LIVARNO home LH-SH-1 Manuales

Manuales y guías de usuario para LIVARNO home LH-SH-1. Tenemos 1 LIVARNO home LH-SH-1 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Montaje Y Uso

LIVARNO home LH-SH-1 Instrucciones De Montaje Y Uso

LIVARNO home LH-SH-1 Instrucciones De Montaje Y Uso (145 páginas)

GRIFERÍA ELÉCTRICA DE ACERO INOXIDABLE con calentador de paso integrado

Marca: LIVARNO home | Categoría: Equipo de Fontaneria | Tamaño: 6 MB

Tabla de contenido

English

9
- Tabla de Contenido
  9
- Intended Use
  10
- Key to Pictograms Used
  10
- Introduction
  10
- Parts Description
  11
- Technical Specifications
  11
- Scope of Supply
  11
- Safety Instructions
  11
- Assembly
  12
- Below the Work Surface
  13
- Above the Work Surface
  13
- Operation
  13
- Commissioning
  13
- Setting the Water Temperature
  13
- Troubleshooting
  14
- Dependence on Temperature and Flow Rate
  14
- Replacing the Cartridge
  14
- Temperature and Water Flow Curve
  14
- Standard Note on Maintaining and Cleaning the Fitting
  14
- Cleaning and Maintenance
  14
- Disposal
  15
- Information
  15
- Suitability of Tap Water for Drinking
  15
- Warranty and Service
  15
  - After-Sales Service
    15
- Product Information
  16
Deutsch

17
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  18
- Einleitung
  18
- Legende der Verwendeten Piktogramme
  18
- Lieferumfang
  19
- Sicherheitshinweise
  19
- Technische Daten
  19
- Teilebeschreibung
  19
- Montage
  21
- Oberhalb der Arbeitsfläche
  21
- Unterhalb der Arbeitsfläche
  21
- Bedienung
  22
- Inbetriebnahme
  22
- Kartusche Austauschen
  22
- Standardhinweis Armatur Pflegen und Reinigung
  22
- Wartung und Reinigung
  22
- Wassertemperatur Einstellen
  22
- Abhängigkeit von Temperatur und Durchflussmenge
  23
- Entsorgung
  23
- Problembehebung
  23
- Temperatur und Wasserdurchflusskurve
  23
- Trinkbarkeit von Leitungswasser
  23
- Garantie und Service
  24
- Informationen
  24
- Produktdaten
  25
Français

26
- Introduction
  27
- Légende des Pictogrammes Utilisés
  27
  - Robinet Électrique en Acier Inoxydable (LH-SH-1)
    27
- Utilisation Conforme
  27
- Caractéristiques Techniques
  28
- Consignes de Sécurité
  28
- Contenu de la Livraison
  28
- Description des Pièces
  28
- Montage
  29
- Au-Dessus du Plan de Travail
  30
- Mise en Service
  30
- Sous le Plan de Travail
  30
- Utilisation
  30
- Consignes Standard D'entretien et de Nettoyage du Robinet
  31
- Courbe de Température et de Débit D'eau
  31
- Dépendance de la Température et au Débit
  31
- Entretien et Nettoyage
  31
- Remplacement de la Cartouche
  31
- Réglage de la Température de L'eau
  31
- Dépannage
  32
- Informations
  32
- Potabilité de L'eau du Robinet
  32
- Élimination
  32
- Garantie et Service Données Techniques
  34
Dutch

35
- Beoogd Gebruik
  36
- Inleiding
  36
- Legende Van de Gebruikte Pictogrammen
  36
- Omschrijving Onderdelen
  37
- Omvang Van de Levering
  37
- Technische Gegevens
  37
- Veiligheidsaanwijzingen Montage
  38
- Bediening
  39
- Boven Het Werkoppervlak
  39
- Ingebruikname
  39
- Onder Het Werkoppervlak
  39
- Afhankelijkheid Van Temperatuur en Debiet
  40
- Onderhoud en Reiniging
  40
- Patroon Vervangen
  40
- Standaardaanwijzing Armatuur Onderhouden en Reinigen
  40
- Temperatuur en Waterdebietcurve
  40
- Watertemperatuur Instellen
  40
- Afvoeren
  41
- Drinkbaarheid Van Leidingwater
  41
- Informatie
  41
- Problemen Oplossen
  41
- Garantie en Service Productspecificaties
  42
Čeština

43
- Legenda K PoužitýM PiktogramůM
  44
- Použití V Souladu S UrčeníM
  44
- Úvod
  44
- Bezpečnostní Pokyny
  45
- Popis Dílů
  45
- Rozsah Dodávky
  45
- Technické Údaje
  45
- Montáž
  46
- Nad Pracovní Plochou
  47
- Nastavení Teploty Vody
  47
  - Odstraňování ProbléMů
    48
- Obsluha
  47
- Pod Pracovní Plochou
  47
- Uvedení Do Provozu
  47
- Likvidace Informace
  49
  - Zákaznický Servis
    49
- Údaje O Výrobku
  50
Polski

51
- Legenda Stosowanych Piktogramów
  52
- Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  52
- Wprowadzenie
  52
- Opis CzęśCI
  53
- Specyfikacja Techniczna
  53
- Zakres Dostawy
  53
  - Wskazówki Bezpieczeństwa
    53
- Nad Powierzchnią Roboczą
  55
  - Ustawianie Temperatury
    56
- Pod Powierzchnią Roboczą
  55
- Wskazówki Bezpieczeństwa Montaż
  55
- Konserwacja I Czyszczenie
  56
- Obsługa
  56
- Standardowe Instrukcje Dotyczące Czyszczenia I Konserwacji Baterii
  56
- Uruchomienie
  56
- Ustawienie Temperatury Wody
  56
- Wymiana Głowicy
  56
- Informacje
  57
- Krzywa Temperatury I Przepływu Wody
  57
- Rozwiązywanie Problemów
  57
- Utylizacja
  57
- Zależność Od Temperatury I Natężenia Przepływu
  57
- Zdatność Wody Kranowej Do Picia
  57
- Gwarancja I Serwis
  58
  - Obsługa Klienta
    58
- Dane Produktu
  59
Slovenčina

60
- Legenda Použitých Piktogramov
  61
- Zamýšľané Použitie
  61
- Úvod
  61
- Bezpečnostné Pokyny
  62
- Obsah Balenia
  62
- Popis Dielov
  62
- Technické Údaje
  62
- Montáž
  63
- Nad Pracovnou Plochou
  64
- Nastavenie Teploty Vody
  64
  - Riešenie Problémov
    65
  - Likvidácia
    66
- Pod Pracovnou Plochou
  64
- Používanie
  64
- Uvedenie Do Prevádzky
  64
- Údaje O Výrobku
  67
Español

68
- Introducción
  69
- Leyenda de Los Pictogramas Utilizados
  69
- Uso Conforme a lo Previsto
  69
- Datos Técnicos
  70
- Descripción de Piezas
  70
- Indicaciones de Seguridad
  70
- Volumen de Suministro
  70
- Montaje
  71
- Manejo
  72
- Por Debajo de la Superficie de Trabajo
  72
- Por Encima de la Superficie de Trabajo
  72
- Puesta en Marcha
  72
- Ajuste de la Temperatura del Agua
  73
- Cambio del Cartucho
  73
- Dependencia de la Temperatura y el Caudal
  73
- Indicación Estándar de Cuidado y Limpieza de la Grifería
  73
- Mantenimiento y Limpieza
  73
- Temperatura y Curva de Circulación de Agua
  73
- Eliminación
  74
- Información
  74
- Potabilidad del Agua Corriente
  74
- Resolución de Problemas
  74
- Garantía y Asistencia
  75
  - Atención al Cliente
    75
- Datos del Producto
  76
Italiano

85
- Destinazione D'uso
  86
- Introduzione
  86
- Legenda Dei Simboli Utilizzati
  86
- Dati Tecnici
  87
- Descrizione Dei Pezzi
  87
- Istruzioni DI Sicurezza
  87
- Materiale Fornito
  87
- Montaggio
  88
- Funzionamento
  89
- Messa in Servizio
  89
- Sopra Il Piano DI Lavoro
  89
- Sotto Il Piano DI Lavoro
  89
- Istruzioni Standard Per la Cura E la Pulizia del Miscelatore
  90
- Manutenzione E Pulizia
  90
- Regolazione Della Temperatura Dell'acqua
  90
- Sostituzione Della Cartuccia
  90
- Temperatura E Diagramma DI Flusso Dell'acqua
  90
- Variazione in Funzione Della Temperatura E Della Portata
  90
- Informazioni
  91
- Potabilità Dell'acqua del Rubinetto
  91
- Risoluzione Dei Problemi
  91
- Smaltimento
  91
- Garanzia E Assistenza Specifiche del Prodotto
  92
  - Servizio Clienti
    92
  - Elektromos, Rozsdamentes Acél Csaptelep (LH-SH-1)
    94
  - Rendeltetésszerű Használat
    94
  - Műszaki Adatok
    95
  - A Csomag Tartalma
    95
  - Biztonsági Utasítások
    95
  - Üzembe Helyezés
    97
  - Opis Delov
    103
  - Tehnični Podatki
    103
  - Obseg Dobave
    103
  - Varnostni Napotki
    103
  - Prvi Zagon
    105
  - Nastavitev Temperature
    105
  - Vzdrževanje in ČIščenje
    106
  - Odpravljanje Težav
    106
  - Odlaganje Med Odpadke
    107
  - Garancija in Servis
    107
  - Podatki O Izdelku
    108
Hrvatski

109
- Legenda Piktograma
  110
- Namjenska Upotreba
  110
- Opis Dijelova
  111
- Opseg Isporuke
  111
  - Sigurnosne Napomene
    111
- Tehnički Podaci
  111
- Sigurnosne Napomene Ugradnja
  112
- Ispod Radne Površine
  113
- Iznad Radne Površine
  113
- Podešavanje Temperature Vode
  113
- Puštanje U Rad
  113
- Odlaganje U Otpad
  114
  - Jamstvo I Servis
    115
  - Služba Za Korisnike
    115
- Održavanje I ČIšćenje
  114
- Ovisnost O Temperaturi I Količini Protoka
  114
- Rješavanje Problema
  114
- Standardna Napomena Za Njegu I ČIšćenje Armature
  114
- Temperatura I Krivulja Protoka Vode
  114
- Zamjena Uloška
  114
- Specifikacije Proizvoda
  116
Română

117
- Introducere
  118
- Legenda Pictogramelor Utilizate
  118
- Utilizarea Conform Destinației
  118
- Date Tehnice
  119
- Descrierea Pieselor
  119
- Pachet de Livrare
  119
  - Instrucțiuni de Siguranță
    119
- Instrucțiuni de Siguranță Montarea
  120
- Deasupra Suprafeței de Lucru
  121
- Operarea
  121
- Punerea În Funcțiune
  121
- Sub Suprafața de Lucru
  121
- Depanarea
  122
- Indicație Standard Privind Întreținerea ȘI Curățarea Armăturii
  122
- Reglarea Temperaturii Apei
  122
- Temperatura ȘI Curba Debitului de Apă
  122
- În Funcție de Temperatură ȘI Debit
  122
- Înlocuirea Cartușului
  122
- Întreținerea ȘI Curățarea
  122
- Caracterul Potabil al Apei de la Robinet
  123
- Eliminarea Ca Deșeu
  123
  - Garanție ȘI Service
    123
- InformațII
  123
- Garanție ȘI Service Date Despre Produs
  124
Български

125

Productos relacionados

LIVARNO home Categorias

Muebles de Interior

Muebles de Interior Equipo de Iluminación

Equipo de Fontaneria

Equipo de Fontaneria Luz de Trabajo Luz al Aire Libre

Más LIVARNO home manuales