Manuales
Marcas
Leuze electronic Manuales
Equipo de Iluminación
COMPACT
Leuze electronic COMPACT Manuales
Manuales y guías de usuario para Leuze electronic COMPACT. Tenemos
1
Leuze electronic COMPACT manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso
Leuze electronic COMPACT Instrucciones De Uso (144 páginas)
Marca:
Leuze electronic
| Categoría:
Equipo de Iluminación
| Tamaño: 6.87 MB
Tabla de contenido
Acerca de las Instrucciones de Conexión y de Servicio
2
Tabla de Contenido
3
Generalidades
7
Certificaciones
7
Símbolos y Terminología
8
Selección COMPACT
10
Selección de Cortinas de Seguridad, Versión Básica/Host
10
Selección de Cortinas de Seguridad, Guests
11
Selección de Rejas de Seguridad
12
Selección de Transceptor
13
Ejemplos
14
Seguridad
17
Uso Apropiado
17
Uso Conforme y Previsible Aplicación Errónea
17
Aplicación Errónea Previsible
18
Uso del Dispositivo de Ajuste Láser
19
Personal Capacitado
20
Responsabilidad de la Seguridad
20
Exoneración de Responsabilidad
20
Cortinas de Seguridad COMPACT, Resolución 14 MM y 30 MM
21
COMPACT Cortinas de Seguridad COMPACT, Resolución 50 MM y 90 MM
21
Rejas de Seguridad COMPACT
22
Rejas de Seguridad COMPACT/L
23
Consignas de Seguridad Adicionales para el Sistema de Alineación Láser Integrado
23
Estructura del Sistema y Posibilidades de Aplicación
24
Dispositivo de Protección Optoelectrónico Activo
24
Ejemplos de Aplicación
25
Protección de Puntos Peligrosos: COMPACT con Resolución 14 MM Ó 30 MM
25
Estructura del Sistema y Posibilidades de Aplicación
26
Protección de Zonas Peligrosas: COMPACT con Resolución 50 MM
26
Protección de Accesos: COMPACT con 2, 3 Ó 4 Haces
27
Opción L, Sistema de Alineación Láser Integrado
28
Conexión en Cascada Optativa
30
Accesorios, Espejo Deflector
31
Accesorios de la Columna de Sujeción UDC y de Columnas de Espejos Deflectores UMC
32
Placa Protectora contra Salpicaduras de Soldadura
32
Funciones
34
Protección Perimétrica: COMPACT con 2, 3 Ó 4 Haces
28
Opción: Óptica
28
Canal de Transmisión
34
Funciones Parametrizables del Receptor CR
34
Funciones Parametrizables del Emisor CT
34
Bloqueo de Inicio/Reinicio (RES)
35
Canal de Transmisión
35
Control de Contactores (EDM)
37
Tiempo de Reconexión Prolongado
37
Doublescan
38
Entrada de Control
38
Función de Diagnóstico: Mensaje de Ensuciamiento y Error
38
Dispositivos de Visualización
39
Indicadores de Funcionamiento del Emisor CT
39
Indicadores de 7 Segmentos
40
Indicadores de Funcionamiento del Receptor CR
40
Indicadores LED CR/A (Versión AS-I)
41
Indicadores LED del CR
41
Indicadores de Funcionamiento del Transceptor CRT
43
Cálculo de las Distancias Mínimas
45
Montaje
45
Distancia de Seguridad para la Protección de Puntos Peligrosos
46
Distancia de Seguridad para la Protección de Zonas Peligrosas
48
Alturas de Los Haces y Distancia de Seguridad en la Protección Perimétrica y de Accesos
51
Posición de Conmutación al Final del Campo de Protección
53
Distancia Mínima con las Superficies Reflectantes
55
Distancia Mínima con Superficies Reflectantes al Utilizar Espejos Deflectores
57
Instrucciones de Montaje
59
Fijación Mecánica
60
Fijación Estándar
61
Opción: Fijación con Soportes Orientables
61
Tipos de Fijación
61
Conexión Eléctrica
63
Estándar: Interfaz de la Máquina - Pasacables
65
Interfaz de Emisor
65
Receptor/Transceptor, Interfaz de la Máquina
66
Interfaz del Emisor /G,/W,/GW
68
Opción: Interfaz de la Máquina /G, /W, /GW - Conector Hirschmann(6-Polos+Fe)
68
Interfaz de la Máquina del Receptor/Transceptor /G,/W,/GW
69
Interfaz del Emisor /BH
71
Opción: Interfaz de la Máquina /BH - Conector Brad-Harrison
71
Receptor/Transceptor, Interfaz de la Máquina /BH
72
Interfaz del Emisor /BH3
74
Opción: Interfaz de la Máquina / BH3 y BH5, Conector Brad-Harrison
74
Interfaz de la Máquina del Receptor/Transceptor /BH5
75
Opción: Interfaz de la Máquina /A, AS-I Safety at Work
75
Interfaz del Emisor /A
76
Interfaz de la Máquina Receptor/Transceptor /A
77
Mantenimiento COMPACT/A, Interfaz con el Maestro AS-I
78
Puesta en Funcionamiento COMPACT/A, Interfaz con el Maestro de Bus AS-I
78
Posibilidad Ampliada de Diagnóstico a Través de la Interfaz as
80
Opción: Interfaz de la Máquina M12
81
Interfaz del Emisor M12
81
Interfaz de la Máquina Receptor/Transceptor /M12
82
Parametrización
83
Estado Original
83
Parametrización del Emisor
83
Parametrización del Receptor/Transceptor
84
S1 - Tiempo Mínimo de Reconexión
86
S2 - Canal de Transmisión
86
S3 - Exploración Múltiple
86
S4 - Control de Contactores (EDM)
86
S5 - Bloqueo de Inicio/Reinicio (RES)
86
Puesta en Funcionamiento
87
Conexión
87
Secuencia de Indicaciones en el Emisor CT
87
Secuencia de Indicaciones en el Cr/Transceptor CRT
88
Alineación del Emisor y del Receptor
89
Optimización de la Alineación Girando E Inclinando el Emisor y el Receptor
89
Controles
90
Controles Periódicos
90
Controles que Han de Realizarse Antes de la Primera Puesta en Funcionamiento
90
Control Diario con la Varilla de Control
91
Limpieza de las Placas Frontales
92
Diagnóstico de Errores
93
Diagnóstico del Emisor CT
93
Diagnóstico del Receptor CR y en el Transceptor CRT
93
Diagnóstico Rápido con Ayuda de Los Indicadores de 7 Segmentos
93
Qué Hacer cuando Se Produce un Fallo
93
Autoreset
95
Software de Diagnóstico COMPACT
95
Datos Técnicos
96
Datos de Los Haces y del Campo de Protección
96
Datos Generales
96
Datos Generales del Sistema
97
Datos Técnicos de Seguridad
97
Entrada de Señales del Emisor
100
Entradas / Salidas de Señales en el Receptor
100
Entradas / Salidas de Señales en el Transceptor
101
Interfaz de Máquina del Receptor, Salidas de Transistor de Seguridad
102
Receptor, Interfaz de Máquina, AS-I Safety at Work
103
Cortinas de Seguridad con Conexión de Transistor O AS-I
104
Medidas, Pesos, Tiempos de Respuesta
104
Series Guests
107
COMPACT, Rejas de Seguridad
109
COMPACT, Transceptor
111
Medidas de las Rejas de Seguridad COMPACT con Sistema de Alineación Láser
112
Medidas de las Rejas de Seguridad COMPACT Integradas en Columna de Sujeción UDC
113
Medidas de la Columna con Espejos Deflectores
114
Medidas del Zócalo de Ajuste UDC
115
Medidas del Zócalo de Ajuste UMC
115
Medidas de la Fijación Estándar
116
Medidas del Soporte Orientable
116
Apéndice
118
Instrucciones para Pedidos COMPACT
118
Volumen de Suministro para COMPACT
118
Volumen de Suministro y Accesorios para COMPACT, COMPACT/A y COMPACT/L
118
Accesorios para COMPACT
122
Instrucciones para Pedidos COMPACT/A
125
Volumen de Suministro para COMPACT/A
125
Accesorios para COMPACT/A
127
Volumen de Suministro para COMPACT/L
127
Números de Pedido COMPACT/L
128
Accesorios para COMPACT/L
131
Lista de Comprobación para la Protección de Puntos Peligrosos
132
Listas de Comprobación
132
Lista de Comprobación para la Protección de Zonas Peligrosas
133
Lista de Comprobación para la Protección de Accesos O la Protección Perimétrica
135
COMPACT/L- Instrucciones de Alineación, Descripción del Proceso de Ajuste con Sistema de Alineación Láser Integrado
136
Equipos y Herramientas Necesarias
136
Observación Preliminar
136
Montaje del Emisor y del Receptor
137
Utilización de Columnas con Espejos Deflectores UMC (Zócalo de Ajuste)
138
Ejemplo: Protección Perimétrica de Dos Haces con 4 Columnas de Espejos Deflectores, Ajuste de Los Dos Ejes Ópticos
140
Alineación del Receptor
143
Productos relacionados
Leuze electronic Compact plus-i
Leuze electronic Compact plus-b
Leuze electronic COMPACT PLUS
Leuze electronic CSL 710 Serie
Leuze electronic CSL710-T20-2720.A-M12
Leuze electronic CML 720i
Leuze electronic CML 730-PS
Leuze electronic CPSET-M32
Leuze electronic CPSET-M12
Leuze electronic CPSET-M11
Leuze electronic Categorias
Sensores de Seguridad
Lectores de Códigos de Barras
Instrumentos de Medición
Modules
Transceptores
Más Leuze electronic manuales