Lavor GV EGON VAC Manuales

Lavor GV EGON VAC Manuales

Manuales y guías de usuario para Lavor GV EGON VAC. Tenemos 1 Lavor GV EGON VAC manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario

Lavor GV EGON VAC Manual Del Usuario

Lavor GV EGON VAC Manual Del Usuario (162 páginas)

Marca: Lavor | Categoría: Aspiradoras | Tamaño: 6 MB

Tabla de contenido

Italiano

1
- Tabla de Contenido
  1
- Dettagli
  2
- Elenco Accessori E Componenti
  3
- Prima Dell'uso
  5
- Simbologia
  5
- Possibilità D'impiego
  5
- Avvertenze Generali
  6
  - Avvertenze Importanti
    7
- Messa in Servizio
  8
- Messa in Servizio Caldaia (Vapore)
  8
- Preparazione Aspiratore
  8
- E Vapore
  9
- Utilizzo Come Pulitore a Vapore
  9
- Funzionamento
  9
- Utilizzo Simultaneo DI Vapore E Aspirazione Polvere
  10
- Utilizzo Vapore E Aspirazione
  10
- Liquidi
  10
- Funzione Aspirazione Polvere
  12
- Con Filtraggio Ad Acqua
  12
  - Importante
    12
- Utilizzo Accessori
  13
- Suggerimenti
  17
- Suggerimenti Pulizia a Vapore
  17
- Stiratura
  19
- Utilizzo Per Stiratura
  19
- Suggerimenti
  20
  - Durante la Stiratura Premere Il Tasto
    20
- Stiratura in Verticale
  21
- Rinfrescare Gli Abiti
  21
- Svuotamento Serbatoio (M)
  22
- Rabbocco Serbatoio Caldaia (L)
  22
- Fine Lavoro
  23
- Manutenzione
  24
- Risoluzione Guasti
  25
  - Inconveniente
    25
- Smaltimento
  26
- Dati Tecnici
  27
- Targhetta Dati Tecnici
  27
- Caratteristiche Tecniche
  27
- Sicurezze
  27
- Garanzia
  27
English

28
- Details
  29
- List of Attachments and Components
  30
- Before Use
  32
- Symbols
  32
- Uses
  32
- General Warnings
  33
  - Important Warnings
    34
- Preparing the Vacuum Cleaner
  35
- Starting up
  35
- Starting up the Boiler (Steam)
  35
- Operation
  36
- Using Dust Vacuum and Steam
  36
- Using the Appliance as a Steam Cleaner
  36
- Fig
  37
- Using Steam and Liquid Suction Simultaneously
  37
- Using Steam and Suction Simultaneously
  37
- Fig. 16
  38
- Dust Vacuum Function with
  39
- Water Filtering
  39
- Using the Attachments
  40
  - Upholstery Nozzle
    43
- Steam Cleaning Suggestions
  44
- Suggestions
  44
- Ironing
  46
- Using the Appliance for Ironing . Pag
  46
- Suggestions
  47
- Freshening up Clothes
  48
- Upright Ironing
  48
- Emptying the Tank (M)
  49
- Topping up the Boiler Water Tank (L)
  49
- After Use
  50
- Maintenance
  51
- Troubleshooting
  52
- Disposal
  53
- Safety Features
  54
- Technical Data
  54
- Technical Data Nameplate
  54
- Technical Specifications
  54
- Warranty
  54
Français

55
- Remarque Importante
  55
- Détails
  56
- Liste des Accessoires et des Composants
  57
- Avant L'utilisation
  59
- Symboles
  59
- Utilisations
  59
- Avertissements Généraux
  60
- (Vapeur)
  62
- Mise en Marche
  62
- Préparation de L'aspirateur
  62
- Fonctionnement
  63
- Vapeur
  63
- Utilisation de la Vapeur et de L'aspiration de Liquides
  64
- Utilisation de la Vapeur et de L'aspiration Simultanément
  64
- Fonction D'aspiration Poussières Avec Filtration à L'eau Pag
  66
  - Important
    66
- Utilisation des Accessoires
  67
  - Avertissements
    70
- Suggestions
  71
- Vapeur
  71
- Repassage
  73
- Suggestions
  74
- Rafraîchir les Vêtements
  75
- Repassage Vertical
  75
- Remettre L'eau Dans la Chaudière (L)
  76
- Vidange du Réservoir D'eau (M)
  76
- Après L'utilisation
  77
- Maintenance
  78
- Localisation D'une Panne
  79
- Enlèvement
  80
- Caractéristiques de Sécurité
  81
- Données Techniques
  81
- Enseigne des Données Techniques
  81
- Garantie
  81
- Spécifications Techniques
  81
Deutsch

82
- Details
  83
- ZUBEHÖRTEILE und KOMPONENTEN Pag
  84
- Einsatzmöglichkeiten
  86
- Symbole
  86
- Vor dem Gebrauch
  86
- Allgemeine Hinweise
  87
- (Dampf )
  89
- Inbetriebnahme
  89
- Vorbereitung des Saugers
  89
- Betrieb
  90
- Dampfreinigungsbetrieb
  90
- Saugbetrieb
  90
- Gleichzeitiger Einsatz von Dampfreinigung und Absaugung
  91
- Nasssaugen
  91
- Staubabsaugfunktion mit
  93
- Wasserfiltration
  93
- Zubehörteile
  94
- Dampfreinigung
  98
- Empfehlungen
  98
- Bügeln
  100
- Verwendung zum Bügeln
  100
- Empfehlungen
  101
- Auffrischen von Kleidungsstücken
  102
- Senkrechtes Bügeln
  102
- Ausleeren des Behälters (M)
  103
- Nachfüllen des Kessels (L)
  103
- Am Ende der Arbeit
  104
- Pflege
  105
- Problemlösung
  106
- Entsorgung
  107
- Garantie
  108
- Schilddaten
  108
- Sicherheitseinrichtungen
  108
- Technische Daten
  108
- Technische Merkmale
  108
Español

109
- Instrucciones para el Uso
  109
- Detalles
  110
- Lista de Accesorios Ycomponentes
  111
- Antes del Uso
  113
- Simbología
  113
- Uso Previsto
  113
  - Limpieza a Vapor
    113
- Advertencias Generales
  114
  - Seguridad
    115
  - Advertencias Principales
    115
- Preparación de la Aspiradora
  116
- Puesta en Servicio
  116
- Puesta en Servicio de la Caldera (Vapor)
  116
- Funcionamiento
  117
- Uso como Aspiradora de Polvo y Vapor
  117
- Uso como Limpiador a Vapor
  117
- Uso de Vapor y Aspiración de Líquidos
  118
- Uso Simultáneo de Vapor y Aspiración
  118
- Función Aspiración de Polvo con Filtración con Agua
  120
- Uso de Los Accesorios
  121
  - Accesorios Vapor, Accesorios
    123
  - Aspiración
    123
  - Tobera de Tapicería
    124
- Fig. 39
  124
- Fig. 43
  125
- Sugerencias
  125
- Sugerencias para la Limpieza con Vapor
  125
- Fig. 45
  127
- Planchado
  127
- Uso para Planchado
  127
- Sugerencias
  128
  - Tabla para Planchado a Vapor
    128
- Planchado en Posición Vertical Pag
  129
- Refrescar la Ropa
  129
- Restablecimiento del Nivel de Agua en la Caldera (L)
  130
- Vaciado del Depósito (M)
  130
- Fin del Trabajo
  131
- Mantenimiento
  132
  - Para Facilitar la Limpieza Interna, es Posible Extraer
    132
- Reparación de Averías
  133
- Eliminación
  134
- Características Técnicas
  135
- Datos Técnicos
  135
- Dispositivos de Seguridad
  135
- Garantía
  135
- Placa de Datos Técnicos
  135
Русский

136

Productos relacionados

Lavor Categorias

Aspiradoras

Aspiradoras Lavadoras a Presión Fregadoras Limpiadoras a Vapor Generadores

Más Lavor manuales