Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para König Electronic CMP-BARSCAN60
- Página 1 CMP-BARSCAN60 Laser scanner/terminal...
- Página 29 CMP-BARSCAN60 Laserscanner/-terminal...
- Página 59 CMP-BARSCAN60 Terminal/scanner laser...
- Página 89 CMP-BARSCAN60 Laserscanner/terminal...
- Página 119 CMP-BARSCAN60 Scanner laser/Terminale...
- Página 149 CMP-BARSCAN60 Escáner/Terminal láser...
-
Página 150: Introducción
ESPAÑOL Índice de contenidos: INTRODUCCIÓN ..........2 Características . -
Página 151: Especificaciones
• El lector integrado de código de barras permite que el escáner lea varios formatos de código de barras. • Es capaz de actualizar e intercambiar datos a través de una toma de comunicación. • Con un módulo integrado de memoria de gran capacidad, el contador de toma de existencias es capaz de guardar 130K datos de pesaje. -
Página 152: Teclado
Ethernet Alimentación Dimensiones: 5) Teclado: Diseño:... -
Página 153: Funciones Claves
Funciones claves: Menú del interruptor (hacia arriba) Menú del interruptor (hacia abajo) Salida y regreso Para desplazar el cursor hacia atrás, en uno o más espacios Funciona como calculadora Cancelar todas las entradas Encendido/Regreso al menú en espera Confirmar su entrada Símbolo de división Símbolo de suma Símbolo de resta... -
Página 154: Conexión/Desconexión Del Operador
Elija ‘TURN OFF’ (APAGADO) y pulse ‘ENTER’ (ENTRAR) Método 2: Pulse la tecla ‘ON/OFF’ (ENCENDIDO/APAGADO) durante unos 2 segundos para apagar la máquina. Nota: le aconsejamos que apague la máquina mediante el método 1. 7) Conexión/Desconexión del operador: 7.1 Conexión: Tras encender la máquina, deberá... -
Página 155: Desconexión
Indique los 4 dígitos de la contraseña del operador, y pulse ‘ENTER’ (ENTRAR), la contraseña predefinida por defecto es 1234 7.2 Desconexión: Pulse ‘FUNC’ (FUNCIÓN) Elija ‘logout’ (desconexión) y pulse ‘ENTER’ (ENTRAR) 8) Función básica: El terminal manual tiene muchas funciones, pulse ‘FUNC’ (FUNCIÓN) para verlas. Batería, ponga terminal... -
Página 156: Toma Básica De Existencias
Nota: cuando necesite descargar la información PLU por adelanto, el proceso es distinto entre la ‘TOMA DE EXISTENCIAS ALISTADAS" y "LA TOMA DE EXISTENCIAS BÁSICAS’ 8.1 Toma básica de existencias: Elija ‘BASIC STOCK TAKING’ (TOMA DE EXISTENCIAS BÁSICA), pulse ‘ENTER’ (ENTRAR), cuando seleccione ‘ON’... -
Página 157: Fijar Parámetros
La cantidad por defecto es 0.000 Pulse ‘ADD’ (AÑADIR) y la información se guardará Fijar parámetros: Pulse ‘MODE’ (MODO) Indique la cantidad PLU manualmente Indique la cantidad PLU automáticamente Muestra la cantidad PLU Vuelve a comprobar la cantidad PLU Función de comprobación y localización Utilice la tecla ‘↑’... - Página 158 Comprobación: En este ejemplo, hemos fijado la ENTRADA DE CANTIDAD en el modo manual: Método 1: pulse el botón del escáner para escanear el código de barras PLU Botón de escáner Método 2: No escanee el código de barras, indíquelo manualmente Pulse ‘ENTER’...
- Página 159 Precio de PLU La cantidad PLU que Vd. ha comprobado Número PLU Indique la cantidad real PLU, y a continuación, pulse la tecla ‘ADD’ (AÑADIR) Podrá utilizar la tecla para ajustar su selección. ‘ADD’ (AÑADIR), ‘REDUCE’ (REDUCIR) o ‘RETRIEVAL’ (RECUPERAR). El sistema estimará si la cantidad es correcta en función del almacén de PLU.
-
Página 160: Introducción Manual De La Cantidad
8.1.1 Introducción manual de la cantidad: Cuando fije ‘INPUT QUANTITY MANUAL’ (INDICAR MANUALMENTE LA CANTIDAD) en el ‘MODE’ (MODO), aparece ‘MANUAL’ Los datos que Vd. ha comprobado Por favor, indique los datos, pulse la tecla ‘ENTER’ (ENTRAR) La cantidad por defecto es 0.000 Pulse ‘ADD’... -
Página 161: Función De Nueva Comprobación
pulse el botón del escáner para escanear el código de barras PLU A continuación aparecerá: La cantidad por defecto es 0.000 Pulse ‘ADD’ (AÑADIR) y la información se guardará Pulse el botón de escáner para guardar la información. La cantidad se guardará como una unidad. -
Página 162: Segunda Comprobación
Segunda comprobación: Para confirmar o rechazar las correcciones de una comprobación previa, podrá realizar otra comprobación. La operación es la misma que con la primera comprobación. Elija ‘SECOND CHECK’ (SEGUNDA COMPROBACIÓN) y pulse ‘ENTER’ (ENTRAR) Durante la segunda comprobación, realizará la misma comprobación que la primera. Cuando indique la cantidad y ésta sea distinta a la de la primera comprobación, el escáner le indicará... -
Página 163: Cambiar La Factura De Nueva Comprobación
Cambiar la factura de nueva comprobación: Si la cantidad que Vd. indique por tercera vez sigue siendo distinta a las 2 veces anteriores, podrán comprobar de nuevo la cantidad PLU por última vez. Elija ‘MODIFY RE-CHECK BILL’ (CAMBIAR LOS DATOS DE NUEVA COMPROBACIÓN) y pulse ‘ENTER’ (ENTRAR) Indica la cantidad que ha comprobado Indique la cantidad que Vd. -
Página 164: Existencia Y Localización
8.1.4 Existencia y localización: Pulse ‘MODE’ (MODO) Elija ‘STOCK AND LOCATING’ (EXISTENCIAS Y UBICACIÓN), Pulse ‘ENTER’ (ENTRAR) Si se muestra ‘ON’ (ACTIVADO), tenga en cuenta que está en estado ‘OFF’ (DESACTIVADO). Ahora podrá elegir la activación y pulsar ‘ENTER’ (ENTRAR), indica ‘OFF’(DESACTIVADO) en la pantalla, pero estará... -
Página 165: Toma Alistada De Existencias
8.2 Toma alistada de existencias: Elija ‘LISTED STOCK TAKING’ (TOMA ALISTADA DE EXISTENCIAS), pulse ‘ENTER’ (ENTRAR) ahora el terminal manual está funcionando en modo ‘LISTED STOCK TAKING’ (TOMA ALISTADA DE EXISTENCIAS). Nota: podrá trabajar de este modo sólo tras haber descargado la información PLU. Si no ha descargado la PLU, aparecerá... -
Página 166: Utilidades
Elija ‘STOCK CHECK’ (COMPROBAR EXISTENCIAS) y pulse ‘ENTER’ (ENTRAR) Utilice el escáner para indicar el código de barras PLU (también podrá indicar el "CÓDIGO DE BARRAS PLU", el "Nº DE PRODUCTOS" o el "NOMBRE" manualmente), a continuación, aparecerá la información de la PLU. Nombre de PLU Precio de PLU Número de productos PLU... -
Página 167: Bloqueo Y Desbloqueo Del Teclado
Indique la contraseña, la contraseña predefinida es ‘1234’, y a continuación, pulse "ENTER’ (ENTRAR) Utilice la tecla ‘↑’ o "↓’ para elegir la opción, y pulse la tecla ‘ENTER’ (ENTRAR). 8.4.1 Bloqueo y desbloqueo del teclado: 8.4.1.1 Bloqueo del teclado Método 1: en el subdirectorio de Utilidades: Elija ‘LOCK THE ‘KEYBOARD’... -
Página 168: Desbloqueo Del Teclado
8.4.1.2 Desbloqueo del teclado Una vez que bloquee el teclado, la LCD mostrará ‘UNLOCK’ (DESBLOQUEO). Pulse la tecla en la opción ‘UNLOCK’ (DESBLOQUEO), la LCD mostrará ‘PRESS [.] KEY TO UNLOCK’ (PULSE LA TECLA PARA DESBLOQUEAR). Podrá desbloquear el teclado en cuanto la LCD se lo indique. 8.4.2 Cambiar la contraseña del operador: En esta función, podrá... -
Página 169: Configuración
8.4.5 Configuración: Utilice la tecla ‘↑’ o "↓’ para elegir la opción "SETUP" (CONFIGURACIÓN), y pulse la tecla ‘ENTER’ (ENTRAR). 8.4.5.1 Comunicación de configuración: Elija ‘SETUP COMMUNICATION’ (CONFIGURAR COMUNICACIÓN) Pulse ‘ENTER’ (ENTRAR) La LCD mostrará el modo actual, si desea cambiarlo, pulse ‘BROAD BAND SEAT’... -
Página 170: Fijar La Ip Del Pc
Asiento de banda ancha y asiento de Caja de banda ancha: series: Caja de Alimentación de DC5.0V banda ancha Alimentación de DC5.0V 8.4.5.2 Fijar la IP local: Elija ‘SETUP LOCAL IP’ (FIJAR IP LOCAL) y pulse ‘ENTER’ (ENTRAR) Entrada de la nueva IP, y pulse ‘ENTER’ (ENTRAR) 8.4.5.3 Fijar la IP del PC: Cuando desee cargar/descargar la PLU automáticamente, deberá... -
Página 171: Configuración De Apagado Automático
Elija ‘SETUP PC IP’ (FIJAR IP DEL PC) y pulse ‘ENTER’ (ENTRAR) Entrada de la nueva IP del PC, y pulse ‘ENTER’ (ENTRAR) 8.4.5.4 Configuración de apagado automático: Elija ‘AUTO SHUT DOWN SETUP’ (CONFIGURACIÓN APAGADO AUTOMÁTICO) pulse ‘ENTER’ (ENTRAR) Pulse ‘ENTER’ (ENTRAR) directamente... -
Página 172: Borrar Datos
Indique la hora de apagado automático (serie de 1 a 99), y pulse ‘ENTER’ (ENTRAR) Pulse ‘CLOSE’ (CERRAR) Nota: Una vez que fije esta función en ABIERTO, el terminal no se apagará durante el proceso de recarga, sino que sólo se apagará la luz de fondo. 8.4.6 Borrar datos: Elija ‘CLEAR DATA’... -
Página 173: Descarga Y Carga De Datos
9) Descarga y carga de datos: Camino: PC-SW\DLL\v2.18 Abra Project1e.exe, pulse ‘prueba de comunicación’ (supongamos que utilizamos un conjunto de banda ancha): Pulse en Descargar programa para Actualizar el programa, abra el archivo: Driver\v048\handset\EN_V048.bin Pulse en ‘Clear the checklist data’ (Borrar los datos de la lista de comprobación) para vaciar los datos de la lista de comprobación. - Página 174 Si la comunicación fracasa, podrá ver una ventana tal y como aparece a continuación: Por favor, compruebe si la fijación de parámetros es correcta. Cuando la configuración se ha configurado correctamente, podrá: Descargar el programa Descargar la lista PLU Cargar los datos PLU Descargar la información PLU (ubicación) Cargar la información PLU (ubicación) Nota:@: Delimitador, podrá...
- Página 175 2. Formato de datos PLU: EG1:(cuando fije la ‘OFF’ (DESACTIVACIÓN) en ‘STOCK AND LOCATING’ (EXISTENCIAS Y LOCALIZACIÓN)) Código de barras + @ +Cantidad + @ + Hora + @ + Código + @ + Nº de tienda (si tan sólo hay una tienda, el nº de tienda mostrará el valor predefinido 0) EG1: (cuando fije la ‘ON"(ACTIVACIÓN) en ‘STOCK AND LOCATING’...
- Página 176 3. Formato de información PLU: Código + @ + Almacén Por ejemplo:...
-
Página 177: Declaración De Conformidad
Tel.: 0031 73 599 1055 Correo electrónico: [email protected] Declara que el producto: Marca: König Modelo: CMP-BARSCAN60 Descripción: Escáner/Terminal láser de código de barras se encuentra conforme a las siguientes normas: EMC: EN55022: 2006, EN55024: 1998+A1: 2001+A2: 2003 EN61000-3-2: 2006, EN61000-3-3: 1995+A1: 2001+A2: 2005 Y cumple con todos los requisitos de las directivas de la Unión Europea. - Página 178 Medidas de seguridad: Para reducir los riesgos de electrocución, este ATENCIÓN producto deberá ser abierto EXCLUSIVAMENTE RIESGO DE ELECTROCUCIÓN por un técnico habilitado cuando necesite ser NO ABRIR reparado. Desconecte el producto de la red y de cualquier otro equipo si se registra algún problema.
- Página 209 CMP-BARSCAN60 Laserskanneri/-pääte...
- Página 237 CMP-BARSCAN60 Laserskanner/terminal...
- Página 267 CMP-BARSCAN60 Laserový snímač/terminál...
- Página 297 CMP-BARSCAN60 Scanner/terminal laser...