König Electronic CMP-BARSCAN60 Manuales

Manuales y guías de usuario para König Electronic CMP-BARSCAN60. Tenemos 1 König Electronic CMP-BARSCAN60 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Uso

König Electronic CMP-BARSCAN60 Manual De Uso (326 páginas)

Marca: König Electronic | Categoría: Terminales Táctiles | Tamaño: 24.06 MB

Tabla de contenido

English

2
- Tabla de Contenido
  2
- 3 Specifications
  
  3
- 4 Appearance
  
  3
- 5 Keyboard
  
  4
  - Key Functions
    5
- 6 Turn the Machine On/Off
  
  5
- 7 Operator Login/Logout
  
  6
  - Login
    6
  - Logout
    7
- 8 Basic Function
  
  7
  - Basic Stock Taking
    8
  - Set Parameter
    9
  - Input Quantity Manual
    11
  - Input Quantity Auto
    12
  - Re-Check Function
    12
  - Stock and Locating
    15
  - Listed Stock Taking
    15
  - Stock Check
    16
  - Utilities
    17
  - Lock & Unlock the Keyboard
    18
  - Modify Operator Password
    18
  - Modify Utility Password
    19
  - Version Information
    19
  - Setup
    19
  - Clear Data
    23
- 9 Download and Upload Data
  
  23
- 10 Declaration of Conformity
  
  27
  - Safety Precautions
    28
Deutsch

30
- 3 Technische Daten
  
  31
- 4 Aussehen
  
  31
- 5 Tastatur
  
  31
- 6 An-/Ausschalten des Geräts
  
  33
- 7 Bediener-Anmeldung/Abmeldung
  
  34
  - Anmeldung
    34
- 8 Grundlegende Funktionen
  
  35
  - Grundlegende Bestandsaufnahme
    36
  - Parameter Einstellen
    37
  - Eingabe der Menge Manuell
    39
  - Eingabe der Menge Automatisch
    40
  - Überprüfungsfunktion
    40
  - Bestand und Lokalisierung
    43
  - Aufgelistete Bestandsaufnahme
    43
  - Bestandsüberprüfung
    44
  - Dienstprogramme
    45
  - Sperren und Entsperren der Tastatur
    46
  - Ändern des Bedienerpassworts
    47
  - Ändern des Dienstprogrammpassworts
    47
  - Informationen über die Version
    47
  - Einrichtung
    48
  - Daten Löschen
    51
- 9 Daten Herunter- und Hochladen
  
  52
- 10 Konformitätserklärung
  
  56
Français

60
- Clavier
  
  61
  - Configuration
    62
- 3 Caractéristiques Techniques
  
  61
- 4 Apparence
  
  61
- 6 Allumer/Éteindre L'appareil
  
  63
- 7 Ouverture/Fermeture D'une Session Utilisateur
  
  64
  - Ouverture de Session
    64
  - Fermeture de Session
    65
- 8 Fonctionnement de Base
  
  65
  - Inventaire de Base
    66
  - Saisie Manuelle de Quantité
    70
  - Saisie Automatique de Quantité
    71
  - Fonction Nouvelle Vérification
    71
  - Stock et Localisation
    74
  - Inventaire Listé
    74
  - Contrôle du Stock
    75
  - Utilitaires
    76
  - Verrouiller & Déverrouillier le Clavier
    77
  - Modifier le Mot de Passe Utilisateur
    78
  - Modifier le Mot de Passe Utilitaire
    78
  - Informations Sur la Version
    78
  - Paramétrage
    79
  - Effacer les Données
    82
- 9 Téléchargement Descendant et Ascendant des Données
  
  83
- 10 Déclaration de Conformité
  
  87
Dutch

90
- 3 Specificaties
  
  91
- 4 Uiterlijk
  
  91
- 5 Toetsenbord
  
  92
- 7 Gebruiker In-/Uitloggen
  
  94
  - Inloggen
    94
  - Uitloggen
    95
- 8 Basisfunctie
  
  95
  - Basis Inventarisatie
    96
  - Stock and Locating (Voorraad en Locatie)
    103
  - Lijst Voorraadinventarisatie
    103
  - Voorraadcontrole
    104
  - Beheer
    105
  - Blokkeer & Deblokkeer Het Toetsenbord
    106
  - Wijzig Het Gebruikerwachtwoord
    107
  - Wijzig Het Beheerderwachtwoord
    107
  - Versie-Informatie
    107
  - Instellingen
    108
  - Gegevens Wissen
    112
- 9 Download en Upload Van Gegevens
  
  112
- 10 Conformiteitverklaring
  
  116
Italiano

120
- 3 Specifiche Tecniche
  
  121
- 4 Aspetto Esteriore
  
  121
- 5 Tastiera
  
  121
- 7 Accesso/Uscita Dell'operatore
  
  124
  - Accesso
    124
  - Uscita
    125
- 8 Funzionamento DI Base
  
  125
  - Inventariazione DI Base
    126
  - Immissione Quantità in Modalità Manuale
    130
  - Immissione Quantità in Modalità Automatica
    130
  - Funzione DI Ricontrollo
    131
  - Inventario E Ubicazione
    133
  - Inventariazione in Elenco
    134
  - Controllo Inventario
    135
  - Utilità
    136
  - Bloccare E Sbloccare la Tastiera
    137
  - Modificare la Password Dell'operatore
    137
  - Modificare la Password Dell'utilità
    138
  - Informazioni Sulla Versione
    138
  - Configurare
    138
  - Eliminare I Dati
    142
- 9 Scaricare E Caricare Dati
  
  142
- 10 Dichiarazione DI Conformità
  
  146
Español

150
- Funciones
  150
- Introducción
  150
- 3 Especificaciones
  
  151
- 4 Apariencia
  
  151
- 5 Teclado
  
  152
  - Funciones Claves
    153
- 6 Encendido/Apagado de la Máquina
  
  153
- 7 Conexión/Desconexión del Operador
  
  154
  - Conexión
    154
  - Desconexión
    155
- 8 Función Básica
  
  155
  - Toma Básica de Existencias
    156
  - Fijar Parámetros
    157
  - Introducción Manual de la Cantidad
    160
  - Introducción Automática de la Cantidad
    160
  - Función de Nueva Comprobación
    161
    
    Segunda Comprobación
    162
    
    Nueva Comprobación
    162
    
    Cambiar la Factura de Nueva Comprobación
    163
  - Existencia y Localización
    164
  - Toma Alistada de Existencias
    165
  - Comprobación de Existencias
    165
  - Utilidades
    166
  - Bloqueo y Desbloqueo del Teclado
    167
  - Desbloqueo del Teclado
    168
  - Cambiar la Contraseña del Operador
    168
  - Cambiar la Contraseña de la Utilidad
    168
  - Información sobre la Versión
    168
  - Configuración
    169
    
    Comunicación de Configuración
    169
    
    Fijar la IP del PC
    170
    
    Configuración de Apagado Automático
    171
  - Borrar Datos
    172
- 9 Descarga y Carga de Datos
  
  173
- 10 Declaración de Conformidad
  
  177
Magyar

180
- A Termék Bemutatása
  180
- 3 Műszaki Adatok
  
  181
  - A Termék Külső Megjelenése
    181
- 5 Billentyűzet
  
  182
  - A Készülék Be- És Kikapcsolása
    183
  - A Kezelő Bejelentkezése És Kijelentkezése
    184
  - Bejelentkezés
    184
  - Kijelentkezés
    185
- 8 Alapfunkciók
  
  185
  - Alap Készletfelvétel
    186
  - Mennyiség Manuális Bevitele
    190
  - Mennyiség Automatikus Bevitele
    190
  - Újraellenőrző Funkció
    191
  - Készlet És Helye
    193
  - Listázott Készletfelvétel
    194
  - Készletellenőrzés
    195
  - Segédprogramok
    196
  - A Billentyűzet Lezárása És Feloldása
    197
  - A KezelőI Jelszó Megváltoztatása
    198
  - A Segédprogram Jelszó Megváltoztatása
    198
  - Verzió InformáCIó
    198
  - Beállítás
    198
  - Adatok Törlése
    202
- 9 Adatok Letöltése És Feltöltése
  
  202
- 10 Megfelelőségi Nyilatkozat
  
  206
Suomi

210
- 3 Tekniset Tiedot
  
  211
- 4 Ulkonäkö
  
  211
- 5 Näppäimistö
  
  212
- 7 Käyttäjän Sisään-/Uloskirjautuminen
  
  214
  - Sisäänkirjautuminen
    214
  - Uloskirjautuminen
    215
- 8 Perustoiminnot
  
  215
  - Varaston Peruskäyttö
    216
  - Manuaalinen Määrän Syöttö
    219
  - Automaattinen Määrän Syöttö
    220
  - Uudelleen Tarkistustoiminto
    220
  - Varasto Ja Sijainnin Määritys
    223
  - Rekisteröity Varaston Käyttö
    223
  - Varaston Tarkistus
    224
  - Apuohjelmat
    225
  - Näppäimistön Lukitus & Lukituksen Poisto
    226
  - Käyttäjän Salasanan Vaihto
    226
  - Ohjelman Salasanan Vaihto
    227
  - Versiotiedot
    227
  - Asetus
    227
  - Tietojen Tyhjennys
    231
- 9 Tietojen Lataus
  
  231
- 10 Vaatimustenmukaisuusvakuutus
  
  235
Svenska

238
- 3 Specifikationer
  
  239
- 4 Utförande
  
  239
- 5 Knappsats
  
  240
- 7 Användarinloggning / Utloggning
  
  242
  - Inloggning
    242
  - Utloggning
    243
- 8 Grundfunktioner
  
  243
  - Bestånd Och Position
    251
  - Listad Inventering
    251
  - Kontroll Av Lagret
    252
  - Tilläggsfunktioner
    253
  - Låsa & Låsa Upp Knappsatsen
    254
  - Ändra Användarlösenord
    255
  - Modifiera Utility Lösenord
    255
  - Versionsinformation
    255
  - Inställningar
    256
  - Radera Data
    259
- 9 Ned- Och Uppladdning Av Data
  
  260
- 10 Överensstämmelseförklaring
  
  264
Čeština

268
- 3 Technické Údaje
  
  269
- 4 Popis
  
  269
- 5 Klávesnice
  
  270
- 6 Zapnutí/Vypnutí Zařízení
  
  271
- 7 Přihlášení/Odhlášení Operátora
  
  272
  - Přihlášení
    272
  - Odhlášení
    273
- 8 Základní Funkce
  
  273
  - Základní Inventarizace
    274
  - Manuální ZadáVání Množství
    277
  - Automatické ZadáVání Množství
    278
  - Funkce Opakované Kontroly
    278
  - Zásoba a Umístění
    281
  - Inventarizace Dle Seznamu
    281
  - Kontrola Zásoby
    282
  - Pomocné Funkce
    283
  - Uzamknutí a Odemknutí Klávesnice
    284
  - Změna Hesla Operátora
    285
  - Změna Hesla Pro Pomocné Funkce
    285
  - Informace O Verzi
    285
  - Nastavení
    286
  - Smazání Dat
    289
- 9 Stahování a Odesílání Dat
  
  290
- 10 Prohlášení O Shodě
  
  294
Română

298
- Descriere
  
  299
- Tastatură
  
  300
- Pornirea/Oprirea Aparatului
  
  301
- Logare/Ieşire Operator
  
  302
  - Login (Logare)
    302
  - Logout (Ieşire)
    303
- FuncţII de Bază
  
  303
  - Introducerea Manuală a CantităţII
    308
  - Introducerea Automată a CantităţII
    308
  - Funcţia de Reverificare
    309
  - Stocul ŞI Localizarea
    312
  - Listă de Inventar
    312
  - Verificarea Stocului
    313
  - FuncţII Utile
    314
  - Blocarea & Deblocarea Tastaturii
    315
  - Modificarea Parolei Operatorului
    316
  - Modificarea Parolei Funcţiilor Utile
    316
  - InformaţII Privind Versiunea
    316
  - Configurare
    317
- Descărcarea ŞI Încărcarea Datelor
  
  321
- Declaraţie de Conformitate
  
  325

Productos relacionados

König Electronic Categorias

Cámaras de Seguridad

Conmutadores de Red Adaptadores

Altavoces Relojes Radio

Más König Electronic manuales

König Electronic CMP-BARSCAN60 Manuales

König Electronic CMP-BARSCAN60 Manual De Uso (326 páginas)

Tabla de contenido

English

3 Specifications

4 Appearance

5 Keyboard

6 Turn the Machine On/Off

7 Operator Login/Logout

8 Basic Function

9 Download and Upload Data

10 Declaration of Conformity

Deutsch

3 Technische Daten

4 Aussehen

5 Tastatur

6 An-/Ausschalten des Geräts

7 Bediener-Anmeldung/Abmeldung

8 Grundlegende Funktionen

9 Daten Herunter- und Hochladen

10 Konformitätserklärung

Français

Clavier

3 Caractéristiques Techniques

4 Apparence

6 Allumer/Éteindre L'appareil

7 Ouverture/Fermeture D'une Session Utilisateur

8 Fonctionnement de Base

9 Téléchargement Descendant et Ascendant des Données

10 Déclaration de Conformité

Dutch

3 Specificaties

4 Uiterlijk

5 Toetsenbord

7 Gebruiker In-/Uitloggen

8 Basisfunctie

9 Download en Upload Van Gegevens

10 Conformiteitverklaring

Italiano

3 Specifiche Tecniche

4 Aspetto Esteriore

5 Tastiera

7 Accesso/Uscita Dell'operatore

8 Funzionamento DI Base

9 Scaricare E Caricare Dati

10 Dichiarazione DI Conformità

Español

3 Especificaciones

4 Apariencia

5 Teclado

6 Encendido/Apagado de la Máquina

7 Conexión/Desconexión del Operador

8 Función Básica

9 Descarga y Carga de Datos

10 Declaración de Conformidad

Magyar

3 Műszaki Adatok

5 Billentyűzet

8 Alapfunkciók

9 Adatok Letöltése És Feltöltése

10 Megfelelőségi Nyilatkozat

Suomi

3 Tekniset Tiedot

4 Ulkonäkö

5 Näppäimistö

7 Käyttäjän Sisään-/Uloskirjautuminen

8 Perustoiminnot

9 Tietojen Lataus

10 Vaatimustenmukaisuusvakuutus

Svenska

3 Specifikationer

4 Utförande

5 Knappsats

7 Användarinloggning / Utloggning

8 Grundfunktioner

9 Ned- Och Uppladdning Av Data

10 Överensstämmelseförklaring

Čeština

3 Technické Údaje

4 Popis