Manuales
Marcas
MAXA Manuales
Acondicionadores de Aire
Pluma Superior Serie
MAXA Pluma Superior Serie Manuales
Manuales y guías de usuario para MAXA Pluma Superior Serie. Tenemos
1
MAXA Pluma Superior Serie manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Usuario
MAXA Pluma Superior Serie Manual Usuario (192 páginas)
Marca:
MAXA
| Categoría:
Acondicionadores de Aire
| Tamaño: 26.42 MB
Tabla de contenido
Italiano
2
Tabla de Contenido
2
Misure DI Sicurezza
4
Specifiche E Caratteristiche Dell'unità
8
Display Unità Esterna
8
Temperatura DI Funzionamento
10
Altre Caratteristiche
11
Impostazione Dell'angolo del Flusso D'aria
12
Operazione Manuale (Senza Telecomando)
12
Cura E Manutenzione
13
Pulizia Dell'unità Interna
13
Pulizia del Filtro Dell'aria
13
Risoluzione Problemi
15
Precauzioni DI Sicurezza
15
Accessori
18
Riepilogo Dell'installazione - Unità Interna
19
Parti Dell'unità
20
Installazione Dell'unità Interna
21
Fissaggio Della Piastra DI Montaggio a Parete
21
Preparazione Delle Tubazioni del Refrigerante
23
Collegare Il Tubo DI Scarico
26
Montaggio Dell'unità Interna
26
Installazione Dell'unità Esterna
27
Installare Il Giunto DI Scarico
28
Ancoraggio Unità Esterna
28
Scegliere la Dimensione del Cavo Giusta
30
Connessione Tubazione Refrigerante
31
Nota Sulla Lunghezza del Tubo
31
Istruzioni Per la Connessione - Tubazione Refrigerante
31
Rimozione Bave
32
Evacuazione Dell'aria
34
Istruzioni Per L'evacuazione
34
Nota Sull'aggiunta del Refrigerante
35
Refrigerante Aggiuntivo Secondo Lunghezza del Tubo
35
Verifiche Delle Perdite Elettriche E DI Gas
36
Esecuzione del Test
37
Imballaggio E Disimballaggio Dell'unità
38
English
39
Safety Precautions
41
Owner's Manual
43
European Disposal Guidelines
44
Correct Disposal of this Product
44
Indoor Unit Display
45
Unit Specifications and Features
45
Operating Temperature
47
Other Features
48
Sleep Operation
48
Manual Operation(Without Remote)
49
Setting Angle of Airflow
49
Care and Maintenance
50
Troubleshooting
52
Accessories
55
Installation Summary - Indoor Unit
56
Unit Parts
57
Attach Mounting Plate to Wall
58
Drill Wall Hole for Connective Piping
58
Indoor Unit Installation
58
Select Installation Location
58
Prepare Refrigerant Piping
60
Connect Drain Hose
63
Mount Indoor Unit
63
Outdoor Unit Installation
64
Select Installation Location
64
Anchor Outdoor Unit
65
Mounting Dimensions
66
Connection Instructions -Refrigerant Piping
68
Note on Pipe Length
68
Refrigerant Piping Connection
68
Connect Pipes
69
Flare Pipe Ends
69
Remove Burrs
69
Air Evacuation
71
Evacuation Instructions
71
Note on Adding Refrigerant
72
Electrical and Gas Leak Checks
73
Test Run
74
Packing and Unpacking the Unit
75
Français
76
Précautions de Sécurité
78
Affichage D'unité Intérieure
82
Température de Fonctionnement
84
Autres Fonctions
85
Fonctionnement Manuel (Sans Télécommande)
86
Réglage de L'angle du Flux D'air
86
Entretien et Maintenance
87
Nettoyage de L'unité Intérieure
87
Rappels de Filtre à Air (Optionnel)
88
Dépannage
89
Consignes de Sécurité
89
Problèmes Courants
89
Accessoires
92
Résumé de L'installation - Unité Intérieure
93
Pièces de L'appareil
94
Fixer la Plaque de Montage au Mur
95
Installation de L'unité Intérieure
95
Connecter les Tuyaux de Drainage
97
Installation de L'unité Extérieure
101
Dimensions de Montage
103
Instructions de Raccordement - Tuyauterie de Réfrigérant
105
Exigences de Torque
107
Note Sur la Longueur de Tuyau
105
Raccordement de la Tuyauterie de Réfrigérant
105
Instructions D'évacuation
108
Évacuation D'air
108
Note Relative à L'ajout de Réfrigérant
109
Vérification des Fuites de Gaz et D'électricité
110
Avertissement - Risque de Choc Électrique
110
Mise en Service
111
Instructions de Mise en Service
111
Emballage et Déballage de L'unité
112
Deutsch
113
Sicherheitsvorkehrungen
115
Besondere Hinweise
118
Anzeige der Inneneinheit
119
Gerätespezifikationen und Merkmale
119
Betriebstemperatur
121
Manueller Betrieb(ohne Fernbedienung)
123
Pflege und Wartung
124
Reinigen des Luftfilters
124
Fehlerbehebung
126
Zubehör
129
Installationszusammenfassung - Innengerät
130
Geräteteile
131
Installation der Inneneinheit
132
Installationsort Wählen
132
Innengerät Montieren
137
Installation der Außeneinheit
138
Außengerät Verankern
139
Anschluss von Kühlmittelleitungen
142
Hinweis zur Rohrlänge
142
Grate Entfernen
143
Rohre Verbinden
143
Rohrenden Aufbördeln
143
Luftablass
145
Hinweis zum Hinzufügen von Kältemittel
146
Überprüfung auf Elektro- und Gas-Lecks
147
Testlauf
148
Einpacken und Auspacken des Geräts
149
Español
150
Precauciones de Seguridad
152
Advertencias Eléctricas
153
Lámpara UV-C (solo Aplicable para la Unidad Equipado con una Lámpara UV-C)
153
Advertencias para la Instalación del Producto
154
ADVERTENCIA para Usar Refrigerante
155
Normativa Europea de Disposición
155
Especificaciones y Características de la Unidad
156
Visualización de la Unidad Interior
156
Temperatura de Funcionamiento
158
De Tipo Inversor Split
158
De Tipo Velocidad Fija
158
Otras Características
159
Auto-Restart (Reinicio Automático) (Algunas Unidades)
159
Refrigerant Leakage Detection (Detección de Fugas de Refrigerante) (solo para Algunas Unidades)
159
Ajuste del Ángulo Vertical del Flujo de Aire
160
Operación Manual (sin Mando a Distancia)
160
Cuidado y Mantenimiento
161
Limpieza de Su Unidad Interior
161
Antes de Limpieza Omantenimiento
161
Limpie Su Filtro de Aire
161
Recordatorios sobre el Filtro de Aire (Opcionales)
162
Mantenimientolargos Períodos sin Uso
162
Mantenimiento - Inspección Previa a la Temporada
162
Resolución de Problemas
163
Problemas Comunes
163
Posibles Causas
163
Accesorios
166
Resumen de Instalación - Unidad Interior
167
Partes de la Unidad
168
Instalación de Unidad Interior
169
Fijar la Placa de Montaje a la Pared
169
Perforar un Agujero en la Pared para la Tubería de Conexión
170
Conectar la Manguera de Drenaje
171
Antes de Realizar cualquier Trabajo Eléctrico, Lea Estas Regulaciones
172
Preparar las Tuberías de Refrigerante
171
Conectar el Cable de Señal
172
Instalar la Unidad Interior
174
Instalación de la Unidad Exterior
175
Anclar la Unidad Exterior
176
Dimensiones de Montaje
177
Instalar la Junta de Drenaje
176
Conectar Los Cables de Señal y de Alimentación
178
Elegir el Tamaño Correcto del Cable
178
Conexión de las Tuberías de Refrigerante
179
Instrucciones de Conexión - Tuberías de Refrigerante
179
Retirar Rebabas
180
Instrucciones para Conectar las Tuberías a la Unidad Interior
180
Requerimientos de Par
181
Instrucciones para Conectar las Tuberías a la Unidad Exterior
181
Utilice una Llave para Sujetar el Cuerpo Principal de la Válvula
181
Evacuación de Aire
182
Instrucciones de Evacuación
182
Aviso sobre Añadir Refrigerante
183
Longitud Método de de Tubo de Purgado de Conexión (M)
183
Refrigerante Adicional
183
Revisiones de Fugas Eléctricas y de Gas
184
Revisiones de Seguridad Eléctrica
184
Advertencia - Riesgo de Descargas Eléctricas
184
Prueba de Funcionamiento
185
Instrucciones de la Prueba de Funcionamiento
185
Embalaje y Desembalaje de la Unidad
186
Main Board
187
Productos relacionados
MAXA 10500 W
MAXA 14000 W
MAXA 17600 W
MAXA 2600 W A.E.
MAXA 2600 W H.E.
MAXA 2600 W STD
MAXA 3500 W
MAXA 3600 W
MAXA 5300 W
MAXA 7100 W
MAXA Categorias
Acondicionadores de Aire
Ventiladores
Chillers de Aire
Equipos Industriales
Bombas de Calor
Más MAXA manuales