  123
  - Product Stoppen
    124
- Onderhoud
  125
  - Stationair Toerental Afstellen
    126
  - Koelsysteem Reinigen
    126
  - Bougie Controleren
    127
  - Olie Aanbrengen Op Het Schuimluchtfilter
    127
  - Het Luchtfilter Reinigen
    127
  - De Messen Reinigen en Smeren
    128
  - De Messen Inspecteren
    128
  - Voor Het Smeren Van Het Tandwielhuis
    128
- Probleemoplossing
  128
- Vervoer, Opslag en Verwerking
  129
  - Transport en Opslag
    129
- Technische Gegevens
  130
- EG Verklaring Van Overeenstemming
  132
Español

133
- Introducción
  133
  - Descripción del Producto
    133
  - Uso Previsto
    133
- Seguridad
  134
- Funcionamiento
  140
  - Carburante
    140
  - Combustible Premezclado
    140
  - Mezcla de Combustible
    140
  - Llenado del Depósito de Combustible
    141
  - Arranque del Producto con el Motor Frío
    141
  - Ajuste del Mango (ERGOLITE 6028)
    141
  - Arranque del Producto con el Motor Caliente
    141
  - Para Detener el Producto
    142
  - Manejo del Producto
    142
- Mantenimiento
  142
- Resolución de Problemas
  146
  - Localización de Fallos
    146
- Datos Técnicos
  147
- Transporte, Almacenamiento y Eliminación
  147
  - Eliminación
    147
- Declaración de Conformidad CE
  149

McCulloch ERGOLITE 6028 Manual De Usuario (344 páginas)

Marca: McCulloch | Categoría: Recortadoras | Tamaño: 3 MB

Tabla de contenido

English

4
- Tabla de Contenido
  4
- Introduction
  4
  - Product Overview
    4
  - Product Description
    4
  - Intended Use
    4
- Safety
  5
- Operation
  8
- Maintenance
  9
  - Maintenance Schedule
    10
  - To Adjust the Idle Speed
    10
- Troubleshooting
  12
- Transportation, Storage and Disposal
  13
- Technical Data
  13
- EC Declaration of Conformity
  15
Svenska

16
- Introduktion
  16
- Säkerhet
  17
- Drift
  20
- Underhåll
  21
  - Så Justerar du Tomgångsvarvtalet
    22
- Felsökning
  24
- Tekniska Data
  25
- Transport, Förvaring Och Kassering
  25
- EG-Försäkran Om Överensstämmelse
  27
Dansk

28
- Indledning
  28
- Sikkerhed
  29
- Drift
  32
  - Sådan Fyldes Brændstoftanken
    33
- Vedligeholdelse
  34
  - Sådan Efterses Knivene
    36
  - Sådan Rengøres Og Smøres Klingerne
    36
- Fejlfinding
  36
- Tekniske Data
  37
- Transport, Opbevaring Og Bortskaffelse
  37
- EU-Overensstemmelseserklæring
  39
Norsk

40
- Innledning
  40
- Sikkerhet
  41
- Drift
  44
- Vedlikehold
  45
- Feilsøking
  48
- Tekniske Data
  49
- Transport, Oppbevaring Og Avhending
  49
- EF-Samsvarserklæring
  51
Suomi

52
- Johdanto
  52
  - Laitteen Kuvaus
    52
  - Laitteen Symbolit
    52
- Turvallisuus
  53
- Käyttö
  56
- Huolto
  58
- Vianmääritys
  60
- Kuljettaminen, Säilyttäminen Ja Hävittäminen
  61
  - Kuljetus Ja Säilytys
    61
- Tekniset Tiedot
  61
- EY-Vaatimustenmukaisuusvakuutus
  63
Deutsch

64
- Einleitung
  64
  - Emissionen nach Euro
    65
- Sicherheit
  65
- Betrieb
  69
- Wartung
  70
- Fehlerbehebung
  73
- Transport, Lagerung und Entsorgung
  74
- Technische Angaben
  75
- EU-Konformitätserklärung
  77
  - EG-Konformitätserklärung
    77
Français

78
- Description du Produit
  78
- Introduction
  78
  - Symboles Concernant le Produit
    78
  - Utilisation Prévue
    78
- Sécurité
  79
- Utilisation
  82
- Entretien
  84
- Dépannage
  87
- Caractéristiques Techniques
  88
- Transport, Entreposage et Mise au Rebut
  88
  - Transport et Stockage
    88
- Déclaration de Conformité CE
  90
Dutch

91
- Euro V-Emissies
  91
- Inleiding
  91
  - Productbeschrijving
    91
  - Productoverzicht
    91
- Veiligheid
  92
- Werking
  95
  - Brandstoftank Vullen
    96
- Onderhoud
  97
  - Stationair Toerental Afstellen
    98
  - Koelsysteem Reinigen
    98
  - Bougie Controleren
    98
  - Het Luchtfilter Reinigen
    98
  - Olie Aanbrengen Op Het Schuimluchtfilter
    99
  - De Messen Inspecteren
    99
- Probleemoplossing
  99
- Vervoer, Opslag en Verwerking
  100
  - Transport en Opslag
    100
- Technische Gegevens
  101
- EG Verklaring Van Overeenstemming
  103
  - EG-Conformiteitsverklaring
    103
Español

104
- Introducción
  104
- Uso Previsto
  104
- Seguridad
  105
- Funcionamiento
  108
  - Combustible Premezclado
    108
  - Carburante
    108
  - Llenado del Depósito de Combustible
    109
  - Ajuste del Mango (ERGOLITE 6028)
    109
- Mantenimiento
  110
- Cubierta del Cilindro
  111
  - Para Examinar la Bujía
    112
  - Para Lubricar la Caja de Engranajes
    112
  - Limpieza y Lubricación de las Cuchillas
    112
  - Examinar las Cuchillas
    112
- Resolución de Problemas
  113
  - Localización de Fallos
    113
- Datos Técnicos
  114
- Transporte, Almacenamiento y Eliminación
  114
- Declaración de Conformidad CE
  116
  - Introdução
    117
- (Fig. 10)
  117
- (Fig. 11)
  117
  - Definições de Segurança
    118
  - Instruções de Segurança Gerais
    118
  - Instruções de Segurança para Funcionamento
    118
  - Equipamento de Proteção Pessoal
    119
  - Dispositivos de Segurança no Produto
    119
  - Instruções de Segurança para Manutenção
    121
  - Ajustar O Punho (ERGOLITE 6028)
    122
  - Utilizar O Produto
    123
  - Para Desligar O Produto
    123
  - Esquema de Manutenção
    123
  - Ajustar O Ralenti
    124
  - Limpar O Sistema de Arrefecimento
    124
  - Examinar a Vela de Ignição
    124
  - Para Limpar O Filtro de Ar
    125
  - Aplicar Óleo no Filtro de Ar de Espuma
    125
  - Para Lubrificar a Caixa de Engrenagem
    125
  - Limpar E Lubrificar as Lâminas
    125
  - Examinar as Lâminas
    125
  - Resolução de Problemas
    126
  - Transporte, Armazenamento E Eliminação
    127
  - Especificações Técnicas
    127
  - Declaração CE de Conformidade
    129
- (Fig. 3)
  117
- (Fig. 4)
  117
- (Fig. 5)
  117
- (Fig. 6)
  117
- (Fig. 7)
  117
- (Fig. 8)
  117
- (Fig. 9)
  117

McCulloch ERGOLITE 6028 Manual De Instrucciones (68 páginas)

Marca: McCulloch | Categoría: Desbrozadoras | Tamaño: 15 MB

Tabla de contenido

English

3
- Key to Symbols
  
  2
  - Symbols
    2
    
    Tabla de Contenido
    3
- Contents
  
  3
  - Note the Following before Starting
    3
- Introduction
  
  4
  - Dear Customer
    4
- What Is What
  
  5
- General Safety Precautions
  
  6
  - Important
    6
  - Personal Protective Equipment
    6
  - Machine's Safety Equipment
    7
    
    Stop Switch
    8
    
    Hand Guard
    8
    
    Vibration Damping System
    8
    
    Blade and Blade Guard
    9
  - Fuel Safety
    10
    
    Transport and Storage
    10
  - Fuel
    10
- Fuel Handling
  
  10
  - Two-Stroke Oil
    10
  - Fueling
    11
  - Check before Starting
    12
- Starting and Stopping
  
  12
  - Cold Engine
    12
  - Warm Engine
    13
  - General Working Instructions
    14
    
    Safety Instructions Regarding the Surroundings
    14
- Working Techniques
  
  14
  - Safety Instructions While Working
    14
  - Safety Instructions after Completing Work
    15
  - Basic Working Techniques
    15
  - Carburetor
    16
    
    Adjustment of the Idle Speed
    16
  - Mufﬂer
    16
- Maintenance
  
  16
  - Cooling System
    16
  - Spark Plug
    17
  - Air Filter
    17
    
    Cleaning the Air Filter
    17
    
    Oiling the Air Filter
    17
  - Gear
    17
  - Cutting Unit
    18
  - Cleaning and Lubrication
    18
  - Maintenance Schedule
    19
- TECHNICAL DATA Technical Data
  
  20
  - Your Warranty Rights and Obligations
    21
Français

24
- EXPLICATION des SYMBOLES Symboles
  23
- Sommaire
  
  24
  - Contrôler les Points Suivants Avant la Mise en Marche
    24
- Introduction
  
  25
  - Cher Client
    25
- Quels Sont les Composants
  
  26
- Instructions Générales de Sécurité
  
  27
  - Important
    27
  - Équipement de Protection Personnelle
    27
  - Équipement de Sécurité de la Machine
    28
    
    Système Anti-Vibrations
    29
    
    Bouton D'arrêt
    29
    
    Lame et Protège-Lame
    30
- Manipulation du Carburant
  
  31
  - Sécurité Carburant
    31
  - Carburant
    31
  - Remplissage de Carburant
    32
  - Contrôles Avant la Mise en Marche
    33
- Démarrage et Arrêt
  
  33
  - Moteur Froid
    33
  - Moteur Chaud
    34
  - Méthodes de Travail
    35
- Techniques de Travail
  
  35
  - Consignes de Sécurité pendant le Travail
    35
  - Techniques de Travail de Base
    36
- Entretien
  
  37
  - Carburateur
    37
  - Silencieux
    37
  - Système de Refroidissement
    37
  - Bougie
    38
  - Filtre à Air
    38
    
    Nettoyage du Filtre à Air
    38
    
    Huilage du Filtre à Air
    38
  - Engrenage
    39
  - Unité de Coupe
    39
  - Nettoyage et Graissage
    39
  - Schéma D'entretien
    40
- Caractéristiques Techniques
  
  41
- Déclaration de Garantie pour la Lutte Contre les Émissions
  
  42
  - Vos Droits et Obligations en Garantie
    42

McCulloch ERGOLITE 6028 Manual Del Usuario (48 páginas)

Marca: McCulloch | Categoría: Recortadoras | Tamaño: 1 MB

Tabla de contenido

English

2
- Tabla de Contenido
  2
- Introduction
  2
  - Product Overview
    2
  - Product Description
    2
  - Intended Use
    2
  - Symbols on the Product
    3
- Safety
  3
- Operation
  8
- Maintenance
  10
  - Maintenance Schedule
    10
  - To Adjust the Idle Speed
    11
  - To Clean the Cooling System
    11
  - To Examine the Spark Plug
    11
  - To Clean the Air Filter
    12
  - To Lubricate the Gear Housing
    12
  - To Apply Oil to the Foam Air Filter
    12
  - To Clean and Lubricate the Blades
    12
  - To Examine the Blades
    12
- Troubleshooting
  13
- Transportation, Storage and Disposal
  14
- Technical Data
  14
Español

16

McCulloch ERGOLITE 6028 Manual De Instrucciones (22 páginas)

Marca: McCulloch | Categoría: Recortadoras | Tamaño: 1 MB

Tabla de contenido

Productos relacionados

McCulloch Categorias

Cortacéspedes Motosierras Trimmers Recortadoras Sopladores

Más McCulloch manuales

McCulloch ERGOLITE 6028 Manuales

McCulloch ERGOLITE 6028 Manual De Instrucciones (546 páginas)

Tabla de contenido

McCulloch ERGOLITE 6028 Manual Del Usuario (452 páginas)

Tabla de contenido

English

Svenska

Dansk

Norsk

Suomi

Deutsch

Français

Dutch

Español

McCulloch ERGOLITE 6028 Manual De Usuario (344 páginas)

Tabla de contenido

English

Svenska

Dansk

Norsk

Suomi

Deutsch

Français

Dutch

Español

McCulloch ERGOLITE 6028 Manual De Instrucciones (68 páginas)

Tabla de contenido

English

Key to Symbols

Contents

Introduction

What Is What

General Safety Precautions

Fuel Handling

Starting and Stopping

Working Techniques

Maintenance

TECHNICAL DATA Technical Data

Français

Sommaire

Introduction

Quels Sont les Composants

Instructions Générales de Sécurité

Manipulation du Carburant

Démarrage et Arrêt

Techniques de Travail

Entretien

Caractéristiques Techniques

Déclaration de Garantie pour la Lutte Contre les Émissions

McCulloch ERGOLITE 6028 Manual Del Usuario (48 páginas)

Tabla de contenido

English

Español

McCulloch ERGOLITE 6028 Manual De Instrucciones (22 páginas)

Tabla de contenido

Productos relacionados

McCulloch Categorias